- Wladimir Wladimirovich, warum haben Sie sich diesmal mit Ivan entschieden, um in die Heimat von Sherlock Holmes zu gehen?
- Dies ist meine persönliche Entscheidung. Ich wurde seit der Kindheit von englischer Kinderliteratur fasziniert. Winnie the Pooh, Mary Poppins, König Arthur und die Ritter des runden Tischs, Robin Hood, ist das, was ich aufgewachsen bin, das alles ist mein eingebürgert, viel kann ich Ihnen viel sagen. Wenn ich gebeten wurde, die zwei größte Literatur der Welt anzurufen, wäre es natürlich russische Literatur und Englisch. Als wir "One-story America" und dann "Tour de France" über Frankreich erschossen haben, was ich liebe und gut kenne, sagte jeder um: "Lass uns über Italien tun!", Liebt jeder, der diesen Italien sehr liebt. Und wir haben entfernt. Dann gab es ein "deutsches Rätsel", das für mich sehr schwierig war, weil es eine persönliche Geschichte war. Und dann sagte ich zu mir: Lass mich dir selbst bitte und mieten Sie einen Film über England.
- Sie haben Ihren Jubiläum in Paris bemerkt und Frankreich von dem Land, in dem Sie am wohlsten sind, genannt. Was unterscheidet es Ihrer Meinung nach von England? Wie gehört die Briten zum Franzosen?
- Sie unterscheiden sich kategorisch in fast allem. Dies sind zwei Personen, die ihr ganzes Leben miteinander verbunden sind. England gewann die französischen Normannen in 1066, seit mehreren Jahrhunderten, sprach der englische Innenhof nur auf Französisch; In dem XIV-XV-Jahrhundert drehte sich England Frankreich ein, nahm Hälfte seines Territoriums, es war der sogenannte Hundertkrieg. Diese Völker konkurrierten für immer, miteinander kämpften, immer beneideten sich. An allem konkurrierte: Welche Universität ist ein älterer, welches Land, das das Hauptsache in Europa in Betracht ziehen soll, was Monarch mehr Einfluss hat? .. England und Frankreich sind in nichts ähnlich. Dies sind völlig unterschiedliche Nationen. Verschiedene Charaktere, verschiedene Klima, sonstige Mahlzeiten. Essen ist der wichtigste Teil der Kultur für die Franzosen. Und Wein. Die Briten dafür sind eine völlig andere Haltung, sehr einfach. Und nicht Wein, aber Bier. Die Briten sind viel strengere Menschen, viel weniger rampigend. Sie sind die Insulaner - weniger gesellig, geschlossen, so "japanisches Europa", für jeden unverständlich. Die Briten sind mehrschichtig, die Franzosen haben weniger Schichten. Sie sind einfacher, um die Essenz zu erreichen. Jemand sagte und sehr genau: "Das Hauptmerkmal des Engländers ist immer noch peinlich." Aber diese Nationen konvergieren in einem: Sie sind kein einziger Minuten Zweifel, dass sie die besten der Welt sind. Nur der Franzose wird Ihnen mit dem Go erzählen. Und der Engländer wird schüchtern, peinlich sein, es ist notwendig, es davon zu entfernen. Aber sie denken an sich selbst.
Diesmal haben Vladimir Pozner und Ivan Dringte ein mysteriöses Vereinigte Königreich für seine Autoculelement gewählt. .
- Was war Ihrer Meinung nach diese Reise am wichtigsten?
- Wahrscheinlich, was ich für mich selbst tat, eine kleine Entdeckung. Die Briten fangen gerade an, darüber nachzudenken, wer sie sind. Für lange Zeit waren sie die Briten, während alle Vasallen dieses Imperiums nie vergessen haben, wer sie sind. Schotten - dass sie Schotten, Walisisch sind - dass sie walisisch sind, irisch erinnerte sich, dass sie irisch sind. Und die Briten wurden die Briten. Aber mit dem Zusammenbruch des Reiches der Briten wurde es nicht. In der Tat in England ... sie ist nicht mehr das Vereinigte Königreich. Nun erinnern sich die Briten und suchen nach ihrer Vergangenheit - die Zeit, in der sie die Briten waren. Dies sind die Zeiten von Elizabeth zuerst, die Zeiten von Shakespeare.
- Welche Treffen in England würden Sie am interessantesten anrufen?
- Wahrscheinlich war eines der interessantesten Treffen nicht einmal mit jemandem, sondern mit etwas. Ich stieg in die erstaunliche Schönheit der Kathedrale. Diese Kathedrale speichert die "große Charta der Valiversität", eines der vier Originalkopien, die von Hand mit der königlichen Siegel geschrieben werden. Dieses Dokument, das zurück auf 1215 stammt, zwingt den König - in diesem Fall, John I - die Kräfte begrenzen. Heute wären wir solche Einschränkungen als demokratisch. Diese Charta ist eine Geschichte der Demokratie in seiner reinen Form. Als ich sie sah, hatte ich das Gefühl, dass ich mich mit einer alten Bekanntschaft treffe, mit der ich mich noch nie persönlich getroffen habe. Dies ist so ein ungewöhnliches "Treffen". Wenn wir über die Gesprächspartner sprechen, war der vielleicht am interessantesten der erstaunliche englische Schriftsteller Stephen Fry.
"Ich liebe es, unter anderem zu sein, der von den Jahrhunderten berechnet wird." .
- Was ist dein Lieblingsplatz in England?
- London natürlich. Wegen dieses Films, als ich bei der Arbeit viel in London war, liebte ich ihn sehr. London ist viele kleine Städte, die sich in einem riesigen zusammengeführt haben. Ich liebe es, unter anderem zu sein, der von den Jahrhunderten berechnet wird. Ich liebe Westminster Abbey. Londoner Parks mit dicken Rasenflächen sind unvergleichlich, für die es nicht nur nicht nur nicht zu gehen ist. Aber was schlug mich an: Wir haben einen der Szenen des Films im Park erschossen, die Leute saßen um uns herum und sankt. Und ich verbreite auch die Decken, stieg auf sie, wir haben eine Kamera, schießen. In jeder Stadt der Welt um die Menge Zawak. Und in London fiel niemand. Das heißt natürlich, sie waren neugierig, aber die Briten gelten als unanständig, ignorant dringen den privaten Raum eines anderen ein.
- Beschreiben Sie Ihrer Meinung nach einen typischen Engländer. Wen würdest du einen typischen Engländer anrufen?
- vielleicht ist dies Churchill: der markante Sinn für Humor, Humor, Humor, Humor, Humor, allein ein wenig allein, Vertrauen in seine Überlegenheit ... obwohl Sie wissen, sobald Sie anfangen, das "typische" von diesem oder dem zu beschreiben , etwas flaches, banales, wird erhalten.
"Einer der Szenen des Films, den wir im Park gefilmt wurden, saßen die Menschen um uns herum und sankt. Und ich verbreite auch die Decken, stieg auf sie, wir haben eine Kamera, schießen. In jeder Stadt der Welt um die Menge Zawak. Und in London kam niemand auf. " Foto: M.
- Was denkst du, TV-Zuschauer lernen etwas Neues über England aus diesem Film?
- Ja, natürlich frag mich einfach nicht, was genau. Das Ziel aller meiner Filme ist es, ein Land und die Menschen in ihrem Leben zu eröffnen, unser Publikum. Ein Versuch, den Geist, das Wesentliche dieses Landes zu vermitteln. Ich entferne keine touristischen Filme. Ich denke, dass das Publikum viel für sich neu und unerwartet lernte.