Binnekort sal hulle die herdenking vier - twintig jaar van saam. Klassieke twee helftes wat mekaar aanvul en energiek voed. Saam in die diens (Tatyana Yakovlev - 'n prominente film, 'n onderwyser, werk as 'n redakteur in die skilderye van haar man) en by die huis. Hulle rus net op slegs saam - een een is oninteressant. En as hulle 'n rukkie gedwing word, word hulle 'n paar keer per dag genoem. Parys het die landskap geword van hul opkomende liefde, en die eerste "huis" is 'n hotel met die romantiese naam Le Home.
Miskien is dit reeds 'n legende, maar dit het alles reg begin soos in die "ironie van die lot", waar Lukashin gesê het: "En jy het dit eers nie daarvan gehou nie ..."
Vladimir Khotinenko: "Nee, dit is nie 'n legende nie, maar prosa. Toe ek probeer het om enige tekens van aandag te gee, het ek in so 'n blik gestruikel, wat net in die meisie kan wees wat in Engeland grootgeword het. By Tanechka het ouers by die ambassade gewerk. "
En waar het jy om hierdie voorkoms gekry?
Vladimir: "in Anapa".
Tatyana Yakovleva: "Ons het eers in 1996 'n blik op die film se fees ontmoet."
Vladimir: "Tanya het die prentjie verteenwoordig, en sy was so trots op die voorste plek. Ek was gereed om vir enigiemand te veg, en selfs meer so, soos ek. "
Maar pragtige fuck ...
Vladimir: "Ek het nie gejaag nie, sy het my net nie liefgehad nie, en dit is dit. En dan het die lot ingegryp. "
Tanya, Vladimir Ivanovich was regtig fuck?
Tatiana: "Ja, dit het vir my gelyk dat dit baie selfversekerd was, en toe het ek nie eens Volodya-films geweet nie. Nie in die mate nie, aangesien ek die skrywer wil wees. (Lag.) En die lot van ons het die hele tyd ewekansige vergaderings opgegooi. Trouens, vir die eerste keer het ons in Junie by die Moskou-filmfees gesien, in akkreditasie gefotografeer. En dit het my selfs gelyk asof hy sonder 'n tou was, blyk te wees voor my. (Laughs.) Toe in Augustus, het saam op die "bioskoop". Ek was met ons destydse rektor van Vgika Alexander Vasilyevich Novikov en was verbaas dat ons nie eens ontmoet is nie, en Vladimir het ons genader en die hele program begin kritiseer. En sedert ek die film "litteken" van my eerste man se Sebastian Alarcon verteenwoordig het, het dit nie simpatie vir "fucking" bygevoeg nie. Ek het toe bykomend tot Vgika-vise-president van die Skip-Film-televisiemaatskappy gewerk. In September is ons uitgenooi na Tallinn, waar ons 'n interstaatlike ooreenkoms oor die ontwikkeling van die bioskoop moes onderteken. En nader aan die trein, het ek Vladimir Ivanovich weer gesien ... "
Vladimir: "Ek staan op die trein, oorkant my coupe. Lonely en deeglik kyk uit die venster en dink dat iets in die lewe resoluut verander moet word. "
Op die skietarea van die film Charlie Chaplin "Prinses van Hong Kong". In die foto (van links na regs): Maria Mironova, Valentin Plek, Charlie Chaplin, Sophie Lauren, ouers Tatyana Vitaly Nikolayevich en Natalia Alexandrovna, Rostislav Kratatt (in die agtergrond). Londen,
Was jy getroud?
Vladimir: "Ja, ek het toe 'n krisis in die gesinslewe gehad. En skielik sien ek hoe die meisie van my droom ontoeganklik is, in 'n beige opkomende reënjas, en in die kop geslinger: "Of nou of nooit. Ek sal haar op die trappe ontmoet, ek sal help opstaan, en daarom sal ons 'n verhouding vestig. " Ons het 'n groot afvaardiging gehad, ons het almal in een motor gery. En dan verhoog Tatyana Vitrivna sy oë en sê so teleurgesteld: "En jy is hier ..."
Tatyana: "Ja, ons het hierdie frase onthou. Meer presies, het ek gesê: "En jy is hier weer." (Lag.) Net op een of ander manier het dit uitgetrek. "
Is dit jou aangespoor?
Vladimir: "Ja, en dan het ek alreeds volgehou om op te tree. Ek het dit gesprekke, liedjies geneem. Met Harry Bardin het ek letterlik ryp geword, byvoorbeeld in Tartu gejaag en al die pad gesing. "
Tatyana: "Ek het onthou:" 'n blonde meisie in 'n blou wit, waar jy, my madeliefie ... "(sing.)
Vladimir Ivanovich was getroud. En jy, Tanya?
Tatyana: "Ek was ook getroud. En hulle het ook probleme gehad. Daarom het ons op die trein 'n noodlottige vergadering gehad. "
Vladimir: "Ja, die lot het ons verminder, verminder."
Tatyana: "Miskien is ons almal en reis. Die woonstel Ons het 'n klein een, al die geld gaan daaraan. "
Vladimir: "Verder het alles groot ontwikkel. Maar ons is nog steeds geassosieer met sommige verpligtinge. En hulle is uitgenooi na Frankryk, toe was daar 'n uitstekende rolprent fan van produsente en direkteure, 'n baie ernstige gebeurtenis wat in die stad van die been plaasgevind het (dit is burgundy). En dan het ek en produsente was. En ek wou nie meer nêrens heen en die organiseerders geroep nie ... "
Het jy almal so vinnig ontwikkel?
Vladimir: "Ja, dit was in Oktober, dit is 'n maand na Tallinn. Die organiseerders het ingestem. En saam het ons na 'n romantiese reis gegaan. Trade Dit is moeilik om dit te noem, alhoewel dit nodig is, is dit moontlik. En dit was Bon en Parys. Tanya vir die eerste keer het Oesters, wat sy nie hou nie. "
Tatyana: "Ons het in Parys gebly en na die Gran Cafe gegaan, waar die film een keer begin het. Ons is lief vir hom en kom altyd na Parys toe. Slegs oesters wat ek nie eet nie! "
Vladimir: "En ons het in 'n klein pragtige hotel gewoon, dit is Le Home genoem, dit is ook die lot!" (Glimlag.)
Tatyana: "Dit was herfs, die hele hotel is gebruik met blomme, goudblare. Daarna het ons drie jaar in 'n ry daar gereis. Dit is jammer dat daar nou nie hierdie filmhervorming is nie. "
U het een of ander manier gesê dat die eerste gesamentlike akkommodasie 'n baie belangrike tjek is ...
Vladimir: "Ja, jy het reggekry. Volwasse mense het hul eie gewoontes. Ek is daarvan oortuig dat dit verhoudings kan beïnvloed en verifikasie benodig, wat sterker sal wees. En hierdie eerste ervaring in die hotel met die simboliese naam Le Home was baie goed. Ons was daarvan oortuig dat ons saam was. Daarbenewens het verskillende aanraking ons met ons, nie irritasie, veroorsaak nie. "
Tatyana: "Ons is albei vir akkuraatheid, hou nie van verstrooide dinge nie. So vir hierdie agtien jaar word die Volodya altyd voor my opgestaan. Selfs as jy sesuur in die oggend moet wakker word, styg dit in die helfte van die sesde. En ek berei ontbyt voor, want ek eet net maaskaas, soms pap, haar Volodya kook. En wat is interessant, het hy glad nie voorberei nie. En nou het ek daarin geslaag om te kook, wat reeds van my bewus is. "
Vladimir: "Tantechi briljante sous. Dit blyk dat dit eenvoudig is, en in werklikheid weet die Franse dat die voorbereiding van die sous die hoogste vlieënier vereis. Sy kan groentesop op dit voorberei, en Borsch Oekraïens. "
Tatyana: "En Volodya is 'n korporatiewe gereg - dit is suur sop."
Vladimir: "En ons het begin om hulle voor te berei. In my repertoire, sampioen sop. Vleis Ons eet nie nou nie nou nie, maar voordat daar 'n Corona-skottel was - vleis met tamaties. Soms vra Tanya my om kalkoenknoppies met hoender te kook. My ma het die matte fantasties gemaak, ek dink ek het haar nie oortref nie, maar 'n bietjie genader. Ek onthou dat sy uie daar sit, brood, groente, soms wortels en aartappels. So maak ek hulle om te bestel, maar slegs twee in 'n half jaar. "
Met Annio Mirricon by die aanbieding van die film "Golden Eagle" vir die film "72 meter". Foto: Persoonlike argief van Vladimir Khotinenko en Tatiana Yakovleva.
En jou verslawings in reis en rus het ook dadelik saamgeval?
Tatiana: "In hierdie smaak het absoluut saamgeval."
Vladimir: "Dit het ook bygedra tot wedersydse begrip. En ons het gou net verlief geraak op Italië - veral in Rome. "
Tatyana: "Aanvanklik het ons saam met skilderye na Festivals gegaan, en het op hul eie begin reis. En nou kan dit nie meer wees nie. Rome het amper ons tweede huis geword. Tien jaar gelede is Volodya aangebied om die prentjie te verwyder, 'n gesamentlike projek van die Vatikaan en die Russiese Ortodokse Kerk "pelgrimstog na die ewige stad", en Rome is geopen met 'n heeltemal onverwagte kant. Daar het ons Annio Mirricon ontmoet, wat musiek aan die prentjie "72 meter" geskryf het. Ons stop altyd in dieselfde hotel naby die Vatikaan. Die gasvrou en haar man het ons vriende geword. Daar sal ons selfs op die strate uitvind en groet. In Rome voel ons baie goed, het Volodya daar nie een scenario geskryf nie. "
Vladimir: "Jy vlieg daar, gaan van die lughawe af en ervaar 'n soort van uitputting van gevoel voor die omgewing ... Dit is nie 'n verduidelikende gevoel nie, bloot aan sentimentaliteit, tot trane. Verrassend: Ek is Altai Guy en is baie lief vir jou rand. Maar hoekom voel ek Romeinse, asof ek daar gebore is? Ek kan dit nie rasioneel verduidelik nie. "
Hoe het jy Morcona ontmoet?
Vladimir: "Dit is ook magie. Ek het baie sulke oomblikke in my lewe gehad ... Ek is reeds die film "72 meter", en daar is geen musiekidees nie. Gewoonlik het ek die idee van musiek aan die begin, dit is baie belangrik vir my om die prentjie te hoor. En reeds word produsente gevra om 'n effens gemonteerde materiaal te wys, dink ek: "Wel, dit is nodig om 'n paar melodie te plaas. Ek sal tuis sien 'n soort skyf annio Morricone. " Ek het 'n skyf van die film "Malen", ek het dit nie voorheen gesien nie. Ek dink ek sal probeer: dit sal geskik wees - dit pas nie ... en ek voel die verskrikking van die feit dat dit die musiek is wat ek nodig het. Ek kon nie aan die slaap raak tot die oggend om in die gemeente te kom nie, sit hierdie musiek onder die beeld. En alles wat ek voel, is geskik, maar dit word nog erger, want waar Morrison en waar ons is. Ek wys die materiaal aan produsente, dit was die eerste kanaal, Anatoly Maximov. En hy vra: "En wie is die komponis?" - Ek sê: "Ennio Mirricon". En Anatoly, glad nie skaam nie, het in die rekenaar geklim. Ons het geleer dat Mirricon vyf en sewentig jaar oud het, het hy reeds vierhonderd-en-vyftig skilderye. Na 'n rukkie is ek gevra om 'n brief aan hom te skryf. En ek het besef dat dit slegs drie voorstelle sal wees. "My film, soos my land, het skoonheid en hoop nodig. Al hierdie is in jou musiek. "
Toe het ons na Florence gegaan. Ek kom na die oorspronklike David se oorspronklike in die galery van die Akademie: Michelangelo, hierdie marmer, gevoelens oorweldig. En dan is die oproep: "Mirricon Die dag na Môre wag jou in Rome." Toe ons by die komponis kom, het hy skaak gespeel. Ek het nog nie geweet dit is sy tweede passie nie. Hy het gevra watter soort musiek. Ek het dit vir die film "Malen" geantwoord. Hy het gesê: "Tevergeefs. Nou stop jy nie. " Maar hy hou daarvan dat dit sy musiek is. Hy het 'n vrou met wie hy sy hele lewe, Maria, 'n heeltemal pragtige vrou leef. Hulle het die materiaal gekyk ... en hy het geneem om musiek te skryf! Ek wou haar aan die ouens met "Kursk" toewy, op een slag het hulle hierdie storie geskok. Oor die algemeen was dit fantasties! Hier vir sulke geskenke hou ek van die lewe. "
Vladimir en Tatiana glo dat huwelike in die hemel uitgevoer word. Die ritueel van trou, 17 Julie 1998. Foto: Persoonlike argief van Vladimir Khotinenko en Tatiana Yakovleva.
Jy kan amper nie deel van Tatiana nie ...
Tatyana: "Ons deel glad nie. As ek iewers vir 'n paar uur verlaat, sal ek volodya tien keer noem: "Waar is jy? Hoe gaan dit met jou? "As ek iewers gegaan het en meer as twee uur afwesig is, noem ek hom sodat hy nie bekommerd was nie."
Vladimir: "Ek weet seker hoekom ek die eerste selfoon gekoop het. (Glimlag.) Om met 'n tanya te praat. "
Dit is baie naby aan my wanneer my inheemse mense soveel kommunikeer.
Tatiana: "My seun sê (ons noem hom elke dag terug) dat ek dit beheer. En ek verduidelik dat dit nie is dat dit normale houdings van geliefdes is nie. Alhoewel hy homself altyd, wanneer hy van die werk ry, skryf: "Mamit, ek sal so baie tuis wees." Hy noem my "Mamita", hy het Spaanse wortels. Sê "Ma" is 'n bietjie kinderagtig, en in 'n ander taal klink dit ironies. Ek noem my ma elke dag. Ek dink dat tussen inheemse mense net so 'n kommunikasie moet wees, en nie formeel nie, een keer per week. "
Het jy enige twis?
Tatiana: "Konflikte kan slegs op kreatiewe probleme voorkom. Omdat ek direk wil wees en dit is vir my baie moeilik om te voorsien van delikate frases. En Volodya is soms geïrriteerd dat ek met hom as student praat. "
Vladimir: "Dit lei my om soms te woede. Ek begin skree: "Soos jy met my praat, is ek 'n mens se kunstenaar!". (Laughs.) En eers dan sien ek dat daar iets in haar kritiek of die raad is. "
Tanya op elke foto werk?
Vladimir: "Ja, sy is die amptelike redakteur. Sy het 'n goeie opvoeding en 'n wonderlike smaak. Sy ken die wêreldbioskoop baie goed, sy vlak. En aangesien ons steeds streef na hoë gehalte films, het dit so 'n hoë kriteria. True, sy gaan soms deur, dit maak dit, want elke persoon het sy smaakbulle, maar in die algemeen, pah-pah-pah. Byvoorbeeld, op "Pous" het ek nie regtig Seryozha Makovetsky gesien nie, dit het vir my gelyk dat hy nie baie gekombineer sou word met Nina Usatova, wat goedgekeur is vir die rol van sy vrou se hoofkarakter. Maar die Tanchka het my almal gedrink, van die reeks gesien en op die ou end was die reg. Nou sien ek, behalwe Hom, niemand in hierdie rol nie. Ja, en in die nuwe film "erfgename" was haar idee om Leonid Bichevin op die hoofrol te nooi. Tanya byna elke dag op die stel. Alhoewel ek eintlik nie hou van wanneer ek begin praat om iets in die proses van verfilming te spel nie. Ek het selfs uit die perseel uit die perseel geskop. Sodra die skrywer die skrif geplaas het toe hy begin sê: "Ek is nie so geskryf nie." Maar wanneer Tanya naby is, voel ek kalmer. "
Jy werk saam. Het jy nooit afsonderlik gerus nie?
Vladimir: "Nee, dit het nooit eens in gedagte gekom nie. (Lag.) Ek het nooit gevoel dat ek van haar moeg was nie. "
En daarin was 'n ander lewe?
Vladimir: "Daar was ander reëls, anders in elke geval, maar ander. Dan kan ek maklik iewers alleen verlaat. "
Wanneer het jy jou lewe verander, hoe oud was jou dogter?
Vladimir: "veertien. En hulle het dadelik na Amerika gegaan. Die voormalige vrou het toestemming gevra, het ek natuurlik gegee. Ons, dankie, die verhouding met die dogter is bewaar. Ons het ooreengekom, ek het haar gehelp. Sy het lankal in Amerika gewoon, dan vyf jaar na Bali. Sy is 'n kunstenaar wat betrokke is by juweliersware. Woon nou in Berlyn. Ons het onlangs gereis, lyk soos hulle met 'n kêrel daar gereël het, en kalmeer. Tog is dit nader as Bali, ons het nooit daar gevlieg nie. Almal is op soek na hul eie manier. Maar ek het nog nooit probleme gehad met my dogter nie, ons was voortdurend in kontak met haar. "
Tatiana is nie net 'n lewensgenootskap nie, maar ook 'n redakteur in die prente Khotinenko. Skiet "72 meter". Foto: Persoonlike argief van Vladimir Khotinenko en Tatiana Yakovleva.
Soos ek verstaan, Tanya, het jy ook geen probleme met my seun gehad nie.
Tatyana: "Ek het 'n vertrouensverhouding met my seun gehad. Hy het gesê: "Ma, dit is jou lewe, die belangrikste ding is dat jy goed was."
Vladimir: "HIER, dankie, alles is menslik. Denis word herskryf met my dogter in sosiale netwerke. Hulle kommunikeer as familielede. "
Tatyana: "En terloops het Denis 'n fliek met Ilya begin skiet (seun Vladimir Ivanovich, filmregisseur Ilya Khotinenko. - Ongeveer. Auth.)
Vladimir: "So het ons familie."
So het jy regtig van Denis gehou?
Vladimir: "Dit is nodig om hom te vra, maar nou werk ons selfs saam. Hy het die "demone" as 'n operateur en "erfgename" geneem. (Die foto gaan in die herfs op die skerm. - Ongeveer. Auth.)
Tatyana: "En voorheen het hy die film" Spy "verwyder, waarvoor hy verskeie toekennings ontvang het, is genomineer vir die" Golden Eagle ". Toe het hy saam met die beroemde Hollywood-direkteur, Renny Harlin, gewerk, die foto verwyder "Mystery of Dyatlov se pas."
Tanya, jou keuse van Denis goedgekeur?
Tatyana: "Goedgekeur. Die eerste een wat ek van ons roman vertel het, was Denis. Hy was sestien jaar oud, en hy het die skool voltooi, het voorberei om in VGIK op te tree. En hy het gesê: "Mamma, bowenal, sodat jy gelukkig is." En ek het altyd 'n foto voor my oë - toe ons by die troue in die tempel van die moeder van God op die "Riga" aangekom het, onthou ek die seun se eensaam by die hek met blomme. Daar was niemand anders nie, en hy het vir ons gewag. "
En jy het dan almal saam geleef?
Tatyana: "het nooit saam gewoon nie. Sy pa het toe na Chile gegaan, en Denis het alleen gewoon. Toe het hy vinnig getroud en ook vinnig geskei. Het ons besoek. "
Vladimir Ivanovich, en jy van Tanya amptelik getroud voor die troue?
Vladimir: "Natuurlik. Dit is die reël in ons kerk. Eerste skildery, dan troue. Ons is een keer oorvol, alhoewel hulle reeds getroud was. "
Maar jy was nie 'n teenstander van amptelike verhoudings nie?
Vladimir: "Nee, heeltemal. Natuurlik is dit 'n persoonlike saak van almal. Maar ek glo dat anders flirt met die lewe, fornage - vandag leef ek saam met een, môre aan die ander kant. As ons oor troue praat, dan is dit algemeen in die hemel, mistieke verband. Dit beteken dat mense sekere verpligtinge voor God neem. "
Marina Zeltser