زخار پریلپین: "خاندان بھی میرا کام ہے"

پہلا ناول پرلپینا "پیرولوجی" نے انہیں ناممکن اور کئی ادبی ایوارڈز لایا. یہ دس سال پہلے تھا. اب اس کی گیارہویں کتاب کے سمتل پر - "رہائشی". اور یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ ایک ایسا وقت تھا جب کسی نے اس طرح کا نام نہیں سنا - زخار پرلپین! تاہم، پیدائش میں، انہیں یوگن کہا جاتا تھا. زخار تخلیقی تخلص ہے. ویسے، رستانی رشتہ داروں کو اس بات کا یقین نہیں کیا جا سکا کہ لڑکے لڑکے سے دنیا کے مشہور مصنف تھے. قید کے مطابق، یہ اس سے ایک بڑا احساس کا انتظار نہیں کر رہا تھا. عجیب تھا، نظمیں سب کچھ، اور بلند آواز سے بھی ... والد صاحب نے ایک دیہی استاد، ماں نرس کے طور پر کام کیا. ilyinka کے گاؤں میں، Ryazan صوبے میں، مستقبل "حکمران ڈوم" اپنے والدین اور بہن کے ساتھ نو سال تک رہتا تھا. اس کے بعد خاندان "کیمسٹری اور دیگر" (مقامی لوکلور) (مقامی لوکلور) میں منتقل کر دیا گیا تھا - ڈزرزنسک نیزنی نووگورود صوبے کے شہر میں. رنگا رنگ "دارالحکومت"، chimsaws کی انگوٹی میں لے لیا، سوویت سالوں میں گھوم گیا تھا ... زخار کا کہنا ہے کہ انہوں نے ایک بالغ محسوس کیا جب وہ اب بھی ایک نوجوان تھا - اس نے اپنے والد کو کھو دیا. مختلف طور پر دنیا کو دیکھا. بغیر بغاوت کے بغیر. تاہم، اس کے مستقبل کے ساتھ، انہوں نے ایک حقیقی شاعر کے طور پر کیا: اس نے ایک سموٹیک پر ہچکچایا، تسلسل اور احساسات پر اعتماد. لہذا، یونیورسٹی فلکا کو چھوڑ دیا. لہذا، OMon میں سائن اپ، یہ کمانڈر کو بھیجا گیا تھا، میں چیچنیا میں لڑنے کے لئے چلا گیا. جنگ اور شہری زندگی سے واپس آنے والے، یونیورسٹی میں برآمد. امتحانات میں سے ایک میں، میں نے مستقبل کی بیوی ماشا سے ملاقات کی، جو اب بھی محبت میں ہے ... راستے سے، پریلپینسکو مونوچیوف اور بہت سے گھنٹے چیچنیا اور فسادات سے بھی کم اثر انداز کر رہے ہیں. چار بچوں! دو بیٹوں اور دو بیٹیاں. ہاؤس، جانوروں سے بھرا ہوا (بلیوں اور کتے)، دوستوں کے لئے بیرونی، "حاصل کردہ" باصلاحیت مالکن - صاف خوشی! مصنف کے لئے غیر متوقع، یہاں تک کہ بے حد بے حد. سب کے بعد، مصنف کو اپنی ذاتی زندگی میں برداشت کرنا پڑتا ہے: محبت میں گر، مایوس، تمام منڈوا، دوبارہ محبت میں گر گیا - اور اس پریرتا میں ڈرا. زہررا مختلف ہے ...

آپ کو یقین ہے کہ مصنفین جو سنجیدگی سے کہتے ہیں کہ یہ وہ خود نہیں لکھتے ہیں، اور وہ مبینہ طور پر زیادہ سے زیادہ کرتے ہیں؟

زخار پریلپین: "میں اتنا نفرت کرتا ہوں اور ہمیشہ سر پر سٹول کو شکست دینا چاہتا ہوں. کیونکہ اکثر اکثر، یہ سنجیدگی سے لوگوں کو جو حیرت انگیز ردی کی ٹوکری لکھتے ہیں. اور یہ باہر آتا ہے - یا تو خدا کی بیوقوف، یا ... عام طور پر، واضح طور پر کچھ قسم کی خرابی کی شکایت ہے. میں کسی بھی ووٹوں کو نہیں سنوں گا، کوئی بھی میرے لئے کچھ نہیں کرتا. میں صرف اپنے آپ کو لکھ رہا ہوں اور دل کا خون نہیں، صرف ایک لیپ ٹاپ پر الفاظ اٹھا رہا ہوں، وہ تجاویز جا رہے ہیں. خون بہاؤ نہیں ... "

تو آپ بالکل نہیں لکھ سکا؟

زخار: "شاید شاید. میں نے تیس سال تک نہیں لکھا. اور بالکل زندہ رہتا تھا. اصول میں، میں دوستوں، پینے کے بیئر کے ساتھ ساحل پر بیٹھنا چاہتا ہوں اور اس کے ارد گرد بچوں کے ارد گرد بچوں کو ایک بڑا بومبل ہے ... یہ سب لکھنے سے کہیں زیادہ خوشگوار ہے. لیکن میں کبھی کبھی دم دم کے لئے مچھلی کرتا ہوں، کیونکہ وہاں کچھ اہم چیزیں ہیں جو اس قسم کی سرگرمی دیتا ہے. لوگوں کی کافی تعداد میں، افادیت کی ضرورت محسوس کی ... مجھے روس اور دیگر ممالک سے دونوں خطوط کی پاگل تعداد ملی. یقینا، یہ جاننا بہت خوشگوار ہے کہ زندگی میں کسی کو آپ بہت اہم ہیں. لہذا، سب کچھ حادثاتی نہیں ہے. "

بچپن سے، لٹل زخارا نے کام کرنے سے بات کی. اس کے کام کے لئے پہلی جگہ ایک بیکری کی دکان تھی، جہاں انہوں نے ایک لوڈر کے طور پر کام کیا. تصویر: زخار پریپینا کے ذاتی آرکائیو.

بہت سے لوگوں کے لئے، آپ صرف ایک حیرت انگیز مصنف نہیں ہیں بلکہ ایک خاندان کے آدمی کی ایک مثال بھی ہیں. ویسے، ایک دن قارئین کے ساتھ ملاقات میں، آپ نے کہا کہ آپ اپنے خاندان کے تجربے کو پورے روس پر نشر کرنے کے لئے چاہتے ہیں ...

زخار: "ٹھیک ہے، یہ مزاحیہ کے حصول کے ساتھ کہا گیا تھا، سامعین خوشگوار، زبردست تھا، لہذا میں نے اپنے آپ کو اجازت دی ... ہر اس طرح کے جملہ کے بعد اسے ایک مسکراہٹ کھڑے ہونا پڑے گا. (ہنسی.) میرے ساتھ کیوں مثال لیں؟ ٹھیک ہے، ہم نے اپنی بیوی کے ساتھ بچوں کی ایک خاص تعداد، اور دوسری صورت میں ایک ہی کہانی بنائی. " (ہنسی.)

تاہم، وہی نہیں.

زخار: "آپ دیکھتے ہیں، ایک خاندان میرا کام بھی ہے. کتابوں کے ساتھ منسلک ایک نوکری ہے، لیکن یہ اہم نہیں ہوگا. کسی نہ کسی طرح میرے دوست ساشا ویڈسنکی (اور انہوں نے ہدایت کی، اسکرین مصنف، فلموں کو بند کر دیا) صحافیوں نے پوچھا: آپ کون محسوس کرتے ہیں جو آپ محسوس کرتے ہیں؟ ذہن میں، شاید، پیشہ. وہ: باپ. اور میں نے اچانک محسوس کیا کہ اگر مجھے یہ بھی کہا گیا تھا کہ میں کون محسوس کرتا ہوں - ایک مصنف، ایک ماہر، ایک صحافی، میں اسی طرح جواب دونگا: باپ. کیونکہ اس میں سے کسی بھی کلاس میں میں کچھ طویل عرصے تک روک سکتا ہوں، شاید سال کے لئے. یہ ایک بار میں نے نظم و ضبط لکھا، پھر بند کر دیا، اور مجھے آج اس سوال کے بارے میں پرواہ نہیں ہے. شاید یہ نثر کے ساتھ ہوتا ہے. صحافی سرگرمیوں کے ساتھ - سب کچھ، وہ ایک طویل عرصے سے مجھ سے تھکا ہوا تھا. لیکن میرے خاندان کے بارے میں، میرے بچوں ... یہ ہمیشہ رہیں گے. کیونکہ یہ میری زندگی کا بنیادی احساس ہے. یاد رکھیں کہ کس طرح اوینین نے کہا: "کس طرح خوفناک ہے کہ روح گستاخ، نوجوانوں کی طرح اور محبت کی طرح." روح ہر کسی کی طرح گزرتا ہے. اور اس کے انسان کو برقرار رکھنے کے لئے سب سے زیادہ وفادار ذرائع، اس کی انسانی استحکام ایک خاندان ہے اور جو اس سے منسلک ہے. "

یہ ممکن نہیں ہے کہ جب آپ نے شادی کی تو آپ اس کے بارے میں سوچا. آپ جوان تھے اور صرف صحیح شخص سے محبت کرتے تھے. تو؟

زخار: "جی ہاں، صرف اتفاق ہوا. ظاہر ہے، انضمام میری بیوی میں اچھی طرح سے کام کرتا تھا، اور میرے پاس ہے. ہم کبھی کبھی اس پر ہنسی کرتے ہیں. جزوی طور پر، جزوی طور پر نہیں. مجھے یاد ہے کہ جب ہم ملاقات کرتے تھے تو میں نے اوون میں کام کیا. ایک عام فساداتی پولیس اہلکار، پھر محکمہ کے کمانڈر. کسی بھی صورت میں، دیگر شعبوں میں کچھ جرک نہیں تھا. "

والدین کے ساتھ مستقبل کے مصنف. والد، نکولائی سیمینووچ نے اسکول میں تاریخ کو سکھایا. ماں، تاتیہ نیکولوینا ایک نرس تھا. تصویر: زخار پریپینا کے ذاتی آرکائیو.

غیر متوقع طور پر دولہا تھا؟

زخار: "جی ہاں. ماشا کچھ کاروبار میں مصروف تھے، نیزنی نووگورود میں پہلی کاروباری خواتین میں سے ایک تھا. میں نے کچھ دادا نہیں کیا - میں نے ابھی تک فوری طور پر سوچا، میں نے فوری طور پر سوچا، میں نے کچھ خریدا، کچھ بحال، کچھ دفاتر ہٹا دیا، پھر انہوں نے انہیں باہر نکال دیا. کسی بھی صورت میں، وہ سب نے پہلے ہی نانیزوں میں کام کیا تھا. اور اچانک اس نے اس معاملے کو چیلنج کیا اور اپنی زندگی کو امیون کے ساتھ جوڑتا ہے. تمام گرل فرینڈ کی تعجب کے لئے. موما ماشا (پہلے سے ہی مقتول، بدقسمتی سے) ایک حیرت انگیز شخص تھا، لیکن اس نے یہ بھی حیران کیا کہ بیٹی اب خاندان میں پیسہ لاتا ہے. " (ہنسی.)

تاہم، انتخاب درست تھا. آپ کامل شوہر ہیں، سب کے پاس وقت اور کتابیں لکھنے اور بچوں کو بلند کرنے کے لئے ہیں. شاید لڑکیوں کے ساتھ، کیا یہ زیادہ مشکل ہے؟

زخار: "لڑکیوں کو بہت آسان ہے. یہی ہے، میں اور صرف بیٹوں. ہم ٹھیک اور خواتین ہیں. موسم گرما میں میں گاؤں میں چار بچوں کے ساتھ رہتا تھا. دراصل، ہر موسم گرما میں میں ایسا کرتا ہوں جب تک کہ بیوی تھوڑی دیر تک نہ ہو. اور بغیر مسائل. اگر میرے پاس بہت سارے سفر نہیں تھے تو، میں عام طور پر گاؤں میں بچوں کے ساتھ پورے سال رہتا ہوں. یہ واضح ہے کہ انہیں سیکھنے کی ضرورت ہے، اور اسی طرح میں آسانی سے زندگی سے نمٹنے کے لئے. لیکن لڑکیوں کو والدین کو زیادہ تعینات کیا جاتا ہے. اور لڑکے ماں سے زیادہ ہیں. میں نے اسے کچھ لمحے سے محسوس کیا کہ واضح طور پر محسوس کیا. اگر ہم مہمانوں کے ساتھ میز پر بیٹھتے ہیں اور تھوڑا سا جگہیں، سب سے کم عمر کا بیٹا ہمیشہ آپ کے گھٹنوں پر میری ماں کو ہمیشہ رہتا ہے. اور بیٹی - میرے لئے. ٹھیک ہے، سب سے کم، وہ تین بدل گئے، اب بھی وہاں جا سکتے ہیں، اور یہاں. لیکن جو لوگ بڑی عمر کی تلاش کر رہے ہیں، ظاہر ہے، مرد یا عورت کے رویے کے کچھ نمونے. بہتر سمجھنے کے لئے ... اور سب سے بڑا ایک علیحدہ شخص ہے. وہ سولہ ہے. "

والد آپ نے تجربہ کیا. اور آپ کو ایک نوجوان مصنف بھی کہتے ہیں؟ آپ دس سال تک ادب میں ہیں.

زخار: "میں نے سوچا کہ میں نے سب کچھ سوچا کہ میں ایک نوجوان نثر تھا. لیکن یہ باہر نکلا - اب نہیں. روس عام طور پر عمر کی پچھلی گریجویشن واپس آ گیا. اور پھر، ہمارے نانوں میں، اس حقیقت کی وجہ سے کہ نثر کی شافٹ واپس آ گئی تھی، پیروون نوجوانوں، سوروکین، تیتانا ٹولاسیا، یوری پولیوکوف کے پاس گئے ... اور وہ پہلے سے ہی چالیس چالیس سال تک تھے. اور واقعی نوجوان مصنفین نے عملی طور پر ظاہر نہیں کیا. وقت کسی طرح سے کوئی احسان نہیں تھا. یاد رکھیں، جیناین نے 1923 میں لکھا: "مجھے روسی شاعری کے مالک کی طرح محسوس ہوتا ہے"؟ وہ بیس آٹھ تھا. اب کس قسم کی نوجوان شاعر یہ کہیں گے؟ پختہ تیس یا تیس سال میں پختہ پہلے سے ہی ادب کے درسی کتابوں میں شامل ہیں! اور آج اس احساس کی چیزیں ہیں. میرا کام بھی اسکول میں منعقد ہوتا ہے. تو میں نے دعوی کرنے کا فیصلہ کیا. "

"دوستوں کے ساتھ ساحل سمندر پر بیٹھ جاؤ، پینے کے بیئر اور اس کے ارد گرد بچوں کے ارد گرد بچوں کو ایک بڑا بومبل ہے، - یہ سب خوشگوار سے زیادہ خوشگوار ہے." تصویر: زخار پریپینا کے ذاتی آرکائیو.

اور کون، آپ کے نقطہ نظر سے، آج ایک نوجوان وعدہ نثر ہے؟

زخار: "چلو کہ، سرجی سمسونوف. وہ پطرس سے ہے. میں نے کئی ناولوں کو لکھا. "انمالی کاملایف" نامی ایک کتاب بہت اچھی طرح سے نکلے. اور وہ واقعی تیس سال کی عمر میں ہے. میں نے صفر سال کی جدید مرد نثر کا ایک تحریر بنایا. یہ کہا جاتا ہے: "درجن". اور وہاں سب سے زیادہ مائنس - بیس آٹھ سے چالیس دو سے. تمام نثر. دس افراد اور پھر میں نے ایک اور نظریہ، خاتون نثر شائع کیا، "چارہ" کہا جاتا ہے. یہ پتہ چلا کہ خواتین میں زیادہ اچھا پروسیکوف ہے. ڈبلیو ایچ او! الیسا Ganiev، Polina Korbinina ... ہمارے پاس ایک ریڈر کی آنکھ کو تلاش کرنے کے لئے ہے. اور نوجوان شاعری بہت اچھے ہیں. لیکن میں آپ کو تھوڑا سا بتاؤں گا. عام طور پر، نوجوان مصنفین کے ساتھ دنیا کا تصور بھی شکست نہیں ہے، لیکن ایک apocalyptic، یہ بہت بھاری ہے. اور ادب ہمیشہ "جسم کے درجہ حرارت" کی پیمائش کرتا ہے. اور تو، اگر آپ ادب میں فیصلہ کرتے ہیں تو، ہم یقینی طور پر بالکل ٹھیک نہیں ہیں. "

کتاب "کتابیں"، جس نے آپ کو تازہ ترین ادب پر ​​فائدے کو بلایا اور طنزیہ اور طنزیہ و ضوابط کے ساتھ جاری رکھا جائے گا؟

زخار: "ضرور کریں گے. کیونکہ میں اصل میں کتابوں کی ایک بڑی تعداد پڑھتا ہوں. زیادہ تر اکثر ہوائی جہازوں میں. یہ جب وہ کہتے ہیں، وہ کہتے ہیں، کوئی وقت پڑھنے نہیں، یہ سچ نہیں ہے. ہمیشہ وقت ہے. کم از کم جب ہم عوامی نقل و حمل میں سوار ہوتے ہیں. یقینا، انٹرنیٹ پر چالیس گھنٹے خرچ کرنے کے بجائے ایک شخص کو ایک کتاب پڑھنے کے لئے ایک شخص کے لئے یہ بہت اہم اور زیادہ اہم ہے. میں کبھی کبھی بھی سوشل نیٹ ورک پر جاتا ہوں اور ایک طویل وقت کے لئے منجمد کرتا ہوں. آپ جانتے ہیں، یہ صرف ہمارے لئے لگتا ہے کہ ہم معلومات کی عمر میں رہتے ہیں اور لامحدود خبر فیڈ سے کچھ سمجھنے کے لئے کچھ اہم ہیں. سب غلط. مثال کے طور پر، آپ اس سال کے تمام اخبارات کو پڑھ سکتے ہیں، جب "انا کریننا" لکھا گیا تھا، اور آپ "انا کریننا" پڑھ سکتے ہیں، اور یہ ایک آدمی کو تمام اخباروں سے کہیں زیادہ دے گا. تو اب. میں نے کچھ دوست دیکھا، سماجی نیٹ ورک میں سنا، اور میں اچھا محسوس کرتا ہوں. لیکن جب میں وہاں چار گھنٹے تک بیٹھتا ہوں، تو میں ردی کی ٹوکری سے بوم کی طرح باہر نکلتا ہوں. میں نے وہاں کیا کیا؟ غیر واضح. لیکن میں نے ناول "جرمنوں" الیگزینڈر ٹیرخوف کو پڑھنے کے لئے ایک ہی وقت گزرا اور فوری طور پر زندگی کے بارے میں بہت کچھ سیکھا، محبت کے بارے میں، ایک عورت کے بارے میں، لوزکوف کے بارے میں. " (ہنسی.)

"بکنگ" کے علاوہ منصوبوں کیا ہے؟

زخار: "" گھر "کے بعد اس مضمون کے دو مجموعہ ہوں گے. اور پھر، شاید، موسیقی کے بارے میں ایک کتاب بنانے کے لئے بیٹھ جاؤ. "

ادب کے علاوہ، زخار کا ایک اور جذبہ ہے: اس کے اپنے موسیقی گروپ "Elefonk". تصویر: زخار پریپینا کے ذاتی آرکائیو.

ویسے، میں آپ کے موسیقی گروپ "Elefonk" کو کہاں سے سن سکتا ہوں؟

زخار: "Elefonk گروپ" بھی Nizhny Novgorod - تمام روسی نہیں ہے. موسیقار جن کے ساتھ میں یہ منصوبہ کرتا ہوں وہ بہت سنگین سطح ہے. جزوی طور پر نوجوانوں کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں. پھر موسیقی کا مطلب یہ ہے کہ میرے لئے اور میری نسل کے لوگوں کے لئے. Elefunk میری سائٹ پر دستیاب ہے. سننا اگر آپ اسے پسند کرتے ہیں تو میں خوش ہوں گی. سب سے پہلے، ان کے ساتھیوں کے لئے. کیونکہ میں نے اپنی زندگی میں سب کچھ اور اس سے بھی زیادہ کی توقع کی، میری ماں سے بھی زیادہ مجھ سے توقع کی. اور میرے موسیقار جو اتنی اچھی طرح سے کھیلتے ہیں، وہ ... جیسا کہ وہ کہتے ہیں، کرما. کرما نے ٹوٹے ہوئے پانی کے عملوں کے تمام قسموں کی طرف سے تباہ کر دیا، چھوڑ دیا بچوں، شرابی، عادی افراد، باقی باقی. اور مجھے امید ہے کہ میرا روشن کام ان سب کو ھیںچو ... یہ میرا ذاتی تجربہ ہے. شاید یہ کام نہیں کرے گا. "

کیا آپ فلمیں دیکھتے ہیں؟

زخار: "فرشتہ کا دل" ایلن پارکر نے چالیس دیکھا. اس نے مجھے اپنے نوجوانوں میں واپس بلایا. میں یہ نہیں کہہوں گا کہ میں اس علاقے میں ایک عظیم ماہر ہوں، لیکن میں نے بہت اچھی فلمیں دیکھی تھیں. ہرمن کی موت سے چند دن قبل، میں نے اس مضمون میں لکھا تھا کہ ان کے تمام پینٹنگز نے تین یا چار بار دیکھا، خروستلیوا کے سوا. جرمنی کی فلمیں مجھے جادوگر کر رہی ہیں، وہ مجھ سے میرے حصے میں رہتے ہیں. کچھ ہیرو وہاں رہنے والے لوگوں کے مقابلے میں میرے لئے زیادہ حقیقی ہیں. میں طویل عرصے سے جدید روسی سنیما کے بارے میں بہت برا رہا ہوں، جب تک کہ وہ ڈنج سمیرنوفا کے ساتھ دوست نہ بنیں. اور وہ، اس کے حصے کے لئے، کہا کہ ہمارے پاس بہت برا جدید روسی ادب ہے. میں: "Dunya، اب میں آپ کو دس کتابوں کی ایک فہرست لکھ دونگا، آپ ان کو پڑھتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ ممکن نہیں ہے." اور ایک فہرست لکھا. اس نے پڑھا. اس کے بعد، میں نے سنا: "زخار، میں ایک بیوقوف تھا، میں نے ایسا نہیں کیا جو یہ ضروری تھا. میں دوبارہ کتابوں کو پڑھنا شروع کروں گا. " آپ دیکھتے ہیں، آپ کو صرف ایک اچھا کام کرنے کی ضرورت ہے. ڈان نے دس فلموں کو بھی منتخب کرنے کی پیشکش کی. اور میں نے "مفت سوئمنگ" بوری خیلبنکوف کو دیکھا، پاپگیرسکی، ویرپوفا (میں "آکسیجن" سے زیادہ "آکسیجن" سے زیادہ پسند آیا)، "Shapito-Show" Sergey Loban، "غداری" کریل Silverinnikov ... میں نے محسوس کیا کہ ہمارے پاس ہر سال کئی عظیم پینٹنگز سے باہر آتا ہے. بے شک، ہر قسم کی سنیما کی رگڑ کی ایک بڑی مقدار ہے، جو کچھ غیر پیشہ ورانہ اور بیوقوفوں کی طرف سے ہٹا دیا جاتا ہے. لیکن ایسے لوگ ہیں جو حیرت انگیز کام کرتے ہیں. "

ایک تحریری میز کے لئے بیٹھ کر، حوصلہ افزائی کا انتظار کرنا ضروری ہے؟

زخار: "میں یہ احساس نہیں جانتا. کسی بھی coquetry کے بغیر. یہ مجھ سے نا واقف ہے. کبھی کبھی مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک حقیقی مصنف نہیں ہے، کیونکہ میں نے کبھی کام کے کام سے تخلیقی پتہ لگانے کی خوشی کا تجربہ نہیں کیا ہے. کبھی نہیں. اور یہ نہیں کہ میں اس کے آٹا کے ساتھ کرنا شروع کروں گا، لیکن ہمیشہ کچھ کے ساتھ، آپ جانتے ہیں ... خدا کا شکریہ، گاؤں میں، جس میں میں رہتا ہوں، میرے پاس کوئی انٹرنیٹ، موبائل مواصلات اور ٹیلی ویژن نہیں ہے، لہذا میرے پاس کوئی تعلق نہیں ہے لے لو اس کے باوجود: جب کچھ کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے، تو میرے صفحے پر ایک منٹ کے لئے سوشل نیٹ ورک میں اپنے صفحے پر چلانا ضروری ہے اور آپ چار گھنٹے تک رہ سکتے ہیں. تو میں گاؤں میں کیا کروں؟ میں نے ایک کتے کے ساتھ چھلانگ لگا، کھلایا، دریا کو دیکھا اور لکھنے کے لئے بیٹھا. کبھی کبھی اس عمل میں ایک ایسا احساس ہے جو کسی طرح سے کام کرتا ہے. ٹھیک ہے، یہ ایک معروف موضوع ہے: ناول سب سے پہلے وسط میں نیچے گھسیٹ رہا ہے، اور پھر وہ خود کو چلتا ہے. ہمیں صرف اس کے بعد سونے کی ضرورت ہے. "

فسادات کے کمانڈر کے طور پر، پرلپین کو چیچنیا کو بھیجا گیا تھا. قفقاز میں فوجی کارروائیوں کو ان کے ناولوں میں اہم موضوعات میں سے ایک بن گیا. تصویر: زخار پریپینا کے ذاتی آرکائیو.

اور ان کی لائن کے ہیرووں نے درخواست کی؟

زخار:

"آپ جانتے ہیں، میں نے Leo Nikolayayevich TolStoy لفظ Leo Nikolayevich Tolstoy کے ایک مخصوص coquetry کے طور پر ایک طویل وقت سمجھا، وہ کہتے ہیں کہ انہوں نے نتاشا Rostov کا مطالعہ کیا ہے - شادی شدہ پیئر کی perre pervness. لیکن یہ سچ ہے: کبھی کبھی ہیرو خود کو پلاٹ تبدیل کرتے ہیں. اگر ہم آسان ہیں تو، دو قسم کے لکھنے والوں ہیں: "دوستوویوکی" اور "Tolstovsky". دوستوفسکی - مصنف کے خیالات. اس کے خیالات ہیں، اور وہ اپنے ناول پر حملہ کرتے ہیں اور سب کو خود کو ماتحت قرار دیا جائے گا. Tolstoy میں، وہاں بہت سے مختلف خیالات تھے، لیکن وہ ایک مصنف، تقریبا بولنے، زندگی ہے. جو کچھ ان کے ناولوں میں ہوتا ہے وہ شخصیت کی حقیقی زندگی کی ترقی سے مطابقت رکھتا ہے. یقینا، میں ایک مصنف "tolstsky" کی قسم ہوں. انسانی رویے کا حقیقی ماڈل، اس کی روح کی تحریک میں اپنے تمام سگال خیالات کے مقابلے میں میرے لئے اہم ہوں. آپ نے محسوس کیا کہ، یہ کہتا ہے کہ ڈائریوں اور صحافی دوستی اور اس کے ناولوں کے کسی بھی تضاد میں داخل نہیں ہوتے ہیں، بڑے پیمانے پر ایک دوسرے کو ایک دوسرے کو منتقل کرنے کے قابل ہیں. اور ٹولسٹو کے فلسفیانہ نقطہ نظر کے درمیان فرق اور ان کے بہت سے نصوص اکثر ناقابل اعتماد ہیں. یہ حقیقت یہ ہے کہ دوستوویوکی نے ان کی نظریات کی حدیث کو ماتحت دی ہے، اور ٹولسٹیا زندگی کا مقابلہ نہیں کر سکتا. آتے ہیں کہ میں ناول "سنیا" ایک منشور نیشنل بلوشیزم کے طور پر چاہتا ہوں. میں ایک انقلابی خود ہوں اور فوری طور پر انسان بنائے گئے فسادات کا خواہاں ہوں. لیکن جب میں نے اس متن کو لکھا تو سب کچھ اس کی تنصیب کے ساتھ ایک تضاد میں داخل ہوا، اور ناول اس طرح کے طور پر تبدیل کر دیا گیا ہے، کہو، لییا احادیجکوفا نے اس میں پایا کہ اس نے کس طرح کہا، "بہت پیارے لوگ." اور سرجیوری یوسککی نے کہا. لوگ جو ناول کو پڑھنے کے لئے سب سے نفرت کرتے ہیں. ویسے بھی، ہماری خوشی کے لئے ہمارے لبرل اور کسی بھی دوسرے دانشوروں نے، کچھ چیزوں کو ناول میں دریافت کیا کہ وہ واضح اور نامیاتی ہیں. خدا آپ کو یہ سوچتا ہے کہ میں موازنہ کرتا ہوں، لیکن یہ ایک بار "خاموش ڈان" پر سمجھا جاتا تھا: اور "سفید" اور "سرخ" نے انہیں اپنے ناول کے ساتھ سمجھا. "

آج آپ کی اہم اداس کیا ہے؟

زخار: "خاندان اور بچوں کے لئے وقت غائب ہے. اور کافی ہونا ضروری ہے. کیونکہ بچے بہت تیزی سے بڑھتے ہیں. یہ آپ کا بچپن ایک بہت بڑا ہے - کوئی اختتام نہیں، نہ ہی کنارے، لیکن یہاں ... مجھے یاد ہے، میں نے ایک بار پھر چھوڑ دیا، میری چھوٹی بیٹی للی اب بھی چیتے تھے، لیکن میں نے واپس آ گیا - "میں نہیں ہوں" کسی بھی وجہ سے. اور میں نے پہلی بار جب یہ ہوا تو میں نہیں سن سکا، اور میں جارحانہ ہوں. اور ہمیشہ کچھ طویل سفر میں، میں خواب دیکھتا ہوں کہ میں جلد ہی واپس آؤں گا، میں ایک شیوا لکھوں گا اور پورے دن لکھیں گے ... "

آپ کہاں سے توانائی حاصل کرتے ہیں؟

زخار: "مجھے لگتا ہے کہ مجھے زندگی کے بارے میں بہت سنگین شکایت نہیں ہے. اور ان کی وجہ سے، ایک شخص عام طور پر منتخب کیا جاتا ہے. میں ہمیشہ سب سے خوش ہوں. اس طرح بچپن سے. اور اعلی قوتوں کی منطق جو ہم سب کو چھوڑ دیتے ہیں، شاید، مندرجہ ذیل: ایک بار جب آپ خوش ہوں تو، پھر، یہاں آپ اب بھی تھوڑی طاقت ہے. میں اپنی بیوی کو حوصلہ افزائی کرنے کی کوشش کر رہا ہوں: سب خوش ہوں، اور سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا. اور ہمارے پاس سب کچھ ہے، خدا کا شکر ہے، سب کچھ حکم میں ہے. اگرچہ، میں سمجھتا ہوں، ہمارے چار بچوں کے لئے کوئی طاقت نہیں تھی. اور یہ پیسہ مجھے کم نہیں کرنا چاہئے. جب ہم نے ان کو جنم دیا تو ہم مکمل طور پر پاگل لوگ تھے - آدھی رات. لیکن ہر بار جب ہم نے ان غیر منطقی غیر منطقی کارروائیوں کا ارتکاب کیا تو، ایک نیا بچہ شائع ہوا، زندگی کی جگہ کسی بھی طرح سے زیادہ سے زیادہ نازل ہوئی. اس طرح کا ایک بیان ہے: ہر بچہ اس کی روٹی سے پیدا ہوتا ہے. نہ صرف اس کی روٹی کے ساتھ بچے، نہ ہی والدین اور روٹی اور روٹی، اور دیگر سامان. اور زندگی بہتر اور زیادہ مزہ آ رہی ہے. اب آخری پریمیم ختم ہو گیا ہے، اور مجھے لگتا ہے: شاید ایک دوسرے کو جنم دینے کے لئے؟ "