Valery todorovsky.
- Valery, நீங்கள் Odessa திரைப்படம் ஸ்டுடியோ மீது, என் அருகில் இருக்கும், ஒடெஸாவில் உங்கள் குழந்தை பருவ மாற்றம் முற்றத்தில் யாரை சரிபார்க்க வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஒடெஸா ஃபிலிம் ஸ்டுடியோ மீது?
- துரதிருஷ்டவசமாக, இல்லை, நாம் ஒரு சில நாட்களுக்கு ஒரு திருவிழா வந்துவிட்டோம், மற்றும் தற்போதைய நேரம் மற்றும் என் கடந்த மொழிகள் ஒப்பிட்டு பொருட்டு, நீங்கள் சில நேரம் இந்த முற்றத்தில் வாழ வேண்டும் ... வழியில் , என் முற்றத்தில் ஒடெசா ஃபிலிம் ஸ்டுடியோவிற்கு எதிரே, பிரெஞ்சு பவுல்வர்ட்டில் உள்ளது. அங்கு என் வாழ்க்கையின் முதல் பத்து ஆண்டுகள் கழித்தேன். ஆனால் நான் அங்கேயே பார்த்தேன். நிச்சயமாக, எல்லாம் ஏற்கனவே பழைய, சிறிய ... மற்றும் படம் ஸ்டுடியோ மாறிவிட்டது. என் குழந்தை பருவத்தில், அவர் வளமானவராக இருந்தார், தீவிரமாக வேலை செய்தார், மக்களால் நிராகரிக்கப்பட்டது. மற்றும் திறமையான. அங்கு, நேரம் நட்சத்திரங்கள் தாழ்வாரங்களில் சென்றன - வாஸி ஷுக்ஷின், விளாடிமிர் வஸ்துஸ்கி ... இன்று, நிச்சயமாக, இது சரிவு ஒரு சரிந்த கட்டமைப்பாகும்.
"உங்கள் தந்தை, பீட்டர் எஃபிமோவிச், ஒரு நீண்ட, மகிழ்ச்சியான, மிகவும் சரியான வாழ்க்கை வாழ்ந்தார் ... அவர் பாராட்டிய தலைமுறைக்கு அவர் சொந்தமானது, இந்த மக்கள் முற்றிலும் வேறுபட்ட கிடங்காக இருக்கிறார்கள் என்று கூறுகிறார்கள் ... தற்போதைய தலைமுறையில் நீங்கள் பெரிய அளவைப் பார்க்கிறீர்கள் தனிநபர்கள், நம்பிக்கைக்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறதா?
- ஒரு நபர் மக்களை சுற்றி நசுக்கிய மக்கள் ஒரு தவறு என்று சொல்லும்போது, அவர் தவறு செய்கிறார். ஒவ்வொரு தலைமுறை சிறந்ததாக தெரிகிறது. ஆனால் ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும், அனைவருக்கும் பிறகு, ஒரு பெரிய தனிநபர்கள் உள்ளனர், மற்றும் இறுதியாக சீரழிக்கப்படவில்லை போது, எல்லாம் மிகவும் மோசமாக இல்லை.
- ஆனால் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு இரண்டாவது தலைமுறை இப்போது தன்னை இழந்து அழைப்பு, மற்றும் அனைத்து நடுத்தர வயது நெருக்கடி பரந்த. இந்த பிரச்சனை, இந்த பிரச்சனை, மற்றும் Pechorina, மற்றும் "வாத்து வேட்டை" நாடாக்கள், "டக் வேட்டை" நாடாக்கள், "ஒரு கனவு மற்றும் ரியாலிட்டி உள்ள விமானங்கள்", மற்றும் உங்கள் படத்தில் இருந்து ஆசிரியர் "புவியியல் உலகளாவிய ப்ராபில்." நீங்கள் அத்தகைய இருண்ட காலம் இருந்தால், நீங்கள் எப்படி சமாளித்தீர்கள்?
- இது மிகவும் தனிப்பட்ட கேள்வியாகும், நான் அதற்கு பதிலளிக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால், மறுபுறம், அநேக மக்களைப் போலவே, நெருக்கடியின் ஒரு நிலையான நிலையில் நான் வாழ்கிறேன். மற்றும் நடுத்தர வயது நெருக்கடி, இந்த உணர்வு எதுவும் செய்யவில்லை. சில படைப்பு சந்தேகங்கள், மற்றும் அது அவர்களுக்கு வெளியே போகும் மதிப்பு இல்லை. சினிமாவில் சொன்னது என்னிடம் சொன்னது என்னிடம் புரிந்துகொள்ளத்தக்கது, அவர் என்னை இணைத்திருந்தார் என்று வாய்ப்பு இல்லை. இங்கே மற்றொரு கேள்வி உள்ளது, நான் இந்த உலகில் என்ன வகையான மக்கள் மக்கள். எனவே இங்கே Konstantin Khabensky ஹீரோ, போன்ற ஒரு விக்டர் அமைச்சகம், நான் விரும்புகிறேன். மற்றும் அவருடன் ஒத்திருக்கிறது. திரையில், ஒரு மனிதன் ஓட்கா இரண்டு மணி நேரம் குடிக்கிறார், ஒரு பள்ளி காதல் விழும், அவரது மனைவி உறவு கண்டுபிடித்து, பின்னர் அவர் அவளை மாறும், ஆனால் நான் பொய் இல்லை என்று நினைக்கிறேன், palls செய்ய முடியாது, திருட முடியாது, அவர் ஒரு உண்மையான அறிவார்ந்தவர். அத்தகைய மக்கள் எனக்கு தெரியும், அவர்களுடன் சந்தித்தேன், அவர்கள் தேசத்தின் மனசாட்சி என்று நான் நம்புகிறேன். நாட்டின் மனசாட்சி எப்போதும் சில கண்ணுக்கினிய புனிதர்கள் என்று நம்புவதற்கு நியாயமற்றது. மனசாட்சி பாவங்களுடன் நடக்கிறது. இங்கே முக்கிய அடிப்படையில்.
- எப்படி இயக்குனர், இன்று நீங்கள் "நோய்வாய்ப்பட்ட" என்ன?
- ஒரு வாரம் முன்பு, டிவி ஐந்து பன்னிரண்டு வீரர் படம் முடிந்ததும், இந்த வேலை எனக்கு மிகவும் முக்கியம். நான் இன்று கூட திரைப்படங்களை விட சுவாரஸ்யமான தொலைக்காட்சி உள்ளது என்று கூட சொல்ல வேண்டும். இந்த படத்தில், மனித கதைகள் காட்ட கடினமாக உள்ளது, அது பெருகிய முறையில் ஒரு கவர்ச்சியாக மாறிவிடும், நிகழ்ச்சியில், மற்றும் தொலைக்காட்சி ஒரு முக்கிய, நீங்கள் மக்கள் அறை, அமைதியாக, விவரம் பற்றி சொல்ல முடியும் ஒரு முக்கிய. அது என்னை ஈர்க்கிறது.
- நீங்கள் மூன்றாவது முறையாக நான் ஏற்கனவே முதிர்ந்த வயதில் ஒரு தந்தை ஆனேன். நீங்கள் ஒரு பைத்தியம் அப்பாவை மாற்றினீர்களா?
இல்லை, நான் இந்த மிகவும் பிஸியாக நபர் இருக்கிறேன், பல ஏற்றப்படும். உண்மை, நான் கெட்ட அப்பா என்று எல்லாவற்றையும் அர்த்தப்படுத்துவதில்லை. நான் காதலிக்க போதுமான மனைவி வேண்டும். நான் இரவில் புத்தகத்தின் மகள் நிச்சயமாக வாசித்தேன்.
Evgenia brric.
- Zhenya, இந்த படத்தில் நீங்கள் ஏற்கனவே எங்கள் முந்தைய படைப்புகள் விட ஏற்கனவே முற்றிலும் வேறுபட்டது - "Tiska", "பாங்குகள்". இந்த நேரத்தில் உங்கள் உலக கண்ணோட்டம் மாறியதா?
- நான் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு குழந்தை இருந்தது, நான் முதல் இரண்டு ஆண்டுகள் எடுத்து இல்லை, நான் என் மகள் உட்கார்ந்து, அதனால் நான் ஒரு நடிகை போல் வளர்ந்தால் எனக்கு தெரியாது ... என் கதாநாயகி " புவியியல் ... "போதாது, அது எப்போதும் கடினம். ஆனால் நான் என்னை வெளிப்படுத்தக்கூடிய முழு நீளமான காட்சிகளும் இருந்தன.
- சமீபத்தில், நான் அதை புரிந்து கொண்டு, நீங்கள் இன்னும் அம்மா மற்றும் மனைவி ...
- ஆமாம், இரண்டு ஆண்டுகளாக பல ஆண்டுகளாக நான் மிகவும் தீவிரமாக அதை நீக்க வேண்டும் என்றாலும், உண்மையில் விமானங்கள் வாழ்கின்றனர். எனவே, கடந்த ஆண்டு ஐந்து திட்டங்கள் ஒரே நேரத்தில் நடந்தன. ஒருவேளை மிகவும் சுவாரசியமான ரஷ்ய "இருண்ட உலகம். சமநிலை". பின்னர் நான் ஒரு சிறு படத்தில் அமெரிக்காவில் நடித்தேன், இது சமீபத்தில் மாட்ரிட் திரைப்பட விழாவில் காட்டப்பட்டது, மேலும் அவர் சிறந்த இயக்குனருக்கு ஒரு பரிசு பெற்றார். கூடுதலாக, ஐரிஷ் இயக்குனரிடமிருந்து படமாக்கப்பட்டது. இன்னும் ஒரு இராணுவ படம் உள்ளது ... எனவே வேலை இல்லாததால் நான் புகார் செய்யவில்லை. (புன்னகை.)
- உங்கள் கடினமான சக ஊழியர்களில் பலர் மேற்கில் ஒரு தொழிலில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள், அதற்கான நோக்கமாக அதை நோக்கி செல்கிறார்கள். இந்த அர்த்தத்தில் உங்களுக்கு திட்டங்கள் இருக்கிறதா?
- இல்லை. சினிமாவில் எங்கள் படம் "பாங்குகள்" இருந்த போது, அவர்கள் எனக்கு ஏற்றது மற்றும் கேட்டார்: "நீங்கள் இங்கே உங்கள் முகவர் இல்லை மற்றும் நீங்கள் எங்கள் சொந்த ஊக்குவிப்பு செய்யவில்லை?!" ஆனால் இல்லை! அது உண்மையானது என்பது உண்மை இல்லை: அவற்றின் கலைஞர்களால் நிறைந்திருக்கிறது. மற்றும் ஹாலிவுட்டில் பட்டினி கிடக்கும் பெரிய, அவசியம் அங்கு வாழ முடியாது. நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வகை தேடும் போது, பின்னர் ரஷ்யா வந்து இங்கே மாதிரிகள் செய்ய. உலகில் ரஷ்ய கலைஞர்களில் சில ஆர்வம் தோன்றியது நல்லது, ஆனால் நான் இன்னும் இந்த அர்த்தத்தில் ஒரு நம்பிக்கையற்றவர். (புன்னகை.) மற்றும் இந்த அமெரிக்க குறுகிய நிரப்பு நான் முற்றிலும் தற்செயலான கிடைத்தது. இது பிரபலமான இளம் பையன்கள், இயக்குனர் தங்களை முயற்சி செய்ய விரும்பிய நடிகர்கள், அவர்கள் எனக்கு ஒரு பாத்திரத்தை வழங்கியது, மற்றும் நான் ஒப்பு. அது ஆர்வமாக இருந்தது, எல்லாம் எல்லாம்.
- இப்போது நீங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வாழ்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள், விரைவாக எழுந்திருக்கிறீர்களா?
- நான் இன்னும் இரண்டு வீடுகளில் வாழ்கிறேன். நான் ரஷ்யாவில் அடிக்கடி வேலை செய்கிறேன், ஆனால் அங்கு ஓய்வெடுத்தேன், நான் நாள் முழுவதும் செய்கிறேன். நிச்சயமாக, கடல் நன்றாக இருக்கிறது, சூடாக இருக்கிறது. நான் தூங்க ஒரு குழந்தை தூங்க போது, நான் உங்களுக்கு பிடித்த படங்கள் பார்க்கிறேன், புத்தகங்கள் படித்து, இது மிக பெரிய இன்பம் ... விரைவில் மக்கள் உங்களுடன் புன்னகை என்று உண்மையில் பயன்படுத்த, மிகவும் மெதுவாக குழந்தைகள் சேர்ந்தவை, மற்றும் வேறு யாரோ. ரஷ்யாவுடன் பெரிய வேறுபாடு ...
- மகள் இரண்டு மொழிகளில் பேசினார்களா?
- நாங்கள் வீட்டிலேயே ரஷ்ய மொழியில் பிரத்தியேகமாக தொடர்பு கொள்கிறோம், ஆனால் அது பிறப்பிலிருந்து அமெரிக்க சூழலில் அமைந்துள்ளது, உடனடியாக எல்லாவற்றையும் இழுக்கிறது, எனவே இப்போது வார்த்தைகளுடன் குறுக்கிடுகிறது. நான் பின்னர் இந்த பிரிவில் இரண்டு மொழிகளாக நடக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.
- நீங்கள் என்ன தொழிலில் எதிர்காலத்தில் அவளை பார்க்கிறீர்கள்?
- தனிப்பட்ட முறையில், நான் அதை அழுத்தி மாட்டேன். ஒரு தாத்தா அவள் ஒரு படைப்பு மனிதன் இருந்தது; மற்றொரு, என் அப்பா, - கணிதவியலாளர், அதனால் அவள் நிறைய அபிவிருத்தி பாதைகள் உள்ளன. ஆனால் இப்போது எல்லோரும் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் இசையில் அது அவருடைய ஆர்வமாக இருக்கிறது. மற்றும் அவர் தொடங்கியது. அவர் ஏற்கனவே தொலைக்காட்சியின் முன்னால் இருந்ததைப் போலவே அவர் நிற்க கற்றுக்கொண்டவுடன், கிளாசிக்கல் மியூசிக் "மெஜோ" சேனலில் இருந்து கிழித்தெறிய முடியவில்லை, நடத்துனரின் இயக்கத்தை மீண்டும் செய்ய முயன்றார். அவரது இளைய வயதில், அவர் ஏற்கனவே அனைத்து அமெரிக்க இசை தெரியும். இது ஒரு ஈர்ப்பு போன்றது: எந்த இடத்திலிருந்தும் அவர் பாடல்களைத் தொடங்கலாம், வார்த்தைகளை கூட புரிந்து கொள்ள முடியாது.
- நீங்கள் பாடுவதை நேசிக்கிறீர்கள், முந்தைய நேர்காணலில், நீங்கள் இசையில் விளையாட கனவு கண்டேன். நீங்கள் விரும்பியதை செய்திருக்கிறீர்களா?
- நான் திரைப்படங்களில் பாடுகிறேன். இங்கே ஐரிஷ் சாங், உதாரணமாக. மாஸ்கோவில் இந்த காட்சியை நாம் சுட்டுக் கொண்டோம், நகரத்தின் கீழே, நான் கோர்கி மற்றும் பாடலுக்குப் பிறகு பெயரிடப்பட்ட பூங்காவில் சென்றேன். திரைப்படத்தை அகற்றுவதை பார்வையாளர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை; ஒரு சாதாரண கச்சேரி என்று நினைத்தேன், மிகவும் சூடாக என்னை எடுத்து. இப்போது நான் படப்பிடிப்பு மற்றும் பாடுகிறேன் ...
- "பூகோஜெக்டர் குளோப் ப்ராபில்." முதல் முறையாக நீங்கள் தொலைக்காட்சித் தொடரில் "பிலிப் பே" இல் அவரை சந்தித்தீர்கள், எனவே நீங்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த கூட்டணியைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். சட்டத்தில் எளிதானதா?
- அந்த வார்த்தை அல்ல! எலும்புகள் ஒவ்வொரு படத்திலும் நீக்க! இது மிகவும் இணக்கமாக தொழில்முறை மற்றும் மனித அற்புதமான குணங்கள் இணைந்து ... அவர் மிகவும் தொந்தரவு உதவுகிறது, மிகவும் சுயநல இல்லை. அவர் அற்புதம்! அதேபோல இயக்குனரான அலெக்ஸாண்டர் வோடென்ஸ்ஸ்கி, அவருடன் நான் பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு "சட்ட" தொடரில் மாதிரிகள் மீது சந்தித்தேன்.