Hành động của loạt phim diễn ra ở Thổ Nhĩ Kỳ vào những năm 1820. Trong cốt truyện, con gái của Đại sứ Nga gặp Ottoman Sultan, người được biết đến với niềm đam mê với cách sống châu Âu. Anh ấy cung cấp một cô gái để dạy anh ấy cho trẻ em. Ở đây và thám tử bắt đầu. Cô gái bị buộc phải đồng ý cứu mạng cha mình cho cha cô, Harem Sultan không nhận thức được cô, những đứa trẻ không lắng nghe, những ngày trong cung điện dường như không thể chịu đựng được. Nhưng mọi người đều cứu tất cả tình yêu đích thực.
Các yêu cầu đặc biệt đã được trình bày cho nhân viên điều hành - bởi vì nó sẽ giữ sự chú ý của công chúng gần như toàn bộ bức tranh. Do đó, việc đúc rất khó khăn và trì hoãn trong vài tháng. Điều khó khăn nhất là nhân vật chính được cho là nói trong một khung tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Và đây là một điều kiện tiên quyết. Thật tự nhiên là số lượng lớn ứng viên chưa sẵn sàng cho những khó khăn như vậy. Kết quả là, vai trò của Anna có nữ diễn viên Alexander Nikiforova. Không, cô ấy không nói chuyện miễn phí trên Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, vì lợi ích của vai trò đã thực hiện một chút kỳ tích và học ngôn ngữ càng sớm càng tốt.
Ngôi sao của loạt phim truyền hình "Molodechka" Alexander Sokolovsky dễ dàng thay đổi đạn dược của cầu thủ khúc côn cầu trên một bộ đồ của một thế kỷ trước
"Trong hai tháng tôi có mỗi ngày trong vài giờ, ngay cả vào những ngày quay phim và vào cuối tuần, tôi đã tham gia vào tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, và chúng tôi đã tháo rời tất cả các cảnh trong một tuần tới," nhớ lại Alexander. - Đó là một hệ thống chuẩn bị rất nghiêm túc cho mỗi ngày chụp. Tôi cần phải hiểu những gì từ này có nghĩa là nói một cách thông minh. Nhân tiện, trong phim chúng ta không nói chuyện trên ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại, nhưng trên Starosmansky, phù hợp với đầu thế kỷ XIX. Ali (Ali ersan Dura, người thực thi vai trò hàng đầu của Mahmud II. - Ed.) Thường giúp tôi nhớ những từ cần thiết và phát âm. Đó là một trải nghiệm rất thú vị, bởi vì một tháng trước khi quay phim, song song với nghiên cứu về ngôn ngữ, chúng tôi bắt đầu các khóa đào tạo diễn xuất chung, tất nhiên, đã giúp tìm một ngôn ngữ chung. Chúng tôi bắt đầu các lớp bằng tiếng Anh, và sau đó dần dần chuyển sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Một trải nghiệm của cuộc sống như vậy là nửa năm ở một quốc gia khác, một nền văn hóa và tôn giáo khác - rất nhiều quan điểm của tôi về thế giới và nghề nghiệp, tôi đã trở nên dễ dàng hơn một cách miễn phí.
Tất cả các nội thất trong đó các cuộc khảo sát đã được thực hiện được xây dựng đặc biệt cho dự án. Nhưng phong cảnh trông rất đáng tin cậy
Nếu Alexandra Nikiforova phải làm việc chăm chỉ, hãy làm chủ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho cô ấy, nữ diễn viên khác của Nga, người tham gia vào dự án, Olesya Fattyov nhớ lại việc bắn súng như một chuyến đi đất nước dễ chịu và thư giãn. "Turks thường được thực hiện tốt," olesia fattyov nói. - Họ cực kỳ hiếu khách. Mọi người đã được thực hiện để các nghệ sĩ thoải mái. Đối với việc chụp trực tiếp, tôi không phải là một tải rất lớn và không có cảnh nào ở Thổ Nhĩ Kỳ! Nhưng chính kịch bản, thông báo, là tiếng Nga, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Anh. Khi tôi được quay tại Trung Quốc, ví dụ, kịch bản chỉ bằng tiếng Trung Quốc! (Cười.) Và với người Thổ Nhĩ Kỳ, tôi muốn tiếp tục làm việc hơn nữa. Đất nước nóng, người chậm hơn ở Nga. Tất cả thư giãn, không ai vội vàng ở bất cứ đâu. "
Trong nhiều cảnh, bộ truyện đã tham gia nhiều phần bổ sung. Tổng cộng, trang phục được chuẩn bị cho dự án khoảng tám ngàn trang phục lịch sử
Ngoài ra, các oles đã bị ấn tượng bởi một bầu không khí vô cùng thân thiện, đã trị vì một quá trình lo lắng như quay phim như vậy. "Ở Thổ Nhĩ Kỳ, nó không phải là thông lệ để giao tiếp ở nhiều màu cao. Điều này nguy hiểm. Mọi người đang nóng, bất kỳ đèn flash nào có thể dẫn đến một ngọn lửa lớn, - chia sẻ ấn tượng của nữ diễn viên. - Tất cả các câu hỏi nổi lên với Turk phải được thể hiện trong một giai điệu và hình thức hoàn toàn thân thiện. Nếu họ bị xúc phạm, họ bị xúc phạm mãi mãi, và tôi tin rằng mọi thứ nên yêu, niềm vui, hài hòa, hài hước - và điều này áp dụng cho tất cả các quả cầu của cuộc sống, và cũng làm việc! "
Andrei Rudensky đã chơi trong loạt Arkady Vasilyeva, cha của nữ anh hùng chính
Quy mô của việc quay phim có thể gây ấn tượng ngay cả những người bị hư hỏng bởi Telepostas phức tạp. Các chuyên gia Thổ Nhĩ Kỳ trong vài tháng một trong một trong những hãng phim lớn nhất của đất nước tạo ra cả một thành phố trên lãnh thổ của hơn hai mươi ha, nơi xảy ra một bộ phim nhiều Siele. Cung điện của Sultan Thổ Nhĩ Kỳ đã được xây dựng lại, những con đường rải sỏi đã được đặt, Bazaars phương Đông ồn ào và những ngôi nhà cổ điển tươi sáng đã được đặt. Tất cả các nhà thiết kế và kiến trúc sư Thổ Nhĩ Kỳ tiếp cận cực kỳ về mặt trời. Tất cả các đạo cụ được thu thập và chỉ được phát triển bởi các bản vẽ lịch sử và bản vẽ. Nó đã được khâu hơn tám ngàn trang phục nữ, nam và trẻ em của thời đại.
Nhân tiện, người xem Thổ Nhĩ Kỳ và Nga sẽ thấy các phiên bản khác nhau của bộ truyện. Bằng cách lắp đặt vật liệu được quay, Nga và các giám đốc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đã tham gia riêng, với các tính năng của khán giả của mỗi quốc gia.