Sabina Akhmedova:“在美國,我學會說”

Anonim

- Sabina,你對生活感到滿意嗎?

- 高度!

- 你的職業生涯增加了許多人的羨慕。您是如何進入該系列的,最受著名的“活著”的流行?

- 用樣品,一切都偶然發生。我正在訪問我的好莫斯科同志,看了幾個小時的晚餐。此時,Vyacheslav Yakovlev,誰是“西伯利亞”系列的生產者之一,開車給了他。他在談話中聽到了我在美國生活和工作,並詢問我是否不想在一個有趣的項目中嘗試我的手?我在莫斯科錄製了樣本,並將他們送到洛杉磯。我被批准了。當然,我仍然幫助我沒有俄羅斯口音。在我播放以色列的系列中,所以我想要好,我在鑄造上演奏,但英語不好,我不會通過它。

- 這些語言的知識來自哪裡?

- 在年度的青春期,我與一名教師從事英語,然後我試過自己維護語言的水平。然而,在斯特拉斯伯格研究的第一年(Lee Strasberg劇場學院。 - Ed。)我有傾向於理解。但這是所有實踐的工作。我讀了大量的英語劇,去了與鑄造總監的課程,在那裡你給出了樣品的文字,10-15分鐘準備和播放場景。我故意放在壓力,不適,所以我必須聚集和克服恐懼。我和一個獨立的老師強調重點。這是一個完全不同的機制。如何重新學會說話。

- 可能,在洛杉磯學院,你學會再說一遍嗎?

- 你可以和說話。 (笑了。)我,例如,想到了很長一段時間,表達“為好”意味著“好的東西” - 我從字面上翻譯了它。它意味著“永遠”或“結束”。每次我飛來一周到莫斯科拍攝時,那麼同學問我:“你要結束了嗎(”好“)?”而且,考慮到他們意味著我對快樂的東西出發,說:“是的,伙計!我正在拍攝!一切都很棒!”我和我一起得到的人如此發酵!我想:這些美國人是哪些精神的人! (笑。)三次它做到了!當我在幾週內看到時,他們很驚訝,但不知何故禮貌地沉默。然後我終於脫穎而出了我的一個熟人:“為什麼你嚮往的一切都答應 - 並且不會離開?”

最近,命運帶來了與Michael Madsen的Sabina。他們在悲慘的“第九雲”的射擊區見面。 。

最近,命運帶來了與Michael Madsen的Sabina。他們在悲慘的“第九雲”的射擊區見面。 。

- 語言障礙是適應美國生活的最難點?

- 我很容易調整。我有一個國際化學家,我從一個早期旅行了很多,所以我沒有任何僵化的心態,這很難打破。

- 你沒有錯過家嗎?

- 當然,我錯過了!特別是在父母和朋友身上。但我經常飛得足夠了,所以一切都被某種方式忍受了。

- Sabina,如果你返回電視劇,那麼在西伯利亞展開的活動展開,Tungus Meteorite跌倒了。在俄羅斯拍攝了拍攝?

- 不,我們在加拿大北部的溫尼伯小鎮拍攝。自然與我們非常相似,但僅從洛杉磯飛行幾個小時。這是完美的選擇。

- 您是否建議了美國電影製作人關於俄羅斯奈巴隊和傳統?

- 我們工作了很好的藝術家。但是,當然,只有俄羅斯人可以注意到的一些微妙的功能。在其中一個劇集中,我們到達了一個廢棄的城市,當然,藝術家對這個地方給了著色和紋理。我們的生產者問我:“你好嗎?”一切似乎都很棒,但沒有足夠的生活。我說:“寫在其中一個房子裡 - ”TSOI活著!“。並且故事立即出現,只是最準確的,只有在俄羅斯長大的人可以了解。

“如果我們談論他們的inel:在我們的演講中,典型的美國人是從塑料盒中吃的,讀漫畫,看起來棒球。這是真的?

- 當然不是!很明顯,所有的人都不同。真的,他們有時候認為我們沒有道路,每個人都有一隻熊和巴拉萊卡!傑克! (笑。)當然,有些一般特徵可能是最固有的。但我不再注意到了。我更願意在他面前看到一個獨立的人,不要在一個梳子下削減一切。但棒球他們真的很喜歡! (笑。)

在“西伯利亞”系列中,美國電視節拍了傳奇的“逗留了”的評級,薩巴納扮演了16名外國人中的一個,這在俄羅斯太極地區發現自己。 。

在“西伯利亞”系列中,美國電視節拍了傳奇的“逗留了”的評級,薩巴納扮演了16名外國人中的一個,這在俄羅斯太極地區發現自己。 。

- 在美國人大大打你的是什麼?

- 他們瘋狂地渴望相信好事,最好。

- 你很快就有了生日。根據美國標準,你仍然有一個早期的家庭,俄羅斯 - 現在是時候了很長時間。在這個問題中,你在誰的一邊?

- 我相信一切都有時間。偉大的幸福就是能夠傾聽自己,而且很大的悲劇 - 根據普遍接受的意見做某事。

- 父母不暗示,它已經是時間了?

- 不是!但是,在我看來,提示! (笑。)

- 家人會影響你的生活或者你已經影響了他們嗎?

- 我們影響彼此的生活。這是不可避免的。我們非常接近,父母是我最強大的支持。沒有他們,我不會做一半。

- 你還沒想過,你將來會在哪裡生活?

“如果我想知道這一點,我需要選擇另一個職業。”即使是在俄羅斯生活和運營的演員也面臨著與家人一起度過的缺乏時間。但是,當家庭出現時,那麼會有解決方案和妥協。

- Sabina,現在你對你的生活感到滿意,下一步是什麼?

- 然後 - 生活。 (笑。)

閱讀更多