№ 1. سوویت ہاکی کھلاڑیوں اور کینیڈا کے پیشہ ور افراد کے درمیان ملاقاتوں کی ایک سلسلہ کا خیال آخر میں پیدا ہوا تھا
1960 کے دہائیوں میں، لیکن پراگ میں ورلڈ چیمپئن شپ کے دوران صرف 1 اپریل 1972 میں جماعتوں کی طرف سے ایک واضح معاہدہ حاصل کیا گیا تھا. سیریز کا پہلا چار میچ کینیڈا میں منعقد ہوا تھا (مونٹریال، ٹورنٹو، وینپیگ اور وینکوور میں)، دوسرے چار - ماسکو میں.
نہیں. 2. سپر سیریز کے حصے کے طور پر، والری کھشمول نے تین واشرز کو رنز بنائے. کینیڈا نے فوری طور پر تسلیم کیا کہ وہ خطرناک تھا، اور اس کے محتاط "پہنا"، اور چھٹے کھیل بابی کلارک میں ہارلموف کے ٹخنوں کی طرف سے ایک ہوشیار ہڑتال کی طرف سے چوٹ پہنچا تھا، اس سلسلے کے اختتام تک "خطرہ" کو ختم کر دیا.
نمبر 3. والری خماروف نے دو بار اولمپک کھیلوں کا چیمپئن بن لیا: 1972 اور 1976. آٹھ بار - دنیا کے چیمپئن شپ، سات بار - یورپ کے چیمپئن، 11 بار - یو ایس ایس آر کے چیمپئنز. کھیلوں کے کیریئر کے صرف 15 سال میں، انہوں نے CSKA کے لئے 438 میچز (اور 293 مقاصد) اور قومی ٹیم کے لئے 123 میچز (اور 89 مقاصد) کے لئے 123 میچز ادا کیے.
فلم میں "علامات نمبر 17" میں والری ہارلامووا کے مشہور ہاکی پلیئر ڈینیل کوزولوفسکی کی طرف سے ادا کیا گیا تھا. .
№ 4. ہارلمووا کا نام ایک انعام رکھتا ہے کہ اخبار "سوویت کھیل" سالانہ طور پر سب سے بہترین روسی Legionna NHL ("kharlamov ٹرافی") پیش کرتا ہے. اس کے علاوہ، عظیم ہاکی پلیئر کا نام خلیفہ ڈویژن اور نوجوان ہاکی لیگ کے اہم ٹرافی میں سے ایک کہا جاتا ہے. ٹورنٹو میں ہاکی جلال ہال میں 17 ویں نمبر غیر معمولی ہے، جس میں طویل عرصے سے ہارلموسوکی کی طرف سے تسلیم کیا گیا ہے اور CSKA اور قومی ٹیم کے ہاکی کھلاڑیوں کو تفویض نہیں کیا گیا ہے.
نمبر 5. لیونڈ ویرشچین کے پروڈیوسر کے مطابق، فلم "معجزہ" (2004) کو دیکھنے کے بعد ایک ہاکی تصویر پیدا کرنے کا خیال، جس نے 1980 میں سنسنیاتی فتح کے بارے میں بتایا کہ 1980 میں امریکی اولمپک ہاکی ہاکی ٹیم نے مشہور سوویت ٹیم پر، اس سے پہلے، عملی طور پر شکست نہیں جانتا. "میں ایک ہی فلم بنانا چاہتا ہوں، لیکن اس کے برعکس. نوجوانوں کی اپنی روشن ترین یادوں میں سے ایک کینیڈا کے پیشہ ور افراد پر ہماری ٹیم کی افسانوی فتح تھی، جس کا کھیل ہم کچھ بھی نہیں جانتے تھے. اس میچ کے لئے، 1972 سپر سیریز میں سب سے پہلے پورے ملک کے بعد. ویرشچگن کا کہنا ہے کہ یہ ان غیر معمولی واقعات میں سے ایک ہے جو ان کی ٹیم کے لئے ان کی ٹیم کے لئے فخر کے ایک معنی میں تمام نسلوں کو متحد کرتا ہے.
№ 6. افسانوی نمبر 17 پینٹنگ کی شوٹنگ جون کے وسط میں شروع ہوئی اور ستمبر 2011 کے اختتام تک، اور فروری 2012 میں، موسم سرما کے مناظر تیار کیے گئے تھے. ماسکو، الیکٹرکسٹل، منسک، نووپولوٹسک، بابروسک اور سپین میں ہٹا دیا گیا: pamplona کے تحت pitillas میں.
№ 7. ڈائریکٹر نکولا لیبید نے ابتدائی طور پر شکست دی کہ ڈینیل کوزلوفسی ہارلموف کے کردار کے لئے موزوں تھا. ڈائریکٹر نے کہا کہ "آرتھوکریٹک، بہتر، تمام کھلاڑیوں میں نہیں." لیکن ڈینیل نے کردار کو منظوری دینے سے قبل تربیت دینے سے پہلے تربیت دی اور تین مہینے تک تیاری نے اپنے کھلاڑی کو کاٹنے میں کامیاب کیا. نمونے پر کوزولوسکسی کو دیکھتے ہوئے، اس نے غیر قانونی طور پر اسے منظور کیا تھا.
نمبر 8 جب کوئزلووسکسی نے ساس والیریا بورسووچ سے واقف ہونے کے بعد، وہ ڈینیل کو دیکھا، اپنے ہاتھوں کو پھینک دیا اور پکارا. اس کے بعد انہوں نے اعتراف کیا کہ وہ تیاری کر رہی تھی، جیسا کہ ہارلموف نے خود کو اس سے پہلے پیدا کیا.
ڈینیلا کوزلووفسکی کا کہنا ہے کہ "نہیں." قریبی CSKA کی برف محل تھی، اور مجھے یاد ہے، ہم سب سے اوپر کھڑے ہوئے اور وہاں سے skaters اور ہاکی کھلاڑیوں کی تربیت کی طرف سے دیکھا. اس کے بعد چھت کے نیچے تین بڑے علامتی سویٹر تھے، اور 17 ویں نمبر وسط میں تھا. ہارلموف. میں سمجھتا تھا کہ یہ کھیلوں کی دنیا میں کچھ قسم کے بہت ہی اہم ناممکن ہے اور محسوس ہوتا ہے کہ یہ صرف ایسا ہی نہیں تھا کہ یہ سویٹر ساکا میدان میں پھیلتا ہے. بعد میں میں نے سیکھا کہ وہ عظیم کھلاڑی تھا. لیکن واقعی میں نے Harlamov کی شخصیت سے ملاقات کی، شوٹنگ کے لئے تیاری. "
ولادیمیر میسہوف نے فلم میں پارٹی کے اہلکار بالشوف کا کردار ادا کیا. .
نمبر 10 کوچ اناتولی تاراسوفا کے کردار کے لئے اوگل MenShikov کی امیدوار بھی فوری طور پر نہیں ہوا. Lebedev کا کہنا ہے کہ "وہ ایک خوبصورت آدمی ہے، شاندار حسین." لیکن نمونے پر ایک معجزہ ہوا: ایک شاندار اندرونی چارزم کے ساتھ ایک سخت، اداس، مشکل اور بہت مضبوط کردار میرے سامنے شائع ہوا. اور، جیسا کہ یہ باہر نکلا، میسکوکوف اور ان کے ہیرو اسی طرح اور بیرونی طور پر ہیں. یہ پرانے سالوں میں اناتولی ولادیمیروچو موٹی بن گئے، اور ان کی پچاس میں یہ متحرک، تحریکوں میں آسان اور ایک کھیل پیچیدہ تھا. "
№ 11. ہاکی مناظر کے کھڑے ہوئے کاسکارڈر میں مصروف تھے اور ٹیکنیکس جوڈی سٹیسیک کے ڈائریکٹر، جنہوں نے اس طرح کے فلموں پر "شروع" اور "2012" کے طور پر کام کیا. کینیڈا ہاکی کھلاڑیوں نے پیشہ ورانہ کھلاڑیوں کو ادا کیا جو ہاکی فلموں میں کام میں مہارت رکھتے ہیں. "ہم اب بھی نہیں جانتے کہ ہاکی کو کس طرح گولی مارنے کے لئے،" الیگزینڈر ہارلموف اور پینٹنگز کے پروڈیوسر کے الیگزینڈر کھرلموف کی وضاحت کرتا ہے. یہ تکنیکی طور پر بہت مشکل ہے. لہذا، کینیڈا کے ماہرین کو تصویر میں مدعو کیا گیا تھا، جس نے مشورہ دیا. مشترکہ کوششوں کا مقصد - کھیل کو اچھی طرح سے دکھائیں - حاصل کیا گیا تھا. " کل میں، ہاکی مناظر کی شوٹنگ میں ایک ماہ سے زائد عرصے تک لے گئے.
№ 12. قریبی پر والری ہارلموف نے فلم میں چھوٹے کرداروں کا مظاہرہ کیا: بیٹا الیگزینڈر (پیشہ ورانہ ہاکی پلیئر) پلیئر پلیئر پلیئر "سٹار" ٹیم، اور بہن، تیتانا بورسوفا، لوزنکی میں دانتوں کی عمدہ کردار.
№ 13. فلم کے لئے، پرانے نمونہ کے تقریبا 1500 چھڑکیں خریدے گئے تھے.
¥ 14. سکیٹس کے لئے تمام بلیڈ کو خاص طور پر بنایا جانا پڑا، جیسا کہ جدید سکیٹس ان لوگوں سے بہت مختلف ہیں جن میں 1960-1970 کے دہائیوں کے ہاکی کھلاڑیوں کی سواری ہوتی ہے. وہ جدید جوتے سے منسلک تھے، "دوبارہ منظم" کے ماڈل کے تحت. ہاکی کھلاڑی جو جدید سکیٹس کے عادی ہیں، منتقل کرنا پڑا، تاکہ وہ صرف اعتماد سے سواری نہ کریں، لیکن وہ پرانے نمونہ کے سککوں کو کھیل سکتے ہیں.
№ 15. فلم میں بہت سے چالیں خود اداکاروں کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ کئے گئے تھے، جو ہاکی سواری اور ہاکی کھیل کی بنیادی طور پر چار مہینے کے بارے میں تربیت دی گئی تھی. ڈینیل کوزولوفس روزانہ تربیت اور برف میں چلا گیا، اور جم میں اور اس کے نتیجے میں نہ صرف چالوں نے نہ صرف ٹیکنیکس کیا بلکہ ایک ہاکی کے مجموعوں کو بھی ایجاد کیا. مثال کے طور پر، ڈینیل نے پیچیدہ ہسپانوی واشر کے ساتھ مناظر ان کے رنز کے سربراہوں میں سے ایک پیچیدہ طور پر پیچیدہ اور بنا دیا.
Oleg MenShikov کو کوچ اناتول Tarasova کی شکل میں شائع ہوا. .
№ 16. بیوی ویلری ہارلیمووا، ارینا نے سٹینالا آئیونوف کو ادا کیا. کردار کے لئے تیاری، اداکارہ رشتہ داروں اور بچوں کی والری اور ارینا کے ساتھ ساتھ اپنی ماں کی نایکا کے ساتھ ملاقات کی. "انہوں نے دکھایا اور ہمیں اس طرح سے بتایا کہ اس بات کے لئے کہ پرستار بہت کچھ کرنے کے لئے تیار ہوں گے: منفرد تصویر آرکائیو اور ناقابل یقین کہانیوں جو ہم نے اس سیٹ پر لاگو کرنے کی کوشش کی،" Svetlana یاد کرتے ہیں. "
№ 17. "علامات نمبر 17" ایک خصوصیت فلم ہے. "یہ فوری طور پر مقرر کیا گیا تھا کہ اس کا فکشن کا حصہ ہوگا کہ یہ سختی سے حیاتیاتی سنیما نہیں ہوگی. لہذا یہ آپ کے والد کی جیونی پر تمام حقائق کو ناپسند کرنے کے لئے سختی سے قابل نہیں ہے اور ایک تصویر کی مساوات کو نظر انداز کرنے کے لئے - تخلیق کاروں نے خود کو اس طرح کا کام نہیں کیا. خیال ایک دوسرے میں تھا - ایک شخص کی زندگی کو دکھائیں. ویلری ہارلموف کی زندگی، "اپنے بیٹے کا کہنا ہے کہ.