گزشتہ صدی کی چھٹیوں میں، مصنف ارینا ویلیمبوسکیا نے عوام کا ایک حقیقی پسندیدہ تھا. اسے "ایک سکرٹ میں شاکن" کہا جاتا تھا. اس کی کتابیں بڑی گردش میں فروخت کی گئی تھیں اور غیر ملکی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا تھا. یہ واضح ہے کہ سنیما نے اس کی طرف سے منظور نہیں کیا تھا: ویلیمبوسکیا نے اپنی اپنی کہانی "میٹھی عورت" کے لئے ایک سکرپٹ لکھنے کی پیشکش کی.
منظر کی لائنز اور فلیکسینوریا میں زور کتاب میں سے کچھ مختلف تھے. لیکن جوہر ایک ہی رہا. فلم "میٹھی عورت" - ماسکو کی فتح کے موضوع پر ایک اور تبدیلی. صرف اس صورت میں، صوبائی سنڈریلا، اس کے تمام گاؤں (کام، اپارٹمنٹ، مواد کی خوشحالی) میں سب سے پہلے خواب دیکھا گیا تھا، اہم عام خاندان کی خوشی نہیں مل سکی.
ڈائریکٹر ولادیمیر Fetin کی طرف سے ہدایت کی گئی تصویر کو ہدایت کی گئی تھی، جو مزاحیہ کی شور کی کامیابی کے بعد، "سٹرپٹیز پرواز" اچانک روسی خواتین کی زندگی میں مضبوط کردار کے ساتھ دلچسپی ہوئی. اور یہ اسے نکال دیا، اسے تسلیم کیا جانا چاہئے، گھسنا. یہ ہونا ضروری ہے کیونکہ اس نے اپنی فنانس - زندگی اور سنیما میں پایا. بہت سے سالوں کے لئے اداکارہ Lyudmila chursin تھا.
اکثر شوٹنگ شہر کے گلیوں پر صحیح طور پر کیا گیا تھا. Fetin ایک آدمی کا آدمی تھا، خالی بالٹی پر اعتماد.
آپریٹر منی Ivanov (تصویر میں - کیمرے کے پیچھے) سوویت سنیما کا ایک تجربہ کار تھا. یہ وہی تھا جس نے اداکارہ میں دیکھا تھا کہ محافظ نوجوان خاتون، لیکن ایک شاندار کشش شخص.
انہوں نے 1964 میں پینٹنگ "ڈان کہانی" کے سیٹ پر ملاقات کی. لیوڈمیلا اب بھی تھیٹر، اور ولادیمیر میں مطالعہ کیا گیا تھا، جو سولہ سال کی عمر کے لئے تھا، پہلے سے ہی ایک ماسٹر ڈائریکٹر تھا. وہ اس کے لئے ایک معصوم گالج بن گیا. Fetin بھی پینٹنگز اٹھایا تاکہ وہ بیوی کی اداکارہ، "Virinia"، "محبت Yarovaya" "کھلی کتاب" کی خوبصورتی اور پرتیبھا دکھائیں ... اس وقت، سکرپٹ "میٹھی خواتین" پڑھنے کے بعد، وہ پہلے سے ہی جانتا تھا کہ کون کون اہم خاتون کردار ادا کرے گا.
لیننگراڈ علاقے میں ہدایت کی مناسب دیہی مناظر. وہاں تمام فلم عملے وہاں گئے.
ساخت کی تبدیلی
یہ حساب کے ساتھ ہے کہ لیوڈمیلا chursina "میٹھی" نایکا ہو جائے گا، اداکاروں کو مردوں کے لئے منتخب کیا گیا تھا. پیٹر Veliamenov کی طرف سے تقریبا فوری طور پر منظور کیا گیا تھا، جو ان سالوں میں جلال کے سب سے اوپر تھے، اور ویلری Uskov اور ولادیمیر Krasnopolsky اور ولادیمیر krasnopolsky، اور ولادیمیر Krasnopolsky، اور ولادیمیر Krasnopolsky، اور vladimir krasnopolsky کے لئے شکریہ "نون میں غائب." ایک حیرت انگیز حقیقت: اداکار نے اپنے تمام نوجوانوں کو کیمپوں میں چھوڑ دیا (سولہ سالہ لڑکا اینٹی سوویت تنظیم میں حصہ لینے کے الزامات پر گرفتار کیا اور نو سال اور نو دنوں میں)، فوج کی تصاویر اکثر گھومتے ہیں سنیما میں. لہذا "میٹھی عورت" FetiN کو فرنٹ لائن شوہر کے کردار کو فروغ دیا.
ایک اور اہم مرد تصویر ایک ٹکون دانشور ہے، جس نے انا کی طرف سے سوبیا ہے، - ڈائریکٹر نے ان سالوں میں ولادیمیر ویسسسوکی کی غیر معمولی مقبول پیش کرنے کا فیصلہ کیا. تاہم، مجھے فلم پروسیسنگ میں اداکار کو فون کرنے کے لئے بہت وقت اور وقت خرچ کرنا پڑا تھا: ویسوسسوکی نے فلم میں الیگزینڈر مٹٹا سے خطاب کیا "کہانی پیٹر ARAPE کیا شادی شدہ تھی" اور تھیٹر میں متوازی میں ادا کیا، لہذا وہ تھا ہر دن لفظی طور پر گھڑی پر پینٹ.
اس کے باوجود، ولادیمیر فیٹین نے ایک غیر معمولی عدم اطمینان ظاہر کی، اور آخر میں، ولادیمیر Cemenovich نیوا پر شہر میں پہنچا. فلموں نے صرف شاندار طور پر تبدیل کر دیا. پوری فلم کے عملے نے مشہور اداکار کی نئی تصویر کے ساتھ خوشی کی تھی.
ایک طویل وقت کے لئے لینفیلم کے آرکائیوز میں، فلم سٹوڈیو کے ڈائریکٹر ٹیگکا پر تھیٹر کی قیادت کے ساتھ رکھا گیا تھا. یہ صرف vysotsky کے بارے میں تھا.
"عزیز یوری پیٹرروچ! فلم کا مطالعہ "Lenfilm" نے ڈائریکٹر وی Fetin کے تشکیل میں ایک نیا رنگ وائڈ اسکرین فلم "میٹھی عورت" کی پیداوار شروع کی. Tikhon کے کردار کے لئے سٹوڈیو آرٹ کونسل آپ کے تھیٹر ولادیمیر سیمینووچ Vysotsky کے اداکار کی منظوری دے دی. ہم آپ کو 4 جنوری سے 26 جنوری سے فلم میں فلم میں فلمایا جانے کے لئے اداکار V. Vysotsky کو حل کرنے کے لئے ہم آپ سے پوچھتے ہیں. کل شوٹنگ کے دن 17. اداکار کی شوٹنگ کا شیڈول تھیٹر کے ڈائریکٹرل کنٹرول کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے. "
دسمبر 16، 1975 میں ٹیگکا پر تھیٹر سے لینفیلم میں، جواب چلا گیا: "ٹیگکا پر ڈرامہ اور مزاحیہ کے ماسکو تھیٹر کی قیادت اس فلم میں تھیٹر بمقابلہ Vysotsky کے آرٹسٹ کی شوٹنگ پر اعتراض نہیں ہے" میٹھی عورت "4 جنوری سے 26 جنوری، 1976 سے 1 جنوری سے 4 جنوری سے 26 مئی تک فلم سٹوڈیو" لین فیلم "کی طرف سے ہدایت کی گئی ہے."
اور پھر یہ غیر متوقع ہوا.
ولادیمیر Vysotsky، ایک بار پھر اپنے شیڈول کا جائزہ لینے کے ... انہوں نے خود کو "میٹھی عورت" میں حصہ لینے سے انکار کر دیا. تاہم، اداکار نے پہلے سے ہی غیر معروف جینس کی ٹرین کو بڑھا دیا ہے، لہذا کچھ حیاتیات نے لکھا ہے کہ کچھ بائیوگرائی نے لکھا ہے: وہ کہتے ہیں، Vysotsky "حکام" Lenfilm "کو شکست دی، اسکرین پر ایک حقیقی دانشور کی تصویر کو منع کرتا ہے. جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، یہ خطوط واضح طور پر رد کر دیا گیا ہے: اس خط سے یہ مندرجہ ذیل ہے کہ ولادیمیر سیمینووچ کی امیدواری پہلے سے ہی فلم سٹوڈیو پر منظوری دی گئی تھی، اور یوری لائبیموف نے آئندہ پیداوار میں اپنے تھیٹر کے اداکاروں کی شرکت میں شرکت نہیں کی. ..
oleg yankovsky.
Vladimir Vysotsky پہلے سے ہی کردار کے لئے منظور کیا گیا تھا، لیکن وہ خود کو فلم کرنے سے انکار کر دیا. ٹکون یاینکوفکی بن گیا.
ٹھیک ہے، ولادیمیر Fetin کو فوری طور پر Tikhon کے کردار کے لئے ایک اور مجرم قرار دیا تھا. آخر میں، OLEG Yankovsky متعدد نمونے کے بعد منظور کیا گیا تھا. ایسا لگتا تھا کہ اہم کاسٹ جمع کیا گیا تھا. آپ شوٹنگ شروع کر سکتے ہیں. اور یہاں ڈائریکٹر ایک نیا تعجب کی توقع کرتا ہے. Vysotsky سے انکار کرنے سے بھی زیادہ شاندار. مرکزی کردار کو اس تصویر میں حصہ لینے سے انکار کر دیا گیا تھا - ان کے شوہر، ناقابل یقین لیوڈمیلا چورسن.
فلم "میٹھی عورت" کے بعد، بہت سے تماشاوں پر اعتماد تھا: یانکوسکی اور گنڈریو اور زندگی میں ایک قریبی تعلقات باندھتے ہیں.
اگرچہ Gundareva شوٹنگ کے وقت صرف 28 سال کی عمر میں تھا، اس نے فلم اور ایک مکمل طور پر نوجوان لڑکی، اور ایک بالغ بیٹے کی ایک بالغ ماں میں کھیلا.
گردن پر انا
chursina کی وضاحت کافی منطقی تھی: اسکرپٹ میں احتیاط سے پڑھنا، اس نے محسوس کیا کہ یہ کردار صرف اس کی تھی. اور - کیس نایاب ہے! - خود کو نٹلیا گنڈریوی کی کوشش کر رہا ہے.
لیکن یہاں ولادیمیر فیٹی نے شکست دی. سب کے بعد، اداکارہ کی ضرورت ہے، سب سے پہلے، نوجوان لڑکی سے نایکا خرچ کرنے کے لئے، جو تمام زندگیوں کے آگے، بہت بالغ عورتوں کو. دوسرا، انا DobrochoTOV کو دکھانے کے لئے، اس کے لچکدار اندرونی دنیا کے ساتھ، اب بھی اس کے اپنے راستے پر کشش، ناظرین کے بغیر نفرت اور نفرت، اور رحم کے باعث. اور Gundarerev پھر بڑی کردار ادا نہیں کی، اور کوئی بھی اس کی صلاحیت نہیں جانتا تھا. وہاں ایک اور وجہ تھی کہ ڈائریکٹر نالیا کے کردار کو بڑھانے سے ڈرتا تھا. منظر کے مطابق، "میٹھی عورت" - یہ شخص بہت خوبصورت ہے. اور اس نے خود کو بھی خود کو گنڈیریر پر غور نہیں کیا. سب کے بعد، وہ تھیٹر سٹوڈیو میں نوجوان سالوں میں مصروف تھے، پیشہ ورانہ منظر میں داخل ہونے کے بارے میں بھی نہیں سوچتے تھے. "افسوس، میرے پاس سب سے مناسب ساختہ نہیں ہے. تھیٹر میں، سب کے بعد، آپ کو ہمیشہ ایک نوجوان خوبصورت نایکا کی ضرورت ہوتی ہے، اور میں ایک مکمل، ڈھیلا، ہچکچا رہا ہوں، "پھر میں نے ان سالوں کے بارے میں نالیایا جارجوینا کو یاد کیا.
فلموں میں اعتماد اور پہلی شامل نہیں کیا. فلم کی رہائی کے بعد "ہیلو اور الوداع!" (یہ 1972 میں تھا) گنڈریوا نے ساتھیوں کو اعتراف کیا: "یہ ایک مکمل خواب ہے! اسکرین ابھی تک میری طاقت کے ساتھ نہیں آتی ہے! "
لہذا جب انہیں لینفیلما کے ساتھ بلایا گیا تھا تو فلم "میٹھی عورت" فلم میں آنے کی درخواست کے ساتھ، وہ ... حلال سے انکار کر دیا. "کیا تم نے مجھے اپنی زندگی میں دیکھا ہے؟" ڈائریکٹر کے اسسٹنٹ میں براہ راست گنڈریوا سے پوچھا. "اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا، ہم نے مشورہ دیا ..." - انہوں نے تار کے اس آخر میں جواب دیا. "نہیں، یہ ضروری ہے، یہ بہت اہم ہے،" اداکارہ اداکار تھا. "کیونکہ، جیسا کہ میں سوچتا ہوں، میں شاید ہی آ گیا."
اس کے بعد وہ صرف ڈرتے تھے کہ ذاتی ڈیٹنگ کے بعد ڈائریکٹر اس سے انکار کرے گا. "اب بھی، میری وجہ سے، چلو کہتے ہیں، بعض بیرونی اعداد و شمار مجھ سے ایک اہم کردار ظاہر کرتے ہیں. یہ امید ہے کہ، شاید میں کچھ مضحکہ خیز مزاحیہ ایسوسی ایشنز میں لے جاؤں گا، کیونکہ ساخت رسیلی، شاندار، محافظ، خوبصورت روشن تھا ... لیکن یہاں اہم کردار ہے - یہ ممکن نہیں ہے، "جیسا کہ جائز ہے، وہ بعد میں قبول کرتے ہیں اس کی تیز رفتار کی وجہ
نالیا Gundarereva.
"میٹھی عورت" کو لیوڈمیلا چورسن ہونا چاہئے، لیکن آخر میں، نالیا گنڈاریریا نے انا کو ادا کیا.
تاہم، اداکاروں کے اسسٹنٹ نے اس طرح کی بات چیت کی حوصلہ افزائی نہیں کی. "چلو Leningrad میں آتے ہیں، ہم ذاتی طور پر واقف ہوں گے. کسی بھی صورت میں، یہاں تک کہ اگر آپ اس کردار کو پورا نہیں کرتے تو، ڈائریکٹر ولادیمیر الیگزینڈرروچ فینٹین کو مندرجہ ذیل پینٹنگز میں بھی دوسروں کو بھی ملے گا ... "
اور Gundareva سوٹکاس پیک کرنے کے لئے گئے تھے. دراصل، وہ پاگل اس فلم میں کھیلنا چاہتا تھا. اس کے علاوہ، Mayakovsky تھیٹر میں، جہاں وہ اسکول سے گریجویشن کے بعد فوری طور پر مدعو کیا گیا تھا اور اس نے اس کے آبائی شہر کو سمجھا، نیچے کی روک تھام آیا.
پیٹر ویلجامین نے تقریبا تمام نوجوانوں کو کیمپوں میں خرچ کیا. تاہم، بعد میں، یہ وہ تھا کہ اس نے سامنے کی لائن اور مردوں کو تمام احترام میں مثبت کردار ادا کیا.
لہذا، اس نے فلم پر مکمل طور پر پوسٹ کیا. اور اس کی "لوٹ مار" چمکدار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا. لفظی طور پر پوری فلم کے عملے کو بے نقاب کیا گیا تھا: کچھ شپنگ اور ان بیماریاں کلو گرام کہاں تھے، کیونکہ اس کی وجہ سے اداکارہ بہت فکر مند تھا؟ کیمرے کے سامنے ایک مکمل طور پر مختلف عورت پیدا ہوئی: روشنی، خوبصورت، دلکش اور ناقابل یقین حد تک کشش.
اور ایک طویل بے ترتیب کے بعد، ولادیمیر Fetin نے اپنا اہم کردار ادا کرنے کا فیصلہ کیا. گنڈریوا نے یاد کیا کہ، اس کے بیان کے بارے میں سیکھا، اس نے ایک حقیقی "کتے کی خوشی" کا تجربہ کیا. Energia کنارے بھر میں شکست دی، یہاں تک کہ فلمنگ کے آغاز سے پہلے، وہ ان کی نایکا کے لئے نئے اور نئے ڈیشوں کے ساتھ آئے. "پہلی اہم کردار نے تخلیقی بیماری کی ضرورت کی وجہ سے. سب کچھ جو اس وقت سے مجھے خشک کیا گیا تھا، جو کچھ میں نے اس زندگی کے بارے میں سمجھا تھا، لوگوں کے بارے میں، میں اس کام کو دھکا دینا چاہتا ہوں. میں اداس تھا، ناپسندیدہ، میں نے کچھ بھی افسوس نہیں کیا، میں وہاں سب کچھ رکھنا چاہتا تھا. "
اس نے سڑکوں کے ذریعے گھوم لیا اور خواتین کو دیکھا، ان کے معاملات میں جلدی. میں دکانوں پر گیا اور قطاروں پر غور کرتے ہوئے، ان یا دیگر پوزیشنوں، چہرے کے اظہار، اشاروں کو آباد کیا. "میں نے اپنی" میٹھی عورت "کو پہلے ہی دیکھا ہے: مصنوعی فر کوٹ، سبز پکارا لباس، تھوڑا سا سٹاپ ہیلس ...
جورج کورولچک، جنہوں نے بچہ انا کے والد کی فلم میں ادا کیا، "میٹھی عورت" کے بعد تقریبا سنیما میں گولی مار نہیں تھی، تمام قوتوں کو تھیٹر دے.
میری نایکاز میرے جیسے نہیں، لیکن ان کی جذبات اور ردعمل کو کھیلنے کے لئے، مجھے اپنے آپ کو اپنی جگہ میں پیش کرنا ہوگا. اور یہ اپنے روزمرہ کے سامان کے بغیر ناممکن ہے، کارگو کے بغیر تجربہ کر رہا ہے. "
اس نے انا ڈوبرو سے محبت کی کوشش کی، اس کے سر پر اس کے جھٹکے کی خواہش کے لئے ہمدردی کرنے کی کوشش کی، اور چیزوں کی مذمت اور مخلص احساسات کی کمی کی مذمت نہیں کی. "انا میں، میں چاہتا تھا کہ نہ صرف اس کی خواہشات اور روحانی سنتری کو بے نقاب کرنے کے لئے،" لیکن ناظرین نے اس کی تنصیب اور خوف کو محسوس کیا کہ وہ قالین اور صوفے کے لئے چھپاتے ہیں ... "
اہم کردار کے برعکس، جس نے میٹھی سے محبت نہیں کی، ڈائریکٹر اور ان کی پوری ٹیم، کنفیکشنری کی فیکٹری کو مار ڈالا، ڈبلز، کینڈی اور چاکلیٹوں کے درمیان رکاوٹوں میں پرواز کر رہے تھے.
ہینڈسوی نے اپنا مقصد پہنچا. فلم "میٹھی عورت" کے بعد، وہ لفظی طور پر مشہور (اچھی طرح سے، اس ربڑ سٹیمپ کے بغیر بھی نہیں!). یہ تصویر سوویت یونین میں پھیل گئی رہنما بن گئی اور دنیا کے بہت سے ممالک میں ظاہر کرنے کے لئے خریدا گیا تھا. اس کے علاوہ، ان سالوں کے لئے انتخابات کے مطابق، سامعین نے نیشنلیا گنڈریوی کے سال کے بہترین اداکارہ کو نامزد کیا. یہ اچھی طرح سے مستحق شناخت تھی. سب کے بعد، نالیا، ان کی کافی عمر کی عمر کے باوجود (صرف بیس آٹھ سال)، حیرت انگیز طور پر قابل اعتماد طور پر اپنی نایکا کی بڑھتی ہوئی عمل کو مکمل طور پر مبتلا کرنے کے لئے ایک غیر معمولی دیہی لڑکی سے بڑھتی ہوئی عمل کو پہنچانے کے قابل تھا.
ڈائریکٹر کی طرف سے "میٹھی عورت" کی تعریف کی گئی تھی. درحقیقت، گنڈریوا کو معلوم تھا کہ باقاعدگی سے اپنے کرداروں میں باقاعدہ طور پر تعمیر کرنے کے لئے کہ سامعین کا خیال ہے کہ: یہ ہے کہ اسکرین پر ظاہر ہوتا ہے. اور وہ بہت مختلف تھی. اور بہت سے، حقیقی زندگی میں اداکارہ کے ساتھ ملاقات، کبھی کبھی انتہائی حیران کن تھے. مثال کے طور پر، اداکارہ مایا Polyanskaya، اس معاملے کے بارے میں یاد دلاتا ہے، جو Gundareva کے کردار کی طرف سے بہت خصوصیات ہے: "ایک بار کیو میں ٹور پر ایک بار، ہم Dnieper کے ساحل کے ساتھ ساحل سے ساحل سے بڑھتے ہیں. میرا چھ سالہ بیٹا ہمارے ساتھ ہے. وہ تھکاوٹ کے بغیر پہنا جاتا ہے، اس کے پاؤں کے نیچے بدل جاتا ہے اور جانتا ہے کہ ٹریک کے پیچھے ایک شوٹنگ راستہ ہو گا، کالیچٹ: "ٹھیک ہے، چلو گولی مارو، ٹھیک ہے، چلو چلتے ہیں ..." نالیا اپنے ہاتھ لیتا ہے، اور بچہ بن جاتا ہے ریشم ہم اب بھی شوٹر جاتے ہیں. نالیا ایک بندوق کو چارج کرتا ہے، کہتا ہے: "الیاسہ، دیکھو، جیسا کہ یہ کیا جاتا ہے،" اہداف کے ساتھ موقف سے دور ہوجاتا ہے، جس میں بڑھتی ہوئی ہاتھ، گولی مار دیتی ہے اور عالمی تعجب اور خوشی پر بندوق رکھتا ہے. "
جی ہاں، اور اداکارہ خود، جو واقعی پریس میں آیتوں سے محبت نہیں کرتا، ایک بار اعتراف کیا: "میں، اصول میں، اتنا آسان اور کھلی نہیں، جیسا کہ ایسا لگتا ہے. ایک بار جب میں ایک حادثے میں مل گیا، ہسپتال گھر میں رہتا تھا. گونکروف نے مجھ پر پہنچا، میرے اپارٹمنٹ کو دیکھا اور حیران کن تھا. سب کے بعد، میرے پاس تمام سیاہ وال پیپر، براؤن پردے، ابدی گودھولی ہے. میں ایک گودھولی خاتون ہوں ... گونچروف نے کہا: "کتنے سال میں جانتا ہوں، نتاشا، اور آپ، یہ پتہ چلتا ہے، ایک مکمل طور پر مختلف شخص ہے!"
لیکن لاکھوں روسیوں کے لئے، وہ اب بھی ایک "میٹھی عورت" رہے. اور یہ اظہار طویل عرصے سے ایک پنکھ بن گیا ہے. کیا قابل ذکر ہے، تو ان خواتین کو بلا کر جو کہنا چاہتے ہیں: "آپ سب سے زیادہ دلکش اور پرکشش ہیں!" لہذا، اس کے کام کے ساتھ - سامعین کو نفرت اور نفرت، اور ہمدردی اور افسوس کا سبب بننے کی وجہ سے - نالیا گنڈریوا کاپی.
تصویر: فلم سٹوڈیو "Lenfilm"، Legion-Media
فلم "میٹھی عورت" کو تصویر میں تبدیلی کا ہمارے ورژن
ہم نے پیش کیا جو تصویر کے جدید ورژن میں کھیل سکتا ہے. آج، نئی تصاویر Ekaterina Vulicchenko، Natalia Gromushkina، ایک موسیقار (اور ایک چھوٹا سا اداکار) ولادیمیر کرسٹووسکسی کے اداکاروں پر کوشش کر رہے ہیں.
کیمرے، موٹر!
Ekaterina Vulichenko اداکارہ
تصویر: Personastars.
براہ راست تقریر
"میں واقعی اداکارہ نالیا گنڈریوی سے محبت کرتا ہوں. وہ ہمیشہ بہت حقیقی تھی، لہذا اس کی تصاویر کی تصدیق کے بارے میں کبھی بھی کوئی شک نہیں تھا. اور سامعین کا خیال ہے کہ اگر وہ بڑی ماں کو ادا کرتی ہے تو اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ اپنی زندگی میں بچوں سے بھرا ہوا ہے. اگر گاؤں کا گواہ کا مطلب یہ ہے کہ یہ شہر میں واضح طور پر پیدا نہیں ہوا تھا. اگر اس کی خوشی کی تلاش میں قریب "میٹھی عورت" دیکھنا ہے، اور گنڈیریر خود اپنی ذاتی زندگی میں ہر چیز کو آسانی سے نہیں ہے. اور صرف اس وقت بہت سے لوگ حیران تھے کہ یہ سب صرف ایک اور کردار ہے، اور حقیقت میں یہ بالکل مختلف ہے. فلم میں "میٹھی عورت" کی پرتیبھا میں، اداکاروں نے اس حقیقت میں بھی ظاہر کیا کہ اس نے اس کی نایکا اور نوجوان سالوں میں، اور بالزاکوسکی کی عمر میں. اور یہ، میں اپنے اپنے تجربے پر جانتا ہوں، ایک بہت مشکل کام جس کے ساتھ نالیا گنڈراوا نے بہت اچھے کاپی کیا! "
فلم سے فریم.
ذاتی bussiness.
بچپن میں، اس نے ایک سکاؤٹ ہونے کا خواب دیکھا. لیکن اداکارہ کے پیشے کے بارے میں، ہزاروں دوسری لڑکیوں کے برعکس، کبھی بھی نہیں سوچا. اس کے باوجود، یہ سنیما کی جادو دنیا کا شکریہ ادا کرتا ہے جس کے ساتھ کٹیا نے اس موقع کی مرضی سے منسلک کیا تھا، وہ فوجی یونیفارم میں فٹ ہونے کے قابل تھے. اس کے بارے میں وہ اسکرین کے دوسرے حصے میں کس طرح مل گیا، خاص طور پر یہ کہا جانا چاہئے. سب سے پہلے، Katya سینکڑوں درخواست دہندگان سے وینل "ییرز" میں حصہ لینے کے لئے لے گئے: بورس Grachevsky کے اسسٹنٹ اس کے اسکول میں آیا اور vulichenko کو دیکھنے کے لئے، فوری طور پر اسے دور کرنے کے لئے مدعو کیا. اور بعد میں انہیں Nikolay Lebedev "سانپ ذریعہ" کے نوشی ڈائریکٹر کی فلم میں ایک کردار پیش کی گئی تھی. اور یہ نیکولائی تھا جو کٹیا کو قائل کرنے میں کامیاب تھا کہ سنیما اس کا مستقبل تھا. تو vulichenko طالب علم تھیٹر بن گیا. اور اس کے بعد سے اس کے لئے قسمت کا شکریہ ادا نہیں کیا جاسکتا ہے کہ اس کی زندگی میں سب کچھ ہوا. سب کے بعد، یہ ہر روز ظہور کو تبدیل کر سکتا ہے، پیشہ، مزاج، مختلف شہروں کو دیکھتے ہیں اور نئے لوگوں کو تسلیم کرتے ہیں. اور سب سے زیادہ غیر متوقع منصوبوں میں حصہ لینے کے لئے بھی. اس طرح، مثال کے طور پر، ہماری "فلم پروسیسنگ" کی طرح.
تصویر: میکم زیمسوف، مگیلیل
یہ کیسا تھا
تصویر شوٹ کے لئے ایک مفت دن لے لو - کیٹی کے لئے کام تقریبا ناممکن ہے. اور نہ صرف اس وجہ سے کہ وہ مطالبہ کرنے والے اداکارہ ہیں، جو ایک ہی وقت میں پانچ منصوبوں میں کام کرنے کا انتظام کرتی ہے. حقیقت یہ ہے کہ حقیقت یہ ہے کہ vuyichenko کے خاندان عملی طور پر بین الاقوامی ہے. اس معنی میں کہ شوہر، بیٹی اور والدین اکثر محفوظ ہیں، لہذا یہ مختلف ممالک میں باہر نکلے. شوہر، ایک فنانس، جو آکسفورڈ میں تعلیم یافتہ تھا اور سڑک میں مسلسل طویل عرصے تک لندن میں رہتے تھے. بیٹی سوفیا، اپریل تک اپنی دادی کے ساتھ مل کر، اکتوبر تک قبرص میں رہتا ہے. ٹھیک ہے، اور Katya اس کے ساتھ ایک مثالی بیوی اور ایک محبت ماں بننے کی کوشش کر رہا ہے: جیسے ہی وہ کم سے کم دو یا تین دن جاری کیا جاتا ہے، یہ فوری طور پر اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ ملا ہے. لہذا، ہم اس حقیقت کو سمجھتے تھے کہ ہمارے تصویر کا سیشن مسلسل منتقل کردیا گیا تھا. اتفاق، نتیجہ کی قیمت!
نالیا Gromushkina اداکارہ
تصویر: Personastars.
براہ راست تقریر
"نالیا Gundareva میرا پسندیدہ فنکار ہے. جی ہاں، میں جانتا ہوں کہ وہ اوہ کے ساتھ ایک عورت تھی، کیا مشکل کردار ہے. جی ہاں، میں جانتا ہوں کہ انہوں نے اس سے بہت مختلف طریقے سے علاج کیا. لیکن جب وہ اسٹیج یا سیٹ پر چلے گئے تو یہ سب بالکل کوئی فرق نہیں تھا. کیونکہ اس طرح کے باصلاحیت افراد بہت ہی کم از کم پیدا ہوتے ہیں. اور یہ ٹھیک ہے کہ نالیا جارجوینا ایک ہی وقت میں ان کی اپنی ظاہری شکل کے بارے میں پیچیدہ ہے اور تھیٹر کالجوں کو طوفان کا فیصلہ کیا. لیکن یہ خود میں بند ہوسکتا ہے، بننے کے لئے، جیسا کہ وہ جمع ہوا، انجنیئر ڈیزائنر ... لہذا، جب میں بے ترتیب طور پر گھر میں ہوں اور میں Gundareva کی شرکت کے ساتھ فلم میں ملتا ہوں، میں اسے ضروری دیکھتا ہوں. "
فلم سے فریم.
ذاتی bussiness.
وہ بچپن سے مخالف جنسی کے لئے بہت پرکشش تھا. مثال کے طور پر، اس چاروں میں سے ایک جو اپنے چاروں کی کارروائی کے تحت آئے تھے نیکول باسکوف تھے. نالیا اور نکولائی نے اسکول میں ایک دوسرے کے ساتھ سیکھا اور، جیسا کہ باسکی نے اعتراف کیا، وہ مستقبل کے اداکارہ سے محبت میں خفیہ طور پر تھا. اور یہاں تک کہ فرانسیسی اسپرٹ کے ایک بار اس کے لئے بھی پیش کیا - ان میں کمی کے وقت میں یہ واقعی شاہی تحفہ تھا!
پرانے سالوں سے، نالیا ایک ہی وقت میں بہت سی چیزیں کرنے میں کامیاب تھے. اور یہ حیرت انگیز ہے - بالکل سب کچھ کرنے کے لئے. اسکول کے سالوں میں وہ تھیٹر سٹوڈیو میں مصروف تھے، ایک موسیقی کے اسکول میں، موسیقی کے اسکول میں، فنکارانہ پڑھنے کے دائرے میں اور بچوں کے ذریعہ گانا کے دائرے میں. چنانچہ حقیقت: اور سال کے بعد، نالیا اپنے آپ کو مختلف شعبوں میں خود کی کوشش کرنے کے لئے جاری رکھتا ہے، اور یہ سب بہت اچھا ہوجاتا ہے.
تصویر: میکم زیمسوف، مگیلیل
یہ کیسا تھا
کبھی کبھی ایسا لگتا ہے کہ پوری دنیا آپ کے خلاف گر گئی. نفرت سے متعلق سردی، درجہ حرارت چالیس، ونڈو کے باہر ہے، بارش اور سلیش ... اس دن میں ایک گرم پلاڈ میں لپیٹ کرنا چاہتا ہوں اور شہد کے ساتھ چائے کو لپیٹ کرنا چاہتا ہوں، بے شک کچھ خوفناک melodrama یا ایک مضحکہ خیز مزاحیہ دیکھتے ہیں. یہ تصویر سیشن کے دن نٹلیا Gromushkina کا موڈ ہے. سمجھتے ہیں کہ ہماری نایکا بے نظیر ہے اور کام کرنے کا امکان نہیں ہوسکتا ہے، ہم بھی ملنے سے انکار کرنے کے لئے تیار تھے. لیکن اداکارہ غیر جانبدار ہونے سے باہر نکل گیا: چونکہ اس نے وعدہ کیا تھا، بالکل مقررہ وقت میں سٹوڈیو میں ظاہر ہوگا. اس کی زندگی کا کریڈٹ ہے. شاید، اس وجہ سے وہ وقت اور ہر جگہ حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئے ہیں!
ولادیمیر Kristovsky گروپ "uma2rmah"
تصویر: پریس سروس Personastars
براہ راست تقریر
"میری رائے میں، Oleg Yankovsky کسی بھی کردار میں بہت اچھا ہے. اس موقع پر یہ موقع نہیں تھا کہ تصویر میں ان کی شرکت میں پہلے سے ہی نقد مجموعہ کی ضمانت تھی: ناظرین صرف "Yankovsky پر" سنیما میں چلا گیا. بدقسمتی سے، میں اس عظیم اداکار کے ساتھ بات چیت کرنے کے لئے نہیں ہوا. اگرچہ ہم مختلف فلموں کے تہواروں (اکثر اکثر، "کنوٹرا" پر، جس کے صدر نے "بہت سے سالوں کے لئے" کام کیا ")، لیکن، افسوس، وہ ایک دوسرے کو پیش نہیں کیا گیا تھا ... راستے سے میگزین "ماحول" کے لئے تصویر شوٹ (اور ان میں سے کچھ پہلے ہی موجود تھے) کوئی بھی نہیں کہا کہ میں Yankovsky کی طرح تھا. اور صرف دوستوں اور واقعات کے بعد مجھے "فلم" میں پہلی بار دیکھا، انہوں نے کچھ مساوات پر توجہ دینا شروع کر دیا. "
فلم سے فریم.
ذاتی bussiness.
ولادیمیر رونے سٹووکسی کی جیونی واقعات میں امیر ہے. ایک مشہور موسیقار بننے سے پہلے، انہوں نے کام کرنے میں کامیاب کیا (فنگرس!) ڈرائیور، گیس الیکٹرک ویلڈر، گیس اسٹیشن آپریٹر، سیلز کے نمائندے، جنریٹر، جینٹر، چھت کا احاطہ، تاجر، ہیارڈریسر کا سیلون اور ڈیزائنر ایجنسی کے یہاں تک کہ ڈپٹی ڈائریکٹر! اور اس وقت - بڑے بھائی سرجیجی کے ساتھ ایک جوڑے کے لئے ایک جوڑے کے لئے اور اپنی مخلوقات کو عوام کو پہنچانے کی کوشش کی. یہ اچھا ہے کہ کچھ نقطہ نظر میں ان کی پرتیبھا اب بھی دیکھنے کے قابل تھا: وولود نے ایک واقف موسیقار کو ریکارڈ کے ساتھ کیسٹ کو دیا، جو باری میں، اس نے پہلے ہی ان کی واقفیت دی. لہذا، چین کے ساتھ، "UMA2RMA" گروپ کی موسیقی نے آخر میں ریڈیو میں تبدیل کر دیا. اور ناممکن ہمارے ہیرو پایا!
تصویر: میکم زیمسوف، مگیلیل
یہ کیسا تھا
ٹھیک ہے، ہم آپ کے ساتھ کچھ بھی نہیں کر سکتے ہیں: جیسے ہی "فلم" کی ایک باری ہے، جہاں آپ Oleg Yankovsky کے ہیرو میں دوبارہ تنازع کرنے کی ضرورت ہے، ہم فوری طور پر vladimir کرسٹوفسکی کو یاد رکھیں. لیکن واقعی - اسی طرح کے طور پر! حیرت انگیز طور پر، جب اس سال مئی میں، UMA2RMA گروپ نے اپنے نئے پروگرام کو پیش کیا "اس شہر میں، تمام پاگل"، خصوصی اشاعتوں نے رپورٹ کیا: "جدید شعر کے اعلان میں، ایک ایسوسی ایشن ابھرتی ہوئی ہے - اوگل Yankovsky. جب موسیقی کے آلات خاموش ہیں تو، کرسٹو کی آواز اور انداز حیرت انگیز طور پر Oleg Ivanovich کی طرف سے یاد دلاتے ہیں، خاص طور پر بارون Münhgausen کی شکل میں. " یہ پتہ چلتا ہے کہ Yankovsky اور کرسٹو کی ایک خاص مماثلت صرف تصویر نہیں ہے!