Taýly ejeleriň bellikleri: "Iňlis dili mugallymy gülkiden ýere ýalan sözledi"

Anonim

Stefan deňze ýüzmäge rugsat berlenden bäri, kenar gezelençleri hökmany gündelik deslapky adaty däp başlady (iň bolmanda ýakyn birnäçe aýlap). Şeýle-de bolsa, dil kurslarymyz üçin hepdede birnäçe sagat kesmeli boldy: talyp wizasy "işlemeli". Toparym bilen tanyşmakda, tapjakdygymy geň galdyrdy, käbir talyplar (esasanam fransuzlar we polýuslar üçin) iňlis dilini bilmek üçin Taýlandda geldi.

Taýly ejeleriň bellikleri:

Emma ýakynda Tanyşyň özleri rus dilini öwretdi. Mysal üçin, bu "rus polisiýa işgäri" atly ýazgy gaty we güýçlidir "-diýdi. Rus syýahatçylaryndan bir teňňe ýok!

... Bütin iňlis dilini Taýlandda öwrenişýändigine ynanýarlar, uae-de dag skalaşygyny ussatlygy ösdürmäge synanyşýarlar. We gaty ýalňyşlyklar. Birleşen Arap Emirliklerinde eýýäm lykiora eňňitlerinde okaýar, bilşlaryny ýaly, bu täze bilim üçin ýylgyrýan ýurdy. "Hawa, Terki diňe kalkulýatoryň kömegi bilen diňe iňlis dilinde gürleşmek, näme öwredip bilerler?" - Gyzyş meniň dil mekdebi barada aýdanymda, bir gezek phuketde dynç alanymdan bir gezek geň galdy. Şeýlelik bilen, eýýäm gördüm: bu ýerde ilkinji gezek duşduňyz - Iňlis, amerikalylar, Awstraliýalylar tarapyndan göni gürleýişler bilen öwredilýär. Şol sebäpden, bu okuwlar boş grammatikany azaltmaly däl, "dowamly dowamly dowamlyma" ýa-da "Russiýa" (Russiýanyň dilindäki "rus dilindäki") "hiledimentaldygyny ýenjilmeli däl). Diller iňlis dili bilen öwredilýär - beýlekiler bilen aragatnaşyk saklaýan ýa-da iş hatyny geçirip bilersiňiz. Mundan başga-da, azyndan üç gezek, Russiýada, London ýa-da Nýu-Yorkorkda Moskwada ýa-da Nýu-Yorkorkda. Şeýlelik bilen, 120 sagat 120 sagatlap, her ýyl 25 müň Baht (ýa-da rull) 25 müň Baht (ýa-da rulls - okuw bir-birine diýen ýaly). Dogrylyk, mugallymlaryň arasynda mugallymçylyk gaty ep-esli. Diňe bir-iki aýda üç mugallymy üýtgetdik. Ilki bilen Amerikaly, soňraky, soňraky, hatda soňragy - Iňlis dilinden geldi. Emma hatda ýakymly pursatlary hem bar. Mysal üçin, "atyjylar" sözi bilen aýtsam, erkekleriň ýarysyndan ýarysyny aýtmansoň, ol, ýüz ýyla çenli eýýäm ködatan sözüniň ýadyna düşmez. Birnäçe aýdan soň, iňlisçe satyn almaga syýahat edendigi barada aýdylanda, iňlis adamy, täze kombateri agzap geçip, iňlisçe geň galdym. Söwda-Amerikan-amerikan hyssamyna hekaýamyza jogap hökmünde diňe ýylgyrdy: Hawa, bu ýankiler iňlis dilinde iňlis dilini bilmeýärler!

Emma taý dili, hemmelerimiziň maslahatyna ters gelýär, öwrenmezlik kararyna geldik. Dogry bolsa, sebäbi entek azowmanpenazdiýow ýerli adamlara diňe özüni kabul edilmeýär ...

Dowam edildi ...

Bu ýerdäki olga-nyň öňki taryhyny okaň we hemmesi başlaýar - şu ýerde.

Koprak oka