- Иван, Сергей, сез инде өченче тапкыр Раштуа остасына әйләнеп, бөтен ил өчен бәйрәм кәефен булдырдым ...
Иван: - Яхшы кәеф йөртүче сихерче, Тимур Бекмамбетовның продюсеры, ул бу фильм идеясы. Weәм без бар, анда Санта Клаусның Мәскәүдә бәхетле булганы. (Көлә.)
- Алайса, сез үзегез нинди кәеф белән бу җайланмага туры килә?
Иван: - Мин, гадәттә, төрле хисләр кичердем. Бер яктан, сез уйлыйсыз: тагын бер үк нәрсә. Икенче яктан, бу сорауга җавап булган: Без барысын да бәйрәм итәр өчен яңа елны бәйрәм итмәдекме? Шуңа күрә мин арымамыйм. Һәм яшь белән ул узмый, ләкин генә көчәйтелде. Мин Яңа елны бик яратам, бу мин бу фильмда катнашырга бик шат булган сәбәпләрнең берсе. Моннан тыш, телевидение, без хәзер телевизордан аерылдык, без бу фильм аның белән хөрмәләр өчен мәйдан булды дип әйтә алабыз.
Сергей: - Мин алдагы икегә караганда өченче өлешнең чираттагы өлешен алдым. Ваня белән без чыннан да уртак телевидение белән юкка чыктык, һәм безнең катлаулы схемалардан еш күрмибез. Шуңа күрә безнең өчен бу проект - ким дигәндә, эш өчен еш очрату мөмкинлеге. Без искиткеч вакыт үткәрдек. Шулай ук катлаулы ату көннәре булса да, мин кардан чыгарга, сикерергә тиеш идем. Ләкин барысы да уңай якты, чөнки без бергә эшләдек. Без гел Хахмили, көлү, атмосфера бик күңелле иде. Иң мөһиме, мин шунда ук шәрумебез турында өченче тапкыр ошадым. Беренчедән, төш төшү психик хастаханәгә төшкәч, ул чын тарихка нигезләнгән, пациентлар автобусында йөргән шофер ике психо турында уйламаган, һәм аның урынына. Без шулай ук без мондый хәлгә төшкән кешеләр булырга тиешлеген аңладык. Моннан тыш, без аның геройлары булганда вакыт узачагын аңладык, барлык гаиләдәге балаларда балалар туа. Яңа ел башында ике кеше балалар белән өйдә калгач, бу анекдотик ситуация уйлап табылды. Шуңа күрә бу ике хикәя бергә кушыла һәм маҗаралар һәм юмор тудыра.
"Алар бергә булган төш күрү психик хастаханәгә төшкәндә - ул чын тарихка нигезләнгән." "Агач-3" фильмындагы рам.
- Сюжеттагы балалар өчен миңа сезнең белән карарга кирәк иде. Кадрадагы кечкенә актерлар белән киң таралган?
Сергей: - Атудагы кечкенә балалар белән һәрвакыт проблема. Алар бит гипфай кылмаслар, чөнки алар беркемгә дә тиеш түгел. Шуңа күрә, без гади тормышта куллансак, мин хәйләләргә барырга тиеш идем. Мәсәлән, малайның Ноталга күтәрелсен өчен, мандарин сикерүен уртага куярга кирәк иде. Һәм парлы берлектә фильм керде, бездә балаларның реакциясе бар иде. Тарт вакытында, бала елмаеп, уңда - киресенчә, мин еладым. Без моңа бик шат идек, чөнки алар безнең алдыбызга кадәр профессиональ актерлар түгеллеген аңладылар.
- Сез, Иван, бу юлы спектакль кытай телендә сөйли ...
Иван: - Әйе, мин Кытайда ясалган телефонда бик күп кытайча сөйләшәм, бу мөһим. (Көлә.) Минем өчен бу зур сынау иде, чөнки кытай телендә, сез аңлаганча, әйтәм. Минем бу телем бар, һәм ул миңа аңлатты, һәм миңа Кытайдагы бер үк интонация белән әйтергә мөмкин, һәм шул ук вакытта бөтенләй башка мәгънәгә ия. Ләкин мин тавыштагы бар нәрсәне оныттым, шуңа күрә текстның әйтүе миңа онга борылды. Ләкин мин әйткән әйбер. Минем илдә кытай чыгышы турында яшәүчеләр, мин аның көнчыгыш өлешен дә кичерәм, мине кичер.
- Хастаханәдәге күренешләр бу медицина учреждениесендә төшерелгәнме?
Сергей: - Әйе, бу Мәскәү үзәгендәге больница иде.
Иван: - ләкин психиатрик түгел. Ванна бүлмәсендә төшерелгәндә без анда эпизод үткәрдек, һәм бу бик куркыныч иде. Мин бик күңелсезләндем, чөнки барысы да больницаларда яхшы булырга тиеш дип уйлыйм.
"Агач-3" фильмындагы рам.
- "Раштуа агачлары" дип аталган комедия халык дип атала, бу турыда өченче курсны көтсә, андагы берләшә?
Сергей: - Миңа калса, бу бәйрәмнең мәгънәсе, Яңа ел могҗизасына ышаныгыз һәм кайберәүләр уңай кагыла. Әлбәттә, инде яраткан геройлар.
Иван. : - - -, әлбәттә, бу фильм яңа "язмыш ирониясе" булмаячак. "Раштуа агачлары" - кәеф киносы: Бар, ул, ошады. Ләкин без бергә берәр нәрсә эшләсәк, җиңелрәк булачакбыз, мин бәхәсләшергә әзер түгел. Миңа мондый идея ошый. Pastткән "Раштуа агачлары" алдагы алты кул чабу бар иде, беренче "Раштуа агачлары" берничә телефон аша шалтыратылды. Соңгысында бу яхшы имперанг теориясе. Мин аны чакырмагыз, барысы да бер нәрсә турында сөйләшә: Әгәр сез берәр нәрсәгә ышансагыз, сез аны мөмкин түгел.
Сергей: - Мин дә, беркөнне бу бумерангларның кире кайтыр дип зур өмет белән. (Көлә.) Чынлыкта, мин, әлбәттә, глобаль фидакарьлек өчен - нәрсәдер эшлә, бернәрсә дә көтмәгез.
- Сез өйдә агачларыгызны киендегезме?
Сергей: - әле түгел, ләкин бу икенче көнне булачак. Гомумән, бу төрлечә була. Кайвакыт мин үзем бу процесста катнашам, һәм мин килсен өчен була - һәм киенгән агач өйдә. Декабрь һәрвакыт эш белән бәйле, һәм Яңа ел кәефе җитәрлек булды, чөнки мин һәрвакыт бу айда мин алганнан күбрәк бирәм. Ләкин узган ел мин гаилә түгәрәгендә бәйрәм үткәрдем, ишегалдагымдагы табигый Раштуа агачын киеп,. Бу минем өчен адым иде. Һәм быел мин яңа ел өчен дә эшләмәячәкмен.
Иван: - Минем алдымда коточкыч дилемма: бәлки өйдә беренче тапкыр ясалма бәрәңге агачы булыр. Мин ничектер терлекчелек белән, тере затлар һәм уй кебек карый башладым: нигә миңа үлгән агач кирәк? Яхшырак булсын, мин реаль булмаган, ләкин матур агачны эшләрмен. Мин аннан шатланырмын. Гомумән алганда, Раштуа агачын бер-берсенә каршы киенү - бу безнең гаилә традициясе. Без бу катнашуда кабул ителдек, уенчыклар бик күп. Хәтерлим, мин кечкенә вакытта мин Раштуа уенчыкларының барлык уенчыкларын белә идем, алар бик аз булган, һәм алар мирас итеп алынган. Хәзер шундый уенчыклар! Борынгы заман, дизайнер һәм сюита. Кайберәүләр хәтта Раштуа агачына, бриллиантлар, бизәкләр белән акча тоталар. Кайберәүләр туганнарым, туганнарын, кесәләрен акча белән кесәләрен алалар, бизәнү әйберләренә киенергә, Раштуа агачына эләгү. Иң мөһиме - ул шатлык китерә. Бу инде ничектер булырга мөмкин: Раштуа агачы урынына кечкенә вазада бер генә ботак булырга мөмкин. Itәм анда - бер туп. Ләкин миңа ышан, моннан шатлык ким булмас.
Комедиянең яңа өлешендә Урганд һәм Светлаков геройлары Яңа ел балалар белән өйдә калырга тиеш. "Агач-3" фильмындагы рам.
- Сезнең фильмда Яңа елыгызда могҗиза булды. Сезнең тормышыгызда Яңа ел могҗизалары булганмы?
Сергей: - Минем тормышымда могҗизалар булды, һәм мин аны бу яңа ел өчен фаразлаган теләк белән бәйләгән кеше белән бәйләгән кеше белән бәйләгән кеше белән бәйләгән кеше белән бәйләгән кеше белән бәйләгән кеше белән бәйләгән кеше белән бәйләнештә булган. Бу очракта мөһим түгел.
Иван: - Могҗизалар һәрвакыт була. Ләкин яңа ел өчен ул аеруча тоела. Бөтен декабрь безнең чакак кар бөртеге, тыгыннар, бүләкләр ... ләкин соңыннан 1, 2 һәм 3 гыйнвар килә, тылсым тыныч булганда, мин бик көтәм. Кемдер очып киткәч, кемдер кибеткә барырга җыена, чөнки кибеттә кешеләр күп түгел, ә ташлама белән нәрсәдер сатып ала аласыз. Кемдер ата-аналарга керә, киресенчә кемдер өйдә утыра, беркайда да бармый һәм телевизор карый. Шул ук вакытта бернәрсә дә әзерләми, чөнки барысы да алдан ук пешерелгән. Бу Бөтенроссия сабый кебек, беркем дә бернәрсә дә эшләмәгәндә. Һәм хәтта бу көннәрдә әзер сквм да, ул миңа яхшырак булыр кебек. Мин аеруча бу көннәрдә бу көннәрдә начар булмаганын телим.