وہ نانیزوں کا ایک بچہ ہے، مکمل طور پر نوجوان - لیکن ایک بہت ہی تجربہ کار اداکارہ پہلے ہی ہے. سرشا رونن نے ان کی پچاس سے سب سے زیادہ معزز سنیما پریمیموں کے لئے انعامات اور نامزد کی ریکارڈ نمبر جمع کی. ان میں سے - آسکر لینے کے لئے ایک پانچ گنا کوشش، بعد میں - "چھوٹی سی خواتین" تصویر میں کافی تازہ کام کے لئے. چاہے Ronan چیلنج مجسمے کے مالک بننے کے قابل ہو یا نہیں، حقیقت میں اتنی اور اہم بات نہیں - سب کے بعد، یہ پہلے سے ہی ان کے وقت کے سب سے زیادہ کامیاب، باصلاحیت اور کثیر فنکاروں کو سمجھا جاتا ہے. میری بات چیت میں مادی لینڈ، Chauvinism اور مخلص دوستی Sirsha بات چیت کے بارے میں.
"سرشا، ہم نے شمار کیا اور سمجھا: سنیما میں آپ کا پانچویں کردار - اور موجودہ" بڑی "فلم میں پہلا کام - آپ نے آسکر کے لئے پہلی نامزد کیا. تم پھر ہو
میں تیرہ سال کی عمر میں تھا. اب تک، میں اپنے کام کو یاد رکھنا چاہتا ہوں جو ایک خوبصورت، حوصلہ افزائی، دلچسپ ساہسک کے طور پر جو رائٹ کے "چھٹکارا" میں ہے. آپ جانتے ہیں، اس لمحے میں لفظی طور پر فلم سازی کا پانچ ہفتوں. ایسا ہوتا ہے جب آپ اپنے لئے خوشگوار جگہ میں گر جاتے ہیں. بچوں کے موسم گرما کیمپ کی طرح. صرف تقریبا بچوں کے بغیر. (ہنسی.)
- مجھے بتاو، آپ کیا، ایک اور لڑکی، ماسٹائٹس اداکاروں کے ساتھ کام کیا تھا؟
- میں نے محسوس کیا کہ میں اچھے دوستوں میں سے تھا. مجھے کیرا (کیرا نائٹلے. - تقریبا آٹو.) اور جیمز (جیمز Mcavoy. - تقریبا آٹو.) ہنسی نے کہا کہ میں ان کی فیس کے لئے ایک مجرم تھا، میری مدد کی اور تعریف کی. اور میں نے مسلسل مطالعہ کیا. میرے لئے سب سے زیادہ طاقتور کامیابیاں میں سے ایک وینیسا Redgrave کے ساتھ ایک خاص عمل تھا. ہم دونوں نے ایک کردار ادا کیا: میں بچپن میں ہوں، وہ عمر کی عمر میں ہے. سال کے ذریعے ایک ٹکڑا تصویر کی شناخت کرنے کے لئے، ہم اکثر ایک دوسرے کے برعکس ایک دوسرے بن گئے اور آئینے کے ساتھ کام کیا. کاپی چہرے کا اظہار، اشاروں، عام طور پر پکڑنے کی کوشش کی، ہماری نایکا محسوس کرتے ہیں. یہ ایک پیارے رقص کی طرح دیکھا.
- تیرہ سال کی لڑکی کے لئے بہت ٹھنڈا، آپ جانتے ہیں؟
- حقیقت میں، میں تقریبا ہر چیز کر سکتا ہوں، میں نے ان فلموں سے لے لیا. ڈائریکٹر، جو رائٹ نے مجھے بہت سکھایا. مثال کے طور پر، میں نے تقریبا ایک فوٹیج پر صرف ایک فوٹیج میں کبھی نہیں دیکھا. میں کوشش کر رہا ہوں کہ واپس نظر آو، میرا اداکارہ انضمام پر بھروسہ کریں.
- آپ کا کیریئر کس طرح جوڑا جا رہا ہے کی طرف سے فیصلہ کیا جا رہا ہے، ان سبق بیکار نہیں تھے. لیکن ہم فرینک ہوں گے، تمام مشورہ اور سفارشات زرعی مٹی میں "گر گئی". اور کون نے سیٹ پر آپ کی مدد کی؟
- ہر جگہ اور ہر جگہ میری ماں میری مدد کرتا ہے. وہ میری اپنی روح ہے.
"حقیقت یہ ہے کہ آپ نے کافی، پرتیبھا، صحت اور بوجھ رکھی ہے، اس حقیقت کے باوجود، جب آپ دس سال کی عمر میں تھے تو آپ کی ماں نے کچھ قسم کے بچے کا راز رکھا ہے. اپنے بچپن کو بتائیں!
- میں سب سے آسان خاندان میں برونکس میں پیدا ہوا تھا. میری ماں نینی ہے، اور دادا اداکار. پھر ہم آئر لینڈ میں منتقل ہوئے، ایک چھوٹا سا شہر میں رہنے کے لئے شروع کر دیا. مجھے بتایا گیا تھا کہ ہم غریب رہتے تھے. لیکن آپ جانتے ہیں، میں نے بالکل محسوس نہیں کیا، مجھے نہیں لگتا کہ ہم بھلائی کر رہے تھے، ہم کچھ یاد کر رہے تھے. اور یہ سب میری ماں کی کتنی شکر ہے. اور جب میرا کیریئر شروع ہوا تو اس نے مجھے دفاع اور مدد کرنے لگے. ایک پاگل محافظ کے طور پر نہیں، جو زندگی محسوس کرنے کی اجازت نہیں دیتا، ہر چیز سے فینجیک طور پر باڑ، نہیں. اور اس نے کبھی بھی اپنی خواہشات کو میرے ذریعے احساس کرنے کی کوشش کی، کیا آپ سمجھتے ہیں؟ وہ صرف ارد گرد تھی، اور میں جانتا تھا کہ میں ہمیشہ اسے گلے لگا سکتا ہوں کہ وہ ہمیشہ میری طرف سے تھا. عام طور پر، یہ پیچھے کی ایک شاندار احساس ہے. حمایت کرتا ہے. آپ صرف یہ جانتے ہیں کہ آپ کا شخص آپ کے ساتھ ہے. بس، لیکن ناقابل یقین!
سیرشا رونن نے دس سال پہلے اپنے آپ کو اعلان کیا تھا، جب ڈرامہ "پر غور"
تصویر: فلم سے فریم
ماں نے آپ کو دیا کہ سب سے قیمتی مشورہ کیا ہے؟
اس نے مجھے میرے ارد گرد لوگوں کا احترام کیا. بالغوں کی ایک بڑی تعداد سیٹ پر بچے کے ارد گرد کتائی ہے. ہر کوئی فکر مند ہے، کھانا کھلانا، مدد، بھیجنے کی کوشش کریں. اور ہمیشہ یہ خطرہ ہے کہ آپ اس استحکام کی پوزیشن میں استعمال کریں گے. آپ سوچیں گے کہ یہ جاری رکھیں گے. "آپ چھتوں کی رانی نہیں ہیں، سرشا!" "ماں نے ہر وقت بار بار بار بار کیا." اور سچ، میں چھت کی رانی نہیں ہوں. (ہنسی.)
- آپ کی زندگی جلال کی آمد کے ساتھ کیسے بدل گیا ہے؟
اکثر میں گھر میں ہمارے ساتھ ایک انٹرویو دیتا ہوں. لہذا، صحافیوں کو اس بات کا یقین کر سکتا ہے کہ ہم اسی سادہ گھر میں سب کچھ زندہ رہتے ہیں، کوئی فریب نہیں. ہمارے پاس بہت سے تصاویر ہیں، تمام قسم کے آرام دہ اور پرسکون میزائل. ماں پکانا اوہ، وہ کیسے پکانا ہے .. لہذا ہم نے کچھ بھی تبدیل نہیں کیا. ہم پہلے سے کہیں زیادہ قریب ہو گئے ہیں. نہیں، لفظ "قریبی" یہ نہیں ہے. یہ کافی نہیں ہے. ماں میرے کے حصے کے طور پر، آپ جانتے ہیں؟ وہ میرا ہے، اور میں اس کا ہوں. اور ابھی تک ہمارے پاس ایک قسم کی تھی ... کشور دور، جب یہ الگ الگ ہونے کا وقت تھا. عام طور پر، نوجوان لوگ اس لمحے میں کالج جا رہے ہیں، وہ ایک آزاد زندگی شروع کرتے ہیں. میں نے ایک شوٹنگ پر سوار کرنے لگے.
- اور کیا تصویر آپ ہیں، تو بات کرنے کے لئے، پہلی بار سولو بولا؟
"میں نے بیس کر دیا، اور میں" ہوٹل 'گرینڈ بوڈاپیسٹ تصویر میں کام کرنے گیا تھا. " اور فوری طور پر سپر لوگوں کی کمپنی کو مار ڈالو - Tilda Suinton، Raif Fayns ... یہ نئی شوٹنگ میں سب سے زیادہ دلچسپ ہے - ان پرتیبھا کے ساتھ مواصلات.
- ان میں سے کون سا دوست ہیں، کیا آپ اب بھی بات کرتے ہیں؟
مثال کے طور پر، رین گوسنگنگ. وہ صرف ایک کٹ، میٹھی آدمی ہے! میں جانتا ہوں کہ ہم اس سے مل سکتے ہیں جہاں کہیں بھی ایسا ہوا، ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنے والد کو "پیارا ہڈیوں" میں کھیل سکتا ہے. لیکن پھر وہ ناقابل یقین حد تک مقبول ہو گیا، اور کام نہیں کیا. ہماری واقفیت صرف اس صورت میں ہوتی تھی جب میں اپنے والدین سے نکلنے اور الگ الگ رہتا ہوں. اور میں نے اپنی ماں کو بلایا، اسے رین کے بارے میں بتایا، اور اس نے سوچا کہ میرے رومانٹک منسلک تھا.
- اور ایسا نہیں ہوا؟
کیا آپ نے رین گوسنگ کو دیکھا ہے؟ یقینا، وہ صرف سپر ہے. لیکن نہیں. (مسکراہٹ.)
- آپ ذاتی زندگی کے بارے میں کچھ بھی نہیں ہیں. کیا یہ ایک شعور کی حیثیت ہے - یا، ہدایت کے لئے افسوس، کچھ بھی نہیں بتانا؟ آپ سب کام میں ہیں، سماجی سرگرمیوں میں، صدقہ میں.
- ٹھیک ہے، میں، یقینا، میں نے محبت اور غیر معمولی محبت، اور باہمی منسلک. لیکن میں واقعی میں اپنی جذبات کی تشہیر کرنے کی کوشش نہیں کرتا.
خطرہ اور پوچھیں: مجھے بتاو، تیموتھی شالما کے ساتھ ناول کے بارے میں افواہوں - یہ ہے؟ ...
تیموتھی مذاق کے ساتھ یہ ہماری ایک بڑی وجہ ہے. (مسکراہٹ.)
تصویر میں "چھوٹی سی خواتین" کے لئے کام کرنے کے لئے پانچویں وقت کے لئے اداکارہ آسکر کے لئے نامزد کیا گیا تھا
- سنجیدگی سے: کیا آپ ایک دوسرے کے ساتھ شوٹنگ کر رہے ہیں پہلے سے ہی تیسری کیا ہے؟ ایک بار. آپ کے پاس ایک ہی اسی طرح کے پیشہ ورانہ قاتلوں، کامیابی کا راستہ ہے. آپ نے Paparazzi کی کرسیاں کے سامنے مسلسل مسلسل ایک ساتھ پھینک دیا. تیمتھیس آپ کے بارے میں بہت گرمی کا جواب دیتے ہیں.
- اور ہم چیمبروں کے سامنے محبت اور تکلیف دہ کھیلتے ہیں. ٹھیک ہے، حقیقت میں، ہم اس کے ساتھ بہت قریب دوست ہیں. اور واقعی ایک دوسرے سے محبت کرتا ہے، دیکھ بھال، ہم حفاظت کرتے ہیں. میں سمجھتا ہوں کہ ہمارے میدان میں سب کو سب کے ساتھ سب سے شادی کرنا چاہتا ہے، یہ اداکار کے ماحول کی خوبصورت خصوصیات میں سے ایک ہے. اور ابھی تک نہیں، ہمارے درمیان کوئی رومانوی نہیں ہے. تیمتھیس میرے قریب قریب، مقامی دوست کے طور پر اہم ہے. آپ دیکھتے ہیں، میں نے بہت جلد گولی مار دی، اور میرے عمر کے دوستوں کو شروع کرنے میں آسان نہیں تھا. میرے ساتھیوں نے اسکول کے بینچ پر کنکشن حاصل کیے جبکہ میں نے سفر کیا. ابتدائی بچپن کے میرے قریبی دوست بہت دور تھے. اور تیمتھیس شائع ہوا. تو وہ کسی بھی عاشق سے زیادہ ہے، کیا آپ سمجھتے ہیں؟
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ایڈ شیر کے ساتھ آپ کی دوستی کے بارے میں کیا ہے؟ وہ کہتے ہیں کہ تم نے بھی اس کے لئے ایک ٹیٹو بنایا!
پھر اس شیران. (ہنسی.) میں ایجی کے کلپ میں فلمایا گیا تھا، اور اس منظر میں مجھے اپنا ہاتھ لکھا تھا. نتیجے کے طور پر، انہوں نے میری وکر ترتیب پر ٹیٹو لڑا. وہ کہتے ہیں کہ یہ ایک خاص نشان ہے.
- آپ کے پسندیدہ ڈائریکٹرز آپ کو تمام نوجوان اداکاروں میں مختص کرتے ہیں. اور یہ بھی کہو کہ آپ خاص ہیں ...
اوہ، ہم صرف دوست ہیں! (ہنس.) حقیقت میں، میں صرف اپنے آپ کو پڑھنے میں کسی بھی لائق نہیں دیتا. فلم ڈائریکٹر کا دماغ ہے، اور میرا کام یہ کرنا ہے کہ پینٹنگ کے ڈائریکٹر کی ضرورت ہے. میں بہت ایگزیکٹو ہوں، آپ جانتے ہیں. یہ میری خصوصیت کا مکمل راز ہے. (مسکراہٹ.)
- آپ صرف خاص اور ایگزیکٹو نہیں ہیں، ہاں، - اداکارہ. میں جانتا ہوں کہ آپ عوامی اقدامات میں مصروف ہیں. اس کے بارے میں بتائیں؟
- ہر کوئی آپ کے ملک کے لئے میری محبت کے بارے میں جانتا ہے. آئر لینڈ ایک حیرت انگیز اور فخر کنارے، باصلاحیت، مضبوط، جرات مندانہ لوگوں کے کنارے، اور میں بہت خوش قسمت تھا کہ میں یہاں پیدا ہوا تھا. تاہم، ہر انٹرویو میں اس کے بارے میں بات کرنے کے لئے تیار ہے. اور میں ہر بات کے لۓ لے لیتا ہوں کہ کم از کم کسی بھی طرح اپنے وطنوں کی مدد کرتے ہیں. جب میں ایک بالغ بن گیا، تو بچوں کے بدعنوان کی روک تھام کے لئے معاشرے میں شمولیت اختیار کی. میں جانتا ہوں کہ کس طرح ایک خاندان مدد کرسکتا ہے - اور میں جانتا ہوں کہ وہ کس طرح تباہ کر سکتے ہیں. ویسے، لہذا میں "پیارا ہڈیوں" میں ستارہ کرنے کے لئے انتہائی اہم تھا، اگرچہ میری ماں بہت فکر مند تھی کہ میں تشدد کا شکار ہوں. لیکن یہ ضروری تھا.
- آپ جانتے تھے کہ "پیارا ہڈیوں" میں آپ کو ایک کردار ملے گا. اور آپ "چھوٹی خواتین" کے بارے میں کیا کہیں گے؟ کیا آپ سمجھتے تھے کہ آپ کا کام آسکر پر لاگو کیا جائے گا؟ کیا یہ انضمام تھا؟
- میں سمجھتا ہوں کہ یہ ایک شاندار تجربہ اور مکمل وسعت ہوگا. اور میں اپنی "بہنوں" کو پسند کرتا ہوں - اسکرین بہنوں، اداکارہ جس کے ساتھ ہم اس طرح کے باہمی تفہیم ہیں، اس طرح کے اعتماد اور اس طرح کے جادو! ایک لفظ میں، مجھے لگتا ہے، انضمام اور عام احساس نے کام کیا. ویسے، راستے سے، جو ایک منصوبے سے انکار کرے گا جس میں میریل پٹی ملوث ہے!
فلم "لیڈی برڈ" میں تیموتھی شالما کے ساتھ
تصویر: فلم سے فریم
- ویسے! مجھے بتاو، Meryl پٹی کے ساتھ مستقل موازنہ آپ کے لئے flattened ہیں - یا ناراض؟
- وہ خوشگوار مجھے حیران کر رہے ہیں. کون یہ تعجب نہیں کرے گا؟ لیکن مجھے نہیں لگتا کہ یہ صلاحیتوں کے بارے میں یا صلاحیتوں کے بارے میں ہے. بلکہ، میں ڈائریکٹرل نقطہ نظر میں تیاری اور وفاداری کی تعریف کرتا ہوں. اگرچہ میں یہ کہنا چاہتا ہوں کہ میں خدا کے طور پر روح پر رکھتا ہوں، لیکن حقیقت میں بہت سنجیدگی سے پڑھنے اور پڑھنے کے لئے آتا ہے. ایسا لگتا ہے کہ بہترین اصلاحات مکمل تیاری ہے. (ہنسی.)
- آپ ہمیشہ جانتے تھے کہ آپ جوی مارچ مارچ کو کھیلنے کے لئے چاہتے ہیں؟ ایک اور بہن نہیں، یعنی اس کی؟
"جی ہاں، یہاں تک کہ ایک نوجوان بھی، جب میں ناول کو پڑھتا ہوں، میں نے روح میں اس مضحکہ خیز اور غصہ لڑکی کو بدبودار کیا، جس نے کہانیوں کو چلانے اور تفویض کرنے کی تعریف کی. یہ اس تصویر، جذبہ اور ایک سو فیصد ہٹ میں فوری محبت تھی. میرے ساتھ ہمیشہ اسی طرح. لہذا میری دوستی، میرے ناولوں، میرے کیریئر کو چھوڑ دو - میں اپنے آپ پر یقین رکھتا ہوں اور محسوس کرتا ہوں جب آپ کو ایک قدم لے جانے کی ضرورت ہے. مجھے یاد ہے، ہم کسی طرح سے بات چیت کرتے تھے جو اس پہل کو ظاہر کرنا چاہئے - ایک مرد یا عورت. میں ان بات چیت کی طرف سے تھوڑا سا حیران تھا. مختلف کیا ہے؟ اگر آپ طاقت، خواہش، ضرورت محسوس کرتے ہیں تو آپ نہیں جاتے اور کرتے ہیں؟ مجھے لگتا ہے کہ میرے شوہر میں شادی کرنے کی پیشکش کروں گا. (ہنسی.)
- اس کے بارے میں، اس کے بارے میں. آپ نے خاندان کے بارے میں خاندان کے بارے میں نہیں سوچا؟
- میں صرف بیس سال کی عمر میں اپنے گھر کے گھر سے چلا گیا، اور پانچ سال کی آزاد زندگی، میں واضح طور پر ابھی تک نہیں. جب میں رہنا چاہتا ہوں اور اپنے آپ اور موجودہ رشتہ داروں کے لئے تخلیق کرتا ہوں. میں اس وقت تک شکر گزار ہوں جو ہم رہتے ہیں، - جب آپ منتخب کرسکتے ہیں، تو پیدائش دے یا نہیں، جب اور کس طرح. اور اگر میں صرف بیس سال میں تیار ہوں - ٹھیک ہے، تو!
- اپ کہاں رہنا چاہیں گی؟ اور آپ بچوں کو کہاں بلند کرنا چاہتے ہیں؟ نیو یارک یا ڈبلن؟
- میرے لامتناہی اور وفاداری محبت کے باوجود، جذبہ بھی، اس کے آبائی آئر لینڈ میں (میں نے اس ملک پر مخلصانہ طور پر زمین پر سب سے خوبصورت اور بدمعاش جگہ پر غور کیا ہے)، میں خود کو ایک بڑے سیب میں پیدا ہوا تھا، اور اس شہر، لفظی طور پر شہر کی ریاست ، مجھے بہت زیادہ دیا. میں بڑا ہوا کہ میں کون ہوں، بالکل وہاں. میرے پاس دو شہریت ہیں، اور مجھے پسند ہے کہ دنیا میں دو گھروں، دو جگہیں، جہاں میں اسی حد تک واپس آنا چاہتا ہوں. بچوں کے لئے ... سب کچھ اس پر انحصار کرے گا جب میں اس وقت میں ہوں جب وہ ظاہر ہوتے ہیں کہ یہ میرے کیریئر کے ساتھ ہو جائے گا. عام طور پر، بالکل، ان کے pastoral مناظر کے ساتھ چھوٹے آئرش گاؤں، سب سے بہترین ہوا، آسمان گھسنے، بچوں کے لئے بہترین ماحول ہے. میں نے خود کو ان شعبوں پر سوار کرنے کے لئے بہت پسند کیا، خطرناک طور پر چٹانوں پر چلتا ہے، جنگلی پھولوں کو جمع ...
- آپ کا نام آئرش ایڈورب کے لئے بہت کم ہے. اس کا کیا مطلب ہے؟
سرشا آزادی ہے.
کیا آپ اپنے آپ کو نازک اور آزادی سے محبت کرنے والے شخص کو فون کرسکتے ہیں؟
- ایک حقیقی بیٹی اور ان کے ملک کی محب وطن کے طور پر، میں یقینی طور پر آزادی سے محبت کرتا ہوں. لیکن مجھ میں وقت کی فیس، شاید، بہت کم - اگر میں اس لفظ کے معنی کو درست طریقے سے سمجھتا ہوں. میں ایک سخت اور مطمئن ہوسکتا ہوں، لیکن اکثر اعتدال پسند میں، مواصلات میں نرم اور خوشگوار. (مسکراہٹ.) یہ والدین اور بچپن کے دوستوں کے لئے یہ سب شکریہ جو میرے لئے ایک مثال بن گیا ہے.
چلو خوابوں کے بارے میں بات کرتے ہیں. مثال کے طور پر، کیا کوئی غیر حقیقی کیریئر کی کہانیاں ہیں؟
- میں ایک مزاحیہ سٹائل میں اپنے آپ کو کوشش کرنا چاہتا ہوں. میرے پیارا ویسز اینڈرسن کے ساتھ کام کرنا، میں نے محسوس کیا کہ میں ایک حقیقی مزاحیہ میں گزرنا چاہتا ہوں. لیکن کوئی بھی کچھ بھی نہیں پیش کرتا ہے. لیکن میں چمکنا چاہتا ہوں اور اپنے پسندیدہ کے قریب، کرسٹن ویگ یا ٹائن فائی کے قریب حاصل کرنا چاہتا ہوں. مجھے امید ہے کہ ڈائریکٹر سے کسی کو پڑھا جائے گا اور مجھے اس منصوبے میں بلایا جائے گا.
- آپ کیا خواب دیکھ رہے ہیں کہ عورت ایک اداکارہ نہیں ہے؟
میں ابرو کرنا چاہتا ہوں. (ہنسی.) اگر آپ کے پاس ابرو نہیں ہے تو آپ کو کوئی چہرہ نہیں ہے. اور کیونکہ مجھے ان شاندار روزانہ کے طریقہ کار کو منتقل کرنے پر مجبور کیا گیا تھا - ڈرائنگ، ڈرائنگ، اگر آپ سمجھتے ہیں کہ میرا کیا مطلب ہے. اب میں اس طرح کے ہم آہنگی اور دماغ کی امن میں ہوں کہ میں مہنگا اور دل کی خواہشات کے ساتھ نہیں آسکتا جو میرے دماغ پر قبضہ کرے گا.
- اور آخر میں. وہ کہتے ہیں کہ آپ ماضی میں یقین رکھتے ہیں؟
بالکل. کوئی موت نہیں ہے. وہاں مختلف ہیں، لیکن اسی طرح حیرت انگیز زندگی. میں اسے جانتا ہوں.