"Мин русча булгач" сериясендә, Светлана Иванова аның комедия роленә гадәти түгел. Ләкин бу миңа проект ошаган бу актрисалар иде: беренче тапкыр экранда арынырга тырыша аласыз. Моннан тыш, комплектка халыкара команда җыелды. Светланадан алып киткән, чөнки ул кадрда һәм сәхнә өчен уртак тел таба алган.
- Светлана, "Мин русча булдым" сериясендә сез сезнең өчен бик сирәк комедия ролен уйнадыгыз.
- Мин моның өчен сценарий ошады. Мондый кызыклы хикәяләр бик сирәк тәкъдим ителә: Мин тагын да күбрәк "зәңгәр" героин, ул һәрвакыт вакыт газап чигә. Шулай итеп, мин арынырга һәм яңа нәрсәне сынап карарга телим. Якты, күпчелек характер булган, ләкин мине актриса итеп ярарга ярый. Моннан тыш, гаҗәп коллектив җыелды. Статик сөякләр директоры белән без күпне белә - алар Вгикада бергә өйрәнделәр. Шулай итеп барысы да бөек булды.
- Сезнең характерыгыз - ашыгыч ярдәм табибы. Сез башта табиб формасы өчен кияргә тиеш түгел идегез. Мөгаен, Рамда бу һөнәрне җентекләп үзләштергәндер?
- Әйе, минем бик бай медицина тәҗрибәсе бар. Минем карьерамда бу өлкә белән бәйле бик күп рольләр бар иде. Ләкин мин әле беренче тапкыр эшләгән әйберләр бар иде. Мәсәлән, мин "башны" бәйләргә өйрәндем. Бу бөтен система, мин махсус консультантны үзләштерергә булыштым. Ләкин безнең серия бу турыда түгел. Төп интрига - безнең рус егетендә гади Америка Алекс Малайны үзгәртү. Якты һөнәр текстура өсти. Чагыштыру өчен, бездә больницада ике ату көне генә бар, һәм бүтән күренешләр павильонда төшерелгән - герой яшәгән фатир.
- Фильмы алдында сез аны уйнаган Mateeus Damenatski белән таныш идегезме?
- Мин аны, киресенчә, "рус бун" фильмында белә идем. Минем дусларым бу рәсемдә эшләделәр һәм проект алдыннан алар Мейучч турында бик күп сөйләштеләр, Искиткеч Поляк рәссамы буларак. Менә мин ату мәйданына киләм һәм күрәм. Әлбәттә, мин бик күп сәлам бирдем, ул аны әле дә искә төшерә. Бу бик җиңел партнер һәм яхшы "Европа" мәктәбе белән тәмамланды. Минем герой образын салгач, мин аннан кире кагарга тырыштым. Шулай да Алекс төп герой, калган персонажлар, шул исәптән минеке - ярдәмче. Ләкин һәркем белгән саен, ретрин патшаны итә. (Елмая).
- Маттиус урысча сөйли. Сез уртак телне җиңел таптыгызмы?
- Кайвакыт ул ярдәмгә мөрәҗәгать итә, дип уйлый, сез шулай итеп яки мөмкин түгел дип әйтә аласыз. Мәсәлән, ничектер миңа "Чебурашка" сүзенең табигате турында сорады. Мин мультфильмны күрергә киңәш иттем һәм аңлатып, башта бу геройның гел төшә, ягъни Чебурахаша. Шуңа күрә ул кушамат иде. Әйткәндәй, Матейса аның матурлыгын сувенир төгәл Чебурашка дип сатып алды.
- Мәдәнлегебезнең тагын бер үзенчәлекләрен аңлатырга тиеш?
-Кин, Европа кешеләре аңлау авыр. Мәсәлән, мин аны ресторанга барырга тәкъдим иткәндә, без кайвакыт Россиядә эшлибез, ул гаепле һәм хәтта рәнҗетелгән. Мин мыскыллаучы дип кабул иттем, аңа дөрес тоелды. Европада бер кеше өйдә ашый яки тиз ризык ашый ала дип санала. Ләкин күптән түгел Матова миңа: "Мине монда ничек китергәнемне күз алдыгызга китерәсең. Кичә, мин кичә һәм бөтенләй ялгыз идем! "
- Командада инглизчә сөйләштеләр. Мәсәлән, Мексикадан Луис операторы. Тел барьеры барлыкка килмәгәнме?
- Аның белән аралашу җиңел, һәм миндә беркайчан да инглизчә проблемалар юк иде. Өч ел эчендә ул өйрәтте, шуңа күрә мин яхшы әйтәм.
- Сез Алекс мисалыннан соң тормышыгызда бүтән илгә күченә аласызмы?
- Якынлыгыгыз артында - теләсә кайда. Мин үз өем минем гаиләм булган урында урнаштырдым. Мин ватанымны бик яратам һәм бик сагынам. Гомумән, мин сәяхәт итәргә яратам. Ләкин сәяхәт газапка әйләнми, мин балага уңайлы булачак маршрут сайларга тырышам. Озын рейслар була. Күптән түгел мин Майамида кызым белән очтым. Әгәр дә без минем өстенлекләрем турында сөйләсәк, мин Европа һәм Көнчыгыш илләрен яратам. Мин үзем һәм Россия шәһәрләре өчен ачам. Ростов-на-Доннан ачык тәэсирләр белән кайттылар. Минем өчен, Мәскәүдә үскән кыз Мәскәү боҗрасы читендә кызыклы.
- Сез ялкау ял, музейлар яки сәяхәтләрдә кибетне өстен күрәсезме?
- Мин музей туризмын яратмыйм. Миңа калса, бу аерым сәяхәт өчен тема. Кайвакыт сез берләштерә аласыз. Күптән түгел мин Римда идем, шул ук вакытта Ватиканда булды. Сатып алу өчен, мин өметсез портолик, барысын да, бөтен җирдә дә сатып алыгыз. Миңа кирәкле зурлыкны эзләү белән миндә гел проблема бар, шуңа күрә мин костюмнарның барысын да алам. Әгәр дә мин джинсны XXS теге белән күрсәм, бер рәттә булу мөһим түгел, сез булганчы җитәрлек булырга тиеш дип уйлыйм. (Көлә).
- Сез нинди стильне сез нинди стильне өстен күрәсез?
- Барысы да кәефкә бәйле. Мин барысын да бер системага китерер дип хыяллыйм. Ничектер Сараз Джессика парковкасы белән интервьюда укыйм, ул аларның гардеробының өчтән бере генә киеп йөри иде. Минем бер үк хикәяем бар. Эшләргә, мин уңайлы кием сайлыйм. Һәм матур кием кичке урыннар һәм сөекле әйберләр өчен отпуск.
- Сез идеаль фитнесны саклыйсыз, хәтта әнигә әйләнә. Сер нәрсә?
- тән үзе йөкне сорый. Быел мин велосипед сатып алдым, ләкин хәзер кышкы чаңгыда торырга вакыт. Соңгы Яңа елда без Сочида йөрергә бардык, шул ук вакытта балага өйрәтергә теләдегез. Дөрес, бу идеяның берсе дә чыкмады: Көндезге дүрттә уяныгыз һәм саф һава сулыш алдым. Әле, минем өчен идеаль вариант Йога. Минем смартфон һәм планшетыгызда махсус программа бар, мин моны эшли алам һәм эшли алам. Кагыйдә буларак, ул иртә белән ярты сәгать яки йокы алдыннан.
- Сезнең кызыгызның өч ел ярты. Ул нәрсә ошый, ул нинди?
- Кызым характер белән үсә! Ул бик каты, аның теләгәнен нык белә. Ләкин ул һәрвакыт аның белән килешенергә мөмкин. Ул кызык, бераз кызык, бераз, бөтенләй барып җитми. Кайда гына булсам, барысы да катлаулы. Кыш белән кинәт уйлыйм һәм әни-рәссам, ниһаять, без берәр нәрсәне алып барырбыз. Гаҗәп, бала инде балалар бакчасын сорый.
- Фаррингның нинди принципларын тотып тора?
"Мин кызымны үлемгә яратам, ләкин шул ук вакытта мин бик каты әни." Мин аның балалары Джулия Высотсская белән укыганнан соң, аның балалары каты мәхәббәтне һәм тәртипне яраталар, чөнки бала өчен ата-аналардан мәхәббәт, кайгырту һәм игътибар бирү. Бу минем хисләрем белән туры килә. Кыз чикләр барлыгын белә, һәм кирәк булганда, мин катгый була алам. Әлбәттә, вакыт-вакыт полина - миннән аркан.
- Нинди ризыклар кыз пешерә?
- Кыз тәмле бала булганда ярата, мәсәлән, гайкалар һәм шоколад белән бәлеш. Ул шулай ук "Златититса" - сарымсак белән кукурузымны хөрмәт итә. Ләкин аларның күбесе кыз яктысында думплингларны ярата. Без аларны Нәнди белән сызабыз.
- Сез нинди ризыкны өстен күрәсез?
- Миңа Россия ашлары кебек, ләкин Италия һәм Uzbekзбәк. Мин аны мастергалыкка да хыялланам. Мин бу илне яратам, хәтта анда юк иде. Күрәсең, бу минем киләсе тукталышым.