جلد ہی وہ سالگرہ کا جشن منائیں گے - بیس سال کے ساتھ ساتھ رہنے والے. کلاسک دو حصوں کو پورا کرنے اور توانائی سے ایک دوسرے کو کھانا کھلانا. سروس میں مل کر (Tatyana Yakovlev - ایک مشہور فلم، ایک استاد، اپنے شوہر کی پینٹنگز میں ایک ایڈیٹر کے طور پر کام کرتا ہے) اور گھر میں. وہ صرف ایک دوسرے کے ساتھ ہی آرام کرتے ہیں - ایک ایک غیر جانبدار ہے. اور اگر وہ تھوڑی دیر کے لئے حصہ لیں تو پھر انہیں ایک دن کئی بار بلایا جاتا ہے. پیرس ان کی ابھرتی ہوئی محبت کا اندازہ بن گیا، اور پہلے "گھر" رومانٹک نام لی گھر کے ساتھ ایک ہوٹل ہے.
شاید یہ پہلے سے ہی ایک افسانوی ہے، لیکن یہ سب کچھ "قسمت کی بدقسمتی" میں شروع ہوا جہاں لوکشین نے کہا: "اور تم نے پہلے یہ پسند نہیں کیا ..."
ولادیمیر Khotinenko: "نہیں، یہ ایک افسانوی نہیں ہے، لیکن نثر. جب میں نے توجہ کے کسی نشانیوں کو فراہم کرنے کی کوشش کی، میں نے اس طرح کی نظر میں پھنس لیا، جس میں صرف اس لڑکی میں صرف انگلینڈ میں اضافہ ہوا تھا. Tanechka میں، والدین نے سفارت خانے میں کام کیا. "
اور آپ اس نظر کے ارد گرد کہاں گئے؟
ولادیمیر: "انپا میں".
Tatyana Yakovleva: "ہم نے سب سے پہلے 1996 میں فلم کے فیسٹیول میں ایک نظر سے ملاقات کی."
ولادیمیر: "تانیا نے تصویر کی نمائندگی کی، اور وہ فخر سے کھڑے تھے جیسے سامنے کی جگہ پر. میں کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار تھا، اور اس سے بھی زیادہ ایسا ہی پسند ہے. "
لیکن دلکش آخر ...
ولادیمیر: "میں دلکش نہیں لگ رہا تھا، اس نے مجھ سے محبت نہیں کی، اور یہ ہے. اور پھر قسمت مداخلت کی. "
تانیا، ولادیمیر Ivanovich واقعی بھاڑ میں لگ رہا تھا؟
Tatiana: "جی ہاں، یہ مجھ سے لگ رہا تھا کہ یہ بہت خود اعتمادی تھی، اور پھر میں وولودنا فلموں کو بھی نہیں جانتا تھا. حد تک نہیں جیسا کہ میں مصنف بننا چاہتا ہوں. (ہنسی.) اور ہم سب کی قسمت بے ترتیب اجلاسوں میں پھینک دیا. دراصل، پہلی مرتبہ ہم نے جون میں ماسکو فلم فیسٹیول میں دیکھا، جس میں منظوری دی گئی تھی. اور یہ بھی مجھے محسوس ہوتا تھا کہ وہ قطار کے بغیر میرے سامنے ہو گیا تھا. (ہنسی.) پھر اگست میں، ایک دوسرے کے ساتھ "سنیما" پر مل گیا. میں وگیکا الیگزینڈر ویسلیویچ نویکوف کے ہمارے پھر ہمارے رییکٹر کے ساتھ تھا اور حیران کن تھا کہ ہم بھی ملاقات نہیں کرتے تھے، اور ولادیمیر نے ہم سے رابطہ کیا اور پورے پروگرام پر تنقید کرنے لگے. اور چونکہ میں نے اپنے پہلے شوہر سیبسٹین الارون کے فلم "سکار" کی نمائندگی کی، پھر اس نے "اتارنا fucking" کے لئے ہمدردی شامل نہیں کی. اس کے بعد میں نے سپی فلم ٹیلی ویژن کمپنی کے وگیکا کے نائب صدر کے علاوہ کام کیا، اور ستمبر میں ہمیں ٹالن میں مدعو کیا گیا تھا، جہاں ہمیں سنیما کی ترقی پر ایک انٹرٹیٹیٹ معاہدے پر دستخط کرنا پڑا. اور ٹرین کے قریب، میں نے ولادیمیر Ivanovich دوبارہ دیکھا ... "
ولادیمیر: "میں اپنی کوپ کے خلاف ٹرین پر کھڑا ہوں. اکیلے اور سوچتے ہوئے ونڈو کو نظر انداز کرتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ زندگی میں کچھ حل کرنے کی ضرورت ہے. "
فلم چارلی چیپلین "ہانگ کانگ سے راجکماری" کے شوٹنگ کے علاقے پر. تصویر میں (بائیں سے دائیں جانب سے): ماریا Mononova، ویلنٹین Plek، چارلی چیپلین، سوفی لارین، والدین Tatyana Vitaly Nikolayevich اور Natalia Alexandrovna، Rostislava Kratatt (پس منظر میں). لندن،
کیا تم نے شادی کی تھی؟
ولادیمیر: "جی ہاں، پھر میں نے خاندان کی زندگی میں ایک بحران تھا. اور اچانک میں دیکھتا ہوں کہ میرے خواب کی لڑکی کس طرح ہے، ایک بیزار ابھرتی ہوئی برسات میں، اور سر میں بھرا ہوا ہے: "یا اب، یا کبھی نہیں. میں اس کے اقدامات پر ملوں گا، میں اضافہ میں مدد کروں گا، اور اسی طرح ہم تعلقات قائم کریں گے. " ہمارے پاس ایک بڑا وفد تھا، ہم سب نے ایک گاڑی میں نکال دیا. اور پھر Tatyana Vitalevna اپنی آنکھوں کو اٹھاتا ہے اور اتنا ناپسندیدہ کہتے ہیں: "اور آپ یہاں ہیں ..."
تیتانا: "جی ہاں، ہم نے اس جملے کو یاد کیا. زیادہ واضح طور پر، میں نے کہا: "اور آپ یہاں دوبارہ ہیں." (ہنسی.) صرف کسی طرح سے اسے باہر نکالا. "
کیا یہ آپ کو گرا دیا ہے؟
ولادیمیر: "جی ہاں، اور پھر میں نے پہلے ہی کام کرنے کے لئے جاری رکھا ہے. میں نے یہ بات چیت، گانا لیا. ہیری Bardin کے ساتھ، میں لفظی طور پر پکڑا، مثال کے طور پر، مثال کے طور پر، Tartu میں اور پورے راستے میں گانا. "
تیتانا: "میں نے یاد کیا:" ایک بلاؤج سفید میں ایک سنہرے بالوں والی لڑکی، جہاں آپ، میرا ڈیلی ... "(گاتا ہے.)
ولادیمیر ivanovich شادی شدہ تھی. اور تم تانیا؟
تیتانا: "میں بھی شادی شدہ تھی. اور وہ بھی مسائل تھے. لہذا، ٹرین پر ہمارے پاس ایک شکر گزار تھا. "
ولادیمیر: "جی ہاں، قسمت نے ہمیں کم کر دیا ہے، کم."
تیتانا: "شاید ہم سب اور سفر کرتے ہیں. اپارٹمنٹ ہمارے پاس ایک چھوٹا سا ہے، تمام پیسہ اس پر جاتا ہے. "
ولادیمیر: "مزید سب کچھ بہت اچھا ہوا. لیکن ہم اب بھی کچھ ذمہ داریوں سے منسلک ہیں. اور وہ فرانس میں مدعو کیا گیا تھا، پھر وہاں پروڈیوسرز اور ڈائریکٹروں کا ایک بہترین فلم پرستار تھا، ہڈی کے شہر میں واقع ایک بہت سنگین واقعہ (یہ برگنڈی ہے). اور پھر میرے پاس اور پروڈیوسر تھے. اور میں اب کہیں بھی جانا چاہتا تھا اور منتظمین کو بلایا ... "
کیا تم نے بہت تیزی سے ترقی کی؟
ولادیمیر: "جی ہاں، یہ اکتوبر میں تھا، یہ ایک ماہ کے بعد ایک ماہ ہے. منتظمین نے اتفاق کیا. اور ایک ساتھ ہم ایک رومانٹک سفر میں گئے تھے. شادی یہ فون کرنا مشکل ہے، اگرچہ اگر مطلوب ہو تو ممکن ہے. اور یہ بون اور پیرس تھا. پہلی بار تانیا نے آستین کو کھایا، جو وہ پسند نہیں کرتا. "
تیتانا: "ہم پیرس میں رہیں گے اور گرین کیفے گئے، جہاں فلم ایک بار شروع ہوئی. ہم اس سے محبت کرتے ہیں اور پیرس میں آتے ہیں، ہمیشہ وہاں جاتے ہیں. صرف آستین میں وہاں نہیں کھاتا ہوں! "
ولادیمیر: "اور ہم ایک چھوٹا سا خوبصورت ہوٹل میں بون میں رہتے تھے، اسے لی گھر کہا جاتا تھا، یہ بھی قسمت ہے!" (مسکراہٹ.)
تیتانا: "یہ موسم خزاں تھا، پورے ہوٹل پھولوں، سونے کی پودوں کے ساتھ استعمال کیا گیا تھا. اس کے بعد، ہم وہاں ایک قطار میں تین سال تک سفر کرتے تھے. یہ ایک افسوس ہے کہ اب یہ فلم اصلاحات نہیں ہے. "
آپ نے کسی نہ کسی طرح کہا کہ پہلا مشترکہ رہائش بہت اہم چیک ہے ...
ولادیمیر: "جی ہاں، آپ نے صحیح طریقے سے یاد کیا. بالغ لوگوں کو ان کی اپنی عادات ہے. مجھے یقین ہے کہ یہ تعلقات پر اثر انداز کر سکتا ہے اور توثیق کی ضرورت ہوتی ہے، جو مضبوط ہو گی. اور علامتی نام کے ساتھ ہوٹل میں یہ پہلا تجربہ LE گھر بہت اچھا ہو گیا. ہمیں یقین تھا کہ ہم بہت اچھے تھے. اس کے علاوہ، مختلف چھونے والے چیزوں نے ہمیں ہمارے ساتھ، جلدی نہیں. "
تیتانا: "ہم دونوں کی درستگی کے لئے ہیں، بکھرے ہوئے چیزوں سے محبت نہیں کرتے. لہذا ان اٹھانے والے سالوں کے لئے، جب تک وولوڈو ہمیشہ مجھ سے پہلے ہو جاتا ہے. یہاں تک کہ اگر آپ کو صبح چھ بجے اٹھانے کی ضرورت ہے، تو یہ نصف چھٹے میں بڑھتی ہوئی ہے. اور اپنے آپ کو ناشتا تیار کرتا ہے، کیونکہ میں صرف پنیر کھاتا ہوں، کبھی کبھی دلی، اس کی وولوڈا کھانا پکانا ہے. اور کیا دلچسپ ہے، اس نے بالکل تیار نہیں کیا. اور اب میں نے کھانا پکانے میں کامیابی حاصل کی، جو پہلے سے ہی مجھ سے آگاہ ہونے لگتا ہے. "
ولادیمیر: "Tanechi شاندار شوروت. ایسا لگتا ہے کہ یہ صرف آسان ہے، اور حقیقت میں فرانسیسی جانتا ہے کہ شوروت کی تیاری سب سے زیادہ پائلٹج کی ضرورت ہوتی ہے. وہ اس پر سبزیوں کا سوپ تیار کر سکتے ہیں، اور بورش یوکرائن. "
تیتانا: "اور وولوڈا ایک کارپوریٹ ڈش ہے - یہ ھٹا سوپ ہے."
ولادیمیر: "اور ہم نے انہیں تیار کرنے کے لئے شروع کر دیا. میرے ریپرٹوائر میں، مشروم سوپ. گوشت ہم عملی طور پر اب نہیں کھاتے ہیں، لیکن اس سے پہلے کہ ٹماٹر کے ساتھ گوشت کاٹاٹا ڈش تھا. کبھی کبھی تانیا نے مجھے چکن کے ساتھ ترکی کٹلیوں کو کھانا پکانا چاہتا ہے. میری ماں نے کٹائیوں کو پکڑ لیا، مجھے لگتا ہے کہ میں نے اس سے گزر نہیں کیا، لیکن تھوڑا سا رابطہ ہوا. مجھے یاد ہے کہ اس نے پیاز وہاں، روٹی، گرین، کبھی کبھی گاجر اور آلو شامل کیا. لہذا میں انہیں حکم دیتا ہوں، لیکن صرف دو سال میں صرف دو سال. "
فلم "72 میٹر" کے لئے فلم "گولڈن ایگل" فلم "گولڈن ایگل" کی پیشکش پر اینٹیو مورکون کے ساتھ. تصویر: Vladimir Khotinenko اور Tatiana Yakovleva کی ذاتی آرکائیو.
اور سفر میں آپ کی لت اور باقی بھی فوری طور پر اتفاق ہوا؟
Tatiana: "اس ذائقہ میں بالکل اتفاق ہوا."
ولادیمیر: "اس نے باہمی تفہیم میں بھی حصہ لیا. اور ہم جلد ہی اٹلی کے ساتھ محبت میں گر گیا - روم میں خاص طور پر. "
تیتانا: "سب سے پہلے ہم پینٹنگز کے ساتھ تہواروں کے پاس گئے، پھر ان کے اپنے سفر کرنے لگے. اور اب اس کے بغیر اب نہیں. روم تقریبا ہمارے دوسرے گھر بن گیا ہے. دس سال پہلے، وولوڈا کو تصویر کو دور کرنے کے لئے پیش کیا گیا تھا، ویٹیکن اور روسی آرتھوڈوکس چرچ کی ایک مشترکہ منصوبے "ابدی شہر میں حجاج"، اور روم مکمل طور پر غیر متوقع طرف سے کھول دیا گیا تھا. وہاں ہم نے انوائیو مورکون سے ملاقات کی، جس نے تصویر "72 میٹر" تصویر میں لکھا. ہم ہمیشہ ویٹیکن کے قریب اسی ہوٹل میں روکتے ہیں. میزبان اور اس کے شوہر ہمارے دوست بن گئے. وہاں ہم سڑکوں پر بھی تلاش کریں گے اور سلامتی کرتے ہیں. روم میں، ہم بہت اچھی طرح محسوس کرتے ہیں، وولود نے ایک منظر نہیں لکھا. "
ولادیمیر: "آپ وہاں پرواز کرتے ہیں، ہوائی اڈے سے جاتے ہیں اور ماحول کے سامنے کچھ قسم کے اخراجات کا احساس محسوس کرتے ہیں ... یہ ایک تشریحی احساس نہیں ہے، صرف آنسو کے لئے جذباتی طور پر. حیرت کی بات: میں الٹی آدمی ہوں اور آپ کے کنارے سے بہت پیار کرتا ہوں. لیکن میں رومن کیوں محسوس کر رہا ہوں، جیسا کہ میں وہاں پیدا ہوا تھا؟ میں اس منطقی طور پر وضاحت نہیں کر سکتا. "
تم نے مورکن سے کیسے ملاقات کی؟
ولادیمیر: "یہ بھی جادو ہے. میں نے اپنی زندگی میں بہت سارے لمحات تھے ... میں نے پہلے سے ہی "72 میٹر" فلم کو پہاڑ دیا، اور کوئی موسیقی کے خیالات نہیں ہیں. عام طور پر، میرے پاس موسیقی کا خیال بہت ابتدا ہوتا ہے، یہ میرے لئے تصویر سننے کے لئے بہت اہم ہے. اور پہلے سے ہی پروڈیوسرز سے پوچھا جاتا ہے کہ تھوڑا سا نصب کردہ مواد کو ظاہر کرنے کے لئے، مجھے لگتا ہے: "ٹھیک ہے، کچھ میلوڈی ڈالنے کے لئے ضروری ہے. میں گھر میں کچھ قسم کی ڈسک کا احاطہ کرتا ہوں. " مجھے فلم "مالین" کی ایک ڈسک مل گیا، میں نے اسے پہلے نہیں دیکھا. مجھے لگتا ہے کہ میں کوشش کروں گا: یہ مناسب ہو گا - یہ فٹ نہیں ہے ... اور مجھے اس حقیقت کا خوف محسوس ہوتا ہے کہ یہ موسیقی ہے جو مجھے ضرورت ہے. صبح تک اسمبلی میں داخل ہونے تک میں سو نہیں جا سکتا، اس موسیقی کو تصویر کے تحت ڈال دیا. اور سب کچھ، مجھے محسوس ہوتا ہے، مناسب ہے، لیکن یہ بھی بدتر ہو جاتا ہے، کیونکہ جہاں موریسن، اور ہم کہاں ہیں. میں مواد کو پروڈیوسروں کو دکھاتا ہوں، یہ پہلا چینل تھا، اناتولی میکسیموف. اور وہ پوچھتا ہے: "اور کون موسیقار ہے؟" - میں کہتا ہوں: "Ennio Morricon". اور اناتولی، بالکل شرمندہ نہیں، کمپیوٹر میں چڑھ گیا. ہم نے سیکھا کہ مورکون ستر پانچ سال کی عمر میں، اس کے پاس چار سو پچاس پینٹنگز ہیں. تھوڑی دیر کے بعد مجھے اس سے ایک خط لکھنے کے لئے کہا گیا تھا. اور میں نے محسوس کیا کہ یہ صرف تین تجاویز ہوں گے. "میری فلم، میرے ملک کی طرح، خوبصورتی اور امید کی ضرورت ہے. یہ سب آپ کی موسیقی میں ہے. "
پھر ہم فلورنس گئے. میں اکیڈمی کے گیلری، نگارخانہ میں اصل ڈیوڈ اصل میں آتا ہوں: مائیکلنگیلو، یہ سنگ مرمر، احساسات کو برباد کرنا. اور پھر کال: "کل کے بعد مورسکون آپ روم میں انتظار کر رہے ہیں." جب ہم موسیقار پہنچے تو، انہوں نے شطرنج ادا کیا. میں ابھی تک نہیں جانتا تھا کہ یہ ان کا دوسرا جذبہ ہے. اس نے پوچھا کہ کس قسم کی موسیقی. میں نے اس فلم کو "مالین" کے لئے جواب دیا. انہوں نے کہا: "بیکار میں. اب تم چھوڑ نہیں رہو. " لیکن اس نے پسند کیا کہ یہ ان کی موسیقی ہے. اس کی ایک بیوی ہے جس کے ساتھ وہ اپنی پوری زندگی، ماریا، ایک مکمل طور پر شاندار عورت رہتی ہے. انہوں نے مواد کو دیکھا ... اور اس نے موسیقی لکھنے کے لئے لیا! میں چاہتا تھا کہ وہ "کرسر" کے ساتھ اس کو وقف کرنا چاہتا ہوں، تو ایک بار انہوں نے اس کہانی کو حیران کیا. عام طور پر، یہ بہت اچھا تھا! یہاں اس طرح کے تحائف کے لئے میں زندگی سے محبت کرتا ہوں. "
ولادیمیر اور تاتیہ کا خیال ہے کہ شادیوں کو جنت میں انجام دیا جاتا ہے. شادی کی رسم، 17 جولائی، 1998. تصویر: Vladimir Khotinenko اور Tatiana Yakovleva کی ذاتی آرکائیو.
آپ Tatiana کے ساتھ تقریبا حصہ نہیں کرتے ...
Tatyana: "ہم بالکل حصہ نہیں کرتے ہیں. اگر میں کچھ گھنٹوں کے لئے کہیں کہیں چھوڑتا ہوں، تو میں وولودہ دس بار کال کروں گا: "آپ کہاں ہیں؟ تم کیسے ہو؟ "اگر میں کہیں اور دو گھنٹوں سے زائد سے زیادہ غائب ہو تو، میں اسے فون کرتا ہوں تاکہ وہ فکر مند نہ ہو."
ولادیمیر: "میں جانتا ہوں کہ میں نے پہلے موبائل فون کیوں خریدا. (مسکراہٹ.) ایک تانیا سے بات کرنے کے لئے. "
جب میرے مقامی لوگ بہت زیادہ بات کرتے ہیں تو یہ میرے قریب بہت قریب ہے.
Tatiana: "میرے بیٹے کا کہنا ہے کہ (ہم اسے ہر دن واپس بلاتے ہیں) میں اسے کنٹرول کرتا ہوں. اور میں وضاحت کرتا ہوں کہ یہ نہیں ہے کہ یہ پیاروں کے عام رویے ہیں. اگرچہ وہ ہمیشہ خود کو، کام سے سواری کرتے ہیں، لکھتے ہیں: "ممیت، میں بہت زیادہ گھر میں رہوں گا." وہ مجھے "ممیتا" کہتے ہیں، اس کے پاس ہسپانوی جڑیں ہیں. کہہ دو کہ "ماں" تھوڑا بچہ ہے، اور دوسری زبان میں یہ لوہے لگتا ہے. میں ہر روز اپنی ماں کو فون کرتا ہوں. مجھے لگتا ہے کہ مقامی لوگوں کے درمیان صرف اس طرح کے مواصلات ہونا چاہئے، اور ایک ہفتے میں ایک بار باقاعدگی سے نہیں. "
کیا آپ کے پاس کوئی جھگڑا ہے؟
Tatiana: "تنازعات صرف تخلیقی مسائل پر ہوسکتی ہے. کیونکہ میں براہ راست بننا چاہتا ہوں اور مجھے نازک جملے کے ساتھ پیش کرنے کے لئے بہت مشکل ہے. اورولوڈا کبھی کبھی ناراض ہوتا ہے کہ میں اس کے ساتھ ایک طالب علم کے طور پر بات کرتا ہوں. "
ولادیمیر: "یہ مجھے کبھی کبھار غصے میں لے جاتا ہے. میں چل رہا ہوں: "جیسا کہ تم مجھ سے بات کرتے ہو، میں ایک لوگوں کا آرٹسٹ ہوں!" (ہنسی.) اور صرف اس کے بعد میں دیکھتا ہوں کہ اس کی تنقید یا کونسل میں کچھ ہے. "
ہر تصویر پر ٹنیا کام کرتا ہے؟
ولادیمیر: "جی ہاں، وہ سرکاری ایڈیٹر ہے. اس کی ایک اچھی تعلیم اور ایک شاندار ذائقہ ہے. وہ دنیا سنیما کو بہت اچھی طرح جانتا ہے، اس کی سطح. اور چونکہ ہم اب بھی اعلی معیار کی فلموں کے لئے کوشش کرتے ہیں، اس کے پاس اس طرح کے اعلی معیار ہے. سچ، وہ کبھی کبھی اس کے ذریعے جاتا ہے، یہ بناتا ہے، کیونکہ ہر شخص کو اس کا ذائقہ بیل ہے، لیکن، عام طور پر، PAH-PAH-PAH. مثال کے طور پر، "پوپ" پر میں نے واقعی سیریازہ مکیووٹسی کو نہیں دیکھا، یہ مجھے لگ رہا تھا کہ وہ نینا Usatova کے ساتھ بہت مشترکہ نہیں ہوں گے، جو اپنی بیوی کے سر کے کردار کے کردار کے لئے منظور کیا گیا تھا. لیکن Tanechka نے مجھے سب کو پیار کیا، سیریز کے بارے میں دیکھا اور آخر میں صحیح تھا. اب میں اس کے علاوہ، اس کردار میں کسی کو نہیں دیکھتا. جی ہاں، اور نئی فلم میں "وارث" میں اس کا خیال تھا کہ لیونڈ بائیوین کو اہم کردار پر دعوت دیتے ہیں. سیٹ پر تقریبا ہر دن تانیا. اگرچہ میں اصل میں پسند نہیں کرتا جب میں فلم سازی کے عمل میں کچھ جادو کرنے کے لئے بات شروع کروں گا. میں نے بھی سائٹ سے لوگوں سے نکال لیا. ایک بار جب مصنف نے سکرپٹ ڈال دیا تو اس نے کہا کہ: "میں بہت لکھا نہیں." لیکن جب تانیا قریب ہے، میں آرام دہ محسوس کرتا ہوں. "
آپ مل کر کام کرتے ہیں. کیا آپ نے کبھی الگ الگ آرام نہیں کیا ہے؟
ولادیمیر: "نہیں، یہ کبھی بھی ذہن میں نہیں آیا. (ہنسی.) میں نے کبھی ایسا احساس نہیں تھا کہ میں اس سے تھکا ہوا تھا. "
اور اس میں، ایک اور زندگی یہ تھی؟
ولادیمیر: "ہر قواعد و ضوابط، ہر معاملے میں مختلف تھے، لیکن دوسروں کو. پھر میں آسانی سے کہیں کہیں چھوڑ سکتا تھا. "
جب آپ نے اپنی زندگی کو تبدیل کیا تو آپ کی بیٹی کی عمر کتنی تھی؟
ولادیمیر: "چارہ. اور وہ فوری طور پر امریکہ گئے. سابق بیوی نے اجازت سے پوچھا، میں نے قدرتی طور پر دیا. ہم، خدا کا شکر کرتے ہیں، بیٹی کے ساتھ تعلقات محفوظ کردیئے گئے ہیں. ہم نے پوچھا، میں نے اس کی مدد کی. وہ ایک طویل عرصے تک امریکہ میں رہتے تھے، پھر پانچ سال بالی. وہ ایک فنکار ہے، جو زیورات میں مصروف ہیں. اب برلن میں رہتا ہے. ہم نے حال ہی میں سفر کیا، اس طرح دیکھا کہ وہ ایک پریمی کے ساتھ وہاں اہتمام کرتے تھے، اور پرسکون. پھر بھی، یہ بالی سے قریب ہے، ہم وہاں کبھی نہیں پھینکتے ہیں. ہر کوئی ان کے اپنے راستے کی تلاش کر رہا ہے. لیکن میں نے اپنی بیٹی کے ساتھ کبھی بھی مشکلات نہیں کی تھی، ہم مسلسل اس کے ساتھ رابطے میں تھے. "
Tatiana صرف ایک زندگی کے ساتھی نہیں بلکہ تصاویر Khotinenko میں ایک ایڈیٹر بھی نہیں ہے. شوٹنگ "72 میٹر". تصویر: Vladimir Khotinenko اور Tatiana Yakovleva کی ذاتی آرکائیو.
جیسا کہ میں سمجھتا ہوں، تانیا، آپ کو میرے بیٹے کے ساتھ بھی کوئی مسئلہ نہیں تھا.
تیتانا: "میرے پاس میرے بیٹے کے ساتھ اعتماد کا تعلق تھا. انہوں نے کہا: "ماں، یہ تمہاری زندگی ہے، اہم بات یہ ہے کہ آپ اچھے تھے."
ولادیمیر: "یہاں، خدا کا شکر ہے، سب کچھ انسان ہے. ڈینس میری بیٹی کے ساتھ سوشل نیٹ ورک میں دوبارہ لکھا جاتا ہے. وہ رشتہ داروں کے طور پر بات کرتے ہیں. "
تیتانا: "اور، راستے سے، ڈینس نے الیا (بیٹے ولادیمیر ایوانووچ، فلم ڈائریکٹر الیا Khotinenko کے ساتھ ایک فلم کو گولی مار کرنے کے لئے شروع کر دیا. تقریبا. مصنف.)
ولادیمیر: "تو ہمارے پاس خاندان ہے."
تو آپ واقعی ڈینس پسند کرتے ہیں؟
ولادیمیر: "اس سے پوچھنا ضروری ہے، لیکن اب ہم بھی ساتھ مل کر کام کرتے ہیں. انہوں نے "راکشس" ایک آپریٹر اور "وارث" کے طور پر لے لیا. (تصویر گرنے میں اسکرین پر جاتا ہے. - تقریبا. مصنف.)
تیتانا: "اور اس سے پہلے، انہوں نے اب بھی" جاسوس "فلم کو ہٹا دیا، جس کے لئے انہوں نے" گولڈن ایگل "کے لئے کئی ایوارڈز کو نامزد کیا. پھر انہوں نے مشہور ہالی وڈ ڈائریکٹر رینی ہارلن کے ساتھ کام کیا، تصویر کو ہٹا دیا "ڈیتلوف کے پاس کے اسرار."
تانیا، ڈینس کی آپ کی پسند نے منظوری دے دی؟
تیتانا: "منظور شدہ. میں نے اپنے ناول کے بارے میں بتایا کہ سب سے پہلے، ڈینس تھا. وہ سولہ سال کی عمر تھی، اور اس نے اسکول ختم کر دیا، وگیک میں کام کرنے کی تیاری کر رہی تھی. اور اس نے کہا: "ماں، سب سے اہم بات یہ ہے کہ آپ خوش ہیں." اور میں ہمیشہ اپنی آنکھوں سے پہلے ایک تصویر رکھتا ہوں - جب ہم "ریگا" پر خدا کی ماں کے مندر میں شادی میں پہنچے تو مجھے پھولوں کے ساتھ دروازے پر بیٹا ہے. وہاں کوئی اور نہیں تھا، اور اس نے ہمارا انتظار کیا. "
اور تم سب ایک دوسرے کے ساتھ رہتے تھے؟
تیتانا: "کبھی نہیں ایک دوسرے کے ساتھ رہتے تھے. اس کے والد صاحب چلی گئے، اور ڈینس اکیلے رہتے تھے. پھر اس نے جلدی سے شادی کی اور فوری طور پر طلاق دی. ہم سے ملنے آیا تھا. "
ولادیمیر Ivanovich، اور آپ تانیا سے سرکاری طور پر شادی سے پہلے شادی شدہ؟
ولادیمیر: "بالکل. یہ ہمارے چرچ میں حکمرانی ہے. پہلی پینٹنگ، پھر شادی. ہم ایک بار بھیڑ رہے ہیں، اگرچہ وہ پہلے ہی شادی شدہ ہیں. "
لیکن آپ سرکاری تعلقات کا مخالف نہیں تھے؟
ولادیمیر: "نہیں، مکمل طور پر. بالکل، یہ سب کا ایک ذاتی معاملہ ہے. لیکن میں یقین کرتا ہوں کہ دوسری صورت میں زندگی کے ساتھ چھیڑنا، فلاحی - آج میں ایک دوسرے کے ساتھ رہتا ہوں. اگر ہم شادی کے بارے میں بات کر رہے ہیں، تو یہ عام طور پر جنت، صوفیانہ کنکشن میں شادی ہے. اس کا مطلب یہ ہے کہ لوگ خدا کے سامنے بعض ذمہ داریوں کو لے جاتے ہیں. "
مرینا زیلٹسر