Jiwa anu bageur mangrupikeun jalma anu parantos parantos parantos sigana janten sadaya penjahat di Hollywood. Bapana asih dibawa ku indung tunggal. Spanarad Panas, mangtaun-taun ngantosan Pandelel Cruz sanés Prour. Jave Bardem gampang ngagabungkeun sadaya fitur ieu sareng sakedik deui. Dina wawancara kalayan majalah "kuanto", anjeunna nyarioskeun pikeun tetep kabagjaan di kulawarga langkung hese tibatan maénkeun peran naon waé, sareng angkat ka tukang kanggo waktos anu lami.
- Javier, Bagikeun, naon anu anjeun lakukeun ayeuna?
- Oh, kekacauan dina kahirupan kuring sesah ngajelaskeun! (Seuri.) Penelope sibuk diatur, janten murangkalih sareng bumi kuring. Tapi kuring biasa, ieu Propinsi urang: Pikeun proyék gélo anu nyandak sadayana kakuatan, dieusian kakuatan, sareng henteu salawasna aya periode ieu sareng pamajikan kuring sareng pamajikan. Untungna, urang sakapeung ngahiji, sahenteuna anjeun tiasa ngalamar langkung babarengan. Janten dina set "Ekscobara": Tilu bulan ngalir.
- Anjeun parantos ditawarkeun sababaraha kali pikeun maénkeun dealer ubar anu kawohong. Naon anu anjeun nolak?
- Sateuacanna kalina kajantenan di 1998. Kuring teras-wareh narik karakter ieu éta, éta pisan teu parah, tapi kuring henteu milu dina proyék. Teras aya sababaraha skenarios anu langkung dina topik anu sami, tapi aranjeunna henteu ngayakinkeun kuring. Di aranjeunna, Ekscozar langkung sapertos pahlawan hebat. Sareng pikeun kuring anu nyata, sareng carita anu diimpiak sadayana ogé. Abdi hoyong maén jalma anu hirup.
Anu mimiti sareng dugi ka seueur cirian Oscar "Akta Nampi peran dina layarna dina pilem" lalaki anu teu aya tempat "taun 2008. Dina pita ti Chohon, anjeunna maén pembunuh anu tuang kalayan gaya rambut gélo
Poto: Pigura tina pilem "Lalaki Tiasa Teu aya tempat"
- Naha waktos ieu sapuk?
- proyék ieu béda-béda. Hal ieuasyar Aseu dina Buku Vallin Valin, wartawan Colageia, anuoncem anu dipikacinta. Kuring ngadamel sababaraha kali sareng virchini sorangan sareng henteu henteu maca rékamanna, aya seueur rinci anu pikaresepeun ngeunaan novel na. Sareng, paling penting, sadaya anu leres sapertos kedahna. Ku alatan éta, kuring sapuk pikeun kaluar kana kulit karakter ieu. Kuring ningali énergi anu teu kaganggu sareng akal anu pas pisan, sareng tungtungna kuring ngagaduhan anu anjeunna maén nasib.
- Anjeun damel sareng penelas pikeun kahiji kalina damel babarengan. Dupi gampil kanggo anjeun kalakuan sareng anu dipikacinta?
- Dina hal anu langkung saderhana, sareng dina hiji hal, panginten, bahkan langkung hese. Kanyataanana Minematdis mangrupikeun hal imajinér, sareng hubungan urang sareng pamajikanana nyata. Kadang hésé henteu leungit wates ieu antara fiksi sareng kahirupan. Anjeun kedah ngingetkeun diri sadaya waktos yén kami nyaéta jalma sanésna, sareng ngantunkeun konflik Surat Situs dina situs. Sanaos waktos ieu urang henteu sukses. Ngadeukeutan ka tungtung pamiringan supelar, mungkad yén transferasi kuring dirmpik, ageung, sababaraha hal anjeunna mimiti ningali sanés kuring, karakter kuring. Nalika kuring mendakan éta, urang calik sareng dibahas sadayana. Leres, urang maén pahlawan ieu, tapi aranjeunna henteu AS.
- Béjakeun ka kuring ngeunaan budak leutik anjeun. Naon éta?
- Ku Bahan Spanyol, kami ngagaduhan kulawarga leutik. Kolot jangkauan nalika kuring masih bloop, sareng urang tetep opat urang: i, Ibu kuring sareng lanceuk lanceuk kuring. Kami sapertos bowock bitval - naon waé bakal pegat upami diancam. Ibu milangkala sateuacanna waé waé, teras anjeunna hese: pikeun kadaharan, artos kudu earn dina sagala cara anu mungkin. Ku jalan kitu, anjeunna ogé aktris. Dinten Basa ibu diasah dina TVE, soré dilakukeun dina téater, sareng peuting nangkep dina Tempat. Ngadeukeutan ka énjing anjeunna junun bobo sababaraha jam, teras angkat damel. Sareng sadayana kanggo urang. Tapi malah éta teu kasor, urang jalu ngirangan tungtungna nganggo tungtung. Sering teu aya nanaon di bumi. Sareng euweuh, tumbuh ku jalma anu santun.
Kalayan pamajikan masa depan Penelop Cruz Bardem patepung patepung dina netepkeun pilem "ham, ham"
Poto: pigura tina pilem "ham, ham"
- Tapi ayeuna anjeun teu ngagaduhan masalah sareng artos ...
"Kuring yakin artos datang ka jalma anu gairah ngeunaan damel, sanaos pendekatan kuring ka aranjeunna praktis henteu robih ti budak leutik. Abdi henteu trans. Ibu teraskeun ka kuring nyalametkeun, janten mah masih acan kantos didasarkeun sadayana ti biaya umur tujuh taun saatosna anggun.
- Hésé tumbuh éta tanpa bapa?
- Ayeuna kuring ngartos yén dina kulawarga anu teu lengkep, budak susés janten manusa nyata. Anjeunna gaduh trit teu aya pahlawan pikeun niru. Kuring dibulungan sorangan sareng, tangtosna, ngadamel kebat kasalahan. Tapi kumaha deui? Kuring kedah nungkulan nyalira, sabab bapa henteu tiasa nyaritakeun kumaha dunya ieu diatur. Anjeunna ngan ukur caket.
- sareng kumaha anjeun diajar di sakola?
- Ngararuhan usaha, tanpa bél bapak bapa, éta henteu langkung luhur. Leres, sareng umumna kuring henteu resep diajar. Abdi henteu tiasa tahan disiplin. Sagalana dilakukeun ti handapeun iteuk. Ku alatan éta, kuring henteu tiasa nyebatkeun yén sakola kuring leres-leres ngajarkeun hiji hal. Tangtosna, kuring tiasa maca sareng nyerat, tapi anu penting henteu ngan ukur kitu. Sakola sakola kedah ngabantosan ngawangun wisencatan dunya, sasarap sababaraha ekspresi dasar, sareng kuring mah ngantep ngalanggar aturan na. Alami, kuring henteu kasalikkeun sareng terus perang, musuhna masihan henteu kantos.
"Penoper nyerang kuring, geulis pisan ... kuring moal tiasa ngintunkeun panon, kuring tumpu diantara kami. Tapi anjeunna ukur genep belas, janten teu aya anu kajadian"
Poto: pigura tina pilem "ham, ham"
- Naha éta kawéntar ngan ukur gelut?
- Dinten, leres, teras masalah sareng alkohol ditambihan. Kuring ningali pisan dina waktos éta. Sareng kumaha waé dina bar éta dicitak sapertos biasa sareng ningali awéwé geulis di rak ...
- hoyong ngarayu anjeunna?
- Ah maenya. Sikep konsumen ka arah budak awéwé henteu ngeunaan kuring. Upami teu kitu, kuring langsung badé éléh hormat indung kuring, tapi penting teuing kanggo kuring. Pondokna, kuring resep pisan yén awéwé, sareng kuring dicobian naon waé pikeun narik perhatian. Kuring henteu perhatikeun ngan anjeunna sareng kabogoh, sumur, tapi kabur teuing. Hal anu salajengna kuring émut nyaéta kumaha kuring nari jalma sareng opat deui budak lalaki, sareng susah. Éta saé kuring ogé henteu nyalira, tapi kuring moal hirup hirup. Babaturan kuring, kitu, saterusna, langkung lumayan: salah ngejat taktak, sareng anu sanés pikeun sampéan. Saatos kajadian ieu, kuring sadar yén éta henteu bernilai rogon sareng kadang langkung mangpaat pikeun jempé. Sareng naon hal anu paling penting - kuring sadar yén sikep kurang ajar sok balik deui ka anjeun, janten patut ngarawat jalma kalayan kasabaran sareng perhatian. Kalayan gelut éta, kuring sigana sadayana di jeroeun: kuring mimiti hate kekerasan. Kuring masih henteu ngaku naon waé tina mancifestasi na.
- Janten antosan ... Upami anjeun henteu ngirimkeun kekeruaran, kumaha anjeun angkat dina "lalaki heubeul teu aya tempat"? Barina ogé, pahlawan anjeun aya jalma nyata!
- Kuring terang-terang, disada teu konyol. Tapi anjeun bakal ningali kuring dina set pilem ieu! "Motor!" - Sareng kuring kéngingkeun kana kamulyaan sutan anton Chigur. Tapi saatos kaméra di bérés, langsung ngajeraji dulur koenam: "THER, punten piceun bedil ieu!" Aranjeunna ngan ukur seuri. Sacara umum, Coaken, tangtu, genius, Tapi hésé disisi! Sareng ieu anu dahsyat, kuring moal pernah ngahampura aranjeunna. (Seuri.) Sacara umum, pahlawan kuring henteu boga untung sareng gaya rambut. Saatos syuting dina pilem "007: Skyolde Teras anjeunna émut yén kuring masih di makeup sareng blond. Nya, ngeunaan buuk rambut handapeun pot ti "lalaki kolot teu aya tempat." Malah nyarios éra. Nalika Cohen sekta munggaran anu ningali kuring saatos damel stylist, campuran emosi anu teu dibayangkeun dina rarayna. Sareng kuring ngan ukur hoyong gagal.
Bard sareng cruz patepung deui taun 2007 - dina set pilem "Vicky Christina Barcelona" Woody Allen
Poto: Pigura tina pilem "Vicky Kristina Barcelona"
- Penjela anjeun parantos ngawasa. Kumaha?
- jujur? Kuring sorangan henteu ngartos. Urang biasana pikirkeun yén anjeun tiasa narik sababaraha jinis sipat karakter sareng ngawangun gambar kana éta, tapi dina pahlawan ieu henteu aya nanaon. Panginten éta dina penampilan? Ditingali tampilan di keajaiban. (Imut.) Atanapi aksen spanyol kuring nyaéta nyalahkeun sadayana ... kuring nembe nyarios yén kuring sapertos sungut kuring sigana novocaine.
- Naha anjeun resep maén karakter négatip?
- cukup ganjil. Barina ogé, aranjeunna rupa-béda, masing-masing gaduh ciri sorangan. Tapi, aya hal anu henteu pikaresepeun dina jahat. Abdi resep ngartos kumaha pahlawan kuring janten monsters sapertos kitu, anu nyababkeun karakterna. Salaku conto, anton ti "lalaki yus teu aya tempat" henteu ningalikeun tanda-tanda kamanogan sama sekali. Sareng éta jinis tés - pikeun meunangkeun kulit karakter sapertos. Kuring kedah sacara praktis mopohokeun ego anjeun dina situs pikeun ngartos. Abdi ogé resep maén kampung, sabab ampir ampir maot. Kuring komo gaduh tanda: Langkung seueur aktor di bioskop maot, anu langkung panjang dina kahirupan nyata. Ditilik ku jumlah pihak kuring, kuring bakal hirup salamina. (Seuri.)
- Hayu urang ngobrol ngeunaan metode tindakan anjeun. Naon anu langkung hésé pikeun anjeun - lahir kana peran atanapi teras kaluar ti dinya?
"Kuring mimiti syuting salapan belas taun, sareng ayeuna kuring ampir lima puluh." Tangtosna, salami taun katukang aya peran saatos saatos éta hésé pisan ka dirina. Tapi kalayan umur anjeun meuni, sareng dina tungtung kuring diajar sacara emosional, hususna kusabab seueur aranjeunna négatip. Janten éta kajadian sareng peran Pablo Escobar. Nalika diréktur digolok: "Eur, dipiceun!", Kuring ngan saukur ngantunkeun gambar ieu dina situs éta. Sareng kumaha? Teu perlu ngabersihkeun bumi sapertos kitu, ka murangkalih ...
"Kumaha anjeun tiasa kéngingkeun Hollywood, kusabab mimitina dipiceun ngan ukur di Spanyol?
- Sadayana spanids gaduh jalan sorangan kana pilem. Salaku conto, pamajikan kuring ngajero pindah ka los Angeles nalika mimiti dua rebu sareng gancang pisan janten béntang, langit vanili "sareng Tom Pharmente. Kuring milih cara sanés: Kuring ngabantosan peran pangsaéna di Spanyol. Pamadegan kuring, upami anjeun aktor anu saé pisan, teras Hollywood bakal tungtungna sumping ka anjeun. Janten éta kajantenan.
- Mana mitra némbak anu anjeun ngingetkeun anjeun?
- Kuring tetep ngarasa sorangan murangkalih anu murag kana dongéng. Janten seueur béntang! Nya, contona, panolakan anak, sareng anu kuring damel dina pilem ngeunaan James. Anjeunna boga langkung tebih tibatan taun-taun anjeunna lami, nalika anjeunna seueur manusa, anjeunna ngagaduhan humor Inggris Inggris. Langkung ti, sigana, Johnny Depp. Pelelel sareng kami paraskeun sareng anjeunna dina "bajak laut Karibbean", kumaha oge, di bagian bagian waralis. Abdi nganuhunkeun pisan ka anjeunna pikeun kanyataan yén anjeunna teras-terasan ngabantosan pamajikan. Anjeunna mendakan yén anjeunna hamil nalika anjeunna parantos disatujuan pikeun peran. Anjeunna henteu hoyong nolak proyék sapertos sareng Charnny nyatakeun yén sadaya anu bakal ngancurkeun nyalira.
Pahlawan lumpuh tina Bardem ti "laut di jero" langkung ti tilu puluh taun diperlukeun pikeun leres ngantunkeun kahirupan
Poto: pigura tina pilem "laut di jero"
- Sababaraha arahna terus ngobrol dina situs sareng masihan petunjuk, sareng anu sanésna jari cicing. Naon anu anjeun resep deui?
- Kuring damel sareng anu sanés. Contona, Woundy Allen sareng lanceuk Cohen teu resep ngahijikeun sareng kecap-kecap, sareng Julian Julnabel, ti saha kuring dibénturkeun dina pilem "dugi ka wengi" ka tukang. Kuring ngadangukeun henteu ngejat sareng nyerep sapertos bolu. Sacara umum, unggal panyipta ngagaduhan tulisan leungeun sorangan. Leres, langkung tauneun taun kuring langkung yakin, sapertos kitu sacara bébas, éta henteu ditulis sareng maén, masih dikawas ku artos. Kuring henteu hormat ka dirékturna anu tiasa nyiptakeun karya anu sanés dina kaayaan kitu.
- Anjeun sareng panelapat salami duaan teras tetep ngobrolkeun ngeunaan nikah anjeun. Panganggo carita dating anjeun?
- Kantenan dina payming pilem "ham, ham" pikeun langkung ti dua puluh lima taun katukang. Anjeunna nyerang kuring, geulis pisan ... kuring moal tiasa ngusir panon. Antara urang nyabak. Tapi anjeunna ngan ukur genep belas, janten teu aya anu kajantenan. Gairah anu dimaénkeun ngan ukur dina layar. Sigana, modus kolot kuring bakal melak barudak di hareup TV, kaasup pilem sareng kuring bakal nyaritakeun yén aranjeunna sora moral: "Tingali sacara saksama, éta kenging hanjakal, éta anjeun tampilahakeun, anjeun leres-leres, anjeun tingali dina lampu." Sanaos kuring henteu terang, kuring bakal suksés, kuring kedah katimun atanapi henteu. Panginten, dip eng éra, pilem masih beresih jinisna. Kuring henteu terang kumaha kolotna Penelop umum anu diidinan dirina pikeun dikaluarkeun. Upami putri kantos ninggali skénario anu sami sareng didumkir yén peran ieu mangrupikeun impian na ... Allah, kuring gélo! Sanaos dina hal urang, éta éta saatos "has" mendingan popularitasna. Kuring mimiti mendakan jalan-jalan.
- Iraha anjeun ngamimitian pendak?
- mangtaun-taun ti harita. Sadaya waktos ieu urang ngadukung kontak, tapi rada duka. Sareng ayeuna aranjeunna tepang - tina paying pilem "minusy Chricina Barcelona" Allén Alum taun 2007. Tapi teu aya anu mutuskeun pikeun nyandak léngkah munggaran. Kuring henteu terang naon alesanna. Surunan kami ngacung ... S tempat pondok, moal aya tungtung tungtung syéh cara. Untungna, ayeuna dina waktos ieu, sobat umum urang nyusun pésta, sareng kuring tengarimasi ku anu rada sayembe. Nya, sesa, sababna, parantos sejarah.
- Naon pamajikan anjeun dina kahirupan nyata? Nyaeta sami-sami-gancang sareng émosional salaku heroin?
- Tangtosna, spanish! Sakapeung teu kaampeuh. Nalika urang sumpah, hits piring sareng ngagorowok salaku teu normal. Malah pisan janten. Tapi kuring bogoh ka anjeunna insanely. Tetep ku nimbulkeun ieu lengkep ieu diasihan panyabab.
"Sakapeung teu kaampeuh. Nalika urang sumpah, hits piring sareng ngagorowok salaku teu normal. Malah pisan janten. Tapi kuring bogoh ka anjeunna insanely. "
Poto: Instagram.com/ploplruzruzruzruezros
- Hésé janten conto pikeun mandiri barudak anjeun, masihan anjeun tumbuh tanpa bapa?
- Leres, sakapeung kuring kahartos yén pangaweruh kuring teu cukup. Méheng kuring kuring gaduh rober anu ogé gaduh murangkalih - anjeun tiasa ngabahas momen anu pikaresepeun sareng aranjeunna. Sacara umum, tumbuh raja - ieu anu paling hese sareng tanggung jawab, anu tiasa aya dina kahirupan. Utamana bari aranjeunna leutik pisan. Kuring gancang sadar yén ieu ngabutuhkeun kumital lengkep, tapi gampang pisan akto éta. Penjaga kaleuleuwihan moal bawa saé, sareng kedah diajar ngurus orok, ulah jiwa sareng cinta anjeun.
- Barudak anjeun henteu sangsara tina panyakit béntang?
- henteu, aranjeunna bahkan hirup dina Hollywood. Aranjeunna di spain. Pamajikan kuring sareng kuring nyobian henteu nyéépkeun waktos di Amérika. Kuring pikir ieu satengah kasuksésan hubungan anu bahagia. Sareng kanggo murangkalih, Spanyol langkung cocog. Aya jalma ningali babaturan unggal dinten, sareng henteu kéngingkeun di Instagram ...
- Naon anu anjeun kedah nyerah kanggo kamulyaan?
- hal utama anu kuring leungit nyaéta kasempetan anu teu kawih. Nalika kuring nuju tuangeun, sareng kuring sahenteuna sapuluh kali ditaros ngadamel mynie. Nya, sabaraha jalma nyandak kuring sapertos kitu, kuring leres henteu nyangka. Awal kuring nyobian leumpang sareng jalan sepi sareng kaluar ti bumi telat magrib, tapi éta dirobih, ngan ukur nyiptakeun kasulitan. Hasilna, kuring kedah nampi yén ieu mangrupikeun bagian tina padamelan kuring, sareng santai.
- patarosan standar: Naon rahasia kasuksésan anjeun?
- Kuring bakal nyarios ieu: satengah éta hadé, saparapat mangrupikeun persiapan anu saé sareng saparapat sanés - kahanis devilish. Nya, ieu mangrupikeun panungtung tungtungna: anjeun kedah siap siap pikeun kejutan iraha waé, sahingga sadayana suksés.
- Sareng anjeun sadayana kajantenan?
- Leres, Bahagia kasempetan. Diréktur Bulan Bulan teu kahaja merhatoskeun kuring ningali pésta sareng mutuskeun pikeun terang upami kuring henteu aktor. Nyaéta, kuring mendakan kuring di tempat anu leres dina waktos anu leres. Hasilna, anjeunna masihan peran mah dina "ham", anu kuring masih henteu nganuhunkeun. Pihak ieu henteu ngan ukur masihan liburanana, tapi ogé dikenal ku pamajikan ka hareup. Tuah ganda!