ایلینا Curchaschenka: "میں کبھی نہیں بیٹھا اور کیا نہیں تھا، میں ہمیشہ کچھ کرنا چاہتا تھا"

Anonim

"آپ نے کسی نہ کسی طرح کہا کہ ایک وقت تھا جب آپ صرف اسٹیج پر رہتے تھے، آپ نے اسے اتنا پسند کیا کہ آپ سب سے پہلے آئے تھے، لیکن آخری چھوڑ دیا. یہ آج کیسے ہے؟

- جی ہاں، یہ وقت تھا، آپ جانتے ہیں کہ جب آپ مٹھائی کھاتے ہیں اور آپ کو مزید مزید نہیں. مجھے اب قائم کیا گیا تھا، خدا کا شکر ہے، میرے پاس بہت زیادہ ہم آہنگی ہے کہ تھیٹر کے لئے ایک جگہ موجود ہے، ایک فلم کے لئے ایک جگہ ہے، ذاتی زندگی کے لئے ایک جگہ ہے. اب میں، اس وقت، کسی بھی طرح سب کچھ بہت حیرت انگیز ہے.

"آپ نے" محبت فارمولہ "کے بعد تھیٹر موویریٹر کو کیوں پسند کیا، اگرچہ بہت سے تجاویز موجود تھے؟ آپ اس کے بعد، پاگل مقبولیت کے باوجود، صرف کئی Kinocartines میں ستارہ کیا - "نیکولی کراوٹینوف اور Lvom Durov کے ساتھ" خوش ہوں "،" میں محبت میں یقین ہے "،" شاک. "کے ساتھ.

ایک مشکل کہانی تھی. اور وہ میرے پہلے شوہر کے ساتھ منسلک تھے (ڈائریکٹر لیوناڈ فومن. - تقریبا.) انہوں نے مجھے واقعی میں نہیں جانا چاہتا تھا. وہ میرے استاد تھے، میرے مقابلے میں مجھ سے 15 سال تک. اور وہ، قدرتی طور پر، یقین ہے کہ کوئی ظاہر ہوسکتا ہے، جو مجھے اس کے ساتھ دھو سکتا ہے. اور خالص طور پر مرد خود کو محفوظ کرنے کا فیصلہ کیا. اور چونکہ کوئی موبائل فون نہیں تھا، اس وقت کوئی ایجنٹ نہیں، عام طور پر، نظر میں کچھ نہیں، پھر انہوں نے پہلے گھر بلایا. اور میں غائب ہو گیا جیسا کہ آپ کو صحیح طریقے سے بتایا گیا تھا، تھیٹر میں، صبح سے دوبارہ بات چیت ہوئی، اور شام میں میرے پاس ایک کھیل کھیلا گیا تھا. میں ہر ماہ 20-25 پرفارمنس تھا. ہم تھیٹر سے دور رہتے تھے - یہ ضروری تھا کہ لیٹیک سے کشیرکی کو حاصل کرنا. یہی ہے کہ، اس کا مطلب یہ ہے کہ مجھے گھر میں ریہرسل کے بعد گھر جانا پڑا، دروازے کو چومنا اور تھیٹر میں واپس جاؤ. لہذا، گھر گھر جانے کے لئے نہیں، میں ڈریسنگ روم میں سو گیا، کھیل شام میں کھیل رہا تھا اور صرف اس کے بعد واپس آ گیا. قدرتی طور پر، اپارٹمنٹ میں سنا گیا تمام ٹیلی فون کالز مجھ سے گزر چکے تھے. اور شوہر نے قدرتی طور پر کہا کہ وہ فلم نہیں کی جائے گی، اس نے تھیٹر میں کام کیا تھا. نہیں، نہیں، نہیں، شکریہ. اور جب لوگ ایسا کہتے ہیں تو، وہ سوچتے ہیں کہ اگر نہیں، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، یہ ضروری نہیں ہے. اور یہ بہت سے سالوں میں تاخیر ہوئی تھی. اور میں نے صورت حال کا مطلب نہیں دیا، میں اس طرح کی ترقی کو بھی تصور نہیں کر سکا. میں نے اس کے بعد بہت سے سالوں کے بارے میں سیکھا، جب سمتوں کو جو واقعی مجھے گولی مار دینا چاہتا تھا، تو انہوں نے مجھے بتایا: "لہذا آپ نے یہ نہیں کیا تھا." اور میں نے جواب دیا، وہ کہتے ہیں، انتظار کرو، میں یہ کیسے نہیں چاہتا؟ انہوں نے میری آنکھوں کو کھول دیا کہ انہوں نے بلایا، لیکن انہوں نے اپنے شوہر سے ناکامیوں کو حاصل کیا. حقیقت یہ ہے کہ پانچ بار ڈائریکٹر فوجی فلم "خفیہ فارورٹر" کے منظر کے ساتھ تھیٹر میں آیا. اس کے گھٹنوں پر کھڑا تھا، تاکہ میں گولی مار دونگا. اور figuratively نہیں، لیکن واقعی. لیکن میرا تو میرے شوہر نے مجھے جانے نہیں دیا، "" ٹھیک ہے، کس طرح، آپ تھیٹر ہیں، یہاں ریہرسلز، وہاں. آپ کو اس کی ضرورت کیوں ہے - کچھ سب میرین کشتیاں چلائیں. یہ فلم اکثر دکھایا جاتا ہے. اس کردار میں جو میں پیش کیا گیا تھا، لاریسا گزوی نے ستارہ کیا. یہ کہانی ہے جس نے مجھے فلموں میں کام کے کئی سالوں سے پار کر دیا. لیکن یہاں، جیسا کہ وہ کہتے ہیں، سانس لینے نہیں، تکلیف دہ نہ کرو اور دوبارہ لکھنا (ہنسی).

ایلینا Curchaschenka:

ٹی وی سیریز میں "آئی پی پیروگوف" ایلینا ولا، ایک ساتھی کے ساتھ ساتھ، ایلینا پوڈیکنسکا نے ایک دس لاکھ نہیں پکڑا

- آپ نے 2000 تک کیا کیا، جب الیگزینڈر Mitta نے آپ کو 'سرحد "تصویر کے سویا میں مدعو کیا؟ یہ سچ ہے کہ آپ نے اس وقت کے دوران بہت سے غیر متوقع کاروباری اداروں کو مہارت حاصل کی ہے اور اب ہمارے پاس پیشہ ورانہ سلائی ہے، موتیوں سے بھری ہوئی اور یہاں تک کہ فرنیچر پینٹ کیسے جانتے ہیں؟

نہیں، یہ صحافیوں کے تصورات ہیں. لیکن میں جانتا ہوں کہ یہ سب کیسے کریں، کیونکہ میرے نوجوانوں نے آرٹ اسکول کو ختم کیا. ایک بچے کے طور پر، میں چلا گیا اور ڈرا، اور کھیلنا، اور بننا - میں نے کیا نہیں کیا، جس نے میں نے ابھی نہیں کیا. لہذا، میرے لئے یہ بالکل عام ہے. لیکن میں اب بھی کچھ کرنا چاہتا ہوں (مسکراہٹ). دس سال میں آہستہ آہستہ مرحلے پر تھا اور ماسسووٹا تھیٹر میں 30 سے ​​زائد اہم کردار ادا کیا. خدا کا شکر ہے کہ میں اس وقت تھیٹر تھا، کیونکہ میرے پاس کچھ بھی نہیں تھا. خراب خیالات میں سے کوئی بھی نہیں.

"کیوں" سرحد "کے بعد آپ نے مٹٹا کو دور کرنے سے انکار کر دیا، کیا وہ آپ کو مدعو کرتا تھا؟"

"میں نے واقعی اس سے انکار کر دیا تو اس کو دور کرنے کے لئے، کیونکہ اس نے" سرحد "میں ہر وقت تھوڑا سا ایسوسی ایشن پیش کیا تھا. اس فلم میں، وہ روشن اور طاقتور تھا، لیکن قسط. خوش قسمتی سے، اس وقت میں نئی ​​کردار چلا گیا. آہستہ آہستہ، لیکن چلا گیا. پھر بچوں کو چلا گیا، یہاں میں واقعی میں کچھ کرنا چاہتا تھا. 1997 میں، میں پیدا ہوا تھا، 2002 میں ماشا شائع ہوا. میں ہمیشہ کچھ کرنے کے لئے تھا، کبھی نہیں بیٹھا اور نہیں جانا تھا. اگر کوئی فلم نہیں تھی تو، میں تھیٹر تھا، اگر کوئی تھیٹر نہیں تھا تو، میرے پاس بچوں تھے. میں نے ہمیشہ کچھ قسم کا سبق لیا تھا.

آپ کی زندگی میں تھیٹر اب بھی ایک خاص جگہ پر قبضہ کرتا ہے. ہمیں بتائیں کہ آپ کس طرح "پسندیدہ ڈان جوآن عورت" کھیل میں کیسے مل گئے، جس نے فوری طور پر اسے پسند کیا، کیا کردار نے اپنی طرف متوجہ کیا؟

- enzyptic پرفارمنس پہلے سے ہی طویل عرصے سے وجود میں آیا ہے، لیکن اس سے پہلے کہ یہ زیادہ حد تک تھا، وہاں ایک سادہ پیسہ تھا، یہاں چھپنے کے لئے کچھ بھی نہیں تھا، بہت سارے ہال اور خراب پرفارمنس خوفناک کھیلوں کی بنیاد پر ظاہر ہوا. تجاویز بہت زیادہ تھے، میں نے کچھ قسم کے کاروباری اداری پرفارمنس میں ادا کیا، لیکن یہاں تک کہ پیسے کے لئے بھی یہ خوشی نہیں آئی. اور چونکہ میں "بڑے اور چھوٹے تعلیمی تھیٹر" کے ایک اداکارہ ہوں، پھر میرے لئے ایک مخصوص تختہ ہے، جس کے نیچے میں اس کی ہمت نہیں کروں گا. لہذا، میرے لئے یہ ہمیشہ سنگین تھا. سب سے پہلے، یہ ضروری ہے کہ مہذب تھیٹر کی سطح پر مواد اچھا تھا. ملبوسات کے لئے. میرے پاس میرا پسندیدہ اینڈریی کلموف نے میسوسوٹ کے تھیٹر سے، جو میرے لئے کیا تھا. یہ ایک معیار کا نشان ہے. دوسرا، میں ہمیشہ ایک قابل ساختہ بناتا ہوں. اس کارکردگی میں، اداکاروں میں ملوث ہیں، جن میں سے اکثر میں نے کچھ عرصے سے گولی مار دی تھی. میں انہیں بالکل جانتا ہوں. جب باصلاحیت لوگوں کی ایسی بڑی تعداد جا رہی ہے، تو یہاں آپ کو اس کے نتیجے میں یقین ہے. ٹھیک ہے، اصل میں، کھیلنا. یہ کہانی اس کی مطابقت سے محروم نہیں ہے. یہ کہانی یہ روزانہ ہے. یہ donov zhuanov مکمل ہیں. اور دور، زیادہ. جہاں کہیں بھی دیکھو، ڈان جوآن ہر جگہ. یہ ہماری ایسی آسان معدنی تشریح ہے، جو میری رائے میں کامیاب ہوگئی ہے. کارکردگی ہلکا پھلکا، مضحکہ خیز، موسیقی، رقص بن گئی.

تم کون کھیلتے ہو؟

میں ایلویرا کھیلتا ہوں. کہانی سب کے لئے قابل ذکر ہے. ہم ڈان جوآن کو دیکھتے ہیں، جو کمانڈر کی قبر پر اسے دوپہر کے کھانے کے لئے مدعو کیا. وہ شائع ہوا اور اسے جہنم میں نکالا. یہ واضح ہے کہ ایک خاص لڑکی لڑکی ہے اور وہاں مدام ہے، جسے وہ ایک بار پھینک دیا اور جس نے اس کے بعد ان کی زندگی کے بعد پہنا تھا، اس سوال سے پوچھیں: "کیا؟" میری عمر کی فضیلت سے، میں ایلویرا کھیلتا ہوں.

بچوں کا سوال

"مجھے بتاو کہ آپ کے بچے کیا کرتے ہیں اور ماشا کی بیٹی کا بیٹا ہے؟" وہ آپ کے قدموں پر گئے تھے؟

- ماشا اب بھی دسسویں گریڈ میں پڑھ رہا ہے. وہ، میری طرح، ڈرا. انہوں نے مارہ کے ساتھ شروع اسکول میں مطالعہ کیا، جہاں اساتذہ وہاں سے سکھایا جاتا ہے. اب وہ ایک پیشہ ور فنکار میں مصروف ہے. اس کے پاس بہت اچھا گراف ہے، جیسے سوچ، اور فنتاسی. وہ سب کی تعریف کی ہے. اور ویسا - مارہ کے پانچویں سال پر. ایک ڈپلوما کی تعریف کرتا ہے. کچھ قسم کے آرکیٹیکچرل بیورو میں تھوڑا سا کام کرنا ہے.

ماشا کی بیٹی کے ساتھ ایلینا

ماشا کی بیٹی کے ساتھ ایلینا

Gennady avramenko.

- یہ ہے، کوئی بھی بچوں سے سنیما نہیں گیا. کیوں، دلچسپ؟ کیا تم کے خلاف ہو؟

- یہ ہوا. حقیقت یہ ہے کہ وہ بچپن سے، پیدائش سے، مناظر کے پیچھے نہ ہی تھیٹر میں، اور نہ ہی سیٹ پر. یہی ہے، وہ ہمیشہ کچھ کرتے تھے، مصروف تھے. Vasya Fehetoval، انگریزی کو سکھانے کے لئے گئے تھے. اب وہ کچھ لندن تلفظ کے ساتھ بالکل بات کرتا ہے. ماشا تالاب جمناسٹکس میں مصروف تھے. اس کے پاس ایک مادہ ہے. انہوں نے گھوڑے سوار کا مطالعہ کیا. اب اس نے سرفنگ کو ابھی تک، انگریزی، ڈرائنگ شامل کیا ہے. وہ کبھی بھی اس کی ماں اور والد صاحب کے ساتھ مناظر کے پیچھے بیٹھ گئے، پھر فنکاروں جانے کا فیصلہ کرتے ہیں. وہ ورسٹائل تحفے والے بچوں ہیں. لہذا، مجھے لگتا ہے کہ وہ کیا کرتے ہیں ان میں مصروف ہیں. میں یقین کرتا ہوں کہ انہوں نے اس فنکارانہ بیکیلس کو پکڑ لیا.

کیا آپ اس کے بارے میں خوش ہیں؟

بالکل، خوش. وہ پسندیدہ چیز میں مصروف ہیں. وہ سب کچھ پسند کرتے ہیں. وہ عذاب نہیں ہیں، پریمیئرز (ہنسی) جا رہے ہیں. میں ان میں شرکت نہیں کرتا، یہ بالکل دلچسپ نہیں ہے. مشا کبھی کبھی چل رہا ہے. میں نے اسے لینے کے لئے شروع کر دیا. میں ویسا کو قائل نہیں کر سکتا، وہ اب بھی (ہنسی). یہ صرف اس بات کا یقین ہے کہ ماں اس طرح کے کام ہیں، جیسے کسی کے کام کو سیکھنے کے لئے، علاج، لیکن ماں کو ایک مشن ہے، ٹی وی میں حاضر ہونے کے لئے. ان کے لئے، تشدد، جب، مثال کے طور پر، ہمارے گھر میں شوٹنگ کر رہے ہیں، اور انہیں فریم میں ظاہر ہونا چاہئے. یا کچھ منتقلی پر جائیں. میں صرف کچھ رشوت ہوں جو انہیں کام کرنے کی حوصلہ افزائی کرتا ہوں. یہاں سب کچھ جاتا ہے. مثال کے طور پر، میں ماشا کی وضاحت کرتا ہوں، وہ کہتے ہیں، آپ کو کمانے کی ضرورت ہے، کیونکہ آپ اپنے بورڈ پر سوار ہونے جا رہے ہیں. مشا نے جواب دیا: "ٹھیک ہے، پھر ٹھیک ہے، میں اتفاق کرتا ہوں." اور اگر انہوں نے بسکیل اٹھایا تو وہ کر رہے تھے. اصول میں، ماشا اور ویسا بہت تحفے ہیں. اور اداکاری میں بھی. ایک بار ZvyagintSev نے اپنے سنیما کو ویسا کی منظوری دے دی. سچ، پھر اس نے ایک سوائن میں داخل کیا، بغیر کسی دوسرے لڑکے کو گولی مار دی. لیکن یہ عمل صرف Zvyagintsev (ہنس) کے بارے میں بات کرتا ہے. ماشا ایک ماڈل یا اداکارہ بن سکتا تھا، یہ سب کچھ ان کاروباری اداروں سے نمٹنے کے لئے ہے. لہذا، وہ فنکاروں کو اچھی طرح سے کر سکتے ہیں. لیکن وہ نہیں چاہتے تھے. ایسے لوگ ہیں جو ٹی وی یا اسٹیج پر نہیں ہونا چاہتے ہیں، اور نہ ہی سرخ قالین (ہنسی).

کیا تم سب ایک ساتھ رہتے ہو؟

- ویسا ماسکو میں رہتا ہے، کیونکہ وہ انسٹی ٹیوٹ میں پڑھ رہا ہے. لیکن وہ ہمیشہ ہفتہ اور اتوار کو ہمارے ساتھ ہے. چھٹی پر آو. اور ماشا اسکول میں پڑھ رہا ہے، لہذا میرے ساتھ مضافات میں. میں وہاں 20 سال تک رہتا ہوں.

ملک طرز زندگی نے کیوں انتخاب کیا؟

"کیونکہ ویسی، جب وہ چھوٹا تھا، تو اسوپک ڈرمیٹیٹائٹس شائع ہوئی. اس طرح کی کہانی، جب ویکسین کے بعد وہ پیچیدگی رکھتے تھے. ہم سمجھ نہیں سکتے کہ یہ کیا تھا. اور آخر میں، ہم نے ایک پیڈیاٹریٹری کو موسم گرما میں موسم گرما میں کاٹیج میں جانے اور وہاں رہنے کے لئے مشورہ دیا. ہمارے پاس کوئی ولا نہیں تھا. ہم نے ہٹا دیا. اور جیسا کہ ہم نے ہٹا دیا، اس وقت سے ہم باہر نہیں نکلیں گے.

- ان کی پرتیبھا کے علاوہ، وہ آپ کو اور کیا کریں؟

- کیا آپ کے بچے ہیں؟ پھر آپ سمجھتے ہیں کہ وہ خوش نہیں ہوسکتے ہیں؟ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. اور حقیقت یہ ہے کہ وہ شائع ہوئے ہیں، اور حقیقت یہ ہے کہ وہ، بڑھتے ہیں، سیکھتے ہیں. عام طور پر، سب خوشگوار ہے. وہ مجھے کبھی نہیں غمگین کرتے ہیں.

- اپنے والد کے ساتھ بچوں میں تعلقات کیا ہیں، اور آپ کے سابق تعلقات کیا تعلق ہیں؟

سابق، وہ سب سے زیادہ ہیں (ہنسی). اور بچوں کو والد سے محبت ہے، وہ ان سے محبت کرتا ہے. وہ حیرت انگیز بات چیت کرتے ہیں. میں بیوقوف نہیں ہوں اور اس کو روکنے کے لئے پاگل نہیں ہوں. میں اپنے سر سے ٹھیک ہوں.

- کچھ خاندانی تعطیلات موجود ہیں جب آپ کو تہوار کی میز پر سب کچھ مل کر ملنا ہوگا؟

- ایک ساتھ سالگرہ کا جشن منانے کا یقین رکھو. ہم نے پہلے ہی ہمیشہ بچوں کے ساتھ نئے سال میں چلے گئے. اور انہوں نے کچھ دلچسپ ملک میں ان سے ملاقات کی. لیکن اب سے نئے سال کے لئے چھوڑنے کے بعد، آپ کو پیسے کی سالانہ اسٹاک خرچ کرنے کی ضرورت ہے، یہ اس کے ساتھ مشکل ہو گیا ہے. اس کے علاوہ، ویسی اب اپنی اپنی کمپنی ہے، وہ اپنے نئے سال سے ملتا ہے. ہم ماشا کے ساتھ ہیں. لیکن یہ چھٹی کسی نہ کسی طرح سے خاص ہو گئی ہے. ہم، ظاہر ہے، پہلے سے ہی اس کا جشن منایا ہے. ہم نے اسے اتنا لمحہ قرار دیا ہے: اور سانتا کلاز، اور کرسمس کے درخت کے تحت تحائف تھے، لہذا اب وہ چھٹی نہیں ہے، جو ایک بار تھا. اب یہ خوردہ زنجیروں کے لئے چھٹی ہے اور اس سال کے لئے ہر چیز کو فروخت کرنے اور فروخت کرنے کے لئے ایک چھٹی ہے. کچھ قسم کی جادوگر پاگلپن (ہنسی). عام طور پر، ہمارے پاس طویل عرصے تک کوئی وقت نہیں ہے.

کارٹون اور سفر

آپ کی آواز بہت سے کارٹونوں میں آواز ہے. کیا آپ اب ایک ڈوبنگ کرتے ہیں، کیونکہ یہ سترہوں میں "الٹرمین" میں تھا، کارٹون "ننجا کچھی"؟

نہیں، لیکن بہت افسوس ہے. کسی وجہ سے، مجھے اس کہانی میں یہ کہانی نہیں مل سکتی. مجھے کسی طرح سے کسی سے بات کرنے کی ضرورت ہے، کچھ بہت مؤثر شخص جو اس سے کرتا ہے (ہنستا ہے). میں اس کلپ سے گر گیا ہوں، لہذا اب بھی نہیں مل سکا. لیکن مجھے ضرورت ہے. میں صرف اس سے محبت کرتا ہوں.

کیا آپ ڈپلیکیٹ اور کارٹون اور فلموں کے لئے تیار ہیں؟

بلکہ، کارٹون. وہ اب ہیں، دیکھو کتنا. سب یقینا، تیار. میرے لئے، بالکل جگہ (ہنسی) ہو گی.

ایلینا Curchaschenka:

فلم میں "میں وزن کھو رہا ہوں" ایلینا Curchakina ایک فلم اداکارہ الیکشنرا Bortich بن گیا

جب آپ کردار سے اتفاق کرتے ہیں تو اہم عنصر کیا ہے؟

یہ سب انفرادی طور پر ہے. میں کسی دوست کو کال کرنے اور کہتے ہیں کہ: "ویلچینکا، مجھے آپ کی ضرورت ہے. یہ صرف آپ کر سکتے ہیں. " مثال کے طور پر، میں نے "لکی" کے بعد مجھے لشا کو بلایا: "لینا، برائے مہربانی آو، میرے پاس آپ کے لئے ایک کردار ہے." میں نے جواب دیا کہ اس سکرپٹ کو پڑھنے کے لئے بھی کسی بھی صورت میں اس کے پاس نہیں آئے گا. میں جانتا ہوں کہ یہ ایک اچھا مواد ہے. ایک منظر پکڑا جا سکتا ہے، کہ میں اپنے آپ کو لڑنے اور کردار ادا کرنے کے لئے مار ڈالے گا. سب کچھ کچھ بھی ہک سکتا ہے. کسی قسم کی ایسوسی ایشن، میرے ساتھ کچھ قسم کے متوازی. یا اداکاروں، یا جگہ ... ہر سکرپٹ ایک علیحدہ کہانی ہے. اور اسے الگ الگ سمجھا جاتا ہے.

کسی بھی صورت میں، آپ کام سے تھکا ہوا ہو. تم کیسے سکون محسوس کرتے ہو؟

- میں بہت سفر کرتا ہوں. میرے لئے ہوائی جہاز پر لینڈنگ - پہلے ہی باقی. میں ایئر بکس میں بیٹھتا ہوں اور سب کچھ پہنچ گیا. میں سفر کے احساس میں ایک منشیات کا نشانہ ہوں. اگر میں اب دو مہینے میں کہیں بھی پرواز نہیں کرتا تو، میں توڑنے شروع کروں گا - مجھے فوری طور پر کہیں پرواز کرنے کی ضرورت ہے، ایک سوٹکیس جمع. ٹھیک ہے، اب ہمارے پاس بہت سارے کلینک ہیں، حیرت انگیز اور خوبصورت جگہوں میں جہاں آپ آتے ہیں، آپ یا کھانا کھلاتے ہیں یا کھانا کھلاتے ہیں. آپ تیرے پاس، آپ کچھ اجنبی کے ساتھ لپیٹ کرتے ہیں، یہ خوبصورتی ہے. آپ تین دن کے لئے آتے ہیں اور یہ ریچارج ہونے لگتا ہے، اور سب کچھ بھر گیا.

- سفر میں آپ کی ترجیحی ہدایات کیا ہیں؟

- میں ان جگہوں پر پرواز کرتا ہوں جہاں میں ابھی تک نہیں تھا.

مزید پڑھ