Михаил Галустян: "Кызлар Панда авызын ачып, тавышымны сөйләгәндә бик гаҗәпләнделәр."

Anonim

Сигез ел элек аның зәвыгы белән сигез ел элек аның зәгыйфь тамашачы белән шат һәм шатлыклы панда. Шул вакыттан алып, мастеры Кунг-Фу җанатарлары аның маҗараларын дәвам итүне түземсезлек белән көтәләр. 28 гыйнварда "Кунг-Фу Панда-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3" анимация картинасы булачак, анда баш геро тавышы Михаил Гальустян тәкъдим итте. Аның характеры белән охшаш актердан сорады.

Титрлар

Күп югалган әтисе панда белән Рануентация Панда өчен яшерен оҗмахка бара, анда ул бик күңелле конгрия белән очрашуны көтә. Ләкин Көчле Бөек Виллаин Каи канунгы фу мастерлары аша җиңә башлагач, программа тәэминаты искиткеч булырга тиеш - иң көлке һәм ябык хезмәттәшләренең бөтен авылын чын Кунг-фу панда треносына әйләндерергә.

"Михаил, герой панда Панда Панда чын оҗмахына туры килә. Сез үзегезне оҗмах урыны дип атый аласыз?

- Шәхсән, минем өчен Оҗмах урыны - Оҗмах урыны - сез анда ялгыз калдыгыз, һәм сез үзегез рөхсәт иттегез. Гаилә, хатын, балалар, туганнар, дуслар якын кайда урнашкан. Кайда сезгә сигнализациядән уянырга кирәк түгел. Кайда якында җылы су бар. Кояш. Музыка. Җимешләр. Шашлык. Уеннар һәм күңелле. Мин боларның барысын да сурәтләдемме? (Көлә.)

Михаил Галустян:

"Кунг-Фу Панда 3" фильмы вакытында Лос-Анджелеста Михаил Галустин геройларны оригиналда яулаган актерлар белән таныша алды. Мәсәлән, Дастин Хоффман белән (Остаз Шиф)

- Элекке сөйләшүебез вакытында сез алар Кытайда булмаганнар һәм анда булырга хыялланганнар дидегез. Хыялыгызны юыгыз?

- Кызганычка каршы, анда барып булмый. Ләкин мин анда шалтыратсам, мин барырга теләр идем.

- Бу мультфильмда явыз рух кичерә. Сез беркайчан да явызлыкны очраттыгызмы? Сез аңа ничек каршы тордыгыз?

- Минем кайбер тумыштан килгән гаделлек хисе бар. Waysәрвакыт, гаделсезлек күргәч, мин комачаулыйм һәм хакыйкатькә ышана. Бу, мөгаен, явызлык белән билгеле көрәш.

- Вилла кунг-фу осталарыннан көч ала. Сез нәрсә көчегезне югалта аласыз? Алайса, ничек торгызасыз?

- Мин чыннан да аңлашылмаучанлык көчен алам. Минем корал белән телне, сөйләмне, әңгәмә дип саныйм. Мин бер сүз дәвалый алам, бу сүзне үтерә алам. Алар мине аңламасалар, мин аңлыйм, кеше тән коралларында, яисә мин буш атып атыйм. Itәм мин мине чыннан да үлчәүдән шакый, мин аның корал эшләмәвен күрәм. Һәм көчләрне торгызу душка ярдәм итү. Ул барысын да уята. Су минем өчен тылсымлы эш итә, һәм минем өчен генә түгел, мин дә уйлыйм.

- Панда турында мультфильмнарда эшләгәч, сездә берничә дәрес алырга теләмәдегез?

- (көлә.) Сез сорамаган вакытта, мин бу тема турында уйламадым. Ләкин, бәлки, хәтта берничә дәрес ала. Монда, мәсәлән, Кытайга барыгыз һәм анда сынап карагыз. Һәм бу очракта ул кытай ялганы булмас, ләкин кытай оригиналь. (Көлә.)

Джек Кара һәм Михаил Галустян - Америка һәм Россия Панда тавышлар

Джек Кара һәм Михаил Галустян - Америка һәм Россия Панда тавышлар

"Сезнең герой сезнең панда сәнгате кунг фу авылында яшәүчеләрне өйрәтергә тиеш." Нигә сез кемгәдер өйрәтә аласыз? Укырга теләмисезме?

- Намус белән әйтәм, мин дә укытучым. (Көлә.) Минемчә, укыту өчен сабырлыгы җитми, әле укытучы, остаз булырга кирәк, сезгә килергә кирәк. Бәлки, алардан соң мин киләчәкмен, ләкин бу тормышның бу этабында өйрәнүне караганда күбрәк белергә телим.

- Сезнең кызларыгыз "Кунг-Фу Панда" мультфильмнарын яраталар? Алар әтисе тавышы белән аңлыйлармы?

- Әйе, алар мультфильм кебек. PANDAның авызын ничек ачуыбызны һәм тавышымны ничек сөйләвен күреп бик гаҗәпләнделәр. Алар миннән сорадылар: "Әти синме? Яисә сез түгел? Яки сез? ". Аңламады. (Көлә.) Хәзер өченче өлеш чыгачак, һәм без хәзер кызларның нәрсә эшләвен күрербез. Ләкин алар әле кечкенә. Алты яшь тә юк.

- Сез үзегезнең тавыш панда белән өченче тапкыр бирәсез. Сез аны чагыштырмача җан белән чакыра аласызмы?

- әлбәттә! Мин, гадәттә, бик күп параллель тоттым. Мин һаман да, бала, шулай ук ​​программа тәэминатам. Мин шулай ук ​​ашыгам. Миңа бу Көнчыгыш сугыш сәнгате сәнгате ошый, мин бер тапкыр дзюдо идем. Мин әйтә алмыйм, мин ниндидер май, ләкин андый ябык түгел. Панда өчен бу бик "о-бар!" Шуңа күрә мин бер үк: нечкә булмаган, ләкин шулай ук ​​"иең!" Кебек. (Көлә.)

Күбрәк укы