فوری طور پر میں آپ کو افسوس کرنے کی خواہش سے تجاوز کرنا چاہتا ہوں. پھر بھی، میں نے اس کالم کو سمندر پر لکھا تھا، موسم گرما کے آخری دنوں کے ساتھ ساتھ تازہ ترین گاؤں موزرزریلا، ٹماٹر، جس کے ذائقہ کے ذائقہ کے لئے، جس کے ذائقہ کے لئے آپ گھر، کھلی چابتا اور شراب پڑوسی انگور کے باغ سے شراب فروخت کرسکتے ہیں. تاہم، حقیقت یہ ہے کہ صرف شراب میں نہیں ہے.
تقریبا تمام دوستوں نے مجھے اس چھٹیوں پر آنکھوں کے ساتھ گزارے، ہمدردی سے بھرا ہوا، اگرچہ ایک سال پہلے اسی طرح کی صورت حال میں کوئی ماتم نہیں تھا اور بڑھتی ہوئی تھی. پھر میں تمام ریزورٹ پبوں کے ارد گرد حاصل کرنا چاہتا تھا اور تحائف کے بارے میں بھولنے کے لئے نہیں چاہتا تھا کہ وہ چالیس ڈگری سے زیادہ کمزور نہ ہو. لیکن گزشتہ بارہ مہینے کے دوران معمولی تبدیلییں تھیں: میری بیوی اور میں پھر سے نوجوان والدین بن گئے، اور میرے شوہر نے اپنی تیاری کا اعلان کیا کہ "ہاتھوں میں ایک بچے کے ساتھ سفر" کہا جاتا ہے.
اصل میں، یہ بیلٹ کے نیچے ایک دھچکا تھا. اور مکمل طور پر غیر متوقع. یہ میرے لئے استعمال کیا گیا تھا کہ ہم چھٹیوں پر بہت ہی اسی طرح کے خیالات رکھتے تھے، اور ہمارے چھٹیوں کے اقدار کے نظام میں بچے نے کسی بھی طرح سے فٹ نہیں کیا. "تمام یورپ بہت آرام دہ اور پرسکون ہے،" ہمارے واقعات نے بہت طویل دوروں میں اپنے melinka جمع کرکے گھیر لیا. "پورے یورپ مختلف طریقے سے آرام کرے گا، ان بچوں کی دادی کو نرسیسسٹک ہڈیوں کی طرف سے نہ بنیں، جو دادا کے بجائے پنشن میں کروز میں دلچسپی رکھتے ہیں،" ہر بار جب میں جواب میں اطلاع دینا چاہتا ہوں. اور یہاں ہم اپنے آپ کو ریک پر آئے، جو کامیابی سے کامیاب ہوگئے تھے. اور ہم یہ کہہ سکتے ہیں کہ ان کے لئے ٹریک ہم نے جدید طب کی تجویز کی ہے: پیڈیاینٹریوں اب زندگی کے پہلے دن سے مشورہ دیتے ہیں کہ بچوں کو سمندر میں گھسیٹیں.
سچ، سمندر کو حاصل کرنے سے پہلے، ہم شیرمیٹیوو میں پہنچ گئے. صبح کے چار بجے. ہمارے پاس سامان، تین ہینڈبیگ بیگ، ایک گھومنے والے، ایک سات ماہ کے بچے کے لئے تین سوٹ کیس تھے، جن کے رویے نے کسی بھی پیشن گوئیوں میں، اور ایک دس سالہ مدیوسیلیل، ایک نامعلوم سمت میں کسی بھی وقت غائب ہونے کے لئے تیار نہیں کیا. ہم روم کے لئے ایک پرواز، ایک گھنٹہ ڈاکنگ اور شہر کے ساتھ شہر میں ایک پرواز کی پرواز تھی، اب بھی میری یادداشت کو مسترد کر دیا. یہ بالکل واضح تھا کہ ہم کسی بھی پری پرواز موڈ میں نہیں جائیں گے. یہ بھی خیالات میں نہیں تھا. برلن میں پرواز کی صرف یادیں. ایک حیرت انگیز جرمن بچے کے بارے میں جو تقریبا دو گھنٹے کنسرٹ کو پھیلاتے تھے، جو شور کے لحاظ سے کسی بھی رمرسٹین کے نقطہ نظر کے ساتھ ساتھ قریبی کرسی میں ایک ساتھی کے نقطہ نظر کو نہیں دیتے تھے، اس کے بارے میں ایک قریبی کرسی، مبینہ طور پر چھوٹا سا چمکدار، ماں پائیدار اور محافظ، جو اس ڈراؤنڈ کو روکنے کے قابل نہیں ہیں. ظاہر ہے، ہمیں باہر سے کل نفرت کے کئی گھنٹوں کے لئے زندہ رہنا پڑا.
روم میں آدھی رات کے بعد، میں ڈایپر پھینکنے کے لئے ٹوائلٹ میں چلا گیا، بچپن کی حیرت سے بھرا ہوا، اور ایک طویل عرصے سے واقف واقفیت میں آیا. اس نے ساتھیوں کی کمپنی میں ٹیبل بلڈنگ کرنے کے لئے اڑا دیا. ان سب میں بہت مزہ تھا. ابھی تک! شراب کے ساتھ ابتدائی ناشتا کے بعد کچھ لوگ لوڈ کریں گے. میری ظاہری شکل نے مخلوط جذبات کی وجہ سے. یہ خارج نہیں کیا گیا ہے کہ ڈایپر بنیادی طور پر متاثر ہوا، جس میں ان میں سے بہت سے چھوٹے اجنبی جہاز کی طرح کچھ تھا. ہم نے تھوڑا سا بات چیت کی، اور ہماری جگہ پر واپس آ کر، میں نے اچانک محسوس کیا کہ مجھے سیاہ حسد محسوس نہیں کیا گیا تھا، اس کے ساتھ ساتھ اپنے آپ کے لئے ناقابل یقین رحم نہیں تھا - جذبات، کافی مناسب جب وہ لاپرواہی کے ساتھ تصادم. تمام اعصابی ماسکو میں رہے، اور یہ ممکن ہے کہ پرسکون نے مجھے بہت بے حد بیٹیوں کو دیا، جس نے اچانک نوبل نوکرانی کی تصویر میں داخل ہونے کا فیصلہ کیا.
سچ، آج یہ عظیم لڑکیوں چھوٹے چاروں کی طرح سلوک کرتے ہیں، لہذا یہ میرے لئے انگریزی پرانے قائل کرنے اور نوجوانوں کے ساتھ چلنے کے لئے وقت ہے. میں کہہ سکتا ہوں کہ میں نے اپنے لئے دو اہم سوالات کا جواب دیا. کیا آپ کو چھٹیوں پر بچوں کو لے جانے کی ضرورت ہے؟ بالکل نہیں. کیا ان کے ساتھ آرام کرنا ممکن ہے؟ یقینا آپ کر سکتے ہیں.