Sy is 'n kind van negentigerjare, heeltemal jonk - maar 'n baie ervare aktrise is reeds. Sirsha Ronan tot sy vyf-en-vyf-en-twintig het 'n rekord aantal toekennings en nominasies vir die mees gesogte filmiese premies versamel. Onder hulle - 'n vyfvoudige poging om Oscar te neem, laasgenoemde - vir nogal vars werk in die prentjie "klein vroue." Of Ronan die eienaar van die gekoesterde beeldjie kan word of nie, eintlik nie so nie en belangriker is dit alreeds as die suksesvolste, talentvolle en veelvuldige kunstenaars van hul tyd beskou. Oor die moederland, Chauvinisme en opregte vriendskap Sirsha praat in ons gesprek.
"Sirsha, ons het getel en verstaan: Jou vyfde rol in teater - en die eerste werk in die huidige" groot "film - het jou die eerste nominasie vir Oscar gebring. Jy was toe ...
- Ek was dertien jaar oud. Tot nou toe onthou ek ons werk in die "verlossing" van Joe Wright as 'n pragtige, inspirerende, opwindende avontuur. Jy weet, vyf weke van verfilming het letterlik op die oomblik geslinger. Dit gebeur wanneer jy in 'n aangename plek vir jou val. Soos 'n kinders se somer kamp. Net amper sonder kinders. (Lag.)
- Sê vir my, wat was jy, nogal 'n ander meisie, werk met mastitis-akteurs?
- Ek het gevoel asof ek onder die goeie vriende was. Ek onthou Keira (Kira Knightley. - Ongeveer. Aut.) En James (James McAvoy. - Ongeveer. Aut.) Lag, het gesê ek was 'n aanspraakmaker op hul gelde, het my ondersteun en geprys. En ek het voortdurend gestudeer. Een van die mees kragtige deurbrake vir my was 'n spesiale praktyk met Vanessa Redgrave. Ons het albei een karakter gespeel: ek is in die kinderjare, sy is in die ouderdom. Om 'n een-stuk beeld wat deur die jaar herkenbaar is, te skep, het ons dikwels mekaar teenoor mekaar geword en met spieëls gewerk. Gekopieerde gesigsuitdrukkings, gebare, het probeer om die algemene een te vang, ons heldin te voel. Dit het gelyk soos 'n liewe dans.
- Baie cool vir die meisie van dertien jaar, weet jy?
- Trouens, byna alles wat ek kan doen, het ek van daardie verfilming geneem. Direkteur, Joe Wright, het my baie geleer. Byvoorbeeld, ek kyk amper nooit na myself in net 'n beeldmateriaal op die monitors nie. Ek probeer om nie terug te kyk nie, vertrou my toneelstuk intuïsie.
- Om te oordeel aan hoe jou loopbaan gevou word, was daardie lesse nie tevergeefs nie. Maar ons sal eerlik wees, al die advies en aanbevelings het in vrugbare grond geval. En wie het jou anders op die stel gehelp?
- Oral en oral help my ma my. Sy is my eie siel.
"Om te oordeel aan die feit dat jy toereikendheid, talent, gesondheid en laste gehou het, ten spyte van die feit dat jou loopbaan begin het toe jy tien jaar oud was, het jou ma 'n soort kind se geheim. Vertel jou kinderjare!
- Ek is in die Bronx, in die eenvoudigste familie, gebore. My ma is Nanny, en Pa-akteur. Toe het ons na Ierland verhuis, in 'n klein dorpie Hough begin woon. Ek het gesê dat ons swak geleef het. Maar jy weet, ek het glad nie gevoel nie, ek het nie gedink dat ons smeek het nie, dat ons iets mis. En dit alles dankie aan hoeveel my ma. En toe my loopbaan begin het, het sy my begin verdedig en help. Nie as 'n mal beskermer, wat nie toelaat dat die lewe voel nie, fanaties van alles, nee. En sy het nooit probeer om sy begeertes deur my te besef nie, verstaan jy? Sy was net rond, en ek het geweet dat ek haar altyd kon knuffel dat sy altyd aan my kant was. Oor die algemeen is dit 'n pragtige gevoel van die agterkant. Ondersteun. Jy weet net dat jou persoon by jou is. Net, maar ongelooflik!
Sirsha Ronan het daarin geslaag om tien jaar gelede te verklaar wanneer hy in die drama "versoening" gespeel het
Foto: Raam van die film
- Wat is die waardevolste raad wat Ma jou gegee het?
- Sy het my respek vir mense rondom my geleer. 'N Groot aantal volwassenes draai om die kind op die stel. Almal is bekommerd, probeer om te voed, help, stuur. En daar is altyd die risiko dat jy gewoond sal raak aan hierdie bevoorregte posisie. Jy sal dink dat dit sal voortduur. "Jy is nie 'n koningin van korwe nie, MiSha!" "Ma het al die tyd herhaal." En die waarheid, ek is nie die koningin van die korf nie. (Lag.)
- Hoe het jou lewe verander met die aankoms van glorie?
- Dikwels gee ek 'n onderhoud met ons in die huis. So, joernaliste kan seker maak dat ons alles in dieselfde eenvoudige huis, geen franje leef nie. Ons het baie foto's, allerhande gesellige tafeldoeke. Mamma Bak. O, hoe is sy bak! .. So het ons niks verander nie. Ons het selfs nader geword as voorheen. Nee, die woord "naby" is nie so nie. Dit is nie genoeg nie. Ma as deel van my, weet jy? Sy is myne, en ek is haar. En tog het ons 'n soort van ... tienerperiode gehad, toe dit tyd was om geskei te word. Gewoonlik gaan jong mans op die oomblik na die kollege, hulle begin 'n onafhanklike lewe. Ek het een op die skietery begin ry.
- En watter foto is jy, so om te praat, het vir die eerste keer solo gepraat?
"Ek het twintig gedraai, en ek het in die foto" Hotel "Grand Budapest gewerk." En dadelik getref die geselskap van super-mense - Tilda Suinton, Raif Fayns ... Dit is die opwindendste in nuwe skietery - kommunikasie met hierdie talente.
- Watter van hulle is jou vriende, praat jy nog steeds?
- Byvoorbeeld, Ryan Gosling. Hy is net 'n snit, die lieflike man! Ek weet dat ons hom kon ontmoet waar dit ookal gebeur het, dit lyk asof hy my pa in "oulike bene kan speel. Maar toe het hy ongelooflik gewild geword en het nie uitgewerk nie. Ons kennis het plaasgevind net toe ek dink om van my ouers te beweeg en afsonderlik te lewe. En so het ek my ma gebel, vertel haar van Ryan, en sy het gedink ek het 'n romantiese aanhangsel gehad.
- En dit het nie gebeur nie?
- Het jy Ryan Gosling gesien? Natuurlik is hy net super. Maar nee. (Glimlag.)
- Jy is amper niks van die persoonlike lewe nie. Is dit 'n bewuste posisie - of jammer vir die direkteheid, niks om te vertel nie? U is almal in die werk, in sosiale aktiwiteite, in liefdadigheid.
- Wel, ek het natuurlik ek en onverdeelde liefde en wedersydse aanhangsel gehad. Maar ek probeer regtig om nie my gevoelens te adverteer nie.
- Risiko en vra: Vertel my, gerugte oor die roman met Timothy Shalama - is dit? ...
- Dit is 'n goeie rede vir ons s'n met Timothy Jokes. (Glimlag.)
Vir werk in die foto "Little Women" aktrise vir die vyfde keer is genomineer vir Oscar
- Ernstig: skiet jy al saam, wat is die derde? - Een keer. U het 'n baie soortgelyke professionele bestemmings, die pad na sukses. Jy het voortdurend bymekaargekom voor die stoele van paparazzi. Timoteus reageer baie hartlik oor jou.
- En ons speel oortuigend liefde en lyding voor die kamers. Wel, inderdaad, ons is saam met hom baie goeie vriende. En regtig lief vir mekaar, sorg, ons beskerm. Ek verstaan dat almal in ons veld met almal met almal wil trou, dit is een van die mooi kenmerke van die akteur se omgewing. En tog is daar geen romanse tussen ons nie. Timoteus is vir my belangrik vir my as 'n nabye, inheemse vriend. Jy sien, ek het vroeg begin skiet, en dit was nie maklik om my ouderdom vriende te begin nie. Terwyl my eweknieë verbindings op 'n skoolbank verwerf het, het ek gereis. My noue vriende van die vroeë kinderjare was ver weg. En Timoteus het verskyn. So is hy meer as enige minnaar, verstaan jy?
- Wel, wel, hoe gaan dit met jou vriendskap met Ed Shiran? Hulle sê dat jy selfs 'n tatoeëermerk vir hom geskep het!
- Weereens hierdie Shiran. (Lag.) Ek is in EJ se clip verfilm, en op die scenario moes ek my handinskripsie op sy hand maak. As gevolg hiervan het hy 'n tatoeëermerk op my kromme uitleg geveg. Hy sê dat dit 'n spesiale teken is.
- Jou gunsteling direkteure ken jou toe onder alle jong akteurs. En ook sê dat jy spesiaal is ...
- O, ons is net vriende! (Lag.) Trouens, ek gee my net nie 'n lewenskragtigheid in die lees van karakters nie. Die film is die breinkind van die direkteur, en my taak is om te doen wat die direkteur van die skildery benodig word. Ek is baie uitvoerend, weet jy. Dit is die hele geheim van my kenmerk. (Glimlag.)
- Jy is nie net spesiaal nie - en uitvoerend, ja, - aktrise. Ek weet dat jy betrokke is by openbare inisiatiewe. Vertel dit?
- Almal weet van my liefde vir jou land. Ierland is 'n wonderlike en trotse rand, die rand van talentvolle, sterk, vet mense, en ek was baie gelukkig dat ek hier gebore is. Dit is egter gereed om daaroor in elke onderhoud te praat. En ek neem vir elke saak wat ten minste een of ander manier my landgenote help. Toe ek 'n volwassene geword het, het ek by die Genootskap aangesluit vir die voorkoming van misbruik van kinders. Ek weet hoe 'n gesin kan help - en ek weet hoe sy kan vernietig. Terloops, daarom was ek uiters belangrik om in die "oulike bene" te sterf, hoewel my ma baie bekommerd was dat ek 'n slagoffer van geweld sou wees. Maar dit was nodig.
- Jy het geweet jy sal 'n rol in die "oulike bene" kry. En wat sal jy sê oor "klein vroue"? Het jy verstaan dat jou werk op Oscar toegepas sal word? Was dit intuïsie?
- Ek het verstaan dat dit 'n pragtige ervaring sal wees en 'n volledige onderdompeling. En ek aanbid my "susters" - on-skerm susters, aktrises waarmee ons sulke wedersydse begrip het, so 'n vertroue en so 'n magie! In 'n woord dink ek, intuïsie en gesonde verstand het gewerk. Wel, terloops, wie sal 'n projek wat Meryl Strip betrokke is, weier!
Met Timothy Shalama in die film "Lady Berd"
Foto: Raam van die film
- Terloops! Sê vir my, permanente vergelykings met merylstrook word na jou afgeplat - of eerder kwaad?
- Hulle is my aangenaam verras. Wie sal dit nie verras nie? Maar ek dink nie dit gaan oor talent of oor die vermoëns nie. Inteendeel, ek loof vir die voorbereiding en lojaliteit teenoor die direktoriële siening. Alhoewel ek daarvan hou om te sê dat ek speel soos God op die siel sit, maar in werklikheid baie ernstig om die skrif te lees en te bestudeer. Dit blyk dat die beste improvisasie 'n deeglike voorbereiding is. (Lag.)
- Jy het altyd geweet wat jy presies Joe-optog wil speel? Nie 'n ander suster nie, naamlik haar?
"Ja, selfs 'n jong een, toe ek die roman lees, het ek hierdie snaakse en lomp meisie in die siel geur, wat aanbid het om stories te bestuur en op te stel. Dit was onmiddellike liefde in hierdie beeld, aantrekkingskrag en een honderd persent getref. Met my altyd so. Vou my vriendskap, my romans, my loopbaan - ek glo myself en voel wanneer jy 'n stap moet neem. Ek onthou, ons het op een of ander manier bespreek wie die inisiatief moet wys - 'n man of 'n vrou. Ek was 'n bietjie geskok deur hierdie gesprekke. Wat is die verskil? Gaan jy nie en doen as jy krag voel, begeerte, nodig het nie? Ek dink my gade wat ek sal aanbied om te trou. (Lag.)
- Terloops, daaroor. Jy het nie aan die familie oor kinders gedink nie?
- Ek het net van my huis huis toe gegaan op die ouderdom van twintig, en vyf jaar van onafhanklike lewe, ek doen natuurlik nog nie. Terwyl ek wil lewe en skep vir myself en bestaande familielede. Ek is dankbaar aan die tyd waarin ons leef, - die tyd wanneer jy kan kies, geboorte gee of nie, wanneer en hoe, met wie. En as ek net in twintig jaar gereed is - Wel, wees dus!
- Waar wil jy graag lewe? En waar wil jy kinders graag verhoog? New York of Dublin?
- Ten spyte van my eindelose en lojale liefde, selfs passie, aan sy geboorteland Ierland (ek beskou hierdie land die mooiste en damn aantreklike plek op aarde), is ek self in 'n groot appel gebore, en hierdie stad, letterlik die stadstaat , het my baie gegee. Ek het grootgeword wie ek is, presies daar. Ek het nou twee burgerskap, en ek hou daarvan dat daar twee huise in die wêreld is, twee plekke, waar ek in dieselfde mate wil terugkeer. Wat die kinders betref, sal alles afhang van wat ek op die oomblik sal wees wanneer hulle blyk dat dit met my loopbaan sal word. Oor die algemeen, natuurlik, klein Ierse dorpe met hul pastorale landskappe, die suiwerste lug, die penetrasie van die lug, is die perfekte omgewing vir kinders. Ek het self so baie gehou om op hierdie velde te ry, gevaarlik oor die kranse te hardloop, wilde blomme in te samel ...
- Jou naam is redelik skaars selfs vir Ierse bywoord. Wat beteken dit?
- Sirsha is vryheid.
- Kan jy jouself 'n delikate en vryheid-liefdevolle persoon noem?
- As 'n ware dogter en patriot van hul land is ek beslis vryheid lief. Maar die tydsfooi in my, waarskynlik, baie min - as ek die betekenis van hierdie woord korrek verstaan. Ek kan 'n taai en kompromie wees, maar meer dikwels in moderering, sag en aangenaam in kommunikasie. (Glimlag.) Dit is alles te danke aan ouers en kindervriende wat 'n voorbeeld vir my geword het.
- Kom ons praat oor drome. Byvoorbeeld, is daar enige ongerealiseerde loopbaanverhale?
- Ek wil myself in 'n komedie-genre probeer. Werk saam met my aanbiddelike Wesz Anderson, het ek besef dat ek in 'n werklike komedie kon kon duik. Maar niemand bied iets aan nie. Maar ek wil skyn en kom nader aan my gunstelinge, na Kristen Viig of Tine Fay. Ek hoop dat iemand van die direkteur dit sal lees en sal my na die projek bel.
- Wat droom jy oor hoe 'n vrou nie 'n aktrise is nie?
- Ek wil wenkbroue hê. (Lag.) As jy nie wenkbroue het nie, het jy geen gesig nie. En omdat ek gedwing was om hierdie wonderlike daaglikse prosedures te slaag - tekening, tekening, as jy verstaan wat ek bedoel. Nou is ek in so 'n harmonie en gemoedsrus dat ek nie met ambisieuse en hartsaspirasies kan opkom wat my gedagtes sal vang nie.
- En uiteindelik. Hulle sê jy glo in spoke?
- Absoluut. Daar is geen dood nie. Daar is verskillende, maar ewe wonderlike lewe. Ek ken dit.