Инглиз телендә GURU-ны инглиз телендә санарга рөхсәт итегез, сез әдәби темалар белән өйдәге кафе белән иркен сөйләшә аласыз, ләкин без сезнең телне ничек белүегез турында сөйләшәчәк илләрнең берсендә булырга тиеш. җирле тел булган стенаны ныгытачак. Әйдәгез, киләсе урыннарга сәяхәт вакытында әзерләнергә кирәклеген ачыклыйк.
Австралия
Ким дигәндә континентта, абсолют күпчелек инглиз телендә сөйләшә, беренче тапкыр сүз аңлый алмаганнан, бигрәк тә ул беркайчан да Австралиялеләрне очратмадым.
Австралиялеләрнең бөтен дөньяга җиткерү өчен авырлыклары, мәсәлән, алар Aussie гына дип атыйлар ("ОЗИ" - Австралия, якынча.). Сез Барбек урынына Барби ишетә аласыз, һәм җирле яшьләр сезнең салкын нәрсәдә булганыгыз әйтсә, гаҗәпләнмәгез ("Ноутбук" - ноутбук).
Австралиялеләр еш кына [oi], бу Британиялеләр белән яңгырый, ләкин аны әле дә Австралиялеләр аны бүтән кешеләр кебек яратмыйлар.
Indiaиндстан
Exanиндстан инглизчә дә аерым пунктка лаек. Лингвистика буенча "Indianинд инглиз версиясе" исемлеге юк, ләкин Индийларның конкрет сүзләре дә, тәҗрибәле тәрҗемәче хәтта туристлар турында нәрсә сөйләшергә? "Проблемалар" масштабын бәяләү өчен, "Зур шартлау теориясе теориясен карагыз", анда геройларның берсе Hindiинди һәм Инглиз катнашмасы ярдәмендә әйтә.
Чын Indiansичшиксез, барлык инфнитив формаларын өйрәнергә әзерләнегез, чөнки Indiaиндстанда фигыльләрне яшерәчәк җирле резидент белән таныша алмыйсыз. Шулай ук, һиндлар фигыльнең вакытлыча формаларын санга сукмаска яраталар, шуңа күрә вакыйга булган вакытта, сезнең яңа һинд дусты сезнең яңа дустыгыз, бу бик авыр.
Сезнең инглизләрегез кимчелексез булсын, сез әзер була алмыйсыз
Фото: www.unsplash.com.
Сингапур
Сингапурга килү, сез җирле халык белән элемтәдә зур проблемалар кичермәячәксез, ләкин монда сезнең үзенчәлекләрегез бар. Бердәм массакүләм мәгълүмат чаралары - Инглиз һәм Кытайларның комбинацияләре - Эчтәлек тавышларын [T] һәм [D], монда проблемалар булырга тиеш түгел. Спочкаләрнең ничек әйтүегезне ишетерсез, сез, шуңа күрә бу тавышны алдан чыгарыр өчен, нигездә булганны аңлар өчен алдан чыгарыгыз. Сингапурда мәктәптә - мәкаләләр белән интегүчеләр өчен бераз шатлык, сез охшаш кешеләр белән очрашырсыз, монда мәкаләләр бөтенләй өстенлекле. Инглиз теленең Сингапур версиясе Россия туристик колагы өчен иң еш очрый.