Roommure, blomme, 'n groot biblioteek, foto's van bekende musikante, notas en 'n chique wit klavier in die middel van die sitkamer. 'N Kreatiewe persoon kan dadelik gesien word. Die eienaar het pas van New York teruggekeer, maar ten spyte van die verskil in die tyd het dit vrolik gehou, ons tee behandel en 'n toer van sy besittings uitvoer. Van elke buitelandse reis probeer Dmitri Alexandrovich om 'n paar aandenkings te bring vir geheue. Volgens hom moet die huis van so 'n oulike hart van dinge en herinneringe afgehaal word. En dan sal dit gemaklik en gemaklik wees.
Dmitri Alexandrovich, wat het jy van hierdie plek gehou en hoe lank het jy hier gewoon?
Dmitri Bertman: "Ja, sewentien jaar ... Jy weet, Alexander Blok het in hierdie huis gewoon, maar ek het later uitgevind. Ek was op soek na 'n soort akkommodasie in die middel, nader aan die teater. My ouma het gesterf en het my 'n bietjie Khrushchev in die "rivierstasie" gelaat. En ek het my eie odnushka in die "park van kultuur" gehad. Ek het albei woonstelle verkoop en begin om opsies te oorweeg. Dit was die tweede. Om hierdie huis te sien, het ek besef dat ek gevind het wat ek soek het. Om een of ander rede het dit onmiddellik positiewe energie gevoel. Die woonstel is nie soveel lig nie, ja, ek is nie 'n fan van huisplante nie, maar gereeld oeste en mandaryne versamel. (Lag.) Dit was 'n gemeenskaplike, vier gesinne wat hier gewoon het, almal baie goeie mense. Oor die algemeen was die hoofmotivering die banketwinkel naby - ek is lief vir soet. Gesnyde mense, het 'n vierkamer woonstel in die treahe omgeskakel en herstelwerk gemaak. Vir sewentien jaar het daar min hier verander, net die mure het gekruip. Hierdie kombuis headset, terloops, huishoudelike produksie, maar lyk nog steeds soos 'n nuwe een. "
Waarskynlik, dit is omdat jy al die tyd op toer is. Die binneland was betrokke by ontwerpers?
Dmitri: "Nee. Daar het die Oekraïners bouers gewerk, wat ek self geverf het en getrek het. Ek moes die gebied van die kombuis verhoog - sy was klein, ek wou 'n ruim woonkamer hê, die biblioteek waar al my boeke geplaas kan word. Al hierdie het ek en voel baie gerieflik in my huis. "
Is dit 'n tuiste van die ou gebou?
Dmitri: "Ja, pre-revolusionêr, en na die oorlog het nog drie vloere opgerig. Toe het ons op gewete gewerk. Die struktuur is goed, goeie, dik mure, hoë plafonne. Ek hou van. Dan is dit lekker om my siel te warm dat Alexander Blok hier gewoon het. Niks is hieroor geskryf nie, maar daar is nog steeds oumas wat die digter onthou. Terloops, die huis het gestaan in planne om te sloop, en die makelaar wat my die woonstel verkoop het, het daaroor gewaarsku. Maar ek het besluit om te waag. En hulle het nie verloor nie; hy het oorgebly. "
Wit klavier, wat nou die woonkamer versier, het die direkteur Baroness Frau Zailer gegee. Foto: Sergey Kozlovsky.
Waarskynlik die feit dat die huis 'n historiese erfenis is, het jou op die idee gedruk om 'n woonkamer in die styl van die vorige eeu uit te reik?
Dmitriy:
"Nee, waarskynlik, die punt is nog steeds in smaak en in persoonlike voorkeure. Reeds dan was daar 'n mode op hoë-tegnologie, wat ek nie vreeslik hou nie. Dit bring die herinneringe van hotelle, waar ek en ek baie tyd spandeer. (Teater "Helikon-Opera" gee konserte in Europa, Handelinge in China, Libanon, VSA, neem deel aan sulke feeste as Salzburg, die Franse radio in Montpellier, in Ravenna, ens. - Auth.) So wou ek dit meer is. . Die huis moet nog steeds "betower" wees, daar moet dinge wees met 'n storie wat verband hou met 'n aangename onvergeetlike vergaderings. Ek is 'n bietjie jammer vir die mense wat installasies in ontwerperwinkels koop. So het hulle nie 'n prentjie wat natuurlik sou wees nie.Het jy dinge met 'n storie?
Dmitri: "Natuurlik. Waar TKNI oral 'n storie is. Hier hang byvoorbeeld 'n metaalplaat. Ek is met haar kunstenaars aangebied na die première van die toneelstuk "Prince Igor" in Istanbul. Dit is 'n eksklusiewe handgemaakte ding, het 'n Meester haar gedoen. Daar is selfs gravure. Maar hierdie esel het my 'n voormalige burgemeester van Luzhkov oortref. En dit is oor die algemeen my eerste bord, ek het dit geëet toe ek 'n baba was. 'N Ou buffet het my van die ouma gekry. Sy het dit vroeër oopgemaak, daar was stapels daar. Buffet is die belangrikste uitvinding van die mensdom, daar is soveel fiks! En op die eerste oogopslag lyk dit baie kompak. Ek het hierdie horlosie in Swede gekoop toe ek my eerste vertoning in die Royal Opera in Stockholm - Opera "Eugene OneGin" plaas. Ander herinneringe word geassosieer met swart buitenshuise ure. Ek het hulle verwerf vir die produksie van die "Peak Lady" - daar het die aksie agter die dobbelafel plaasgevind. Die klok was deel van die samestelling. "
Dmitri se gunsteling plek is 'n biblioteek. Hier is die seldsame boeke, notas en vintage sleutels. Foto: Sergey Kozlovsky.
En hoe het hierdie oesjaarstoele verskyn?
Dmitri: "O! Hierdie gesinswaarde was in die skuur in die huisie in 'n verskriklike toestand. Niemand het die stoele as antiek behandel nie. Daar is geglo dat dit net 'n ou was om die huis te merk. En ek, in Frankryk, het na die Versailles-museum gegaan en presies dieselfde stoele gesien, een in een. Ek dink: "Ons moet, en hulle is stof in die skuur." Ek het aangekom, die herstellers gevind en die stoele die aanvanklike voorkoms teruggekeer. Dit is 'n ware boom. 'N Groot spieël is ook 'n ou. Voorheen het dit by die huisie in die kleedkamer gestaan. My oupa het die raam van seksuele verf geverf, moes hierdie "skoonheid" oorweeg.
In Frankryk het jy die optredes gesit?
Dmitri: "Ek het baie etes met Parys. Frankryk het "Helikon" internasionale erkenning gegee, elke jaar gaan ons daar op toer. My "Carmen" het ongeveer twee honderd keer op Franse tonele gegaan. Parys het my 'n vergadering met Galina Vishnevskaya en Mstislav Rostropovich gegee. Ons sit 'n "kolf" in Evian saam. "
Ek het die aandag gevestig op die notas met sy handtekening ...
Dmitri: "Ja. En kyk na die datum - van nege en twintig tot die dertigste. Ons het snags gereoefen. "
Die kaggel vaas het na die erfenis van haar ouma - edeles gegaan. Hierdie vaas het 'n rewolusie en burgeroorlog beleef. Foto: Sergey Kozlovsky.
Wit klavier - Versiering jou woonkamer. Hoe het hy by jou gekom?
Dmitri: "Stel jou voor, 'n nuuskierige storie is hiermee verbind. Ek is op die eerste vorming van 'n pianis, gegradueer van 'n musiekskool. En die eerste klavier - "Dawn". Ek het hom baie lief gehad. Alhoewel die pa, wat saam met my gewerk het, my bang gemaak het met 'n krakende pedaal. As ek sleg gespeel het, het hy op haar gedruk en gesê dat die instrument kwaad vir my is. En toe ons op 'n ander woonstel gaan woon, is die instrument deur werkers gebreek tydens vervoer. Toe het ek myself 'n klaviermerk "Shredder" gekoop. Op een slag het die komponis Sergey Rachmaninov hom vir Fedor Shalyapin se minnares gekies. Sy was die direkteur van die kinderbiblioteek in Moskou en terselfdertyd het geliefd om te spotiseer. En ek het dit by die dogter van hierdie vrou gekoop. Dit was 'n groot swart klavier, baie mooi, ek het probeer om dit te hanteer, maar niks het gewerk nie. Daar was 'n eenvoudige werktuigkundige (professionele persone). So met 'n stoute instrument moes uiteindelik deel. 'N Klavier van die handelsmerk "Zailer", wat jy nou sien, het my in die geskenk Meesteres self aangebied, Frau Zailer. Madame is 'n verskriklike fan van ons teater. Reis regoor die wêreld, het sy al ons konserte besoek. Bly in Moskou, hier het sy ook sy eie besigheid. Sodra ek haar huis genooi het. Ons het gesit, tee gedrink, gepraat, en toe het sy by die muur gekom en 'n foto geneem, het ek nie eens verstaan hoekom nie. Nadat ek my onverganklike voorkoms gevang het, het Frau Zailer opgemerk: "Moenie bekommerd wees nie, ek het my kamera net opgerig." En ná 'n rukkie het hulle my geroep en gesê dat die pakkie uit Duitsland gekom het. Ek het weggelaat, het gesê: "Los af, concierge." Hulle sê: "Dit is onmoontlik, te groot." Toe die boks geopen is, blyk dit dat daar 'n wonderlike klavier was onder die kleur van die mure van my kamer. Hierdie Madame Zailer het my met so 'n geskenk aangebied. Later het sy self geroep en gevra dat die instrument nog nie aangeraak het nie - 'n Meester uit Duitsland sal na die eerste konfigurasie kom. Dit is 'n wonderlike instrument, ek speel dit tot nou toe. Wanneer vriende kom, sing ons. "
Die portret van 'n onbekende, wat uiterlik lyk, herinner beide Mozart en die eienaar van die huis, wat uit Libanon gebring is. Foto: Sergey Kozlovsky.
'N Kaggel om 'n kameromgewing te skep, is ook baie onder die pad ...
Dmitri: "Het 'n kaggel in die huis was my kinders se droom. Alhoewel hy nie hout is nie, maar elektries, in elk geval, sit langs hom, asof jy warm voel. Dit word baie gesellig. Langs die kaggel is 'n groot kers. Toe ek dit gekoop het, het ek die verkoper gevra: "Hoe lank sal sy brand?" Hy het gelag: "Daar is genoeg vir jou lewe." Voorheen het ek haar dikwels aangesteek, maar nou die kus. "
Jy het die top portret van die gasheer op die muur in die beste tradisies van die ou man op die muur ...
Dmitri: "Hierdie portret het ek uit Libanon gebring. Trouens, dit word glad nie getoon nie, maar 'n paar onbekende. Alhoewel vriende sê dat 'n sekere ooreenkoms tussen ons sigbaar is. My portret (waarheid, kinders) is ook beskikbaar. Hy het een keer die kunstenaar Dmitri Iconnikov geskryf en my sewe jaar gelede gegee. My skilderye word spontaan gekies, nie onder die ontwerp van die woonstel nie. Die prentjie is die sterkste so 'n energie! Ek verstaan nie hoe om die plek te plaas waar die "energie-sender" moet wees nie, hang 'n soort ike? Nee, ek dink die huis moet vorm. "
Die versameling van tafel silwer het selfs die ouma-dmitrie begin versamel. Foto: Sergey Kozlovsky.
Het jy hier 'n gunsteling plek?
Dmitri: "Waarskynlik die biblioteek. Ek is lief om te lees, ek het baie skaars boeke. Nou kan enigiets van die internet afgelaai word. Maar oorklok is die bladsye van die boek 'n heeltemal ander gevoel. Hier het ek notas, sleutels gestoor. Ek het baie oesjaar. Een keer, wat 'n student was, het ek hulle in die winkel op die Nehlinnaya Street vir die baie pennie gekoop. Dit is sketse aan my optredes. Foto's en portrette van bekende mense wie se lewe verband hou met die teater en musiek, - Konstantin Stanislavsky, komponis Dmitri Shostakovich, sanger Fedor Shalyapina. "
Dit is nie vir niks dat die huis 'n weerspieëling van 'n persoon se persoonlikheid is nie.
Dmitri: "Ja, maar die huis gaan ook en dankie aan die mense wat die eienaar omring. Ek is nie in 'n enkele kamer wat ek is nie. (Lag.) Ek het baie vriende wat op verskillende vastelande woon. En wanneer ons ontmoet, sal almal 'n soort aandenkings as 'n geskenk bring. Selfs die foto rame het ek myself nie gekoop nie. Kyk, is hulle almal anders? Dit sal moontlik wees om dieselfde te koop onder die ontwerp. Maar dit werk nie. Hier is daar porselein figure van die Colombina, Piero. Dit is karakters uit verskeie optredes. Hulle gee my kunstenaars na die première, daar was so 'n tradisie. Net soos hierdie katte. Ek versamel dit nie spesifiek nie, ek sweer. Net een keer het iemand my 'n kat gegee, dan. Toe het mense opgemerk dat ek hierdie figure gehad het en hulle een vir een het. En nou het hulle vermenigvuldig, daar is reeds 'n hele uitstalling. "
Antieke Rooi Boombuffet is die gesinswaarde van Bertman-familie. Foto: Sergey Kozlovsky.
Daar is 'n uitdrukking: "My huis is my fort." Hoe sal jy jou huis karakteriseer?
Dmitri: "Dit is onmoontlik om dit 'n fort te noem. Ek hoef nie jouself te verdedig nie. Nie van enigiemand nie. Inteendeel, dit is die plek waar my vriende kom, kollegas. Huisvergaderings. "