Титрлар
Сюзан Купер (Мелисса МакКарти) - CAAның тыйнак аналитикы һәм ачыктан-ачык геройтиннан, иң куркыныч агентлык миссияләрен үтәргә әзер. Партнеры (Дже Ло) болыттан егылып, бүтән агент (Джейсон Статэты) биремне уңышсыз калдырды, ул куркыныч корал сәүдәгәре һәм дөньяны катастрофага үтеп кереп була.
- Мелисса, сез бу проектка ничек кердегез?
- Минем ирем бен белән (Бен Фалькон - Актер, режиссер һәм сценарист. - Эд.) Ничектер инҗир директоры белән ашады. Аннары ул миңа башта шпион турында сөйләде. Ул бу яхшы шпион булырга бөтен мәгълүматлары булган хатын-кыз турында фильм, ләкин ышаныч юк диде. Ул күбрәк сөйләгән саен, миңа сораулар күбрәк булган. Мин Сюзан Куперның барысы да беләсем килде! Гомумән, мин калькага утырдым. Төшке аш ахырында мин Паулны кичкә сценарийны укырга җитә дип сорадым. Икенче көнне мин идәнгә шалтыраттым һәм болай диде: "Мин бу фильм турында уйларыгыз, ләкин ялвару, миңа мөмкинлек бирегез." Мин актрисаны нинди актрисаны алырга теләмәгәнен дә белмим. (Көлә.)
- Инҗир идән белән берләшү ысулы нинди иде, кем белән "юбкада полиция" һәм "Вегандагы кошник" фильмнарында эшләдегез?
- Бу искиткеч иде, мин идән белән эшләргә яратам. Мин аның кино процессын ничек оештырганын һәм миләренең ничек эшләгәннәрен яратам. Бу искиткеч акыллы һәм шат.
- Шпионнар турында сез нәрсә әйтә аласыз, сез фильмда Джейсон Статхэм белән Яһүдне уйнадыгызмы?
- Әлбәттә, алар, әлбәттә. Мондый салкын, искиткеч, сөйкемле. Ләкин, әйбәт, ачыктан-ачык сөйләгез, алар ахмак чибәр. Миңа ошый! (Көлә.)
- Джейсон Статхэм бик көлке булачагын күз алдыгызга китерә аласыз?
- Мин аның көлкеен белә идем, чөнки ул аны "карталар, акча, ике кәүсә" фильмында күрде (1998). Бу фильм буенча, без бик көлдек, туры мәгънәдә туры мәгънәдә ярты көлде.
Джейсон Статхэм һәм Яһүд Геройин МакКарти МакКартиның дөньяны геройга булыша. "Шпион" фильмыннан кадр.
- Фильмның бик күп эше бар. Сез күнегүләр ясарга тиеш идемме?
- Мин чибәр хатын-кыз Ли Ислантанто белән эшләдем, кылыч һәм көнчыгыш сугыш сәнгатендә шөгыльләнә. Ул үбешү Брюс Ли. Мин аның белән күнегүләр ясарга, хәйлә салырга бик яраттым. Ләкин героин минем герог белән тыгылып, Будапешт урамнары белән асфальтка дымлы, мин гаҗәпләндем: "Нигә кроссовкалар киеп булмый?" (Көлә.)
- кухнядагы көрәш урынын төшерү кыен иде, анда сез диңгезчеләр белән ашыгып үтерүчеләр белән ашкынып үтерүдә, Разчри Наргис уйнаган үтерүдә кыздыра?
- Бу бик көлке иде. Ләкин бу бик авыр. Бу безнең беренче тапкыр төшерү көне иде. Мин кыздырган табак кулында наргисны кыйнаганда, бик куркыныч. Мин аның кулын кисәргә уйладым. (Көлә.)
- Фильм бик көлке иде, ләкин шул ук вакытта ул хатын-кызларны тагын да күбрәк сөйли ...
"Әйе, мин сценарийны укыгач, миндә бер тапкыр дөньяны саклап кала алыр идем, мин булдыра алам." Кызларым үскәч һәм бу фильмны карагач, алар хәтта Сюзаның хәтта геройлар гына кешеләр генә була ала торган дөньяны саклап кала ала, хәтта сюзаның бөтен дөньяны саклап кала ала.
- Буяуда хатын-кызлар дуслыгы темасы тәэсир итә ...
- Әйе, фильмда без әйтергә тырышабыз, сез чит кеше булсагыз да, сез әле дә яхшы дус була аласыз. Миңа калса, хатын-кызларның бер-берсен аралашу һәм ачу сәләте. Ир-атлар, әлбәттә, шулай ук типик, ләкин хатын-кызларның күләмен түгел. Мин бәхетле идем, мин еш кына хатын-кызлар белән эшлим, шуңа ул булган, мин бөтен җанны яратам. "Вегиндагы бүрәнә" белән диярлек "Вегинда", күптәнге дус кызлар. Шул ук комлы (Сандра Буллок) "юбкада полиция" төшерүдә иде. Миңа калса, бу экранда сизелә.
"Мин сценарийны укыгач, миндә бер тапкыр Сюзана дөньяны саклап кала алыр идем, мин булдырам һәм" ". "Шпион" фильмыннан кадр.
- Сезнең реакция кайчан булды, кайчан Оскар "Вегастагы Вегаста" фильмын "өчен Оскар номинациясен алдыгыз?
- Мине булганда аптырадым. Мин аның мөмкин булганына ышанмый идем. Минем хәзерге вакытта биш яшьлек кызым тулысынча күппер иде, һәм мин аның белән кандидатлар игълан ителгән вакытта эленеп тордым. Монда алар Октавия Спенсеры аның "Седуир" фильмында роле дип атыйлар. Без аның белән миллион ел дус, шуңа күрә аның исемен ишетеп, бәхеттән чыгам. Аларның мине ничек игълан иттеләр. Бен әйтте: "Сез" Оскарга "өчен тәкъдим иттегез, ишетәсезме?" Мин кычкырдым: "Нәрсә?!!" Бу миңа реаль булмаган кебек тоелды. Бу искиткеч иде.
- Сез нәрсә көлдерергә мөмкин?
- Минем ирем мине көненә берничә тапкыр көлдерә. Минем балаларым да бик көлке. Һәм ата-аналар, дуслар. Без кабул итәргә тиеш, бездә бик җитди гаилә бар. (Көлә.) Миңа калса, тормыш бик кыска, гел җитди булырга тиеш. Нигә көлмәскә? Бу була, әлбәттә, начар, һәм каты, ләкин калган вакытны күңел ачу өчен кирәк.
- Сез ничек көлке ризык дип уйлыйсыз?
- Ничек! Кайвакыт без Беном Рзхем белән аномаль һәм сөйләгәнчә, без аның икесен дә тормышыбызга өстәдек. Һәм мин кемнеңдер көлүдән ишеткәч, җанга бик оста була.
- Сез хәзер башкаларга караганда күбрәк комик ошый?
- Аларның күбесе бик күп ... Луи белән комик Луи Луи Кей мине көлүдән акылдан яздыра. Ничектер, йөкле, аның тамашасын карадым. Миңа телевизорны сүндерергә туры килде: мин шулкадәр көлдем, мин балага зыян китерергә курыктым. Минем уйлавымча, минем балам да һава юк иде. Әйе, сез йөкле булганда, аеруча беренче тапкыр сез бик ачык күренәсез. (Көлә.)
- Хәзерге вакытта сез тормышыгыз һәм карьера белән канәгать дип әйтә аласызмы?
- Әйе, барысы да яхшы! Ирем белән без "Мишель Дарнелл" комедиясендә эшлибез, аның директоры. Бервакыт без аны комедия комплектларында очраттык. Шул вакыттан алып, без бер-беребез белән бик яхшы эшлибез. Көнедер, без бергә, бу безнең гаилә белән уртаклаша. Икебезгә икебез дә яратканны эшләргә мөмкинлек бирә, алар безнең хыяллар читеннән читтә.