Ике язмыш, берсе "ирония": легендар фильмның тарихы һәм аның дәвамы

Anonim

Еллар дәвамында бер гасыр саен икенчесен алыштырыла, һәм ингредиентларның берсе дә лаеклы алышынмаган. Ояулар истәлегенә өстәлгәннән кала, Манцейсны ананаслар өстәлде һәм язмышның "язмышын" өчен шунда ук аның урынын алырга тиеш иде. Дәвам итте. "

"Язмышның ирониясе яки мунчагыздан ләззәтләнегез!" - 1975 елдан СССРда иң күп күрсәтелгән, яраткан һәм яңа ел хикәясен китергән. 31 декабрь традициясендә мунчага охшаган, ел саен, ел саен Яңа ел алдыннан барлык кешеләр традицион рәвештә телевизионны катлык белән эне тоталар, төп һәм бик зур геройларны карау Йөрәк белән өйрәнгән.

Бу фильмда кешеләрне бик җәлеп итте, ни өчен ул әлегә кадәр окомнорны басмаган - сер. Күрәсең, монда барысы да булды: сценарий да, директорның талантлары, төгәл актерлык ансамбле. , Әм, әлбәттә, төп герой - Барбара Брыллск йөзенең эчке чагылышы белән серле. Ни өчен Элдар Ряазанов партиянең Нади Шевелеваны ничек ышанып тапшырырга булды? Күпчелек сөннәт актрисалары бу роль өчен селкенделәр - Светлана Невулеяева, Людмила Гурченко, Отиса Волиндлич, Алиса Волиндлич.

Людмила Гурченко, Элис Фрейнчон, Светлана Невуляева Нади Шевева роленә, Алиса Фриндлич роленә сөйләделәр. Һәм Женя Лукашина Андрей Миронов яки Олег ДАХЛ уйный ала

Людмила Гурченко, Элис Фрейнчон, Светлана Невуляева Нади Шевева роленә, Алиса Фриндлич роленә сөйләделәр. Һәм Женя Лукашина Андрей Миронов яки Олег ДАХЛ уйный ала

Фото: "Язмыш ирониясе яки паромнан ләззәтләнегез" фильмыннан рамка!

Ләкин Рязан үзе Брылкны гына күрде. Поляк актрисасы ул "Мәхәббәт анатомиясе" поляк фильмында күрде. Советлар андагы барлык эротик күренешләрен диярлек уятса да, алар төп - искиткеч сексуаль Харизма барбараны төзәтә алмады. Һәм Рязанов, һәрвакыт "аларның" актерларын үз хисе, шунда ук "аларның" актерлары сизелә: турыдан-туры хатын-кыз роле.

Чиста, әлбәттә, шунда ук ачуы чыккан: Нигә безгә полка кирәк, кайчан СССР һәм аларның актрислары тулы булса? Шуңа күрә, Рязананананнан Брылский телефоны алды, борчылып, борчылып, борчылып, шундук кисәтеп шунда ук кисәтте: "Сез сезгә генә бәйләнегез, сез уйныйсыз, чөнки барысы да каршы. Сез бит чит ил кешесе. "

Ул төшмәде. Sprenрнәкләрдә беркем дә шикләнмәгән, бу Надия Шевелева. Рязанов ул соңыннан Барбара янына китте һәм пышылдады: "Рәхмәт, без җиңдек." Thisәм без барлык телевидение тамашачыларны яуладык.

Әйткәндәй, БрилСК бүген, еллар һәм дистә еллар узгач, бу нәтиҗәгә гаҗәпләнми һәм бу рольне кабул итте. "Мин үрнәкләргә килгәч, Фриндлич яхшы белмәгән, ләкин миңа әйттеләр:" Ул сезнең төп көндәшегез ". Элис, мин бәхәсләшмим, матур. Ләкин Элдар аңлады: Кеше тормышын, ир-атларның тормышын, мин түгел диярлек, һәм мин риза түгел, Алла талант биргән, әйе? Талант аның мактаулы түгел, матурлык минеке түгел. Шуңа күрә бездә - нуль-нуль. "

Ике язмыш, берсе

Лиза Боярсая "язмышның ирониясе" ны карады, һәм 2007 елда дәвамы Тимур Бекмамбетованың төп рольләрен уйнады

Фото: "Язмыш ирониясеннән" рамканы. Дәвамлы "

Актриса русча сөйләшмәде, һәм кино экипажын инглиз телендә ачыклау өчен кайбер кирәк иде. Валентина Тализин әле дә берникадәр ниндидер дәрәҗәдә төп роль, поляк актрисасы ахырда аның тавышында сөйләште.

СССРтагы буяу күренгәннән соң, Брылс ил күләмендә яратканнан соң, барлык хатын-кызлар да шулай булырга теләгәннәр, ләкин Польшада мондый уңышлар аның янына килмәде. Киресенчә, алар совет тамашачысына көнләшкән диләр.

Барбара Брыллск "Ирония" роле эротик "мәхәббәт анатомиясе" белән тәэмин итте. Гаҗәп, ләкин еллар узгач, Эротика һәм секс "язмышның ирония комедиясендәге төп хатын-кызларда актрисаны сайлауда соңгы роль уйнамады. Дәвам итте. " Комедия телендә уйнаган Элизабет Бокмбетов, Томур Бекмамбетов, озакламый ул "Син мине ташламаячак" Фильмында ачылган "Сез мине ташламассыз" Алла Сурикова. Һәм андагы барыгызны да (шул исәптән туган әтигә) гаҗәпләндем.

Барбара Брыллин сүзләре буенча, ул шулай ук ​​дәвам итү урын тапты, Лиза Боярская - лаеклы сайлау. "Миңа кызым миңа бик ошады", - диде актриса. - Бик матур".

Ике язмыш, берсе

"Язмыш ирониясе фильмында Лукашинаның роле. Дәвам итү "Константин Хабенскийга китте

Фото: "Язмыш ирониясеннән" рамканы. Дәвамлы "

Шул ук вакытта, башта картиналарның ясаучылар тәкъдим ителде. Алар сценарийны озак җибәрделәр, озак көттеләр, ләкин ахырда алар баш тарттылар. Сәбәбен аңлатмыйча. Һәм Элизабет җиңел һәм җиңел уйнады. Актриса рәхәтләнеп чыгарырга ризалашты. "Автоматлар, Раштуа агачы, Санта Клаус, Мандариннар, Оливье, Шампан, Купеперс һәм" Язмыш ирониясе "- дип әйтергә тиеш. - Бу яңа елның төп батарейкасы. Бала чагымда мин әти-әнием белән компаниядә фильм карадым, аны аерым әсәр булып тота башладым, аннары ул яшьтәшләр, башка хисләр табып башлады. Хәзер чираттагы этаб, кинога карама, һәм һәр бүлмәдә телевизорны кабызыгыз, һәм ул бара, һәм сез өстәлне каплагыз, салатны кисегез. Ягъни, бу билгеле бер шарт, Яңа ел өчен башлангыч, 31 нче елның елын кабатлау. Фильм атмосфера күренешләре кебек тәрәзә читендәге кар читендәге кар читтә карый. "

Беренче фильмдагы кебек, директор искиткеч ансамбльгә керергә карар кылды. Константин Хабенский, Михаил Эзрунов, һәм, әлбәттә, соңгы фильм геройлары - Барбара Брыллск, Андрей йомшак, Yрий Яковлев. Джордж Берков гына түгел, ул 1990-нчы елда үлде, һәм Лий Ахедеджакова - ул китүдән баш тартты. Гали ролен уйнаган Ольга Науменко эш графигын туры китермәде, шуңа күрә фильмның соңгы версиясеннән катнашуы белән. Фильмның беренче өлешендә бөтен хатын-кыз кичәсе һәм икенче өлешнең исем җыры Алла Пугачева башкарды. Рязан үзе ике өлешчә ике өлештә пассажир ролен уйнап барлыкка килде, аның җилкәсе күмелә торган Люкашин. Шулай итеп, беренче фильмда, ул аның җилкәсендә андрей йомшак, ул Зеня Лукашинны уйнаган, һәм икенче вакытта - Константин Хабенский, ул аның улын үтәгән - Лукашин сөякләре.

Ике язмыш, берсе

Барбара Брылск, Валентина Тализин, Андрей Йомшак һәм Yрий Яковлев "Язмыш ирониясе. Дәвам итте. " Лия Ахеджакова яңа рәсемнән китүдән баш тартты

Фото: "Язмыш ирониясеннән" рамканы. Дәвамлы "

Сценарийда төп геройлар бер үк вакыйга әти-әниләре белән бер үк вакыйганы барлыкка килде. Гадәттәгечә, фильм - дәвам итү тамашачыларны ике лагерьга бүлде. Яхшы аргументлар, рәсемне һәм тарафтан ярдәмчеләре, оппонентлардан. Рәсем - аның вакыты баласы. Ул реклама белән тулган. Ул хәтта глобаль чемпион дип аталган. Ләкин, бер яки бу, сатуның беренче көнендә, тамашачылар билетларга миллион долларга реакция ясады. Һәм "язмыш ирониясе. Даими процесс "2008-нче елда иң аз акча реестры белән танылды, диде ул.

"Бу шулай булу мөһим, бу дәвам итү, Элизабет. - Бу фильм эшләп булмады! Төрле буыннарны тоташтыру өчен кирәк булганны бетерергә кирәк иде. Чөнки хисләр һәм кеше мөнәсәбәтләре турында бу хикәя утыз ел элек булырга мөмкин, һәм узган гасырда, бүген, бүген, йөз ел эчендә була ала. Шулай ук, бу хәл бүген хәлне ничек кабатлау идеялары буенча, персонажлар өчен яхшылык эшләргә мөмкинлеген ачыклау кызык. "

Күбрәк укы