Wie is vandag die mooiste en ervaring - 'n paar Russiese bioskoop? Vlad Furman en Nelly Popova kan goed meeding vir hierdie titel. Hy is 'n bekende direkteur: "strate van gebroke lanterns", "nasionale veiligheidsagent", "geheimsinnige passie", "die terroris van Ivanova", "Kurin. YAMA, "Sy is 'n talentvolle aktrise. Sodra hy verlief geraak het ... Nelli se grasieuse rug, en vir meer as twintig jaar is hulle saam. En die seun van Alexey het besluit om in die voetspore van sy ouers te gaan en sy lewe met 'n fliek te bind. Besonderhede - in 'n onderhoud met die tydskrif "atmosfeer".
- Vlad, jy is nog steeds onmoontlik om Andrei Mironova te herinner. Het jy daaroor gepraat?
Vlad: Ek weet nie ... Soms sê hulle dit. Jy weet, in die Middeleeue voor 'n swanger vrou, byvoorbeeld, die standbeeld van Apollo, sodat sy so dikwels as moontlik na haar gekyk het. Daar is geglo dat die kind dalk so mooi as 'n antieke Griekse God gebore sal word. En sedert my pa vriende was met Andrei Alexandrovich en geskep in die St. Petersburg-teater vernoem na Andrei Mironov, dan is niks verrassend nie. (Lag.)
Nellie: Dit lyk soms vir my dat Vlad en op plastiek baie soortgelyk aan Mironov is. Ek dink die feit is dat hy hierdie beeld sedert die kinderjare regtig geabsorbeer het.
Vlad: Terloops, Andrei Alexandrovich het my 'n reënjas gegee, 'n denim kostuum en 'n hemp in 'n sel. Ek was veertien jaar oud. Mamma het reeds gesterf, en sy pa het my gereeld op die toer geneem. En hier het ons in Moskou aangekom, het Mironov besoek. Hy het toe net van Amerika teruggekeer, was daar by die teater. En Andrei Aleksandrovich - ek: "Wel, wag ..." - het iewers gegaan, klere bring: "Blykbaar." Ek het probeer uitprobeer. 'Goed. So ek dra! " Uitstekend, terloops, dinge. Lee denim baadjie en modieus nou. Maar ek het 'n bietjie herstel, sodat ek dit nie kon dra nie, anders kon ek dra.
Nellie: En ons het nog 'n kitaar wat Muzla se pa baie jare gelede gekoop het. En al sy vriende - die akteurs met wie Rudolf Davydovich gewerk het, sit konsertnommers met hulle, onderteken op die instrument: Leonov, Panov, Yakovlev, Rygin, Mironov ... en Zinovy Gerdt behalwe die handtekening het ook die tekeninge gelaat. Iets het ontstaan, iets gekraak, maar ons stoor hierdie kitaar.
"Pous draai tagtig jaar, agter sy skouers die moeilikste lewe. Hy het grootgeword sonder ouers, het die blokkade oorleef, stotter en tog 'n kunstenaar geword"
Foto: Ksenia Green
- Vlad, jou pa Rudolph Furmanov is 'n bekende akteur, direkteur en entrepreneur. Dit is, jy gaan voort met die dinastie ...
Vlad: Ja, ek is in so 'n gesin gebore dat waarskynlik gedoem was om teater te doen. Hier het die pa onlangs tagtig jaar gedraai, agter sy skouers die mees komplekse lewe. Hy het grootgeword sonder ouers, die blokkade oorleef, op vier jaar het die bombardement getref, omdat hy probleme gehad het met spraak, het Pa opgestaan, en tog het hy 'n kunstenaar geword, hoewel daar geen data vir hierdie beroep was nie, kon dit nie wees nie. het gesê. Hierdie geslag van mense wat die oorlog harder het, wat die Stalinchina en ander gruwels oorleef het - en almal het uitstaan, want in hulle sedert die kinderjare was daar 'n kragtige lading wat op die stryd met omstandighede gemik was op die stryd met omstandighede! Vader en werk nou. In die volgende reeks "Nasionale Veiligheidsagent", wat voorberei vir uittrede, sterf. Hy het 'n goeie rol daar - Philaret, dit is so 'n kriminele gesag.
"Waar, terwyl jy die direkteur van hierdie reeks was, het Mikhail Porechenkov jou met liefde vir motorfietse besmet?"
Vlad: Dit was ja. Toe is die agent verander in die rigting van avontuurbiosema. Voor ... James Bond, val in verskillende Woensdae. Ons het gekom met die storie wat hy handra gehad het, haar hande het geval, wat nog nooit voorheen gebeur het nie en om die adrenalien aan die adrenalien te klop, stuur die base hom na internasionale spioene in die biker omgewing. In ons verfilming het veertig ware bikers deelgeneem. En hulle het my 'n sterk indruk gemaak. Baie cool alles was - met rasse, gevegte. Ek sal dadelik sê: dit is nie wat hulle eintlik leef nie, bikers is normale intelligente ouens. Maar in die foto het die hel dit gedoen. (Lag.) En Misha het lank gery. En hy my: "Laat my jou pomp." En hier het ons gesing. In die park was dit. Nat pad. Misha word versnel, en hy is in die helm, en ek is nie. Op 'n stadium is die motorfiets sterk gelei, ek het aan Misha geklou, en in my kop het ek gedink: Nou sal jy val, hoe sal ek 'n reeks betaal?! En ek hang megafoon op my rug en fladder op die shper van die ding waarin hulle sê. Bikers lag! Waarskynlik lyk alles regtig komies. Dankie, ons het nie geval nie. Maar daarna het ek 'n droom gehad om op die fiets te sit. Ek het selfs 'n baadjie waarin Misha verfilm is, soos met "Noodle", dan gekoop. En eers ná tien jaar later het ek 'n motorfiets gekoop, ek het die regte geslaag en vir drie jaar ry ek.
- Nelly, wat kan jy myself 'n biker vrou voel?
Nellie: Dis aaklig. Ek was teen die lang tyd, maar op 'n stadium het ek verstaan: Wel, aangesien Vlad so lank daaroor gedroom het, is dit nodig dat die droom geval het. Goed, ek sê, koop. En hy het 'n fiets in Japan bestel. En uiteindelik kom hierdie motorfiets - en in die werkswinkel wat hulle versamel. Ek kyk: Here, ek dink, wel, hoekom? Ons het geen bestuurskultuur nie. Dit is net ... semi-finale krematorium! Dit was die gedagte van vreeslik. En die ouens van die werkswinkel vertel my: "Jou man is nog jonk, en hier het ons onlangs by ons gekom, sewentig jaar oud, sê, haal my 'n fiets op. Ons is: "Oupa, waar is jy? Voel! "En hy:" Luister, ek het van my hele lewe daaroor gedroom, maar my vrou is nie toegelaat nie. En nou het sy gesterf ... " As jy gesien het, met watter persoon het hy van die werkswinkel weg! Hy het van geluk geglimlag, hy het geglimlag! " (Lag.)
"Nellie staan in die gehoor in die gehoor. Die syfer is so akkuraat, sy hou 'n klomp, waarop die stap geslaan het. En ek het na hierdie rug en bene gekyk, onthou dat en 'n ander vir die lewe"
Foto: Ksenia Green
- Jou familie Duo het onlangs besluit om op die gebied van die skrywer se teater te stap. Vlad het die film "Gupedi" verwyder, en jy, Nelli, het daarin 'n groot rol gespeel. Die rolprent is reeds op die hoogte van filmfeeste in die Verenigde Koninkryk en Japan hoog op prys gestel. Is die verhaal van 'n Russiese vrou wat gereed is om enige vernedering van haar man te verduur, indien nie om iets in sy lewe te verander nie, is selfs in die Japannese interessant? En terloops, wat is "Gekap"?
Nellie: Dit is 'n visras wat selfs in rioolvoëls oorleef ... en ons verhaal is interessant vir mense van enige nasionaliteite, omdat dit in enige land kan gebeur. Ons film gaan oor 'n vrou wat van haar man lief is en hom alles liefhet en hom alles vergewe, huiwerig is, dra sy kruis en blameer homself. Dit kan nie besluit word om jou lewe te verander as 'n hond wat wag vir 'n span wat besluit om iets te doen nie. En hier blyk die span te verkry: kan verander word. Maar dit stop die vrees - hoe kan ek?! Maar hoe gaan dit sonder dat dit vroeër?! Ons so 'n ewige baba vrees. Sodra Vlad, op dieselfde toneelstuk, het Vasi Siggegev 'n opvoering gestel, maar ek speel ook 'n belangrike rol daarin. Die vertoning gaan vir baie jare en elke keer betree die teiken. Nadat die vroue van verskillende ouderdom na my gekom het. Ek onthou, een bejaarde vrou het reguit gespring, my geknip - en: "My baba, hoe respekteer jy nie jouself nie? Ek het ook so 'n lancher gehad, maar ek het hom verlaat, en wat is jy verdraagsaam?! Dit is, het sy my as my heldin gesien. En ek kyk - hoeveel rondom sulke "Gekap"! Hoeveel vroue wat ly. En die lewe verbygaan. Is dit moontlik om hierdie liefde te noem? Regverdig liefde? Hoeveel van sulke families waar hulle veg, en dan aan die slaap! Ja, die Russiese vrou as hy liefhet - hy is lief vir die einde. En sal nederig wees, verdra. Maar - jammer ...
- Nellie, na jou mening, is Vlad meer teater- of filmregisseur?
Nellie: Dit is ekwivalent in hierdie twee beroepe. Vlad kan van die teater na die teater oorskakel en inteendeel. Hy het sy eie handskrif, veral in die teater. Sy optredes verwar nie met enigiets nie. En dit is belangrik dat hy in die teater is en in die teater vind pynpunte, wat hy self ernstig bekommerd is. Hy sal nooit net vir geld vir geld neem nie. Vlad het baie sulke projekte geweier. En 'n ander vrou, miskien sal sy sê: genoeg, jy moet verdien! Maar ek verstaan dat my man nooit in enige storie sal pas as sy nie persoonlik omgee nie.
- Vlad, het jy eintlik so selfs in jong jare geword toe jy 'n gesin het?
Vlad: Nee, daar was natuurlik gevalle. Byvoorbeeld, ter wille van verdienste het ek Alexander Nevsky by die viering van die stad Tosno gespeel en hierdie geld het 'n stroller aan sy seun gekoop. En ek verberg nie, ek was geïnteresseerd om in so 'n rol op te tree, maar nie alles was maklik nie. Dit was nodig om die troepe te ry. Ek praat die organiseerders: "Ek weet nie hoe om perde te ry nie." Hulle: "Ja, jy maak nie bekommerd nie, daar sal 'n eenvoudige breekperde wees, smirny en in die algemeen 'n bietjie lewe." Wag vir jou swaar vragmotor. En skielik - 'n sandpilaar! Mnr. Kosakke! Ja op die kraai! Dit is my weermag. En dieselfde warm hings is aan my veronderstel. Ek klim - en hy is op die vagina! Chuck! Asseblief: "Laat iemand my perd onder die ergste lei". So klaar. En nou gaan ek voor troepe, die inwoners verwelkom Nevsky. Teen hierdie tyd word die sprekers geaktiveer, en my perd styg weer om te sill. Ek het aan die manne vasgeklou! Die mense lag. Maar dit is onmoontlik dat Nevsky weggeval het, so ek het op een of ander manier op 'n perd behou. Die sprekers is skree: "Long Live Alexander Nevsky!" En die Nevsky van Togo en kyk ...
- Wow, aangename herinneringe!
Vlad: Wag. Dit was aangenaam verder ... en so het ek van die perd af gekom, ek gaan op die verhoog, dink ek - wel, nou sal die mense my 'n skatting gee! Nietemin het gesien hoe 'n ruiter ek is ... maar wat sou jy dink - die magiese kunswerk het gewerk! Ek begin met die Prins: "Ek, Alexander Nevsky, ek doen 'n beroep op jou, die inwoners van die stad Tosno!" En mense wat my net gereed was om my te ketting en iets te gooi wat geval het, het gesak! Dit is wat dit beteken om die gehoor te haak. Moet net alles met liefde doen en met ironie behandel. In wedersyds ongelukke was ons by die gate en "ryp": sy was 'n sneeubelde, ek is Santa Claus. Alhoewel dit nie myne is nie! Maar! Sodra dit geneem het, moet jy dit doen dat dit nie skaam is nie. Ek onthou dat vyf jaar sedert die nuwe jaar verby is, toe ons vries was, het ek reeds die "Gangster Petersburg" verfilm, en die akteur van die "Buff" -teater noem my: "Vlad, kom, spandeer ten minste een Kersboom help "deurboor"! " Ek het selfs hierdie storie gespog omdat ek later gepraat het, het ek die top drie beste soorte van Frost in St Petersburg ingeskryf.
"Vlad het geglo dat ek hom mislei - ek weet dat 'n meisie gebore sal word, maar ek wil hom nie ontstel nie. Hy het immers van sy seun gedroom. Ek het dit gevoel, hoewel hy nie direk gepraat het nie"
Foto: Ksenia Green
- En wat, wat jou in hierdie beelde baie goed voorstel: jy is lank en staties, Nelli is 'n brose blonde. Hoe het jy al meer as twintig jaar gelede mekaar suksesvol gevind?
Vlad: Nellie het op die toneelstuk gestudeer en was twee jaar ouer. En ek het die direkteur ingeskryf, ons kursus was die laaste kursus van Georgy Alexandrovich Towstonogov. So het ek Neline-bene onthou. (Lag.) Sy het in die gehoor in die gehoor gestaan, blykbaar, het 'n soort van gewys. Ek onthou, sy het so 'n figuur, sy het 'n klomp, waarop die stap geslaan word, sy het 'n skoen skoene op haar bene, en dit is nie net die moeite werd nie, maar stap. Om een of ander rede het ek geblyk om naby te wees, ek het na hierdie rug en op die bene gekyk, wat dit en die ander herdenk, soos dit blyk, vir die lewe. (Lag.)
- O, jy as die held van die toneelstuk Tirsco de Molina "jaloers op homself", wat verlief geraak het, sien net die grasieuse handvatsel van die meisie!
Vlad: En ook, sien jy, jaag jou rug op 'n jong ouderdom! (Lag.) Dit is nou, wanneer dit nie met visie maak nie, lyk almal jonk en mooi. En toe het ek baie selektief aan die meisies behandel, ek was kieskeurig: die krul is nie die een nie, die caffener is nie die een nie, die ankel, gesig, brein - iets en nie so nie. En hier - terug! (Lag.)
- So het die roman in die studentjare begin?
Vlad: Nee Nee! Reeds na die einde van die Akademie. Voor dit het ek Nelly in die film Rogozhin gesien "ter wille van verskeie lyne." Dit was haar teater debuut. Sy en Nikita Mikhailovsky het die hoofrolle gespeel - die een wat in die prentjie verfilm is. "Jy het nie gedroom nie." Nellie was die film van die direkteur van Viktor Titov "Jokes" - met Abdulov en Dzhigarkhanyan. Sy het daar 'n onderwyser gespeel. My vriend en ek het na hierdie foto gegaan, en ek: "O, dit is 'n meisie met wie ek gestudeer het." Onmiddellik onthou!
Nellie: En toe het Vlad na die teater gekom wat na die kommissar vernoem is, om die toneelstuk "uitheemse vrou en man onder die bed" vir Dostojevsky te plaas. Ek was ook besig in hierdie formulering.
Vlad: Nelli was so 'n rooikop, entoesiasties, lug. Alhoewel sy in die negentigerjare ook skaars geleef het, het hulle egter deur baie toetse, insluitende sy persoonlike lewe, baie vrolik gelyk. En sy was anders as almal. Oor die algemeen was daar altyd baie pragtige aktrises in die teater van die Kommissaris, maar Nelly en op hul agtergrond was daar uit. Ek hou van wanneer 'n vrou weet hoe om op te tree, is daar sjarme daarin en sy kan die afstand hou. Wel, ek het natuurlik begin omgee, maar nie baie aktief nie, want Nellie was toe getroud. En dit was die tydperk toe die geld ontbreek en ek het so dat daar ten minste iets in my sakke was, as 'n wag gewerk het. Ons het in beurte met my maat toegedraai. Hy het op New Year's Eve geval, en hy het al getroud, gevra om hom te vervang. Ek het ingestem. En ek sit in die nag in hierdie kantoor en ek roep almal bekend, geluk met die nuwe jaar. Mobile dan was daar nog nie. Ek tik Nelly se nommer, sê ek: "Nellie, ek feliciteer jou op die nuwe jaar! En gee my man van my geluk. " En sy: "Geen man nie. Ek het geskei ". O, dit was my vorige Nuwejaarsavond! Ek het op die straat gehardloop, begin om Bengale ligte in die lug te gooi, iets vreugdevolle skree en spring om die snowdrift. En langs hierdie kantoor begraafplaas en hervulling. Mense het waarskynlik gekyk en gedink: Wat idioot? .. en vanaf daardie dag het ek begin om Nellie aktief te soek.
Nellie: En so aktief dat die première van 'n nuwe vertoning, waarin ek 'n rol gehad het, ek nie meer gespeel is nie, want oor die Lesha moes ons seun verskyn het. Op die vooraand van die première is hy gebore.
"Dit is onmoontlik om kweekhuistoestande te skep. Daarom kry Nellie meer van my op die stel"
Foto: Ksenia Green
Vlad: Daardie dag het ek Nelly in die kraamhospitaal besoek en na die repetisie gegaan. En Nelli se kind in sy maag lê so nie, was nie duidelik, seun of meisie nie. Ultraklank het nie gewys nie. Skielik is 'n oproep na die teater: "Ons feliciteer jou, jy het 'n seun gehad." - "Kan nie wees nie - ek antwoord, - ek het my vrou net besoek. Jy is verkeerd". Hulle: "Kyk nou. O, regtig verkeerd. Jammer ". Wel, alles, dink ek, nou sal daar 'n meisie wees, want met 'n seun het reeds gewen wat die voorval plaasgevind het. Toe die kontraksies begin het, en dit was nag, het Nelly my geroep, en ek het na die hospitaal gehardloop. Deur die neva. Sy het geboorte gegee in 'n Otto-kliniek wat in St Petersburg op Vasilyevsky-eiland bekend was. Rugtig - die hek is gesluit, die heining is hoog. Hy het begin klop - Dowes, niemand het uitgekom nie. Wel, ek dink, om nie deur die heining te klim nie? Staan onder die vensters. Ek sien - een venster brand. Ek dink: Wel, waarskynlik gebeur alles daar. So het dit uitgedraai ... Ek het nie gekyk na my kind gebore nie. Ek dink dit moet vir mans sakrament bly.
Nellie: Vlad het toe geglo dat ek hom mislei - ek weet dat die meisie gebore sal word, maar ek wil hom nie ontstel nie. Hy het immers van sy Seun gedroom. Ek het dit gevoel, hoewel hy nie direk gepraat het nie. En in die teater, om een of ander rede, het almal gedink dat ons 'n meisie sal hê. In elk geval het ons al die pienk vooraf gekoop. Ek het selfs op die oomblik toe Lesha verskyn het, verras toe ek gesê het: Seun. En eers toe die vroedvrou hom laat sien het, het ek gesien: presies, seun! (Laughs.) Vir Vlad was dit natuurlik geluk.
- Sover ek weet, Alexey, wie is nou een en twintig, het op jou voetstappe gegaan?
Nellie: Hy het 'n goeie taal in die skool - Engels en Frans. Ons het gedink dat Lesha in die akteurs nie sou gaan nie, en skielik het hy Batz gehad! - Alles het verander. Ons het selfs 'n bietjie ontstel. Maar gene waar hulle van hulle wegkom. Hy het net van die teaterakademie gegradueer, met 'n rooi diploma, soos Vlad. Hy het die BDT ingeskryf, nou repeteer in 'n nuwe vertoning en het reeds begin om stadig te verwyder - in die "geheime van die ondersoek" byvoorbeeld.
- Wie was betrokke by die opvoeding van die erfgenaam?
Nellie: Hy kan sê, "Moeder se seun". Toe Lesha Ros, het sy pa 'n fliek gefilm. Ek het 'n kort tydjie huis toe gekom, "het 'n ouer ingesluit en dit ten volle begin bou. (Lag.)
Vlad: Motiveer! Seun het vir my gesê: "Pa, as jy my motiveer, sal ek na 'n ander kamer vertrek!" En aan die deur van die kamer hang die opskrif "Daddy se ingang is nie toegelaat nie!" En die teken is 'n pad wat die gedeelte gesluit is. So bly dit tot vandag toe.
- Vlad, jy nooi jou vrou na elke projek. En die seun van plan om te skiet?
Vlad: Hier, soos met Nelly, is die vraag artistiek en kreatief. As daar 'n paar kreatiewe unie is as ek 'n gevoel het dat slegs Lesha dit kan speel, met sy temperament, vermoëns, lewensvisie, - doen iets saam. En dan maak dit nie saak nie, seun is hy of nie 'n seun nie. Veral omdat ek nooit iemand sal aanheg nie. Dit is onmoontlik om kweekhuistoestande te skep. Daarom kry Nellie meer van my op die stel. En die Seun sal gaan as dit saamval om te werk ...