விளாடிமிர் ஜெல்டின்: "என் மனைவிகள் புத்திசாலித்தனமாகவும் என்னை உருவாக்கியிருந்தார்கள்"

Vladimir Mikhailovich zelddine ஒப்பனை - ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகம் என. இங்கே, ஒரு விஷயம் அவரது மகத்தான வரலாற்றில் ஒரு அரிதாக இல்லை என்று. பர்க் மற்றும் அப்பா - திரைப்படத்திலிருந்து "பன்றி மற்றும் மேய்ப்பன்", ஐகான் - ஸ்பானிஷ் லா மன்ஸியாவில் இருந்து. அருகிலுள்ள - "டான் Quixote" Nikas Safronova இல் வேலை. உரிமையாளர் தன்னை "அரிதான" என்ன? ஸ்ராலினிச பரிசின் வெற்றி - நல்ல ஆரோக்கியத்தில் இப்போது நிறைய இருக்கிறது? அவரது நூற்றாண்டில் காணப்பட்ட ஒரு நபர் ஒரு தாய்நாடு அல்ல, ஆனால் மூன்று போலவே: ராயல் சாம்ராஜ்ஜிய, சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு. அவர் ஒரு புரட்சி, குடிமக்கள், வே.ப. ஒரு சிறந்த, திறமையான கலைஞர், யார், அதன் தகுதி இருந்தாலும், ஒரு சிறிய இரண்டு படுக்கையறை அபார்ட்மெண்ட் தியேட்டர் அருகே ஒரு சிறிய இரண்டு படுக்கையறை அபார்ட்மெண்ட் வாழ்கிறார் மற்றும் புகழ்பெற்ற என்று நம்புகிறார் என்று நம்புகிறார்!

Vladimir Mikhailovich, நீங்கள் தொண்ணூறு ஒன்பது வயது, இதில் எழுபது ஒன்பது மேடையில் உள்ளன. நீங்கள் தேதிகள் மற்றும் எண்களின் நுழைவாயிலில் இருக்கிறீர்கள், அதில் இருந்து ஆவி பிடிக்கிறது. உங்கள் உணர்வுகள் என்ன?

விளாடிமிர் Zeldin: "நான் அதை வெல்ல முடியாது. நான் வாழ்கிறேன், நான் வேலை செய்கிறேன். மற்ற நாள் நான் ஒரு நல்ல கிரியேட்டிவ் மாலை இருந்தது - நாங்கள் அவரை இரண்டு ஒரு அற்புதமான நடிகை ஓலி போக்டனோவா இருக்கிறோம். சமீபத்தில் இத்தாலியில் இருந்து வந்தது - அவர்கள் பெரும் வெற்றியைக் கொண்டு வந்தனர். பிரான்சில் இருந்தன. அவர்கள் இங்கிலாந்திற்கு வந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் இந்த தடைகள் தடுக்கப்பட்டன. "

இப்போது நீங்கள் எத்தனை நிகழ்ச்சிகள் ஈடுபடுகிறீர்கள்?

விளாடிமிர்: "நான்கு! "டான் Quixote Lamanchi இருந்து ஒரு மனிதன்", "ஆசிரியர் நடனம்", "நீண்ட நேரம்" மற்றும் "நவீன" திரையரங்கு - "மாமா ட்ரீம்" உள்ள எதிரி இயக்கத்தில் Kutuzov விளையாட உள்ளது. போரிஸ் ஷ்ச்டுரின் மோசமாக இல்லை, அது எனக்கு தெரிகிறது. நான் பிரின்ஸ் பாத்திரத்தை மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடுகிறேன்! "

சமீபத்தில் உங்கள் நாடகத்தில் "லாமஞ்சில் இருந்து மனிதன்". நீங்கள் தீவிர அரியஸ் ஒரு ஒலிகிறமிக்க இல்லாமல் பாடி, நீண்ட monologues சொல்ல, காட்சி மீது ஃபெனிட்ஜ். தலையில் மட்டும் பொருந்தவில்லை: நீங்கள் எல்லோரும் அதை எப்படி செய்கிறீர்கள்?

விளாடிமிர்: "சரி, எப்படி சொல்வது ... கடவுளே கடவுள். உண்மை, எனக்கு கெட்ட பழக்கம் இல்லை. முற்றிலும்! நான் குடிக்கவில்லை மற்றும் மது குடிப்பதில்லை - மது, எந்த வலுவான பானங்கள் இல்லை. "

பிடிக்காது?

விளாடிமிர்: "நான் அவர்களின் அர்த்தத்தை புரிந்து கொள்ளவில்லை. இங்கே நான் பிப்ரவரி 10 அன்று நூறு ஆண்டுகள் வேண்டும், நான் என் வாழ்க்கையில் புகைபிடித்ததில்லை. ஒரு சிகரெட் பேக், ஓட்கா அல்லது ஒயின் ஒரு பாட்டில் எடுக்க நான் ஒருபோதும் பார்த்ததில்லை. "

ஒருவேளை இது வாழ்நாள் இரகசியமாக இருக்கலாம்? அல்லது உங்கள் செயல்திறன்?

விளாடிமிர்: "இல்லை. சில நேரங்களில் நான் வேலை செய்ய விரும்பவில்லை அல்லது விளையாட விரும்பவில்லை. நான் அமைதியாக உட்கார விரும்புகிறேன். "

உங்கள் இலவச நாள் எப்படி செல்கிறது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

விளாடிமிர்: "இப்போது நாம் வெள்ளி போரில் என் மனைவியுடன் வாழ்கிறோம் - அங்கு ஒரு குடிசை ஒதுக்கினேன். நான் புதிய காற்று சுவாசிக்கிறேன், நடக்க. அடிப்படையில், நான் உட்கார்ந்து, வாதிடுகிறேன். போட்டி சுவாரசியமாக இருந்தால் சில நேரங்களில் நான் டிவி பார்க்கிறேன். நான் ஒரு சிறிய படித்தேன், ஏனென்றால் நான் மிகவும் மோசமாக பார்க்கிறேன். இந்த நடவடிக்கை நான் தோல்வியுற்றது. அதனால் எண்பத்து ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் காரை ஓட்டிச் சென்றார், பொதுவாக மிகவும் அழகாக இருந்தார். "

படத்தில் "பினாக் மற்றும் ஷெப்பர்ட்" Zeldin படக் குழுவின் "வேலி" மூலம் கிடைத்தது. படத்திலிருந்து சட்டகம்.

குழந்தை பருவத்தில் இருந்து?

விளாடிமிர்: "நிச்சயமாக! நான் என் இன்னும் ஒரு ஒழுக்கமான வடிவம் கடமைப்பட்ட என்று விளையாட்டு. எங்களுக்கு ஒரு பெரிய குடும்பம் இருந்தது. தந்தை நிறைய சம்பாதிக்கவில்லை, அம்மாவும், அவள் ஒரு ஆசிரியராக இருந்தாள். மற்றும் நாம், குழந்தைகள், விளையாட்டு, குறிப்பாக skis தங்களை தீர்த்துவைகளில் இருந்து செய்தார். நாங்கள் சிவப்பு கார்னேசன்ஸ் தெருவில் வசித்தோம், இராணுவ காலாட்படை பள்ளியில் அஸ்பர்பெர்னர் மற்றும் unshlicht, ஒரு பீரங்கி பள்ளி, பின்னர் துறையில் அருகில். நாம் ஸ்கைஸ் மீது இயங்கும். அல்லது கால்பந்து விளையாடியது - ராக் பந்து துரத்தியது. அவர்கள் அனைத்து வகையான மரத்தூள், ராக்ஸ் - அவர், விசித்திரமான போதும், சில நேரங்களில் குதித்தார். நான் போன்ற விளையாட்டுகளில் ஈடுபட்டுள்ள என் குழந்தை பருவத்தில் இருக்கிறேன். ஒருவேளை சில கெட்ட பழக்கங்களில் இருந்து என்னை திசைதிருப்பலாம். "

எனவே மோசமான நிறுவனங்கள் இல்லை, அல்லது முற்றத்தின் செல்வாக்கு இருக்கிறதா?

விளாடிமிர்: "இல்லை. சோவியத் சக்தியை உருவாக்கும் காலப்பகுதியில் வளர்க்கப்பட்டதால் நான் சோவியத் ஒன்றியமாக இருக்கிறேன். என் தலைமுறை சட்டவிரோதமானது, உள்ளிழுக்கப்பட்டது. நாங்கள் எல்லாவற்றையும் நம்பியிருந்தோம், அனைத்து செய்தித்தாள்களும் - "பிராவ்தா", ஐஸ்வெஸ்டியா. தொலைக்காட்சி இல்லை. "

நிகிதா கிருஷ்ஷேவ் கம்யூனிசத்தை கட்டியெழுப்புமா? நீங்கள் நம்பினீர்களா?

விளாடிமிர்: "நிச்சயமாக. அத்தகைய தலைமுறை இல்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது, ஏனென்றால் நமது நாட்டை நேசித்தோம், எங்களுடைய தந்தை, அவர்கள் பிறந்த இடமாக இருந்தோம். மிக முக்கியமாக, மிகவும் விலையுயர்ந்த வாழ்க்கை - வாழ்க்கை - பாசிச ஜெர்மனியில் பலிபீடத்தின் வெற்றியை வைத்து. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெரும்பாலும் என் தலைமுறை மற்றொரு உலகத்திற்கு சென்றது, உங்களுக்குத் தெரியுமா? நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் வெற்றியில் வேலை செய்தோம். மற்றும் கலைஞர்கள் கூட. கச்சேரி படைப்பிரிவுகளுடன் சிப்பாய்களுக்கு முன்னால் நாங்கள் விட்டுவிட்டோம், மேலும் நமது வெற்றிக்கு பங்களித்தோம், எதிரிகளை எதிர்த்து போராடுகிறார்கள். "

8, 1945-ம் தேதி நீங்கள் எப்படி நினைத்தீர்கள்?

விளாடிமிர்: "நான் மாஸ்கோவில் இருந்தேன். நான் இராணுவத்தின் சிவப்பு சதுரத்தை அணைத்துக்கொண்டு முத்தமிட்டேன், கிட்டத்தட்ட கைகளில் அணிந்து கொள்வதை நான் நினைவில் கொள்கிறேன். நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக பார்த்ததில்லை, அதே நேரத்தில் அழுவதும் சிரிக்கவும். இராணுவம் எதுவும் தெரியாத தெருவில் நழுவ முடியாது. யாரும் உலகில் யாரும் இல்லை என ஏலியன் மக்கள் கழுத்தில் அவரை விரைந்தனர். பின்னர், ஒருவேளை, இராணுவ சீருடையில் ஒரு நபர் என்னை மகத்தான மரியாதை ஏற்படுத்துகிறது ... நான் விடுமுறை சாலிடரிங் வெளியிட்டேன்: Polbukhanki கருப்பு, இருநூற்று மற்றும் ஐம்பது கிராம் சீஸ், அரை gluke sausage, வெண்ணெய், சர்க்கரை, Lollipops மற்றும் ஒரு பேக் குக்கீகள். நான் நினைத்தேன், நான் கொண்டு வந்தேன், சிதைந்துவிட்டேன், நீண்ட காலமாக இந்த "இன்னமும்" என்று பார்த்தேன், தூண்டப்படுவதில்லை. வெறும் sniffed! "

Vladimir zeldin ஓவியம் ஓவியம் "பத்து நெக்ரேட்". படத்திலிருந்து சட்டகம்.

சாதாரண அதிசயம்

நீங்கள் ஒரு மிக இளம் மற்றும் சிறிய அறியப்பட்ட கலைஞர், "பெனாக் மற்றும் ஷெப்பர்ட்", மற்றும் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் கூட வந்தது போல?

விளாடிமிர்: "இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் பைரியோவி இந்த" உண்மையான இசை விசித்திரக் கதை "(அதாவது, படத்தின் வகையை அழைத்தபோது) படப்பிடிப்பு தொடங்கியது, நான் மத்திய போக்குவரத்து தியேட்டரில் பணிபுரிந்தேன். அவர் ஒரு நல்ல பாத்திரத்தை வகித்தார் - "சித்திரவதை மற்றும் காதல்" ஷில்லெர் "சித்திரவதை மற்றும் காதல்" ஷேக்ஸ்பியரின் "சித்திரவதை மற்றும் காதல்" ஒரு அற்புதமான நகைச்சுவை-வீர பங்கு உட்பட - நாடகத்தின் சாதாரண Goglidze "ஜெனரல் முத்தம்". பார்வையாளர்கள் ஒரு களமிறங்கினார்கள்! தவறான மனத்தாழ்மை இல்லாமல், நான் நன்றாக சென்றேன், செய்தபின் நடனமாடினேன். அவரது ஆய்வுகள் போது, ​​வெரா இலினிகா Mosalosaova Bolshoi தியேட்டர் முன்னாள் நடன நடிகர் முதல் மாணவர் கருதப்பட்டது. எந்தவொரு நடனத்தின் மிகவும் சிக்கலான கூறுகளையும் பிரபலமாக செய்தார் ... செயல்திறன் முடிந்தபின் Pyryeva உதவியாளர் என்னை அணுகினார்: "விளாடிமிர், இங்கே படத்தின் ஸ்கிரிப்ட் உள்ளது. வாசிக்க - ஒரு நல்ல பாத்திரம் உள்ளது. " நான் வாசித்தேன் மற்றும் மகிழ்ச்சி வந்தேன் - வசனங்கள் எல்லாம், Tikhon Nikolayevich Khrennikov அழகான இசை தவிர. ஆனால் என் வேட்புநிலை பொருந்தாது என்று நான் உறுதியாக இருந்தேன். "

ஏன்?

விளாடிமிர்: "இந்த நேரத்தில், ரஸ்டெவேலி என்ற பெயரில் திலிசி தியேட்டர் மாஸ்கோவுக்கு வந்தார். "ஓதெல்லோ", "திருடர்கள்" ஷில்லர் காட்டியது ... முழு நகரமும் காதுகளில் நின்றது, அது பெற இயலாது! Akaki Khorava நடித்தார் ஓதெல்லோ, வசதனம் மேடையில் பிரகாசித்தது, andzhaparidze ... Uh! அனைத்து இசை, நிர்வாண, திறமையான அசாதாரண. ஒரு பீச் அணிய எப்படி தெரியும், ஒரு குதிரை சவாரி எப்படி தெரியும், ஒரு குதிரை சவாரி ... மற்றும் அனைத்து எழுதும் அழகான! எனவே, நான் ஸ்கிரிப்டை வாசித்து கீழே இறங்கினேன். திடீரென்று அழைப்பு: "வோலோடியா, நான் இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் பைரீயை சந்திக்க விரும்புகிறேன்." நான் வருகிறேன். Pyryev மேஜையில் அறையில் உட்கார்ந்து ... மற்றும் அவரை பற்றி புனைவுகள் சென்றார்: கடினமான, motherschinnik ... "

அவர்கள் சொன்னார்கள், காரணம் இல்லாமல் சத்தம், நடிகர் வேலைநிறுத்தம் ...

விளாடிமிர்: "அவர் பல நண்பர்கள் மற்றும் பல எதிரிகள் இருந்தார். இவன் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் ஒரு மிக பிரகாசமான, சக்திவாய்ந்த நபர்! உதாரணமாக, ஒளிப்பதிவாளர்கள் ஒரு தொழிற்சங்கத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். மற்றும் ஒரு கடினமான நேரம் இருந்தது ... நாங்கள் சந்தித்தோம். இயற்கையாகவே, நான் கவலைப்படுகிறேன் என்று உணர்ந்தேன், ஒரு தசையிலிருந்து ஒரு கண்ணாடி தண்ணீரை ஊற்றினார். "இரண்டு அல்லது மூன்று காட்சிகளை தயார் செய்யுங்கள்." இதன் விளைவாக, நான் மூன்று காட்சிகளில் முயற்சி செய்தேன்: வேளாண் கண்காட்சியில், நெருப்பினால், என் ஹீரோ ஷெப்பர்ட் முசீப் கதுவேவ் பழைய மனிதன் குதிரைகள் கூறுகிறார்: "தந்தை, நீ பழையவள், ஆனால் உனக்கு இளைஞன் இருக்கிறாய்! நீங்கள் முழு AUL பாடல்களையும் பாடல்களை மடிக்கவும். என் காதல் பற்றி ஒரு பாடல் ஸ்பியர் ஒரு வசந்த சூரியன் போன்ற ஒரு உமிழும், மென்மையான,. நான் ஒரு உறை அதை வைத்து வடக்கில் ஒரு பதிவு கடிதத்தை அனுப்புவேன், அங்கு பல, பனி நிறைய ... "

நீங்கள் இன்னமும் இதயத்தின் எல்லா உரைகளையும் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?

விளாடிமிர்: "ஆமாம், உங்கள் மோனோலோகோ! ஒரு சிறப்பு கிரிமியா செய்யவில்லை - மீசை, புருவங்களை, அப்பா, ஆடைகள். நீக்கப்பட்டது. PyRieie அனைத்து பெண்கள் பார்வை அறையில் கூடியிருந்த - கூடுதல், ஆடைகள், ஒப்பனை கலைஞர்கள் இருந்து நடிகைகள்: "நாங்கள் அனைத்து நடிப்பு மாதிரிகள் காண்பிக்கும். உங்கள் கருத்தை எனக்கு தெரிந்து கொள்வது முக்கியம். " அது எப்படி இருந்தது என்று சொன்னேன். பார்த்த பிறகு - வாக்களித்தேன். Pyrierie ஒரு கேள்வி கேட்டார்: "பார்வையாளரின் வெற்றி மற்றும் அன்பை யார் அனுபவிப்பார்கள்?"

மற்றும் அனைத்து "ஜோர்ஜியர்கள்" இருந்து unanimously பெண்கள் zeldin தேர்வு ...

விளாடிமிர்: "உண்மை! எனவே இந்த பாத்திரத்திற்காக நான் பெண்களுக்கு நன்றியுடன் இருக்கிறேன். படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. முதலில் - கபார்டினோ-பால்காரியாவில், ஓநாய்களுடன் சண்டையிடும் ஒரு காட்சி இருந்தது. ஜூன் 1941 இல், நாங்கள் முழு படப்பிடிப்பை முடித்துவிட்டோம், மாஸ்கோவை திரும்பப் பெற்றோம். இங்கே - போர்! பாசிச ஜெர்மனியின் திடீர் துரோகத் தாக்குதலைப் பற்றி நாங்கள் அறிந்தோம், மேலும் Vyacheslav Mikhailovich Molotov பேச்சு பற்றி வாய்ப்பு - சந்தையில் ... "

கிரியேட்டிவ் மாலைகளுடன், நடிகர்கள் விளாடிமிர் ஜெல்டின் மற்றும் ஓல்கா போட்கானோவா ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்தனர்.

முதல் விஷயம் என்ன?

விளாடிமிர்: "எப்படி வருந்துகிறேன் படம் ... நான் என் பாத்திரத்தை விளையாட மாட்டேன்!" நீங்கள் மாஸ்கோவில் வந்தபோது, ​​ஏற்கனவே நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு காத்திருந்தேன். அவர் இராணுவ பதிவு மற்றும் பதவி உயர்வு அலுவலகத்திற்கு சென்றார், பாஸ்போர்ட்டை நிறைவேற்றினார், விரைவில் அவர் பள்ளி தொட்டி நிறுவனத்திற்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது - டாங்கர் மீது படிக்க வேண்டும். நான் ஏற்கனவே அங்கு எண்ணங்கள் இருந்தது - முன். திடீரென்று மூன்று முதல் நான்கு நாட்கள் Mosfilm இருந்து ஒரு அழைப்பு: "Volodya! உடனடியாக வா. அமைச்சர் போல்ஷகோவால் கையெழுத்திட்ட ஒளிப்பதிவாளர் குழுவின் ஒரு தீர்மானம் உள்ளது, படப்பிடிப்பு தொடர்கிறது. " ஆனால் இந்த முடிவு போல்ஷாகோவ் அல்ல, ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் ஜோசப் ஸ்டாலின் மூலம் செய்யப்படவில்லை என்று நான் நம்புகிறேன். "

எனவே இது ஒரு புராணக்கல்ல, படத்தை சரியாக என்ன செய்தார்?

விளாடிமிர்: "ஆமாம்! இது ஒரு தாமதம் மற்றும் படம் முடிக்க வரை எங்களுக்கு கொடுக்க உத்தரவிட்டார் - "நட்பு மற்றும் காதல் பற்றி ஒரு உண்மையான இசை விசித்திர கதை." வேறு எவர் அத்தகைய முடிவை எடுக்க முடியும்?! கஜகஸ்தானுக்கு மோஸ்ஃபில்ம் வெளியேற்றப்பட்டார். மாஸ்கோ ஏற்கனவே துரதிருஷ்டவசமாக இருந்தது, மக்கள் குண்டுவீச்சில் இருந்து மறைத்து ... மற்றும் நாம் pyryeva குழு - பெவிலியன் மற்றும் வேளாண் கண்காட்சியில் இரண்டு மாற்றங்கள் வேளாண் கண்காட்சியில் அவர்கள் படத்தில் இருந்து மாஸ்கோ காட்சிகளை சுட்டு. "

அதாவது, "வரிசை மற்றும் மேய்ப்பன்" என்றால் ...

விளாடிமிர்: "விளாடிமிர் Zelddin, நீண்ட முன்பு, பட்டியலில் எந்த வாழ்க்கை இருக்கும். திட்டவட்டமான! கிட்டத்தட்ட என் தலைமுறை கடந்துவிட்டது ... நான் அதிசயமாக உயிர் பிழைத்தேன். "

முன்னோக்கி பார்த்து ... என்னிடம் சொல், இந்த இட ஒதுக்கீட்டிற்காக, உங்கள் அற்புதமான இரட்சிப்புக்கு நீங்கள் கிட்டத்தட்ட எழுபது ஆண்டுகள் இராணுவத்தின் தியேட்டரை கொடுத்திருக்கிறீர்களா?

விளாடிமிர்: "இல்லை, எனவே இல்லை. நான் இங்கே ஒரு குறிப்பிட்ட பாத்திரத்திற்கு அழைக்கப்பட்டேன். "

லோப் டி சைவ "டான்ஸ் ஆசிரியர்" புகழ்பெற்ற நாடகத்தில் உங்கள் கிரீடம்-அலெமரோரோ உள்ளது?

விளாடிமிர்: "அந்த ஆண்டுகளில்" நடன ஆசிரியர்கள் "எங்கள் நாட்டில்" நடன ஆசிரியர்கள் "போடவில்லை என்று உங்களுக்கு தெரியுமா - இந்த நாடகத்தைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது. திடீரென்று! சிவப்பு இராணுவத்தின் தியேட்டரில், அது ஒத்திவைக்கத் தொடங்கியது, ஆனால் அவர்கள் வேலை செய்யவில்லை. இந்த தியேட்டரில் என்னை அறிந்த நடிகர்களைப் பணிபுரிந்தேன், நான் இசை என்று அறிந்தேன், நான் நடனமாட முடியும் என்று அறிந்தேன். யாரோ ஆலோசனை கூறியது: "விளாடிமிர் ஜெல்டின் அழைக்கவும்." எனவே நான் டாடியானா லவோவ்னா ஷெக்சினா-கபிலிக், அன்டன் பாவ்லோவிச் செகோவ் என்ற அழகிய சமகாலத்திலுள்ள "நடன ஆசிரியர்களை" ஒத்திவைத்தேன். ஆம், மற்றும் ஏழு தசாப்தங்களுக்கு ஒரு சிறிய இல்லாமல் விட்டு. மூலம், நாம் இந்த செயல்திறனை நாற்பது ஆண்டுகளுக்கு நடித்தோம் - தியேட்டரின் வரலாறு இத்தகைய உதாரணங்கள் தெரியாது. "

2005 ஆம் ஆண்டில், விளாடிமிர் புடின் ஒரு 90 வது ஆண்டுவிழாவுடன் விளாடிமிர் ஜெல்டினினை பாராட்டினார், மூன்றாவது பட்டத்தின் "தந்தையின் தகுதிக்காக" அவரை ஒப்படைத்தார்.

சோவியத் டினா டோர்பின்

Nikolay Kryuchkov, Peter Aleryikov, Lyubov Orlova, விளாடிமிர் நட்பு ... உங்கள் சமகாலத்தவர்கள், பங்குதாரர்கள் மற்றும் பங்காளிகள் நீண்ட காலமாக லெஜண்ட்ஸ் ஆக வேண்டும். நீங்கள் நினைவில் என்ன நினைத்தீர்கள், உதாரணமாக, மரினா லேடினினா?

விளாடிமிர்: "நான் என் புத்தகத்தில் அவளை பற்றி எழுதினேன்:" எங்கள் டினா டோர்பின் ". எனக்கு லேடினா ஒரு பரிசுத்த நினைவகம். நான் அவளை "என் பங்குதாரர்" என்று கூட அழைக்க முடியாது - இல்லை, இது வேறு விஷயம். அவர் அசாதாரணமானவர், எல்லா இடங்களிலும் பார்வையாளரால் அதிசயமாக இருந்தார். நான் முதலில் மெரினாவை மிக நெருக்கமாக பார்த்தபோது, ​​பிரமிப்பிலிருந்து நுரையீரலைப் பார்த்தேன்: எனக்கு முன்னால் ஒரு அழகான மற்றும் மிகவும் இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்ட மஞ்சள் நிற பெண், ஒரு அழகான புன்னகை, ஒரு அழகான புன்னகை, தலையில் நூற்பு, மற்றும் ஒரு அழகான, எப்படியாவது ஒரு அழகான, எப்படியோ குரல். நான் விளையாட வேண்டிய படத்திலிருந்து பன்றி போலல்லாமல், நான் விளையாட வேண்டியிருந்தது. ஆனால் அவர் ஸ்பூட்டத்தை இழுத்தார், அவர்கள் freckles கொண்டு முகம் தெளிக்கப்பட்ட, ஒரு கைக்குட்டை கட்டி, ஒரு உண்மையான பழமையான பெண் வெளியிடப்பட்டது. நான் ஒரு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அவள் நினைவில், சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் கேன்ஸ், மற்றும் அவள் ஒரு ராணி போல் தெரிகிறது - ஒரு வாக்குச்சீட்டு ஆடை, ஃபர், எப்போதும் போல், வெளிப்படையாக புன்னகை, ஆனால் ராயல் மற்றும் அணுக முடியாத. "

சோவியத் திரையின் உண்மையான நட்சத்திரம்?

விளாடிமிர்: "யாரோ ஒரு உண்மையான நட்சத்திரம் என்று அழைக்கப்படலாம் என்றால், பின்னர் ladynina நிச்சயமாக உள்ளது. எங்களை போலல்லாமல், வெறும் மனிதர்களைப் போலல்லாமல் ... நான் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தேன்: நாங்கள் அவளுக்கு இரண்டு முறை சந்தித்தோம். நான் அவளை நன்றாக தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது, ஆனால் அப்படி எதுவும் இல்லை - நான் தான் அவரது பங்குதாரர் மற்றும் அதை விதி ஒரு பரிசு கருதுகின்றனர். மரினாவின் வாழ்க்கையில் ஒரு எளிமையான, மூடிய, ஸ்மார்ட், எப்போதும் ஒரு சிறிய சோகமாக இருந்தது, அவமதிக்க முடியாத, ஒருபோதும், அவருடைய இரகசியங்களை யாரும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. சில நேரங்களில் நாங்கள் பேசினோம், நீண்ட காலமாக ஒரு நீண்ட நேரம் கூட கச்சேரிகளில் நிகழ்த்தப்பட்ட pyreyov மற்றும் முற்றிலும் நீக்கப்பட்டது நிறுத்தப்பட்டது. என் Marinochka மற்றும் நான் கடந்த திரும்பியது ... "

படத்தை "PINWORK மற்றும் மேய்ப்பன்" (அமெரிக்காவில் அவர் மாஸ்கோவில் சந்தித்த "என்று அழைக்கப்படுகிறார்) கிட்டத்தட்ட" ஆஸ்கார் "...

விளாடிமிர்: "மூலம், Mikhoels இன் அற்புதமான சாலொமோனின் முயற்சிகள், பிரபலமான யூத தியேட்டரின் படைப்பாளரின் முயற்சிகள் பின்னர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டன ... அவர் சோவியத் ஒன்றிய உணவு உதவியைப் பற்றி அமெரிக்கர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயன்றார், மேலும் அவர் எங்கள் ரிப்பன் கொண்டுவந்தார் அமெரிக்கா. முக்கிய பரிசு பெற வேண்டியிருந்தது, ஆனால் ... கொடுக்கவில்லை. நான் அமெரிக்க ஆய்வு பார்த்தேன். படம் வெற்றி பெற்றது. நடிப்பு விளையாட்டு, இசை மிகவும் பாராட்டியது. மாஸ்கோவில் ஒரு சிக் மாளிகையை நான் கொண்டிருந்தேன், பெண்களின் காதலர்களின் கூட்டங்கள் எனக்கு ஜன்னல்களின் கீழ் காத்திருந்தன ... நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்: அங்கே என்ன வகையான மாசுபாடு? எனக்கு எதுவும் இல்லை. நான் கரடுமுரடான, எலிகள் மற்றும் எலிகளுடன் ஒரு சிறிய காட்சியில் தியேட்டரில் வாழ்ந்தேன். "

அந்த படத்தின் வெளியேறும்போதே பிரபலமாக இல்லையா?

விளாடிமிர்: "இல்லை, இல்லை, உணர்ந்ததில்லை. மிகவும் அரிதாகவே கற்று. வாழ்க்கையில், நான் என் ஹீரோ மிகவும் ஒத்த இல்லை - மெல்லிய மீசை, dads மற்றும் burki இல்லாமல். "நடன ஆசிரியருக்குப் பிறகு நான் ஒரு பெரிய வெற்றியைக் கொண்டிருந்தபோது, ​​எங்கள் புகழ்பெற்ற இயக்குனரான சோவியத் ஒன்றியத்தின் கலைஞரின் கலைஞர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் கலைஞரின் கலைஞரானார். நீங்கள் ஒரு உயர் பட்டியை எடுத்து, மற்ற பாத்திரங்களில், அதை குறைக்க முயற்சி செய்யாதீர்கள். " நான் எப்படியாவது இந்த வார்த்தைகளை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன். பின்னர், எனக்கு ஒரு பாத்திரம் இல்லை! நான் சிறப்பு நிலைமைகளில் என்னை வைக்க எனக்கு ஒருபோதும் ஏற்படவில்லை ... நான் Pasternak பிறகு என் வாழ்நாள் முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும்: "புகழ்பெற்ற - அசிங்கமான!"

வீடமைப்பு நிலைமைகள் மேம்படுத்த முடிந்தது? பல ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ஜெனடி காசானோவ், "சோரமோக்கள்" இல் வாழக்கூடிய ஒரு நல்ல மனிதர் மட்டுமே வாழமுடியாமல் வாழ முடியும் "என்று தியேட்டருக்கு அடுத்ததாக தியேட்டருக்கு அடுத்ததாக அவரது" இரண்டு தகடு "என்ற இடத்தில் வாழ்கின்றனர்.

விளாடிமிர்: (சிரிக்கிறார்) "அபார்ட்மெண்ட் மிகவும் சிறியது, ஆனால் நான் அவளை பயன்படுத்தினேன். Jubileev, Vladimir Vladimirovich Putin மற்றும் DMITRY Anatolyevich Medvedev ஒரு வாழ்த்துக்கள் ... கேட்டார்: "உங்களுக்கு என்ன தேவை, விளாடிமிர் Mikhailovich? நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு அபார்ட்மெண்ட் கொடுப்போம்! "நான் பதில் சொன்னேன்:" எந்த விஷயத்திலும்! சில லெப்டினென்ட் அல்லது கேப்டனுக்கு கொடுக்க நல்லது. நான் எப்படியாவது என் இரண்டு அறையில் வாழ்கிறேன் ... "நீ பார்க்கிறாய், அதில் ஒரு நல்ல ஒளி இருக்கிறது, அங்கு மிக விலையுயர்ந்த மக்கள் இருந்தார்கள்."

அனைத்து தகுதிகளிலும் இருந்தபோதிலும், நடிகர் விளாடிமிர் ஸெல்டின் ஒரு வியக்கத்தக்க எளிமையான நபராக இருக்கிறார்.

பெட்டி நினைவுகள்

பல நிலுவையிலுள்ள மக்கள் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் கடந்து விட்டனர்: Vladimir Mayakovsky தங்கள் வசனங்களை வாசித்து, Ilya Ehrenburg உடன் சந்தித்ததால், நீங்கள் நேரடி பார்த்திருக்கிறேன். அண்ணா அகமடோவா டிரஸ்ஸிங் அறையில் சென்றார். இங்கே வந்ததா?

விளாடிமிர்: "அண்ணா ஆண்ட்ரிவ்னா கூட நுழைந்தார், ஆனால் அது இங்கே இங்கே இருந்தது ... அவர் திடீரென்று" நடன ஆசிரியர் "இடைமறிக்கப்பட்ட தோன்றினார் - அவரது இயக்குனர் நினா Antonovna Olshevskaya, Mom Alexei Batalov, LED. என்னை எச்சரிக்கவில்லை. அஹமடோவா அவர்களின் குடும்பத்துடன் மிகவும் நட்பாக இருந்தார். மாஸ்கோவிற்கு வந்து, எப்போதும் வீட்டில் தங்கியிருந்தார். "

பேச முடிந்தது?

விளாடிமிர்: "ஆமாம், அந்த புள்ளி, அது இல்லை. நான் கூட எழுந்திருக்கவில்லை - அது முட்டாள்தனமாக இருந்தது ... நான் இதயத்தை நிறுத்தவில்லை! அண்ணா ஆண்ட்ரிவ்னா நீண்ட காலமாக நீண்ட காலமாக என்னை பார்த்துக்கொண்டிருந்தார். நான் அவளிடம் இருக்கிறேன் ... சாம்பல் அழகான கம்பீரமான பெண். உள் உலகின் சில வகையான, அழகான நம்பமுடியாதது! நின்று, அரை-திறந்த கதவை ஏறும், இங்கே கூட வரவில்லை. அந்த நேரத்தில், CPSU (B) "பத்திரிகைகளில்" நட்சத்திரம் "மற்றும்" லெனின்கிராட் "என்ற மத்திய குழுவின் மோசமான ஆணைத் தொடங்கியது, அவர் தொடங்கியது, அவளது மற்றும் zoshchenko அழுக்கு தொட்டது ... நீங்கள் கற்பனை செய்ய முடியாது அவள் உயிர் பிழைக்க வேண்டும்! அவள் எப்படி நிற்க செய்தாள்? .. நான் மாயாகோவ்ஸ்கி பார்த்தேன். நான் முதல் ஆண்டில் படித்தேன், அவர் நமக்கு முன்னால் நடிகர், நடிகர் வீட்டில் நடிகர் நடிகர் நடிகர் - வெற்றிகரமாக வளைந்துகொண்டிருக்கும் கலவையில். ஒரு சிறிய காட்சி, ஒரு நூறு பேர் ஒரு காட்சி மண்டபம் இருந்தது. நான் நினைவில், ஒரு பில்லியர்ட் அறை மற்றும் ஒரு பஃபே இருந்தது ... Mayakovsky மேடையில் வெளியே வந்தது - சக்திவாய்ந்த, அழகான, சுருக்கமாக tonsured. அத்தகைய ஒரு உயர் விஷயம் உச்சவரம்பு பொருத்தப்பட்டதாக தோன்றியது. எல்லோரும் அதிர்ச்சியடைந்தனர். மண்டபம் Bitchom இருந்தது - மக்கள் சுவர்களில் நின்று, windowsill மீது உட்கார்ந்து. அத்தகைய தந்திரமான கேள்விகளை நாங்கள் கேட்டோம்! அவர் உடனடியாக, உலகளாவிய சிரிப்பு மற்றும் கைதட்டல் நடந்தார். பின்னர் கவிதைகளைப் படியுங்கள் ... ஒரு அற்புதமான நபர், வண்ணமயமான ஆளுமை! மூலம், நினைவுச்சின்னம் மேயாகோவ்ஸ்கி சதுக்கத்தில் அவருக்கு நல்லது. "

Vladimir Mikhailovich, உங்கள் ஆடை அறையில் பல அரக்கர்களா ... Papa Mahmoud Esambaeva, La Mancia இருந்து ஐகான். உங்களுக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்கது என்ன?

விளாடிமிர்: "இங்கே சீரற்ற விஷயங்கள் இல்லை. இந்த உண்மையான மொட்டு ஒரு VDNH பரிசு, YESENINA உருவப்படம் - Kolya drozdov இருந்து. நான் ஒரு பரிசு செதுக்குதல் கொண்ட மற்றொரு தனிப்பட்ட இரட்டை பாஸ்டர்ட் இருந்தது, இது மார்ஷல் zhukov வழங்கினார். ஆமாம், நான் கடினமான நேரங்களில் அதை விற்றுவிட்டேன். சம்பளம் சிறியது, பரஸ்பர உதவியை செலுத்துவதற்கு செலுத்துவதற்கு செலுத்துவதற்கு பணம் செலுத்துவதாகக் கருதப்படுகிறது. இப்போது நான் வருத்தப்படுகிறேன்: ஏன் விற்கிறீர்கள்? மற்றும் அனைத்து வேர் மூலம் விருதுகள். நான் இரண்டாவது, மூன்றாவது, நான்காவது பட்டம் "மூன்றாவது கட்டளைகளை" தந்தையின் தகுதி "என்று நான் வழங்கினேன். நான் தொழிற்கட்சி சிவப்பு பதாகை, நட்பு வரிசையில், ஸ்பெயினின் கிங் ஜுவான் இரண்டாவது வரிசையில் மூன்று கட்டளைகள் உள்ளன - நூறு மற்றும் ஐம்பது மொழியில் "Lamanchi இருந்து மனிதன்" கரண்டி ஆண்டுகளில் 400 வது ஆண்டு ஆண்டில் "மனிதன்".

நான் தவறாக இல்லை என்றால், ஜுவான் இரண்டாவது இன்னும் மது இரண்டு பெட்டிகள் வழங்கப்பட்டது - வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு. மற்றும் நீங்கள் அவர்களிடம் என்ன - அல்லாத குடி - செய்தீர்களா?

விளாடிமிர்: "உடையில் வைத்து, பங்கேற்பாளர்களின் தோழர்களே வந்து, நமது வெற்றி மற்றும் ஆண்டவர்களை ஆண்டவரை கொண்டாடினர். மற்றும் மிகவும் விலையுயர்ந்த விருது? கடவுள் என்னை வைத்திருந்தால், நான் இன்னும் எல்லாவற்றையும் செய்யவில்லை. நான் இன்னும் நான்கு நிகழ்ச்சிகளில் மேடையில் என் தொண்ணூறு ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு செல்ல முடியும்! "

நவீன சினிமாவை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? எந்த புதிய சுவாரசியமான வாக்கியங்களும் எடுக்க வேண்டுமா?

விளாடிமிர்: "இல்லை, நான் இன்றைய சினிமாவைப் பார்க்கவில்லை. மற்றும் பரிந்துரைகள் இல்லை. அவர்கள் தோன்றியிருந்தாலும் கூட, நான் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டேன். இப்போது திரையில் நிறைய இருள் உள்ளது, இல்லை மட்டமான உருப்படியை, ஒரு திட ஆளி. அனைத்து நெருங்கிய திட்டங்களும் இல்லை: நீங்கள் எந்த கண் அல்லது நடிகரின் உள் உலகத்தைக் காணவில்லை. இல்லை, இல்லை, நான் ஒரு பொருத்தமற்ற பழமைவாதமாக இருக்கிறேன். "

பிடிக்காது, மற்றவர்களிடம் சகித்துக்கொள்ளாதீர்கள்?

விளாடிமிர்: "உணர்வுகள் அணைத்துக்கொள்கிறார் ஒரு பெண், முத்தங்கள் ஒரு பொருத்தம் ஒரு பெண் மற்றும் கன்னத்தில் உதட்டுச்சாயம் தனது சொந்த கையில் நீடித்த போது நான் பிடிக்காது. நான் வெறுக்கிறேன், நான் இந்த நபர் கொல்ல தயாராக இருக்கிறேன்! எனக்கு எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எல்லாவற்றையும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது. "

அன்பு மற்றும் வேனிட்டி - மனித வாழ்வில் இரண்டு இயந்திரங்களைக் கொண்டிருப்பதாக நிலைப்பாடு வாதிட்டது. நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?

விளாடிமிர்: "வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயம் காதல் மற்றும் ஒரு தவறு என்று எனக்கு தெரிகிறது ... ஒரு தவறு. அன்பே எல்லாமே. எனக்கு ஒரு பெண் இயற்கையின் ஒரு அதிசயம். நான் அவர்களை என் வாழ்நாள் முழுவதும் வணங்குகிறேன்! ஆனால் அது தவறான மதிப்பு - அனைத்து வாழ்க்கை உடனடியாக தலைகீழாக பறக்க வேண்டும். "

நன்றாக, காதல் கொண்டு நீங்கள் சரியான வரிசையில் எல்லாம் வேண்டும். நீங்கள் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள். ஆமாம், மற்றும் அவரது மனைவி Ivette Evenyevna ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு மேலாக ஒன்றாக வாழ்கின்றனர்.

விளாடிமிர்: "வாகனம், என் நண்பர் மற்றும் வோலோடா சோரகல்ஸ்கியின் தியேட்டரில் ஒரு சக பணியாளருடன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. பனிப்பொழிவு இளைஞர்களின் விடியற்காலையில், "கப்பலோட்டி" படத்தில் "படத்தில் ஒன்றாக நடித்தார், மேலும் நீண்ட காலமாக தெரிந்திருந்தது - பொதுவாக, வோலோடியா நாங்கள் ஒரு அர்த்தமாக இருந்தோம். MSU பத்திரிகையின் ஆசிரியர்களிடமிருந்து பட்டம் பெற்றார் மற்றும் சினிமா பிரச்சாரப் பணியாளர் ஆசிரியரிடம் பணிபுரிந்தார். "

அனைத்து பத்திரிகையாளர்களும் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்: நீங்கள் விளாடிமிர் zelddin நேர்காணல் செய்ய விரும்பினால் - முதலில் அவரது மனைவி அவரை நம்புங்கள் ...

விளாடிமிர்: (சிரிக்கிறார்) "வெட் - என் ஸ்டீயரிங், என் வலது கையில், என் கண்கள் இறுதியாக. முன்னாள் என் மனைவிகளைப் போலவே, நான் என்னை விட புத்திசாலித்தனமாக நினைக்கிறேன், உருவாகிவிட்டேன், மேலும் கவுன்சில் உதவுகிறது. வீட்டில் நடிகர் "அவரது" இயக்குனர் எளிதானது அல்ல என்றாலும். "

உங்கள் நண்பர், புகழ்பெற்ற இசையமைப்பாளர் ஆஸ்கார் வரிசையில், அவரது ஆண்டு முன் நாள் முன்பு கூறினார்: "நான் எண்பது ஆண்டுகள் வாழ்ந்து, நான் வாழவில்லை என்று தெரிகிறது ..."

விளாடிமிர்: "எனக்கு தெரியும், நான் வயது மற்றும் என் உணர்வுகளை பற்றி கேட்டேன் போது, ​​அது எப்போதும் மனதில் வரும்: நான் கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டு இருக்கிறேன் - நூற்றாண்டு! - இந்த பூமியில் வாழ்ந்து, அவர் ஒரு கணம் போல் விரைந்தார்! என்னை நம்பு ... "

செர்ஜி Kiselev.