- Колин, легендар сугышчан 1990 1990 елларда бетерелергә тәкъдим ителгәндә беренче реакциягез, сез барысын да исегездә тотыгыз?
- Бу идея дип уйлаган беренче нәрсә. Ләкин ул сценарийны укыганнан соң ату турында карар кабул итте. Мин үземне 15 яшьлек, бу фильмны бик исенә төшердем, бу фильмны бик ошады һәм әйтте: Гафу итегез, Арнольдны оныт, барысын да оныт. Сез бу сценарийны оригиналь итеп карарга тиеш. Күпчелек актерлар театрдагы театрдагы пьесаларга кире кайталар, һәм режиссерлар инде билгеле хикәяләр белән әйтәләр.
- Арнольд Шварценеггер белән оригиналь фильмда аның героы Марска оча. Сезнең характерыгыз бу мөмкинлекне кертә алмады: Earthирдә барысы да була. Үкенмәгезме?
- Бик кыйммәтле билетлар. (Көлә.) Ә каты булса, миңа бу фильмның мөстәкыйль эшләргә теләгәннәре миңа бик ошый.
- Сез герой булып чыга торган гади егет уйныйсыз. Һәм сезнең өчен герой кем ул?
- әнием. Ул искиткеч хатын. Бу минем өчен герой һәм кечкенә вакытта иде, һәм хәзер, миңа 36 яшь булганда, мин үземнең балаларым бар. Һәм минем олы улым сигез. Аның сирәк генетик авыруы бар - Анжелманның синдромы, ләкин ул бик акыллы, һәм минем героем. Әйе, һәм сез газета укысагыз, батырлык мисалларын таба аласыз. Дөньяда бик күп фаҗигаләр бар, һәм ярдәм итәргә тырышучы кешеләр бар, берәр нәрсәне төзәтергә. Гомумән алганда, теләсә нинди кешегә хурлык белән яшәргә, гальфистик кеше булырга, сезгә кирәк булган кешеләр турында кайгыртырга тиеш. Болар барысы да батырлыкның күренеше.
- Киләчәк турында сезнең идеялар бу фильмда күргәннәрегезгә туры киләме?
- түгел. Миңа калса, фильм киләчәк турында бик гади идея бирә. Бу planet планетаның бер өлешендә яшәүче җәмгыять элитасын күрсәтә; эшче сыйныфны бүтәндә яшәгән эшче сыйныфны чагыштырган. Бик пычратылган мохит, бер яктан, тәэсирле архитектура һәм соңгы технология - икенче яктан. Гомумән, кара һәм ак. Шуңа күрә, кешеләр фильмдагы дөнья коточкыч күренсә һәм без бу киләчәккә нәкъ гына хәрәкәтләнәбез, мин моның белән ризалашмыйм. Киләчәк - безнең хәзерге вакытта яшәгән безнең хәзерге мәңгелекнең дәвамы. Безнең дөнья бик катлаулы, бик күп төрле, гетероген. Everyoneәр җирдә синең тигезлек дәрәҗәсе, коррупция, көч куллану, рәхимсезлек. Ләкин шул ук вакытта, яхшылык һәм шәфкать, бу дөньяны тигезлектә булыша. Godәм, Аллага шөкер, тынычлык, туганлык һәм универсаль мәхәббәт идеяларын пропагандалаган кешеләр бар.
- Фантастик фильмда ату - өченче як һәрвакыт маҗаралар булып күренә. Бу хак?
- Әйе. Бу бик кызыклы, күңелле, курку иде - гадәттәгечә, гадәттәгечә.
- Иң куркыныч?
- Очучы машиналар. Бу ике кеше идарә иткән катлаулы дизайн иде: аста. Төбендәге шлемта һәм махсус саклагыч костюм киеп, махсус саклагыч костюм, һәм без гади кием башында сәгатенә 100 километр тизлектә ашыктык һәм башка машиналарга бәрелде. Бу куркыныч иде. Күңелле, әлбәттә. Ләкин куркыныч. (Елмая.)
- һәм Катерация Катле Бекинсалны үбү һәм үбү - ул тулы булмаган фильмның хатыны Лена Тулай машинасы, куркыныч түгелме?
"Әйе, миңа сугышырга, качырга туры килде." Ләкин директорның хатынының хатын-кызның хатыны үбүдән җиңелрәк. Факт - көрәш - аңлатма, без бер-беребезгә кагылмыйбыз. Ләкин сез чыннан да үбергә тиеш. Лена каршындагы иреннәребезнең Кейт белән ничек ябарга кирәклеген онытмас идем. Heәм ул бу вакыйгага бик тиз, ике пар өчен. Миңа дә, мин аны тагын да яхшырак итә алыр идем, ләкин мин бер икеләтә тормадым. Бу яхшы, ләкин бездә караватта йокларга туры килмәде! (Көлә.)
- Фильм сездән зур физик активлык таләп итә? Күпчелек хәйләләр үзләре башкарылды?
- Барысы да! Ярар, ялганлау. Мин Пинокчио кебек ятам, хәзер мин озын борын үстерермен. (Көлә.) Мин, мөгаен, 90 хәйләдән процент, калган сәхнәдә каскадтеле аттым. Мәсәлән, мин лифттан сикерергә тиеш булган вакытта. Мин, намус белән, мин биеклектән куркам, һәм мин үземдә бик иде.
- Әгәр сез кайбер хатирәләрне кире кайтару мөмкинлеге булса, ул нәрсә булыр иде?
- Белмим, мин аларны хәтерләмим. (Көлә.)
- Балачак турында иң бәхетле хатирәләрегез нинди?
- Ничек мин футбол уйныйм. Мин балачакның күбесен кырда үткәрдем, анда малайлар һәм без футбол йөрттек. Һәм ерак түгел, без еш кына агачлардан каштаннар чыгарды. Аннары каштан уйнады. Каракларны ничек уйнарга беләсезме?
- түгел.
- түгел? Сез күпме оттырдыгыз! (Көлә.) Монда монда культураларның аермасы, бездә бу иң еш очрый торган уеннар бар. Мин сине хәзер өйрәтермен. Безгә каштан тишеге өчен, каштан тишеге өчен, богаулан сал, каштан бу аяк киеменә эленгәнен, кулда тотарга кирәк. Һәм бүтән кешенең күкрәгеңдә бер үк билет бар, һәм ул җиңде, ул җиңде. Барысы да бик гади. (Елмая.)
- Сез үткәннәрне үзгәртергә теләмисезме, мәсәлән, кире кайтыгыз һәм футболчы булыгыз?
- Мин булдыра аламмы? (Көлә.) Хәер, мин белмим, бәлки. Мин актер булдым, чөнки мин футболчы булмадым. Ләкин, киресенчә, барысы да миңа туры килә. Мин үз тормышымны булганча алам, һәм мин аның белән канәгать.
- Онытырга теләгән берәр нәрсә бармы?
- Сез үзем өчен оят идеме? Ышанырлык. Бу мине рәнҗеттеме? Ышанырлык. Син еладыңмы? Мин бүтәнчә барырга теләгәндә мизгелләрме? Ышанырлык. Ләкин мин үткәндә үткәннәремне алып, минем өчен рәхмәтле булуларын алырга тиеш.