- Борис Владимирович, 70 яшь - зур тормыш срокы һәм зур тәҗрибә. Миңа калса, сез бу вакытта сезне үлчәүдән бернәрсә дә шакый алмаслык итеп мондый җанлылык тупларга тиеш.
- Әлбәттә. (Хәрәкәт итегез.) Бу вакытта сез һөнәрдә булганыгыз, мин тормышымда аякка бастым. Һәм күпләр сезнең өчен билгеләнсә дә, сез әле дә бу яшьне сизми, сездә эш өчен сусау бар, максатчан. Аннары, мин, һәм табигать буенча, көчле. Әлбәттә, минем өчен бер юнәлешне яки бүтәнне җимерергә кыен.
- Сез эшләргә генә түгел, ә чакырылырга дә дәвам итегез, мөгаен, мөгаен, ярдәм күрсәтә. Бу чордагы коллегаларыгызның күбесе һөнәр турында борчылмый.
- Минем барлык сыйныфташларым инде пенсионерлар. Мин һаман да эшлим, мин аңлаганча, мин озак эшләячәкмен. Мин һаман да көч, теләк, һәм мин һөнәрдә нәрсәдер эшләргә телим.
"Яшьлегендә, сез кинода эшли башлагач, алар гел гел анализлыйлар: бу фильм мине уңышлы итәр, хәзер дан киләчәк. Хәзер, кайчан һәм дан һәм популярлык күптән табылды - нәрсә алга барырга ярдәм итә?
- Сез иҗатны беләсез - әйбер бөтенләй туймый. Бу мәхәббәт кебек - чишмә, аннан исермәгән. Шуңа күрә, сез эшләргә тәкъдим ителгән вакытта, сез эшләргә тиеш. Быел гына мин үземә ял итәргә мөмкинлек бирермен. Мин озак вакыт ялда түгел идем, хәзер мин аның нәрсә кирәклеген аңлыйм. Ләкин павильоннарда бик авыр, эссе һәм тулы булганда, кич белән сез үзегезнең аякта басып торасыз, минем һөнәремдә ничә кеше минем урында булырга теләр идем. Бу стимуллаштыра. Мин һәрвакыт күп эшләдем. Фильм булмаганда мин бик күп сәяхәт иттем, мин берничә концерт белән бөтен Советлар Союзын кичердем, миңа бик ошады. Зал белән берүзегез булганда - ул үзегезне һөнәрдә булырга ярдәм итә. Әгәр дә бу булмаса - сез телевизорга йөрисез, тавыш белән тавыш. Мин һаман да тавышны дәвам итәм, минем соңгы фильмнар бик яхшы резонанс - мультфильмнар, "патша диләр" һәм "иң яхшы тәкъдим" кинолары, анда Джефрей Раша. Бу мин бөтен җирдә булуымны аңлатмый. Мин сайлап эшлим. Ләкин сез һәм бер кулда һөнәрдә, икенче якта һәм өченче кеше белән бу бик кызык дип саныйм. Мин уйлаган вакытта мин моны эшләячәкмен.
"Воронин" ны төшергәнче, Борис Кляуев беркайчан да костюмнар һәм пасталарны әзерләүче түгел, ә яңа образ бик уңышлы булды. .
- һәм Николай Петрович Воронинның роле Сез яңа юл белән нәрсә ачтыгыз? Чыннан да, сез уйнаган кешеләрдән аермалы буларак, бөтенләй башкача.
- Әлбәттә. Моннан тыш, мин сезгә әйтермен, мин аны озак хупламадым. Канатор менеджерларының берсе: "Син нәрсә - клув? Әйе, ул җитди рәссам! Аны Ситкомга алып барасызмы? Моннан тыш, алар минем өчен кием эзләгәндә минем тышкы кыяфәтем белән дә кыенлыклар да бар иде. Чөнки теләсә нинди ролл - һәм шундук минем акылым, аристократия бар, аны чыгарырга кирәк иде. Мин нәрсә әйтә алам - мин бу эш өчен Тамины алдым, тамашачы минем характерым өчен ярату гадәттән тыш. Кешеләр туры килә һәм әйтәләр: "Иҗатыгыз өчен рәхмәт," иҗатыгыз өчен рәхмәт, "сез минем Атамга бик охшагансыз", яки "Минем бабамга охшагансыз". Бу бик әйбәт. Димәк, мин бушка ашамадым, бу роль уйлап чыгарган эшемне инвестицияләдем, бу аның тамашачылары җанга тамашачы. 65 ел эчендә мин бу кызыклы эш алдым дип бик шат.
- Сездә әле бу характерда һәм шәхсән үзгәргән нәрсә бар?
- Әлбәттә, сез "бишек" яки "Мисыр көче" экранын биш ел сөйләшсәгез! (Көлә.) Бу мин бу сүзләрне өйдә кулланам дигән сүз түгел, чөнки мин бөтенләй башка кеше. Ләкин кайвакыт ул кайвакыт тәмәке тартып тора, гомумән алганда, табылмады.
- Ләкин бу аристократия баштан ук, сез һәм геройлар сез дә элек уйнаган рәхмәт. Аңа аның тамыры кайда булырга ярдәм иткән?
- Минемчә, иң элек, бу геннар, барысы да табигатьтә. Әлбәттә, минем ата-бабаларым миңа тышкы кыяфәттә, характерым, тормышка карашыма. Ләкин, мин яшәргә тиеш, мин аның ягы өчен күп эшләдем. Мин кечкенә театр ветераннары өчен бик күп йөрдем, Михаил Иванович Iareв, ул костюм, нәрсә аңа билгеле бер очракларда үз-үзеңне тотарга яраклы. Мин шунда ук аңладым, минем тышкы кыяфәтем коллектив ферма председателен уйнарга тиеш түгел. Anyәрхәлдә, форма, аннары барысы да бу офицер булуын аңлый, һәм мин тукео киеп, минем Хуҗа яки инглиз аристократ икәнен аңлый.
- һәм бабай, Фидора Васильевич Клюев, нинди әйберләрнеке?
- Кызганычка каршы, мин ата-бабаларымның тарихын белмим. Минем әти миңа 4 яшь булганда үлде, шуңа күрә бу бәйләнеш өзелде. Мин беләм, бабай Дмитриовның кая таба негрровта, зур ачкыч клан булган - бүтәннәр юк. Минем ата-бабаларым кем, сез кайдан? Клинев төньякта, Ладогага алдап, икенче яктан, бик күп ачкычлар һәм Украинада иде. Мин әниемнең линиясе һәм әти сызыгы буйлап әниемнең икесенең икесе генә хәтерлим. Безнең гаиләдәге ирләр бик тиз киттеләр.
- Сезнең гаиләгезнеке булган истәлекле әйберләр бар. Сәгать, мәсәлән, бабай.
- бөтенләй дөрес. Сез нинди кызыклы беренче хис нәрсә икәнен беләсезме? Ображская полосасында яшәгән, ул хәзер Зур Палаишевский дип аталган. Һәм бу фатирымнан туганнарым өзелгәч, әйберләрен аннан алырга кирәк иде. Мин килдем, кинәт мин балачактан ук хәтерләгән стенаның сәгатьен күрдем - әбием бабасы сатып алганын әйтте. Мин аларга карадым һәм аңладым: "Мин аларны яратам. Мин дә шулай сатып алыр идем. " Thatәм ул вакытта мин бабамнан ниндидер җепле булып күрендем. Мин аларны алдым, яңарттым, ремонтладылар, һәм алар әле дә эшлиләр. Башта мин аларның сугышына күнекмәгән идем, ләкин мин ремонттан сакланырга керешергә килгәч, аларга озак вакыт бирергә теләмәдем, әйтте: "Сез, малина яңгырау, алар яктыртылган! " Һәм бүтәннәрнең барысы да, чын агачтагы җиһазлар, кызганычка каршы, югалды. Бәйләнешле бәйләнешләр ашыга-ашаганда күп нәрсә югалды. Ләкин ул булды.
Борис Николай Петрович Воронин ролен озак бәхәсләшмәде. Канатор менеджерларының берсе: "Син нәрсә - клув? Әйе, ул җитди рәссам! Аны Ситкомга алып барасызмы? .. "
- Сездә тагын бер аристократик дәрт бар - сез розаларны атыйсыз. Миңа калса, бу барысы да, алсу бакча белән зур милек булганда, ул бар нәрсә.
- Минем искиткеч эшем бар иде. Мин туган көнемдә бакчамда ятам. Минем белән әйләнә-тирә түгәрәк роза роза, минем белән ике эт бар - без ял итәбез. Кинәт Лондоннан һәм Радиостанциянең "иреге" - Сева Новгород резидентларын котлый. Шерлок Холмс һәм Matheft Холмс турында нәрсәдер сөйли, аннары сорау бирелә: "Сезнең тамырыгыз нинди?" Күз алдыгызга китерегез, мин бистәләрдә, коттеджда, коттеджда, мин әйтәм: "Сева, сез ышанмыйсыз. Мин тирә-юньдә ятам, барлык сортлар розасына мошенам, Лондондагы газон кебек киселгән, ләкин мин тамырлары турында бернәрсә дә белмим! " Мин нәселемне өйрәнер өчен күп тапкыр тырыштым, ләкин акча түләдем, ләкин барысы да алдау - алар теләсә нәрсә тапмадылар. Ләкин Лондоннан бу чакыру - мин бик матур идем.
- Сезнең Киноев образларыгыздан берәр нәрсә булмаган? Бәлки сез онытылмас әйберләр, детальләр?
-, К, мин барысы да хәтердә генә сакланам. Зур башымда бик күп әйберләр. Берәр нәрсәдән соң, берәр нәрсә өстендә эшләгәндә, сез эзлисез һәм эшегездә сезгә ярдәм итүче бик күп детальләрне табасыз. Мәсәлән, КОЛЧАК ролендә сынап карагач, мин аның күп хатларын укый башладым, һәм аның хаталарының берсендә мин аның тәмәке тартканын ачыкладым, чөнки хатын аны тәмәке төренә китерде. Мин фильмдагы күренеш уйлап таптым, анда мин караватта ятам һәм тәмәке белән уйныйм, тәмәке белән уйныйм. Рәссамнарның башлыгы шулкадәр тәртипкә китерелгән, кайвакыт сез кая кая барасыз һәм кинәт басасыз? "Нигә сез бу рольдә дә эшләмәдегез? Нигә хәзер сез искә төшерәсез? " Бу яктан, мин театраль рәссам кебек, мин тагын да отышлырак урында тора, һәм без, кайвакыт берничә ел уйныйбыз, без һәрвакыт берничә һәм яңа детальләр табу өчен роль уйныйбыз.
- Сезнең зур тәҗрибәгез нигезендә иң мөһим нәрсә, сез Скепкинская мәктәбендә укучыларыгызны өйрәнәсезме?
- Иң мөһиме - мин аларга һәрвакыт өйрәтәм, аларга беркем дә кирәк түгеллеген өйрәтәм. Зәңгәр машина белән беркем дә сазлыкка бернәрсә дә бирмәячәк. Тормышта сезгә сугышырга кирәк булган һөнәрләрдә. Сезнең сәләтегез бар - сез аларны мөмкин кадәр күбрәк ясарга тиеш. Профессионал моннан тора: яшерү өчен кимчелекләр, хөрмәт - күрсәтү. Сез ниндидер роль өчен хупланмассыз, ләкин сезгә беркайчан да начар артист дип әйтмәгез. Сезне яратырга кирәкми, сезгә хөрмәт итү мөһим. Һәм хөрмәткә иреше булырга тиеш. Сез горурланырга тиеш. Башта нәрсәдер була алмый - куркыныч түгел. Сез стартны җиңә аласыз, ләкин соңгы тапкыр финиш сызыгына килегез, сез уртада җиңә аласыз һәм соңгысы килә аласыз. Шуңа күрә, иң мөһиме - финишка килү. Сан һәрвакыт сыйфатка керә. Allәм һаман да шундый иске әйтә: "Сез исемнән 20 ел эшлисез, аннары исем сезнең өчен эшли."
Хатыны Виктория белән, үткәндә - профессиональ спортчы һәм тренер. Фото: Сергей Иванов.
- Владимирович, һәм мин илдә милли кино тарихында катнашу өчен, ялагайланмыйча әйтәмме? Барлык этапларында сез аның барлык этапларында исән калдыгыз, 1963-нче елда "сугыш һәм дөньяда" эш итә, һәм хәзер "Воронин" га җитим?
"Әйе, мин беренче" Мосфильм "бусагасын 18 яшьтә укучы булып узып киттем. Бу 1963 елның гыйнвар иде, "алар көнчыгышка бардылар" фильмы Италия де Санисны бетерделәр. Таня Самоилова эре роль уйнады, шулай ук, Валера Сомов, минем бик зур дустым, мин тормышымда иң матур артистларның берсе - Ален Делон иде.
- Мондый дөнья карашыннан сез ничек сакладыгыз, алар 65 яшьтән бирешмәгәннәр аркасында, Ситкомда уйнау өчен, моны яхшы эшләргә мөмкинлеген күрсәтәләр?
- Эш кешегә кагыла. Әгәр дә сез гел пигнистта эшлисез икән, сез моны яхшы беләсез. Сез гомерегездән мәхрүм булганда, сез дә бу осталыкны үзләштерәсез. Ләкин пигнисты белән розалар арасында зур аерма бар. Күрәсеңме, мин театр рәссамы, минем һәрвакыт театрым бар. Кино, егетләр-кино актерлары тагын да борчыла, чөнки кинотеатр, әлбәттә, искиткеч рәсем нинди булса иде. Мин һәрвакыт аңладым, әгәр сез Рәссам булсагыз, сез билгеле булырга тиеш. Эшләмәсә дә, сез моңа омтылырга тиеш, чөнки ул һөнәрне шулкадәр мөһим итә. Ләкин бернинди эштә дә сез аңа бәйле була алмыйсыз. Әгәр дә сез аңа бәйле башласагыз, сез йөри башлыйсыз, рольләрдән сорарсыз, сез берәр нәрсәгә ирешә алмыйсыз. Танылган кино картартистлары Музофилмны шакыганда, сорады: "Сезгә яхшы артистлар кирәк түгел?" Алар әйттеләр: ", к, рәхмәт." Мин аның хурлык булуын, ләкин мондый актерлык булуын аңладым, сез телисез яки юк - сез сайланмыйсыз. Шуңа күрә сез барысын да хөрмәт итәр өчен эшләргә тиеш. Әгәр дә сез кечкенә эпизод алсагыз, сез барысын да уйларга тиеш, беркем дә өмет итми һәм уйнамады, бу мөмкин кадәр яхшы булсын өчен уйнамый. Бу бик катлаулы тормыш процессы, шуңа күрә аңа фәлсәфи булырга тиеш. Гомумән алганда, бу мөнәсәбәт яшь кадак белән үстергән, башта минем тормышка кагылды, һәм ул эшләде.
- Сез гомеремне Мэид татарына багышлаганыгыз - бу аңлы сайлау - классик репертуар белән аңлы сайлау - театрмы? Яисә шулай язмыш?
- Минемчә, язмыш бик күп заказ бирде. Киресенчә, мин Моссоестета театрына керергә теләдем. Завадский, искиткеч труппа, рәхәтлек, рәхәт спруктионы бар иде, һәм мин анда барасым килде. Ләкин картлар миңа әйткәч, мин бик яхшы хәтерлим: "Сезне кечкенә театрга чакыралар, һәм сез уйлыйсызмы? Шунда ук! Бу император театр, иң яхшысы. Мин киттем. Мин шулай ук беркем белән дә киңәш итмим. Әтием булса, ул миңа нәрсәдер әйтә алыр иде. Шулай итеп - маңга чыгымнарын һәм конусларны үз тәҗрибәсендә эшләргә кирәк иде. Myәм мин Кече театрга килгән нәрсә өчен Раббыга рәхмәт әйтәм, чөнки ул чыннан да минем өем булып чыкты. Сәнгать Тетрына барырга мөмкинлек тапкач, Эфремов мине чакырды, мин баш тарттым һәм дөрес эш иттем.
- Эшкә өстәп, тагын нәрсә көч табасыз? Сезнең өчен энергия чыганагы нинди?
- Спортта. Мин хәзер футбол уйнарга теләр идем, теннисымда, барысы да дөрес эш итә. Ләкин мин булдыра алмыйм, чөнки мин кич белән эшлим. Монда бүген, бүген сәгать 12 дән ату бар иде, һәм мин иртә белән качарга рөхсәт иттем.
Озак еллар дәвамында актер розалар үсүен ярата. Коттестта аның һәркайда китерелгән зур сортлар җыентыгы бар. Фото: Сергей Иванов.
- Спорт чаралары сезнең шәхси инициатива, яисә тормыш иптәше сезне белми, профессиональ спортчы?
-, К, юк, мин үзем. Барлык профессор спортчылар диярлек спортны нәфрәт итәләр. (Көлә.) Мин спорт белән һәрвакыт бик дус идем, һәм минем мөмкинлек булганда, мин йөгерә башлыйм, сузылып, мин селкетәм. Мин Кече театр җыелма командасы өчен мин Мәскәү рәссамнары өчен күп еллар уйнадым, бик озын футбол капитаны. Мин комарлы кеше, ярышларны яратам. Дөрес, бөтенсе ватылган, барысы да бозыла, шуңа күрә барысы да җәрәхәтләнә башлагач, сез уйлыйсызмы: Ни өчен бу спорт кирәк булган? (Көлә.)
- Азатка өстәп, сезнең ир-ат характеры турында тагын нәрсә сөйли? Сез машиналарны яратасызмы? ..
- Әйе, мин машинаны бик яратам. Мин үзем "өч муштер" соңыннан беренче машина сатып алдым. Ул яртысын алды, ләкин сатып алынды, андый дәрәҗәдә мин үземне машинада хис итәргә теләдем. Мин кешене кеше өчен кирәк дип уйладым: ул аны туплый, туплый. Мин матур, кыйммәтле машиналарны яратам. Ләкин машина йөртү -, к, мин сакчел кеше.
- Владимирович, яшькә кире кайтсагыз - сез үзегез турында 70 ел нәрсә аңладыгыз? Характерда нинди үзенчәлекләр сизелә, сез булмаганда?
- Мин лаеклы кеше, һәм минем белән бик күп кеше аңладым. Мин беркайчан да дуслык мөнәсәбәтләренә менәм, сак һәм мин кеше гармониясенә ышанам. Мин зодиакта яман шеш авыруыннан бирле, мин бераз почмакта утырырга һәм укырга яратам. Минем өчен бу әкият кенә. Мин компаниягә дусларга килгәч тә, мин үземне ниндидер кечкенә китап чыгарам һәм аны түлим. Болар барысы да белә, һәм беркем дә миңа кагылмый. Мин сезне беркайчан да сайларга кирәклеген аңладым, сез ялганларга кирәк түгел. Яхшырак әйтәм, ләкин яратмагыз, чөнки сез, әлбәттә, буталачак, һәм ялган, әлбәттә, күренер. Кешеләр мине ярдәм сораганда, мин ышанычлы кеше булуын аңладым, мин һәрвакыт булышырга тырышам. Мин көчле кеше икәнемне аңладым. Моннан тыш, мин начар хис иткәч, мин тагын да ачуланам, шуңа күрә ул минем тауымны бөтенләй борырга чыкмый. Минем яраткан билгели Хаммпуэйның искиткеч белдерүе бар: сез кешене үтерә аласыз, ләкин сез җиңә алмыйсыз. Мин бу ысулны яклаучыга. Минем җанымда романтик калдым, ләкин аны җентекләп яшерәм. Эстет - Мин барысын да матур яратам. Бервакыт мин картиналарны, борынгы әйберләрне җыйдым, миңа бик ошады. Мин яхшы киенергә яратам.
- Әйләшү юбилейга нәрсә теләр? Яисә барысы да шулаймы?
- Яхшы, нәрсәдер оригиналь булырга мөмкин. (Көлә.) Ләкин, намус белән, мин бөтен шатлыгымны бетердем. Мин яшьлегемдә булмаганнарның барысы да юк, ләкин миндә чыннан да булырга теләдем. Шуңа күрә без компанияне якын дусларым, сыйныфташларым, туганнарым белән җыябыз, утыр, сөйләшеп тарал, сөйләшик һәм таралыйк.