Twee bestemmings, een "ironie": die geskiedenis van die legendariese film en die voortsetting daarvan

Anonim

Vir jare word een eeu vervang deur 'n ander, en nie een van die bestanddele het nog 'n waardige vervanging gevind nie. Wel, behalwe dat oesters by Olivier gevoeg is, is die Mandariene bygevoeg deur pynappels, en dadelik vir die "ironie van die lot", moes die ironie van die lot sy plek geneem het. Voortgesit. "

"Ironie van die lot of geniet jou bad!" - Die mees getoonde, gunsteling en aangehaal Nuwejaar se storie in die USSR sedert 1975. Soos die belangrikste helde van die band, wat op die tradisie van 31 Desember na die badhuis gegaan het, so elke jaar, op die vooraand van die nuwe jaar, het al die mense tradisioneel televisie stilgemaak en die grootte van die hoof en nie baie groot helde gekyk nie het reeds van harte geleer.

Dit het so mense in hierdie film gelok, hoekom het hy die Oskomorn tot dusver nie gedruk nie - die raaisel. Blykbaar het alles hier gebeur: beide die skrif en die talent van die direkteur en die presiese waarnemende ensemble. En natuurlik is die hoof heldin geheimsinnig, met die interne uitdrukking van die gesig van Barbara Brylsk. Hoekom het haar Eldar Ryazanov besluit om die partytjie Nadi Sheveleva toe te laat? Na alles, baie Sowjet-aktrises is geproten vir hierdie rol - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkova, Valentina Talyzin, Alisa Freindlich?

Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, is vertel aan die rol van Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. En Zhenya Lukashina kan Andrei Mironov of Oleg Dahl speel

Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, is vertel aan die rol van Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. En Zhenya Lukashina kan Andrei Mironov of Oleg Dahl speel

Foto: Raam van die film "Ironie van die lot, of geniet jou veerboot!"

Maar Ryazan het net Brylsk net gesien. Poolse aktrise het hy opgemerk in die Poolse film "Anatomie van Liefde". Alhoewel die Sowjet-sensuur byna alle erotiese tonele van daar afgekap het, het hulle nie reggekry om die hoof in ongelooflike seksuele charisma Barbara reg te stel nie. En Ryazanov, wat altyd "hul" akteurs voel, het dadelik besluit: die belangrikste vroulike rol moet daaraan gegee word, buitelanders.

Clearovet Dan, natuurlik, verontwaardig: Hoekom het ons Polka nodig, wanneer in die USSR en hul aktrises vol is? Daarom, toe Ryazanov 'n foon van Brylski het en bekommerd was, het haar huis gebel en dadelik gewaarsku: "Net jy sal van jou afhang, sal jy speel of nie, want alles is teen. U is immers 'n vreemdeling. "

En sy het nie laat sak nie. Op die monsters het gespeel sodat niemand twyfel het nie - dit is Nadia Sheveleva. Ryazanov het toe eers na Barbara gegaan en gefluister: "Dankie, ons het gewen." En dit blyk dat ons al die TV-kykers gewen het.

Terloops, Brylsk haar vandag, jare en dekades later, is nie verbaas dat dit die gevolg is nie en hierdie rol ontvang het. "Toe ek by die monsters aangekom het, het Freindlich nie goed geweet nie, maar ek het gesê:" Sy is jou hoof mededinger. " Alice, ek argumenteer nie, mooi. Maar Eldar het verstaan: dit is nie genoeg om die lewe van 'n persoon, mans te verander nie ... dit is amper onmoontlik, en ek stem saam: God het talent gegee, ek is skoonheid, ja? Talent is nie haar meriete nie, skoonheid is nie myne nie. So ons het - nul-nul. "

Lisa Boyarskaya het die "ironie van die lot" gekyk, maar 'n kind, en in 2007 het een van die hoofrolle in die opvolger-direkteur, Timur Bekmambetov, gespeel

Lisa Boyarskaya het die "ironie van die lot" gekyk, maar 'n kind, en in 2007 het een van die hoofrolle in die opvolger-direkteur, Timur Bekmambetov, gespeel

Foto: Raam van die film "ironie van die lot. Voortgesit "

Die aktrise het feitlik nie Russies gepraat nie, en 'n verduideliking van die filmpersoneel moes in Engels doen. En Valentina Talyzin het homself tot 'n mate die hoofrol gevolg, die Poolse aktrise op klank het uiteindelik in sy stem gepraat.

Na die voorkoms van die skildery in die USSR het Brylsk 'n landwye gunsteling geword, alle vroue wou so wees, maar in Pole het sulke sukses nie na haar gekom nie. Inteendeel, hulle sê, dit was selfs jaloers op die Sowjet-kyker.

Barbara Brylsk rol in die "ironie" verskaf erotiese "anatomie van liefde". Verrassend, maar jare later het erotika en seks nie die laaste rol gespeel om die aktrise op die hoof vroulike rol in die komedie "ironie van die lot te kies nie. Voortgesit. " Na alles, Elizabeth Boyarskaya, wat in die komedie Timur Bekmambetov gespeel het, kort voor dit in die film gespeel het, sal jy my nie verlaat nie "Alla Surikova. En het almal daar verras (insluitend die inheemse pa) eerder eerlike tonele.

Volgens Barbara Brylski self, wat ook 'n plek in die voortsetting gevind het, is Lisa Boyarskaya 'n waardige keuse. "Ek het regtig van my dogter gehou," het die aktrise toegelaat. - Baie mooi".

Twee bestemmings, een

Die rol van Loekashina in die film "Die ironie van die lot. Voortgesit "het na Konstantin Khabensky gegaan

Foto: Raam van die film "ironie van die lot. Voortgesit "

Intussen het die skeppers van die skilderye aanvanklik aanvanklik Mill Yovovich aangebied. Hulle het haar skrif vir 'n lang tyd gestuur, hulle het 'n lang tyd gewag, maar op die ou end het hulle 'n weiering ontvang. Sonder om die rede te verduidelik. En Elizabeth het maklik en maklik gespeel. Die aktrise het ingestem om met plesier te verwyder. "Kurats, Kersboom, Santa Claus, Mandarins, Olivier, Champagne, Clappers en die" ironie van die lot "- moet," sê Elizabeth. - Dit is die hoofbattery van die nuwe jaar. As kind het ek die rolprent in die geselskap van my ouers gekyk, en toe begin om dit as 'n afsonderlike werk te sien, dan het dit begin om te peer, aan te haal, ander sintuie te vind. Nou die volgende stadium, wanneer jy nie na die fliek kyk nie, en eenvoudig die TV in elke kamer aanskakel, en dit gaan, en jy bedek die tafel, sny die slaai. Dit is, dit is 'n sekere omgewing, die voorspel vir die nuwe jaar, wat elke jaar van die 31ste herhaal word. Die film gaan soos sneeu buite die venster, soos 'n atmosferiese verskynsel. "

Soos in die eerste film, in die voortsetting, het die direkteur besluit om te wed op 'n uitstekende waarnemende ensemble. Konstantin Khabensky, Sergey Bezrukov, Mikhail Efremov, en natuurlik die helde van die laaste film - Barbara Brylsk, Andrei sag, Yuri Yakovlev. Daar was nie net George Burkov nie, hy het in 1990 gesterf, en Lii Ahacedzhakova - sy het geweier om af te neem. En Olga Naumenko, wat die rol van Gali gespeel het, het nie die werkskedule saamval nie, so die toneel met haar deelname van die finale weergawe van die film is gesny. Die hele vroulike party in die eerste deel van die film en die titel liedjie van die tweede deel het Alla Pugacheva uitgevoer. Ryazan self het in albei dele verskyn deur die rol van die lugpassasier te speel, wie se skouer dronk Lukashin gebars het. So, in die eerste film het hy op sy skouer gehad, Andrei sag, wat Zhenya Lukashin gespeel het, en in die tweede - Konstantin Khabensky, wat sy seun vervul het - die bene van Loekhin.

Barbara Brylsk, Valentina Talyzin, Andrey sag en Yuri Yakovlev op die film site "ironie van die lot. Voortgesit. " Leia Ahacedzhakova het geweier om in 'n nuwe prentjie af te neem

Barbara Brylsk, Valentina Talyzin, Andrey sag en Yuri Yakovlev op die film site "ironie van die lot. Voortgesit. " Leia Ahacedzhakova het geweier om in 'n nuwe prentjie af te neem

Foto: Raam van die film "ironie van die lot. Voortgesit "

Op die scenario het die hoofkarakters die kinders verskyn met wie dieselfde storie gebeur soos by hul ouers. Soos gewoonlik het die film - die voortsetting die gehoor in twee kampe verdeel. Goeie argumente en ondersteuners van die prentjie, en van teenstanders. Foto - Kind van sy tyd. Dit is eenvoudig gevul met advertensies. Sy is selfs die globale kampioen genoem. Maar op een of ander manier, net op die eerste dag van verkope, het die gehoor kaartjies met 'n miljoen dollar gereageer. En die feit dat die film "ironie van die lot. Die voortsetting "is in 2008 deur die mees kasregister erken, sê hy het baie.

"Dit is belangrik dat dit nie 'n remake is dat dit die voortsetting is nie, is Elizabeth. - Hierdie film kon nie gedoen word nie! Dit was nodig om dit nodig te verwyder om verskillende geslagte aan te sluit. Omdat hierdie verhaal oor gevoelens en menslike verhoudings kon voorkom en dertig jaar gelede, en in die vorige eeu, en vandag, en kan in honderd jaar gebeur. Dit is ook interessant om te verstaan ​​hoe hierdie situasie vandag kan herhaal in ooreenstemming met ons idees oor welsyn, oor wat goed vir karakters kan wees. "

Lees meer