Быел, Мати-Хари - Биючеләр, Кертисани, Спид Сакер һәм үлемгә китерүче хатын-кыздан бер йөз ел узгач, йөз ел узгач. Аның турында йөзләгән китап язылды, дистәләгән фильм алынды, башка бик күп сәнгать әсәрләре бар. Ләкин аның тормышы әле дә яшерен рәвештә капланган. Ләкин "Мата Гари" яңа серия бу пәрдә ачарга тырышты. Һәм Fikhit.ru фильмның детальләрен белергә ашыкты.
"Мата Гари" сериясе - күпмилләтле проект. Фильмда Португал, Испания, Француз, Голландия, Хорватия, Украина һәм Рәсәй рәссамнары рольле. Төп рольне 35 яшьлек француз актрисасы башкарды Вайн Джоканта , "99 франк", "Либеле", "Либеле", "Инспектор Беллами" рәсемнәре белән дан тоталар ", - ди Лила. Яшь чагында Марсиль операсында, Марсиль операсында, һәм серияле актрисаларының бию биюенең бер өлеше үзе башкарган.
Мата Хари, 1906
"Мин бу проект өстендә эшли башлаганчы Мату Хари турында аз белә идем. Аның турында укыганда, мин бу характер белән сокландырдым. Джоканта болай ди: «Jokanta болай ди:« Минем бу роль уйный. - Ләкин, мин таныйм, минем өчен роль авыр иде. Ул үз вакытыннан алда торган бик көчле хатын иде. Феминист, моңсу язмыш белән матурлык. Mata Gari исеме "ОКО көне", ягъни кояш дигәнне аңлата. Youәм минем өчен аның гомере - кояш чыккан кояш һәм кояш баю белән кояш кебек. "
Яраткан Мэша Харидан, Россия интеллект капитаны Владимир Маслов катнашты Максим Матвеев . "Миңа сценарий ошады. Минем персонажның ничек үзгәрүенә гаҗәпләнәм. Башта ул яшь, көчле һәм сәламәт Россия офицеры, һәм ахырга якынрак, авыру диярлек җимерелгән яктылык белән. Тарих дәвамында ул бик матур һәм физик һәм әхлакый үзгәрә ", ди актер. - Минем героем химик һөҗүм вакытында һәм аннан соң кичергән хисләрне уйнарга уйладым. Аларны яхшырак аңлау өчен, мин төрле чыганакларны өйрәндем, сугышта булган битләрнең ничек тәэсир иткәнен белдем. Бу һөҗүмнәр процессында кешеләр белән булган, сүзләр белән сурәтләмәү. Бу куркыныч. Ләкин уйнау кызык иде. "
Серияне ату (Россия), Россиядә (Россия), шулай ук Лиссабонда, Порт, Синтра, (Португалия) үтте
Халыкара команда белән бәйле, серия дә инглизчә төшерелгән. "Инглиз телендә кирәк иде. Барлык партнерлар да инглизчә сөйләшәләр, директор инглиз телендә барлык аңлатмалар эшли ... Бу проектның иң мөһим катлаулы булып чыкты. Ләкин алар эшли башлагач, бу катлаулылык бетте ", - дип дәвам итә Максим Матвеев дәвам итә. "Әлбәттә, икеләтә эш эшләргә туры килсә дә: беренче күренешне рус телендә уйнагыз, барлык нюансларга, семантик интонация, аннары барысын да инглизчә эшлим. Ләкин бу кызыклы гадәт. Мәсәлән, мин Хавьер Бардем белән интервью укыдым, ул, аның өчен туган телдә эшли башлавын, ул аның өчен туган телдә эшли башлавын әйтте, ул "мәхәббәт" сүзе белән берләшмә табу кыен иде, диде. Туган телегездә сезнең күп хисләр һәм берләшмәләр бар. "
Ләкин Светлана Ходченкова , Сербия гервияләренең, гигант Дженчның ролен башкардылар, һәм бөтенләй сөйләшкән Серб телен рекордлы вакытта үзләштерергә тиеш иде. Параллель рәвештә, актриса узган гасыр башындагы коралны үткәрергә өйрәнделәр. "Бу кыз инглиз һәм сербны сөйли, ул йөгерергә һәм атарга тиеш - киноларда андый тәҗрибәсе булмаса," Светлана.
Светлана Ходченова роль өчен рольне үзләштерергә тиеш иде
Рольгә алдан әзерләнгән һәм Виктория Исаков , Поляк дворяннарын уйнау Лидия Киреевская уйнау. "Атта утыру җиңел, ээрдә нәрсә эшләргә икәнен аңлау өчен мин дәресләр алдым. Гомуми авыр рәвештә чыгарыр өчен, атлар сезнең куркуыгызны бик сизәләр. Хикның башы мин, һәм аларның касастер кызын дәвам иттем. Мин борчылдым, ләкин барысы да яхшы үтте ", дип искә төшерә актрисаны искә төшерә. Һәм тагын бер кызык мизгел сөйли: "Минем катнашуым белән катнашу урыннары Португалиядәге иске йортта төшерелгән. Өй сатуга куелды, һәм рәссамнарга андоннан нәрсәдер алырга рөхсәт иттеләр. Мин "мембраналар" белән агач сандыкны сайладым. Ул таможня офицерларыннан көлү: алар әйтәләр, барлык гади кешеләр корпоратив портларын алып бара, һәм Россия актрисасы күкрәк! Ләкин хәзер ул миңа өйдә тора һәм ату турында искә төшерә. "
Виктория Исакова герины өчен, бай поляк дворяннары якынча 20 комплект кием
Һәм хәтта Кристофер Ламберт. , инглиз теленә бик яхшы һәм күп катлаулы техника белән таныш, үзе өчен яңа нәрсә таба алды. Америка актеры Матаав Крамерның ролен үтәде, аны Mata Hari агуланган агуланган. "Минем характерым үлемгә әзер иде. Матара Хари аны үтерә - Ул сокланган һәм аны үтерә һәм кем үтерә », - ди Кристофер. - Мин башка рәсемнәрдә ничә тапкыр үлдем? Мөгаен, күп түгел, ләкин әле булгандыр. Ләкин бу күренеш минем өчен бу сериядә көчле үтерү белән премьера иде. "
Кристофер Ламберт һәм Вайн Джоканта
Мата Хари киноларда
Тормыш иптәше турында беренче фильм 1920-нче елда Германиядә алынды - бу легендар хатын-кыз үлеменнән соң өч ел узгач. Төп рольне Дания актрисасы Аста Нильсен башкарды, алар глобаль масштабның беренче йолдызларының берсе булган данны туры китерде.
1931-нче елда аның тормыш иптәше турындагы хикәясенең аның версиясе Америка Кушма Штатларында Грета гарбо белән идарә итү ролендә алынды. Бу рәсем иң коммерциядә уңышлы тасма гиребо булды, глобаль тартмаларда ике миллион доллардан артык. Бүгенге көнгә фильмның кыскартылган версиясе генә, аннан геройның барлык ачык биюләре киселгән.
1985-нче елда, Мата Хари Бер үк фильмда Симстеруэль ролен кабул иткән "Сильвия Кристел уйнаган. Бу моның аркасында, "Мата Хари" рәсеме дә бик нык күп күренешләрне күп кыйныйлар.