Наталья Версандчев: "Хатын-кызлар.ru минем әдәбиятта минем бабай булды"

Anonim

- Сезнең беренче китабыгыз нинди - ул ни өчен? Кем өчен нәрсә ул? Сез Интернетта бастыра аласыз, анда меңләгән укучыларыгыз бар ...

- Бу, әйбәт, әле дә борчыла. Әдәбиятта минем бабай булдым. Сайтта бастырылган хикәяләр - 8, 14, 23 мең тапкыр карагыз ... Минем өчен бу бөтенләй яңа сизүләр. Мин, гомерем буе мәкаләләр, сценарийлар һ.бсәм, мин күптән түгел спорт белән яза башладым. Минем өчен аның укучысы булу мөһим.

Минем туган көнемдә китап шундый бүләк. Алар дусларны күпме язганнарын күрделәр.

- Әгәр бу бүләк булса, ни өчен бу бик аз люкс бастырылганын аңламый. Нина Ай-Арика, искиткеч кәгазьнең искиткеч фотолары ... Мондый гадәти булмаган дизайн - сезнең идея?

-, к, китапта эшли башлагач, мин китап бастырган вакытта бернәрсә дә аңламаган вакытта. Һәм ул бик дулкынландыргыч процесс булып чыкты. Бөтен сәнгать, махсус фәлсәфә - укучыны табу өчен китап бастырырга. Китап Петербургта бастырылды, һәм "Скития" нәшриятында бастырылды, һәм аның тышкы казанында төп мактаулы, аның төп мактаулы, гаҗәеп кеше һәм гаҗәеп китап нәшер итүчесе Игорь Вешешев.

- Әйдәгез, хикәяләргә кире кайтыйк. Алар автобиографик, сез аларны кем беләндер язасыз, яисә ул бөтенләй уйлап табылган хикәяләрме?

- Барлыгы дәвамлы. Барлыкка төшергән һәркем минем белән бер үк сүзләр әйтер: Сез язганда, сез губка ошый. Сез күргәннәр һәм ишеткәннәрне үзләштерәсез, аннары ул хикәяләргә интеграцияләнгән. Көзге яфрактан машинаның пыялага ябышу, туган көн туу туды. Ирләр-ир-ат - "тәгәрмәч" белән сөйләшүләрдән. Краснодар такси йөртүчесе "Мацсакапурик" сүзләрен сүзләр белән баетты. Театрда ишетелмәгән балалар исемнәре Пигмалионда сизелә.

Наталья Версандчев:

Наталья Версандчева "бик тормыш" хикәяләр җыентыгы чыгарды. Фото: Авторның шәхси архивы.

- Сезнең хикәядә үзегез бармы?

- Әлбәттә, туры мәгънәдә түгел. Автобиографик хикәяләр юк, ләкин минем кешеләргә, музыкага, әдәбиятка мөнәсәбәтем бар.

- Colithit.ru'да бастырылган хикәяләр китапка керде?

- Аларның өлеше. Якынча яртысы. Калганнары барысын беренче тапкыр укыр, алар бастырылмады.

- Китап бастырылды. Киләсе нәрсә?

- Алга таба - икенче. Хикәяләр язылган. Акрын гына киләсе коллекция ...

- Китап бүләк итеп ясалды дидегез. Сез аны сатып ала аласызмы?

- Әйе, ул инде онлайн кибетләрдә күренде, гади китап кибетләрендә булачак. Тирацион, меңләгән данә, тиз юкка чыгачак дип ышанам.

- Аннары уңышлар! Мине гаҗәпләндерде. Икенче китап азат ителгәннән соң миңа бер үк интервью бирегез.

- Рәхмәт. Кайда мин сездән тирән ...

Күбрәк укы