بہت سے بھارتی قبائلیوں میں علامات ہیں: اگر ثبوت دوہری کے ساتھ سامنا کرنا پڑتا ہے، تو آپ ایک اہم واقعہ کی حد پر کھڑے ہیں: آپ کے پیارے، شادیوں، بچوں کی پیدائش، زندگی کے راستے کو تبدیل کرنے (یا پیشہ) کے ساتھ ملاقاتیں. دریں اثنا، فلپ کرکوروف، ایسی میٹنگ بہت دور نہیں ہے ...
"میں عام طور پر یہ محسوس کرتا ہوں کہ پچھلے زندگی میں میں عرب دنیا میں رہتا تھا. اور، شاید، علاء تھا، "فلپ کرکوروف مسکراہٹ. حال ہی میں، نیویارک میں ہونے والی، میں موسیقی "الادن" میں چلا گیا، جس میں مجھے واقعی پسند آیا. اور میرے خیال میں، وہ کہتے ہیں، روس میں مشرقی پریوں کی کہانیوں کے اس کردار کے بارے میں موسیقی ڈالنے کے لئے یہ اچھا لگے گا. اور میں بھی علاءتا ہوں. حیرت انگیز طور پر، لیکن ایک ہی وقت میں مجھے فلم میں علاء الادن کی ایک تجویز ملی ... "
تاہم، پہلے فلپ نے کہا کہ کیوی کردار کو آواز دینے سے انکار کر دیا. کرکوروف کے ایک پیچیدہ چارٹ میں، جب آج ایک کنسرٹ ہے، اور کل آپ کو اپنے بچوں کو وقت وقف کرنے کی ضرورت ہے - الی وکٹوریہ اور مارٹن، یہ مفت "ونڈو" کو کاروائی کرنا مشکل تھا.
فلپ نے اپنے ہیرو کو آواز دی
مواد پریس خدمات
"میں ابھی بالکل وقت نہیں ہے، کیونکہ ہم فرانکو ڈریگن کے افسانوی ڈائریکٹر کے ساتھ ایک نیا شو" میں "تیار کر رہے ہیں. دن صبح آٹھ بجے شروع ہوتا ہے، لیکن صبح تین بجے ختم ہو جاتی ہے، - آرٹسٹ جاری ہے. - لیکن میں بھی اعتراف کرتا ہوں، میں اعتراف کرتا ہوں، میں بھی اعتراف کرتا ہوں، میں نے اعتراف کیا. میرے بچے بڑھتے ہیں. اور والد صاحب کے طور پر، بچوں کی فلموں کا موضوع، یقینا، خدشات. میں چاہتا ہوں، جیسا کہ ہمارے بچپن میں، ALLA وکٹوریہ اور مارٹن اچھی، خوبصورت فلموں میں اضافہ ہوا. جب میں نے علاء کے کردار کے فنکار کو دیکھا، تو مجھے احساس ہوا کہ یہ قسمت تھی، اور میں اس سے باہر نہیں نکل سکا. جیسا کہ وہ کہتے ہیں، تمام پہیلیاں مل کر آتے ہیں. فرانسیسی اداکار کیو ایڈمز میرے جڑواں بھائی کی طرح ہے (ہنسی.). عام طور پر، میری آواز Kevu میں، میں نے اپنا فیصلہ افسوس نہیں کیا، کیونکہ فلم بہت اچھا، معتبر اور خوبصورت ہے. "
شوٹنگ مراکش میں ہوئی، اور فلم رڈلی سکاٹ میں استعمال ہونے والی اس منظر میں "جنت کی بادشاہی
مواد پریس خدمات
فلم کا خیال "الدین کی نئی مہم جوئی" کے بارے میں دس سال پہلے پیدا ہوا تھا. تاہم، ڈیو کوہین کی سکرپٹ کے مصنف نے اپنے اوتار کے لئے صحیح لمحہ نہیں مل سکا. اس طرح کے ایک موقع، آخر میں انہوں نے پروڈیوسر ڈینیل تورڈجمان کو فراہم کیا، اور اس فلم کی پیداوار آرتھر بینزین کو جمع کی گئی، جس میں SKTCOM کے لئے جانا جاتا ہے "فرانس میں بہت مقبول زیک.
"ہم نے بہت سے ممالک کو خاص طور پر، بھارت میں دیکھا. لیکن مراکش، بالآخر، تمام دوسرے کو پکڑ لیا. سب سے پہلے، ہماری جڑوں کا شکریہ، کیونکہ ہم تین ہیں، ڈیو، ڈینیل اور میں، وہاں سے سچ آئے! اور اگر سنجیدگی سے، سب کچھ ہماری فلم کے انداز میں نظر آتا ہے، "بینزیکن کا کہنا ہے کہ. - سب کے بعد، یہ معلوم ہوتا ہے کہ اس کے مناظر کے ساتھ مراکش تمام ماسٹرز کے غیر ملکی فلم گروپوں کے لئے مستقل مقام ہے. مثال کے طور پر، ہم نے تاریخی مہاکاوی رڈلی سکاٹ "آسمان کی بادشاہی" کے لئے بھی اس منظر کا استعمال کیا. ہمارے مراکش کا تجربہ ایک حقیقی خوشی تھی، دونوں مارجاز کے شہر اور مورزازات کے شہر اور مراکش صحرا میں. "
الجزائر اور تیونس خون بہاؤ سمیت آرٹسٹ کے معروف کردار کیوا ایڈمز کے کور میں.
اداکار کا کہنا ہے کہ "میں مشرقی ہیرو کو کھیلنے کے لئے بہت خوش ہوں، خاص طور پر کاسٹنگ کبھی کبھی اس پر مشتمل ہوتا ہے تاکہ زیادہ سے زیادہ فنکاروں کو دنیا کے اس حصے سے کوئی تعلق نہیں ہے." مراکش مغرب میں واحد ملک ہے، جہاں میرے پاس کوئی خاندان کی جڑ نہیں ہے. لیکن علاء کی کہانی نے مجھے ان لوگوں سے یاد کیا جو ایک بار نے مجھے اپنے تیونس دادا کو بتایا. اور ہم نے مراکش میں دیکھا اور لوگوں کے ساتھ کام کیا جو کوئی بڑی بچت نہیں رکھتے، لیکن جو بعد میں شریک ہوتے ہیں. جب آپ اپنے آپ کو وہاں ڈھونڈتے ہیں تو یہ واقعی آپ کو چھونے، حوصلہ افزائی کرتا ہے اور جواب دیتا ہے. "ایڈمز چالوں نے خود کو پورا کیا ہے. "اسے پلیٹ فارم کے ذریعے منتقل کرنا پڑا. KEV بیلمونڈو کی روح میں، ہنگامی واپسی، توانائی اور خواہش کے ساتھ. ڈائریکٹر اداکار کی تعریف کرتے ہیں، "نوجوانوں کے ساتھ مل کر ان کی کمیونٹی کے ساتھ مل کر ایک شاندار نتیجہ پیش کیا."
کیو ایڈمز (سینٹر) کے معروف کردار کے عملدرآمد فلپ کرکوروف کی طرح ایک حیرت انگیز انداز ہے، جس نے اس فلم کے روسی ورژن میں اس کردار کو آواز دی
مواد پریس خدمات
آرتھر بینزیکن کے نعمتوں سے کم نہیں اس کا سبب بنتا ہے کہ گیت نے فلم کیووا ایڈمز گیت میں کارکردگی کا مظاہرہ کیا، جس میں علاء الدین کو بغداد میں آنے کے ساتھ مل کر. "میں فلم" بیٹا "کے پریمیئر میں ایک اسسٹنٹ تھا، جہاں میں نے kev ادا کیا، اور اس طرح دیکھا کہ میں اس سے پہلے تصور نہیں کر سکا. یہ ٹی شرٹ کو بڑھانے کے لئے کیو کے لئے کافی تھا، اس کے پرستار کے حضور کس طرح فوری طور پر شروع ہوا. اس وقت میں نے سوچا کہ ہمیں اسی طرح کچھ کرنے کی ضرورت ہے، "ڈائریکٹر کو یاد کرتے ہیں. - قریبی اپ، سڑکوں پر تاجروں، روشن، موٹلی پینٹ، مختصر، اصلی کلپ میں. اور فلم سازی کا واحد دن، جب ہم اسے نچوڑ سکتے تھے، ایک دن میں دو گھنٹے کی ریت کے طوفان کے ساتھ آئے! مشیل ٹورجرممان اور میکسیم ڈیر نے موسیقی لکھا، اور مکییل یون نے متن اور میلوڈی کے ساتھ مدد کی. مجھے ایک جھٹکا مارا تھا. اور ہمارے پاس یہ ہے - یہ "یالا، یالا!" ہے.
فلم کے روسی ورژن میں، گیت نے کارکردگی کا مظاہرہ کیا، یقینا فلپ کررکوروف.