جب موہک مارٹ روبی نے فلم "وال سٹریٹ کے ساتھ ولف" میں شائع کیا تو، ناقدین نے اسکوررا کا سب سے بہترین تلاش، سب سے زیادہ شاندار سنہرے بالوں والی فلم کی صنعت، نئی ملکہ ہالی وڈ کو بلایا. لیونارڈو دی Caprio اور جان ہل کے ساتھ کمپنی میں افسانوی ڈائریکٹر کے منصوبے میں شرکت، جو کسی کو دنیا کے مشہور شخصیت کی طرف سے معروف آسٹریلوی اداکارہ نہیں ہے. جلال لڑکی کے پاس آیا جب وہ بیس سال تھا. مارگو نے اپنی مقبول مقبولیت کے ساتھ کیسے نقل کیا؟ اس کے بارے میں - آسکر ایوارڈ کے لئے ایک نامزد کے ساتھ بات چیت میں.
- مارگو، کل آپ آسٹریلیا میں رہتے تھے، اب امریکہ میں، اور وہاں بھی برطانیہ تھا. مقامات کی ایسی تبدیلی - اداکارہ پیشہ کی وجہ سے؟
نہ صرف کام کرنے کی وجہ سے. میں یہ کہتا ہوں کہ میں خواب اور محبت کی پیروی کرتا ہوں - اور یہاں اور فلموں، اور خاندان، اور شوہر.
- مجھے اور بتاؤ.
اچھی طرح دیکھو. میں کم از کم آسٹریلوی شہر سے ہوں. ایک اداکارہ بننے کے لئے اسکول میلبورن میں منتقل ہونے کے بعد. جب میرا کیریئر زیادہ یا کم گنا شروع ہوا تو میں نے اپنے مقامی آسٹریلیا کو امریکہ میں خطرہ اور چھوڑ دیا. "وال سٹریٹ کے ساتھ بھیڑیا" کی کامیابی کے بعد فوری طور پر، میں نے سب کچھ چھوڑ دیا جس میں میں نے نیویارک میں تھا، اور "فرانسیسی سوٹ" کی شوٹنگ پر لندن منتقل کر دیا. یہ تصویر میرے لئے ایک شکر گزار رہا ہے - میں نے اپنے شوہر سے ملاقات کی. اور جب ہم ٹام کے ساتھ ہیں (اسسٹنٹ ڈائریکٹر ٹام مساوات - شوہر مارگو روبی. - تقریبا آٹو.) ہم نے فیصلہ کیا کہ وہ ایک دوسرے کے ساتھ رہنے کے لئے تیار تھے، میں نے ان کے دعوت نامے کو قبول کیا اور لاس اینجلس میں منتقل کر دیا. مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ میرا آخری سٹاپ ہے، - میں یہ فرض کر سکتا ہوں کہ کسی دن میں اپنی آبادی کے بارے میں واپس آؤں گا. آخر میں، میرا خاندان وہاں سے ہے، اور میں ہر ماہ اپنی ماں کو چلاتا ہوں.
اس حقیقت کے باوجود کہ آپ دنیا کے اقدار کا ایک ستارہ ہیں، آپ کے رشتہ دار عام زندگی رہتے ہیں؟
- ارے ہان! میرے والدین عام لوگ ہیں. ماں ڈاکٹر، والد - ایک کسان ہے. جب میں بہت چھوٹا تھا تو اس نے ہمیں چھوڑ دیا. ہمارے پاس ایک بڑا خاندان ہے، اور میں چاروں میں سے سب سے کم ہوں. یقینا، میری ماں بہت مشکل تھی، اور ہم، غیر جانبدار اور نوجوانوں کی فضیلت کی طرف سے، یہ سمجھ نہیں آیا کہ وہ کبھی کبھی قسم کھاتے ہیں یا روتے ہیں. ہمارا مال بہت معمولی تھا. اب میں اس بات کا یقین کر سکتا ہوں کہ میری طاقت خاندان سے باہر آئی. میں مضبوط اور بہادر بننا چاہتا ہوں تاکہ ہم سب کو اچھی طرح سے اور امیر رہیں. لہذا میری خواہشات اور خواہشات.
جب موہک مارگٹ روبی فلم "وال سٹریٹ کے ساتھ ولف" میں شائع ہوا تو، تنقید نے اپنی بہترین تلاش ریمپ کو بلایا
تصویر: فلم سے فریم
- انٹرویو میں سے ایک میں، آپ نے بتایا کہ انہوں نے پہلے کے لئے ایک بارٹینڈر کے طور پر کام کیا. یہ حقیقت ہے؟
اور نہ صرف ایک بارٹینڈر! (ہنسی.) میں نے دنیا میں سب کچھ کیا، مجھے کسی بھی کام کے لئے لیا گیا تھا - اور بارٹینڈر یہاں غیر معمولی نہیں ہے. پاگل کی طرح رقم کاپی کریں.
کیا کوئی مقصد نہیں تھا؟
- میں مستقبل کے پیشہ کو منتخب کرنے میں آزاد اور آزاد ہونا چاہتا ہوں. میرے اساتذہ اور ماں نے اصرار کیا کہ میں ایک وکیل ہوں. میں آپ کو بتاؤں گا کہ میرے پاس ہر موقع تھا، کیونکہ، میرے رشتہ دار مزاج کے باوجود، میں نے بالکل سیکھا. اس کے باوجود، فقہ وضو میں مشغول ہونے کا امکان مجھے بالکل خوش نہیں. لہذا میں نے ایک بار پھر جمع کیا، میں خود کو فراہم کر سکتا ہوں - اور آہستہ آہستہ اداکاروں کی طرف نظر آنا شروع کر دیا.
آپ کے خاندان نے اپنی پسند کو لے لیا؟
- ٹھیک ہے ... فوری طور پر نہیں، اگرچہ والدین اور بچوں کے کلاسیکی تنازعات نہیں تھے. اب رشتہ داروں نے مجھ سے محبت، محبت اور خواہش کی خواہش. مجھے ان لوگوں کے لئے بہت افسوس ہے جو عمدہ بچپن سے محروم تھے، ماں کے ساتھ قریبی تعلقات. مجھے لگتا ہے کہ ٹام کے ساتھ ہمارے مستحکم اور نرم یونین کی وجہ سے مجھے پیار کیا گیا تھا.
- میں نہیں پوچھ سکتا کہ یہ آپ کے ٹینڈر یونین کی توسیع، بات کرنے کے لئے منصوبہ بندی کرنے کی منصوبہ بندی نہیں کی جاتی ہے؟
آپ ان سوالات کو کیسے محسوس کرتے ہیں! افسوس، لیکن ہر ایک لفظی طور پر ہر ایک ہے - ان سے مختلف ساسوں کے تحت مجھ سے پوچھتا ہے. اور یہ تین سال پہلے ہی رہتا ہے، کیونکہ ہم نے ٹام کے ساتھ اپنے تعلقات بنائے ہیں. سنیں، لیکن سب کے بعد، میں اپنی بیوی بن گیا جو مطلب یہ نہیں کہ میں یقینی طور پر فوری طور پر پیدائش دونگا! میں دوسرے منصوبوں میں رکھ سکتا ہوں. ایماندار ہونے کے لئے، میں اپنی ماں بننے کے لئے تیار نہیں ہوں. اس کا احساس بہتر ہے اور کسی کی توقعات کو مستحکم کرنے کے لئے کوشش کرنے سے جلدی نہ کرو. میرا زیادہ سے زیادہ پالتو جانور ہے. اور اس نے حال ہی میں یہ پتہ چلا کہ مجھے بھی شروع کرنے کے لئے بھی بہت اچھا لگا. ٹام نے پناہ گاہ سے گھر کتے کو لایا، اور میں نے تین راتوں کے لئے نہیں سویا، جس کے بعد میں نے اپنے شوہر سے اس کے پیچھے لے جانے کے لئے کہا. یقینا، وہ اس کے خلاف تھا، لیکن یہ کہانی واضح طور پر ظاہر کرتی ہے کہ میں ابھی تک مبتلا نہیں ہوا ہے. اب تک میں مکمل طور پر کام میں ہوں.
"اعداد و شمار سکیٹر ٹونی ہارڈنگ کی حقیقی کہانی نے مجھے ابھی تک رشوت دی"
تصویر: فلم سے فریم "سب کے خلاف ٹونیا"
مارگو، اداکار کے علاوہ، آپ نے مطالعہ اور پیدا کرنے شروع کر دیا. آپ نے کیا حوصلہ افزائی کی؟
- میں اپنے مشکل اور کبھی کبھی ظالمانہ کاروبار میں اداکاروں کی طرف رویوں کو تبدیل کرنا چاہتا ہوں. آپ جانتے ہیں جب میں نے ابھی اپنا راستہ شروع کیا، میں نے توجہ دی: مردوں کو ان کی ناکام کرداروں، مشکل دوروں اور دیگر مسز کو معاف کر دیا جاتا ہے. لیکن یہ ایک عورت کے قابل ہے تصویر کو غلط کرنے کے لئے، جیسا کہ میں مداحوں کو پسند نہیں کروں گا، لاپتہ لکھنا. اچھے اداکاروں کی کتنی کثرت سے برباد ہوگئے ہیں کیونکہ پروڈیوسروں نے دوسرا موقع نہیں دیا! میں اسے ٹھیک کرنا چاہتا ہوں، اور میرے شوہر اور میں نے اپنے کاروبار کو پیدا کرنے کا فیصلہ کیا.
آپ اپنے پیارے کے ساتھ کیسے کام کرتے ہیں؟
- ہمارے پاس ایک ایسی چیز ہے جو ہم صرف ایک دوسرے کے ساتھ صرف ہر چیز کے ساتھ - بیڈروم سے کاروبار سے.
- میں ہالی وڈ میں اداکاروں کو خاصیت کے سوال پر واپس آنا چاہتا ہوں. آپ اس حقیقت کے بارے میں بات کرتے تھے کہ پرستار کھیل سے ناخوش ہیں اور اہم کرداروں کے اس عملوں کی وجہ سے لفظی طور پر پیشے سے باہر نکلتے ہیں. تمہیں کیا ہوا؟
یہ مجھے لگتا ہے کہ میں نے واقعی میں کردار ناکام نہیں کیا. میں کم از کم امید کرتا ہوں. لیکن آپ جانتے ہیں، ناراض مداحوں کے ساتھ، میں توڑ نہیں جانتا.
- اور آپ کے کردار کے طور پر کیا کردار ادا نہیں کیا تھا؟
لگتا ہے. (ہنسی.) یقینا، ہم ہارلی رانی کے بارے میں "خودکش ہتھیار" سے بات کر رہے ہیں. مزاحیہ کے ساتھ، اس سلسلے میں عام مسائل موجود ہیں - ان کے ماہرین کی ایک بڑی فوج ہے جو آپ کو ان کی پسندیدہ نایکا میں دوبارہ بازیابی کرنا چاہئے. میں نے لفظی طور پر شکار شروع کر دیا، اور دونوں مطمئن اور پریمیوں. (مسکراہٹ.) میرے "ستارہ" کا پہلا حصہ ذاتی سلامتی کا کام کرنے والا تھا.
- اوہ، یہاں اصلی ستارہ کی لکھاوٹ ہے! ..
بالکل نہیں، مجھے یقین ہے. میں نے کسی بھی ڈراپ کو تبدیل نہیں کیا ہے، جب میں آسٹریلیا میں اپنے خاندان کے ساتھ رہتا تھا تو سب کچھ اسی طرح تھا. لیکن، اگرچہ، میں ایک مکمل بیوقوف ہوں گے اگر میں نے تسلیم نہیں کیا تھا کہ میری حقیقت اور میری پوزیشن بدل گئی ہے. اب میں دنیا میں، مکمل امکانات میں رہتا ہوں. اس دنیا نے مجھے مارٹن سکورسس دیا.
"راستے سے، وہ اب بھی آپ کو بہت گرم اور آہستہ سے جواب دیتا ہے." یہ خیال ہے کہ آپ ایک نادر عورت اور ایک شاندار اداکارہ ہیں. مجھے اس میں اس پر شک نہیں ہے، اور ابھی تک، آپ نے مایسٹرو کو کیا نقصان پہنچایا؟
- جرات، شاید. اگرچہ حقیقت میں، نمونے پر، میں ایک اسپن پتی کے طور پر مل رہا تھا. لیکن اسے کسی کو نہیں دکھایا، قوتوں کے ساتھ جمع کیا اور لیونارڈو ڈی کیپریو پر الزام لگایا. متن میں یہ نہیں تھا، میں نے اتنا سونا. (مسکراہٹ.) جھٹکا میں لیو، اور مارٹن اور میرے تھے.
مارگو روبی اپنے شوہر کے ساتھ ٹام مساوات کے ساتھ
تصویر: Instagram.com/Margotrobbie.
آپ نے لیو کیوں مارا؟
شاید شاید کردار میں داخل ہو ... ایک لفظ میں، میں مکمل طور پر یہ یقینی طور پر ایسا کرنے کے لئے نہیں جا رہا تھا. میرے لئے، میرے رویے ان کے ارد گرد کے طور پر ایک ہی تعجب بن گیا.
ظاہر ہے، کیا آپ غیر متوقع شخصیت ہیں؟
کیوں؟ (ہنسی.) بہت متوقع: فیصلہ کن، دھماکہ خیز مواد اور ضد. اگر آپ تمام نایکاوں سے منتخب کرتے ہیں، جس میں میں نے کارکردگی کا مظاہرہ کیا، تو میں سب سے زیادہ میں ہارلی رانی کی طرح نظر آتا ہوں. قدرتی طور پر، میں اتنا پاگل نہیں ہوں، لیکن میرے لئے کچھ یقین ہے. کبھی کبھی میں واقعی میں پرواز کرنا چاہتا ہوں اور ایک کردار رہنا چاہتا ہوں. یہاں تک کہ اگر یہ پاگل ہے.
- کسی کو فلم سکوسیس اور تجارتی طور پر کامیاب "ڈسپلے ..." کے بعد کسی کو ڈرامائی تاریخ "سب کے خلاف ڈوبنے" کے آپ کی پسند کا انتخاب کرے گا. وہ کہتے ہیں، آپ نے اس تصویر کو اس تصویر کو خریدا اور خود کو اس کو حل کیا.
- یہ ٹھیک ہے. میری کامیابی، اسے غیر معمولی آواز دینے دو، مجھے اس موقع کا انتخاب کرنے کا موقع دیا جہاں میں کھیل دونگا. اور میں صرف سامعین کی یاد میں ایک عام سنہرے بالوں والی کی یاد میں پھنسنا نہیں چاہتا تھا. اور اعداد و شمار کے سکیٹر ٹونی ہارڈنگ کی اصل کہانی نے مجھے رشوت دی.
- آسکر کے لئے نامزد آپ نے حیران کیا؟
یقینا! آپ جانتے ہیں، کچھ فنکاروں نے اس کا اشتراک کیا، "آسکر" کی کوشش کر رہے ہیں، ایک کردار کا انتخاب کرتے ہیں. کی طرح، یہ کھیل یقینی طور پر مجھے نامزد کرنے کے ساتھ فراہم کرے گا. لہذا، میں نے واضح طور پر بات کی ہے: جب میں اسکرپٹ کو پڑھتا ہوں تو میں اس طرح کے اعتراف کی توقع نہیں کرتا، کبھی نہیں جب میں نے ٹونی ادا کیا. میرے لئے یہ ضروری تھا کہ اس کے بارے میں، اس عورت کے بارے میں جو اس کی پوری زندگی سے نفرت کی گئی تھی اور اپنے شوہر کو ذلت کا سامنا کرنا پڑا، لیکن وہ تشدد کے ذریعے گزر چکے تھے اور ایک شاندار کھلاڑی بننے کے قابل تھے. افسوس، لیکن مجھے ایک اسکینڈلسٹسٹ کے طور پر یاد کیا گیا تھا، اور یہ ایک بہت بڑی غلطی ہے. مختصر میں، میں اپنی نایکا کے ساتھ محبت میں تھا. اس کے بغیر، جیسا کہ میں سوچتا ہوں، کوئی کردار نہیں دیکھا جاتا ہے.
ظاہر ہے، آپ ہر نایکا کے ساتھ محبت میں ہیں.
- یہ حقیقت ہے. سچ، میں نوومی LaPlag کھیلنے کے لئے بہت مشکل تھا. اس حقیقت کے باوجود کہ ہمارے والد نے خاندان کو چھوڑ دیا، مجھے مردوں کے مہذب تعلقات میں استعمال کیا گیا. کوئی بھی مجھے کبھی نہیں بدل گیا کم سے کم میں اس کے بارے میں نہیں جانتا. اور لیو کا ہیرو میری نایکا کے ساتھ آتا ہے، مجھے زخمی. میں سمجھ نہیں سکا کہ اس نے اس شخص کے آگے رہنے کے لئے مجبور کیا. آپ جانتے ہیں کہ "ولف اسٹریٹ ولف" اصلی تاریخ کی اسکریننگ ہے؟ مختصر میں، میں نے نادین پایا، جس کے ساتھ نوومی Laplah کی تصویر لکھا گیا تھا. ہم نے بہت بات کی، میں نے اس کی شکلوں کو سمجھنے کی کوشش کی. لیکن اب بھی، میں کسی کو ان سے رابطہ کرنے کی اجازت نہیں دیتا.
"مارگو، یہ ہوا کہ آپ نے اس فلم میں ستارہ کیا، جو پہلے سے ہی ایک افسانوی بن گیا ہے. تقریر، یقینا، دسسویں فلم Quentin Tarantino کے بارے میں "ایک بار ہالی وڈ میں" ...
- جی ہاں، کوئنٹ نے وعدہ کیا کہ دسسویں آخری ہو گی ... اور ابھی تک مجھے امید ہے کہ یہ صرف الفاظ ہیں. ہم ایسے ڈائریکٹر کو کھو نہیں سکتے ہیں.
- یہ فلم پہلے سے ہی شکایات کی ایک بڑی تعداد ہے. Tarantino جنسی پرستی کا الزام لگایا گیا ہے، اور یہ آپ کی نقل کی ایک چھوٹی سی رقم ہے. خفیہ بتائیں، کیا آپ اپنی نایکا کو مزید بتانا چاہتے ہیں؟
کردار کا کردار نازل کیا جاسکتا ہے اور غیر ضروری الفاظ کے بغیر. کیا حقیقی زندگی میں سب کچھ ہے اور ہمیشہ بلند آواز سے بولا جملے کو حل کرتا ہے؟ Mimica اور اشاروں، پوسٹ، سوگ، نظر آتے ہیں، منظر میں آپ کے شراکت داروں کے آپ کے تعلقات ہیں - تصویر ٹھیک اور درست طریقے سے تفصیلات اور trifles کی ایک بڑی تعداد کے ذریعے منتقل کر سکتے ہیں.
سیٹ پر آپ کو سب سے زیادہ یاد کیا ہے؟
اوہ، بالکل، ٹیم. پھر لیو (لیونارڈو دی Caprio) کے ساتھ ایک جوڑے میں ہونے کے لئے، بریڈ پٹ کے ساتھ تجربہ حاصل ... یہ ناقابل یقین ہے. یہ وہی ہے جو نوجوان اداکارہ خواب دیکھ سکتے ہیں.
- ٹھیک ہے، انصاف کی خاطر نئی ملکہ ہالی وڈ کہا جاتا ہے. لہذا آغاز کی حیثیت آپ کے بارے میں اب نہیں ہے.
- مجھے لگتا ہے کہ ایسے مردوں کو ایسے مردوں کی طرف سے گھیر لیا جاتا ہے - لیو، بریڈ، Quentin، آپ کو مسلسل آپ کے غیر جانبدار محسوس کریں گے.
- ایک طویل عرصے سے، ایک طویل عرصے سے ڈیکپریو کے ساتھ غیر معمولی افواہوں تھے. اور اب آپ ایک زندہ جنسی علامت کے ساتھ ایک سیٹ پر ہیں. آپ کا شوہر اس پر کیسے رد عمل کرتا ہے؟
اوہ، کیا تم نے ٹام دیکھا؟ میں اس کے لئے باہر گیا، کیونکہ یہ (اور ہاں) لندن کا سب سے اہم ہاتھ تھا. (ہنسی.) صرف مذاق، یقینا، لیکن میرا شوہر اب بھی مثالی ہے. حسد میں کوئی احساس نہیں ہے. ہم یا تو ایک دوسرے کے ساتھ یا کچھ عام خاندان کی طرح کچھ جیسے کچھ. اور میں اس کو برداشت نہیں کروں گا.
- آپ کو دھوکہ معاف نہیں کر سکا، ٹھیک ہے؟
غداری کی حفاظت برقرار رکھنا. ہم نے پہلے ہی وال سٹریٹ کے ساتھ بھیڑیوں سے نوومی لیپیلا اور اس کے شوہر پر بات چیت کی ہے. جی ہاں، وہ جسمانی طور پر تبدیل کر دیا گیا تھا، لیکن روح اپنی بیوی کے ساتھ تھا. سچ میں، میں اور جسمانی غداری کے وقت سے پہلے نہیں ہوں گے. لیکن میں ٹام سے محبت کرتا ہوں تاکہ میں وعدہ نہیں کر سکوں کہ میں اسے معاف نہیں کروں گا. اب ایسا لگتا ہے کہ میں اسے کچھ بھی جا سکتا ہوں. مجھے امید ہے کہ وہ اسے نہیں پڑھ سکے گا. (ہنسی.)
آپ کی ستارہ کی زندگی کے بارے میں سب سے زیادہ کیا پسند ہے؟
- مسلسل رکاوٹوں جو مجھے جانتا ہے کہ مجھے کس طرح رہنے کی ضرورت ہے، کیا لباس اور کیا کہنا ہے. سچ، اس طرح کی مکمل طور پر زندگی میں.
آپ کو کیا پسند ہے؟
- بار بار پروازیں. میں بھی طرف سے محبت کرتا ہوں! آپ سو سکتے ہیں، فون کو بند کر سکتے ہیں، اور نہ ڈرتے کہ آپ کو کچھ اہم یاد ہے. آرام سے سپا سے بہتر ہے!
- کیا اصول آپ کی مدد کرتے ہیں؟
- ایماندارانہ طور پر اور ضد سے کام کریں. میں سمجھتا ہوں، یہ ٹریول اور صرف لگتا ہے، لیکن میں عالمگیر حکمت سے نمٹنے نہیں کرتا. کامیابی کا کوئی راز نہیں ہے. آپ یا تو کاماہولک، یا غیر معمولی خوش قسمت.
- اور تم کون ہو؟
اوہ، میں مکمل طور پر درست خوش قسمت خوشگوار ہوں!