Zakhar Prilepin: "Kulawarga ogé damel"

Anonim

Postilitian kahiji "Pertologi" jawa Kinerja sareng sababaraha panghargaan. Hal éta persis sapuluh taun ka pengker. Ayeuna dina rak buku nelas na - "warga". Sareng sesah dibayangkeun yén aya waktos nalika teu aya nami sapertos kitu - Zakhar Prilepin! Nanging, nalika kalahiran, anjeunna nyauran éjen. Zakhar mangrupikeun samaran. Ku jalan kitu, baraya rustic teu tiasa netepkeun yén budak éta nyaéta panulis anu kawéntar dunya ti budak. Numutkeun kana kumpulna sorangan, éta henteu ngantosan akal anu sanés ti anjeunna. Aneh nyaéta, sajak Sabaraha sadayana, sareng seueur tarik ... Bapa damel janten guru désa, indung - perawat. Di kampung Eilka, yén di Propinsi Ryzan, masa depan "Penghargaan" Hirup "cicing ku kolotna sareng tata salapan taun ka salapan taun ka salapan taun ka salapan taun ka salapan taun ka salapan taun ka salapan taun ka salapan taun ka salapan taun na. Teras kulawarga ngalihakeun ngeunaan "modal kimia sareng sanésna" (Chahyater lokal) - ka kota propinsi Dzekhhyod Novagodny propinsi. Anu warnana "modal", dibayangkeun kana ring cer-chimsaws, éta lekeng dina taun Soviet, kuring nyarios yén anjeunna masih rumaja - anjeunna kaleungitan baparan. Béda katingali di dunya. Tanpa ilusi. Nanging, kalayan masa depanana, anjeunna henteu sakumaha pujangga leres: ragu anjeunna dina payoot, henteu percantenkeun sareng parasaan. Janten, kénca Philka Universitas. Janten, ditandatanganan di Omon, éta dikirim ka komandan, kuring angkat ka Chemhhana. Mulih ti perang sareng kana kahirupan sipil, pulih di universitas. Dina salah sahiji ujian, kuring tepang pamajikan masa depan Masha, anu masih dina asih ... ku jalan, prilepinskoy tiasa aya anu kirang ti checkya sareng jamiran. Opat barudak! Dua putra sareng dua putri. Imah, pinuh sato sato (ucing sareng anjing), ruangan kanggo babaturan, "dibagi" nyonya bakat - kabagjaan bersih! Teu kaduga, bahkan teu sopan pikeun panulis. Barina ogé, panulis anu sakuduna sangsara dina kahirupan aslisna: tumiba kaluar, sadayana ditampak, murag cinta deui - sareng ngagambar sacara insumasi ieu. Zahara béda ...

Anjeun percanten panulis anu serius nyebatkeun yén ieu sanés nyerat diri, sareng aranjeunna dituduhkeun ngarahkeun langkung seueur tibatan?

Zakhar prilepin: "Kuring ngéwa pisan sareng sok hoyong ngéléhkeun kana sirah dina sirah. Kusabab paling sering, ieu ngabéjaan ka jalma anu nyerat sampah anu saé. Sareng kaluar - salah pangéran, atanapi ... Sacara umum, aya jelas sababaraha karusuhan. Abdi moal nguping sora naon waé, teu aya anu ngarahkeun naon waé. Kuring parantos nyerat hungkul sareng henteu getih tina jantung, ngan milih kecap dina laptop, aranjeunna bade sarong. Henteu getihan ... "

Janten anjeun henteu tiasa nyerat sadayana?

Zakhar: "sigana mah. Abdi henteu nyerat dugi ka tilu puluh taun. Sareng cicing sampurna. Sacara prinsip, kuring resep calik di sisi basisir sareng babaturan, nginum bir sareng anak taun-budak panjang, dogina nyaéta langkung pikaresepeun ti tulisan. Tapi kuring lauk sorangan sakapeung pikeun buntut, sabab aya sababaraha hal anu penting pikeun jinis kagiatan ieu. Perasaan peryogi jumlah jalma anu lumayan, utilitas ... kuring nampi jumlah hurup ageung - duanana ti Rusia sareng ti nagara sanés. Tangtosna, janten pikaresepeun pikeun terang yén batur dina kahirupan anjeun penting pisan. Janten, sadayana henteu kahaja. "

Ti saprak budak leutik, sakedik zakhara ngobrol. Tempat anu mimiti pikeun karya-Na nyaéta toko bakery, dimana anjeunna damel salaku jebajaran. Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Ti saprak budak leutik, sakedik zakhara ngobrol. Tempat anu mimiti pikeun karya-Na nyaéta toko bakery, dimana anjeunna damel salaku jebajaran. Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Kanggo seueur, anjeun sanés ngan ukur panulis anu saé, tapi ogé conto jalma kulawarga. Ku jalanna, hiji dinten di rapat sareng pamiarsa, anjeun nyarios yén anjeun hoyong pangalaman kulawarga anjeun pikeun nyebarkeun sadayana Rusia ...

Zakhar: "Nya, éta dicabungkeun jeung saham humor, hadir luar, sahingga bumevolent, janten kuring kéngingkeun sorangan ... saatos unggal warna anu amis. (Seuri.) Naha nyandak conto sareng kuring? Nya, urang tiasa nambihan sajumlah murangkalih anu tangtu sareng pamajikan kuring, sareng sapertos carita anu sami. " (Seuri.)

Nanging, henteu sami.

Zakhar: "Anjeun tingali, kulawarga ogé damel. Aya padamelan anu aya hubunganana sareng buku, tapi éta moal janten utama. Kumaha kumaha babaturan kuring Sasha Vyedensenky (sareng anjeunna diarahkeun, layar layar, pilem pareum) pareum) Wartanest: Saha anu anjeun karasa saha anjeun ngarasa? Sanggeus kaseueuran, sigana, profésional. Anjeunna: Bapa. Sareng kuring bakal disebat lamun kuring ogé naroskeun saha anu kuring ngarasa - panulis, masarakat, kuring bakal ngajawab cara anu sami: bapa. Kusabab salah sahiji kelasna kuring tiasa lirén salami sababaraha waktos, meureun mangtaun-taun. Éta sakali kuring nyerat sajak, teras lirén, sareng kuring henteu paduli patarosan ieu s sadayana. Panginten ieu kajadian sareng prosu. Kalayan kagiatan jurnalististis - sadaya deui, anjeunna bosen kuring pikeun lami. Tapi kumaha kulawarga kuring, murangkalih ... bakal salawasna. Kusabab ieu mangrupikeun akal utama hirup kuring. Inget kumaha kabeneran Sumenin: "Kumaha pikasieuneun yén jiwa, sapertos nonoman sareng sapertos cinta." Jiwa-jiwa, sapertos dulur anu sanés. Sareng anu paling pikasieuneun pikeun ngajaga manusa mah, konsistensi manusa mangrupikeun kulawarga sareng sadayana anu dihubungkeun sareng éta. "

Éta henteu mirip yén anjeun panginten ngeunaan sagala ieu nalika aranjeunna nikah. Anjeun ngora sareng ngan dipikacinta jalma anu leres. Janten?

Zakhar: "Leres, kakenangan. Tétéla, intuisi digawé saé di pamajikan kuring, sareng kuring gaduh. Urang sakapeung seuri ieu. Pihak ironisna, teu aya sabagian. Kuring émut yén nalika urang tepang, kuring damel di omon. Pulisi karusuhan biasa, maka komandan jabatan. Dina sagala hal, sababaraha jerk dina spertes anu sanés sanés waé. "

Panulis ka kolot sareng kolot. Bapa, Nikolai Syolovich, sajarah diajar di sakola. Ibu, Tatiana Nikolaevna, mangrupikeun perawat. Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Panulis ka kolot sareng kolot. Bapa, Nikolai Syolovich, sajarah diajar di sakola. Ibu, Tatiana Nikolaevna, mangrupikeun perawat. Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Teu dikaluarkeun nyaéta panganten lalaki?

Zakhar: "Leres. Masha terangkeun dina sababaraha bisnis, mangrupikeun salah sahiji awéwé bisnis anu pangheulana dina Novgorod. Kuring henteu ngalakukeun hal anu nini - jén kuring gancang, kuring gancang-panginten, kuring beuli, anu dipasihan rupa-rupa, teras dipasihkeun. Dina naon waé, anjeunna sadayana parantos damel dina salapan puluh. Sareng ujug-ujug anjeunna nangtang kasus sareng nyambungkeun hirupna sareng Idon. Ka kejutan sadayana kabogoh. Wana masha (parantos almarhed, hanjakalna) mangrupikeun jalma anu saé, tapi anjeunna ogé nyirakeun yén putri éta henteu deui ngajantenkeun artos. " (Seuri.)

Nanging, pilihanna leres. Anjeun mangrupikeun salaki anu saé, sadaya ngagaduhan waktos sareng buku nyerat, sareng ngangkat anak. Kalayan awéwé, sigana, langkung hese?

Zakhar: "Budak awéwé langkung gampang. Nyaéta, kuring sareng putra saderhana. Kami henteu kunanaon sareng awéwé. Dina usum panas kuring cicing sareng opat murangkalih di Désa. Sabenerna, unggal usum panas kuring tetep dugi ka pamajikan sésa sakedik. Sareng tanpa masalah. Upami kuring henteu ngagaduhan seueur perjalanan, kuring umumna cicing sapanjang taun taun ka kampung di kampung. Saos yén aranjeunna kedah diajar, sareng janten kuring ngandelkeun kahirupan anu gampang. Tapi budak awéwé langkung dikaluarkeun ka bapak, tangtosna. Sareng budak lalaki langkung ti indung. Kuring ngarasa éta tina sababaraha waktos anu écés karasa. Upami urang calik dina tabél sareng tamu sareng tempat anu sakedik, putra bungsu anu sok ka indung kuring di dengkul anjeun - op! Sareng putri - ka kuring. Nya, anu bungem, anjeunna kéngingkeun tilu, masih tiasa angkat di dinya, sareng didieu. Tapi jalma anu kolot milarian, katingalina, sababaraha conto kalakuan jalu atanapi awéwé. Pikeun langkung saé ... sareng anu éléh parantos aya jalma anu misah. Anjeunna genep belas. "

Bapak anjeun ngalaman. Sareng anjeun ogé nelepon anjeun panulis ngora? Anjeun dina literatur salila sapuluh taun.

Zakhar: "Kuring panginten sadayana kuring ngira yén kuring prosa ngora. Tapi éta tétéla - henteu deui. Rusia sacara umum wangsul ka kelas umur saméméhna. Terus kapungkur, dina wabah pulatna, kusabab kanyataan yén aci prosten diulang, pelevin, Sorokin, Yuryakov ... sareng aranjeunna parantos kirang langkung sataun demi-opat puluh puluh suku. Sareng tulisan anu welling pisan maka praktis henteu katampong. Waktos kumaha bae henteu resep. Émut, Yuhin nyerat dina taun 1923: "Kuring ngarasa kawas pamilikan Rusia"? Anjeunna dua puluh dalapan. Ayeuna jenis pujangga ngora bakal nyarios kitu? Pegetkin di tilu puluh tilu atanapi tilu puluh opat taun parantos kalebet dina buku teks dina literatur! Sareng ayeuna aya hal tina akal. Karya kuring ogé diayakeun di sakola. Janten kuring mutuskeun pikeun dumas. "

Zakhar Prilepin:

"Calik di pantai sareng réréncangan, nginum bir sareng barudak sakitar langkung digentos, anjing mangrupikeun sarumbee gedé, - sadayana ieu langkung saé tibatan tinimbang anu langkung pikaresepeun tibatan tulisan." Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Sareng saha, ti sudut pandang anjeun, ayeuna mangrupikeun prosa jangji anu ngora?

Zakhar: "Hayu, sergy Ssonov. Anjeunna ti Peter. Kuring nyerat sababaraha novél. Buku anu disebut "anomaly Kamlaev" tétéla pisan. Sareng anjeunna saé ngora - tilu puluh taun. Abdi nyiptakeun antologi prosis jalu modéren nol taun-taun. Disebut ieu: "belasan". Sareng aya sadayana anu dipotong - ti dua puluh dalapan ka opat puluh dua. Sagala prosa. Sapuluh jalma. Teras kuring nyebarkeun antologi sanés, prosa awéwé, disebut "opat belas". Tétéla éta diantara awéwé langkung saé praikalov. Who! Alea Ganev, Pikina Korbinina ... Urang gaduh tempat pikeun milari panon anu maca. Sareng pujangga ngora seueur saé. Tapi kuring gé nyaritakeun sakedik. Sacara umum, persep daerah dunya kalayan panulis ngora sanés henteu asa-leres, tapi apokalypent, éta beurat pisan. Jeung literatur sok aya thermometer ogé ukur "suhu awak". Sareng, upami anjeun nangtoskeun dina literatur, kami pasti henteu leres. "

Buku "Buku", anu anjeun nyarioskeun kauntungan dina literatur panganyarna sareng Syprical sareng Sarcast bakal diteruskeun?

Zakhar: "bakal, tangtosna. Kusabab kuring sabenerna maca sajumlah ageung buku. Sering sering di kapal terbang. Éta nalika aranjeunna nyarios, aranjeunna nyarios, moal maca waktos, éta henteu leres. Sok aya waktos. Sahenteuna nalika urang naek di angkutan umum. Tangtosna, éta langkung penting sareng langkung penting pikeun hiji jalma pikeun maca buku ti mandiri opat kali. Kuring ogé sakapeung angkat ka jaringan sosial sareng beku pikeun lila. Anjeun terang, upami sigana yén urang liat dina umur inpormasi sareng hal anu penting pikeun ngartos hiji hal tina pakan warta anu henteu terbatas. Sadayana salah. Contona, anjeun tiasa maca sadaya koran kanggo sataun éta, nalika "Anaka Karenina" dikulis, anna karanjina langkung ti hiji koranina langkung ti sadaya koréina langkung ti sadaya urang. Janten ayeuna. Kuring ningali sababaraha babaturan, nguping di jaringan sosial, sareng kuring ngarasa bageur. Tapi nalika kuring calik di dinya opat jam, teras kuring kaluar sapertos bum tina sampah. Naon anu kuring lakukeun? Teu écés. Tapi kuring nganggo waktos anu sami pikeun maca novel "Jerija" Texerer Terephov sareng langsung diajar pisan ngeunaan kahirupan, perkawis Wazhkov. " (Seuri.)

Naon rencana tibatan "booking"?

Zakhar: "Saatos" tempat tinggal "bakal aya dua koléksi karangan. Teras, sigana, calik pikeun ngadamel buku ngeunaan musik. "

Zakhar Prilepin:

Salian literatur, Zakhar ngagaduhan gairah sanésna: gugus musik sorangan "Elefonk". Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Ku jalan kitu, dimana abdi tiasa ngadangukeun grup musik anjeun "elefonk"?

Zakhar: "Grup elefonk" henteu novagnny nzgorod - sadayana rusia. Musisi sareng saha kuring ngalakukeun proyék ieu mangrupikeun tingkat anu serius. Sabagian ieu upeti ka nonoman. Teras musik hartosna pisan - kanggo kuring sareng pikeun jalma generasi abdi. Elefunun sayogi dina situs kuring. Ngadangukeun. Kuring bakal bagja upami anjeun resep. Anu mimiti, pikeun comgades maranéhanana. Kusabab kuring ngagaduhan sadayana dina kahirupan kuring komo langkung ti anu diarepkeun, bahkan langkung ti Ibu kuring harepan ti kuring. Sareng musisi kuring anu maénkeun sawat oge, aranjeunna ... sabab nyarios, Kmama. Kontma dirusak ku sagala jinis prosés cai rusak, murangkalih murangkalih, mabok, adgicks, sésana. Sareng kuring ngarepkeun karma anu terang kuring tarik pisan ... ieu ékspérimén pribadi kuring. Meureun éta moal jalan. "

Naha anjeun lalajo pilem?

Zakhar: "Jantung Angel" Alan Parker kuring diawaskeun opat puluh. Anjeunna ngoyagkeun kuring dina nonoman. Kuring moal nyebatkeun yén kuring spesialis anu hébat di daérah ieu, tapi kuring ningali seueur pilem anu saé. Sababaraha dinten sateuacan pupus Herman, kuring wrote dina tulisan yén sadaya lukisan na, kecualiatan kali, kecuali pikeun KhrustevVa. Pilem Jerman nyaéta ngahambat kuring, aranjeunna cicing di kuring salaku bagian tina kuring. Sababaraha pahlawan ti dinya langkung nyata pikeun kuring tibatan jalma hirup. Kuring parantos lami pisan ngeunaan molya biosora modéren modéren, dugi ka anjeunna mimiti janten réréncangan sareng dunge SMirnova. Sareng anjeunna, pikeun Bagéan, saur yén urang gaduh literatur Rusattr Modéren anu saé. I: "Dunya, ayeuna kuring bakal nulis anjeun daptar sapuluh buku, anjeun dipaca sareng nyebatkeun yén éta henteu mungkin." Sareng nyerat daptar. Anjeunna maca. Sanggeus éta, kuring nguping: "Zakhar, kuring bodo, kuring henteu ngalaksanakeun naon anu diperyogikeun. Abdi ngamimitian maca buku deui. " Anjeun ningali, anjeun ngan kedah gaduh kalawanan anu saé. Dunya ogé nawiskeun milih sapuluh pilem. Sareng kuring melong deui "ngojay bébas" Bori Khlebnikov, keur popokebsky, vyropaeva (kuring resep kana "Ectito" kuring sadar yén "Mirlill Kami unggal taun kaluar tina sababaraha lukisan anu hébat. Tangtosna, aya jumlah anu unggal ageung tina chiasa sampah sampep, anu dipiceun ku sababaraha non-profésional sareng bodo. Tapi aya guys anu damel heran. "

Calik pikeun méja tinulis, penting pikeun ngadagoan inspirasi?

Zakhar: "Kuring henteu terang raos ieu. Tanpa coquetry. Éta teu biasa ka kuring. Kadang-kadang kuring pikir éta henteu langkung nami nyata, sabab kuring henteu kantos ngalaman nikmat panyeter kreatif tina naon anu damel. Teu pernah. Sareng lain anu kuring ngamimitian ngagawé tepung ka ieu, tapi salawasna baris, anjeun terang "Gusti Allah, di kampung, anu kuring ngagaduhan henteu aya angkat. Nanging terang: Nalika teu aya hubunganana, perlu ngajalankeun dina halaman kuring dina jaringan sosial sababaraha menit sareng aranjeunna tiasa lengket opat jam. Janten naon anu kuring kedah laksanakeun di kampung? Kuring ngaluncat sareng anjing, disugakeun, katingali walungan sareng calik nyerat. Sakapeung dina prosés aya rasa anu damel kumaha sere. Nya, ieu mangrupikeun topik anu kasohor: novel mimiti nyeret ka tengah, teras anjeunna gulungkeun dirina. Urang ngan kedah bobo saatos anjeunna. "

Nalika komandan huruf, prilepin dikirim ka chechnya. Laku lampah militér dina Kaukasus janten salah sahiji topik penting dina novél na. Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Nalika komandan huruf, prilepin dikirim ka chechnya. Laku lampah militér dina Kaukasus janten salah sahiji topik penting dina novél na. Poto: Arsip Pribadi tina Zakhar Pripepina.

Sareng pahlawan garis maranéhanana?

Zakhar:

"Anjeun terang, kuring kageulisan lila salaku kantin tiel tangtu nikolayevich Tolstoy, saurna anu diajar Natasha. Tapi ieu leres: Sakapeung pahlawan sorangan ngarobih plot. Upami urang langkung menased kuawak, aya dua jinis panulis: "Dostoevsky" sareng "Tolstovsky". Dosoevsy - ideu anu nyerat. Anjeunna gaduh ideu, sareng aranjeunna nyerang novel sareng sarérana bakal bawahanana. Di Tolstoy, aya ogé seueur ideu anu béda, tapi anjeunna salah panulis, kitu diciptakeun, kahirupan. Sadaya anu kajadian dina novel na pakait sareng pamekaran kahirupan nyata kapribadian. Tangtosna, kuring gaduh panulis "Tolstsky" jinis. Model nyata kalakuan manusa, gerakan Roh-Na anu penting pikeun kuring tibatan sadaya ideu cigal kuring. Anjeun pertemat, nyebatkeun yén diari sareng padamelan tegistik dinoevsky sareng covel na henteu asup kana kontraksium, biasana sanggup ngirangan hiji hal anu sanés. Sareng bédana antara pandangan filosofis tina Tolstoy sareng seueur téks na sering teu jelas. Éta téh kanyataan yén Dosoevsky bawahan endasi timbulna, sareng tolstoy moal tahan kahirupan. Hayu urang hoyong tombol "SaGa" salaku Bolshevisme Nasional Mrifesto. Abdi diri revolusionary sareng miharep gurat-usul jalma langsung. Tapi nalika kuring nyerat téks ieu, sadayana diasupkeun kana kontraksinan sareng pamasangan kuring, sareng novel sapertos kitu, "seueur anu dipikiran." A ogé, seueur anu dipikacinta. " Sareng Sergy yursky nyarios sami. Jalma anu parantos dibenci sagala ieu pikeun maca novel. Sadayana, liberal urang sareng kaleresan salah, pikeun kabagjaan abdi, mendakan sababaraha hal dina novel anu aranjeunna écés sareng organik. Allah nyaram Anjeun mikir yén kuring ngabandingkeun, tapi ieu ditanggap di hiji wanci "Tenang Don": Jeung "bodas" jeung "beureum" dianggap anjeunna kalawan novél maranéhanana ".

Naon hanjelu utama anjeun ayeuna?

Zakhar: "Waktosna leungit pikeun kulawarga sareng barudak. Jeung éta kedah janten cekap. Kusabab barudak gancang pisan. Ieu budak leutik anjeun mangrupikeun anu lami - henteu aya tungtungna, sanes tepi, tapi di dieu ... Kuring émut, kuring tinggalkeun sakali deui, anjeunna henteu "henteu kedah dipulang, kuring henteu" henteu " pikeun alesan. Sareng kuring henteu nguping nalika kajantenan pertama kalina, sareng kuring karasa. Sareng teras dina sababaraha perjalanan panjang, abdi impian yén kuring engké bakal balik deui, kuring bakal nyerat seka sareng bakal nyerat sadinten sareng ningali aranjeunna ... "

Dimana anjeun kéngingkeun énergi?

Zakhar: "Kuring pikir hal anu kuring henteu ngagaduhan keluhan anu serius ngeunaan kahirupan. Sareng kusabab aranjeunna, jalma biasana dipilih. Abdi salawasna resep sareng sadayana. Sapertos budak leutik. Sareng logis tina kakuatan anu langkung luhur anu kami nyerah, panginten, upami anjeun senang, teras - K ayeuna anjeun masih aya kakuatan alit. Kuring nyobian masihan inspirasi pamajikan kuring: janten sadayana bagja, sareng sadayana bakal langkung saé. Sareng urang gaduh sadayana, alhamdulillah, sadayana aya dina raraga. Sanaos, kuring ngartos, urang henteu ngagaduhan kakuatan pikeun opat murangkalih. Sareng artos ieu kuring henteu kedah nampi. Nalika urang ngalahirkeun aranjeunna, kami leres-leres gélo - tengah wengi. Tapi unggal waktos urang ngalaksanakeun tindakan anu teu terbatas normal, anak anyar muncul, rohangan hirup naon waé unggul deui. Aya pernyataan sapertos kieu: unggal anak dilahirkeun nganggo roti na. Sanes murangkalih kalayan roti, kitu ogé kolot sareng roti sareng roti, sareng barang-barang sanés. Sareng hirup langkung saé sareng langkung senang. Ayeuna premium terakhir parantos atos, sareng kuring pikir: panginten anu sanés pikeun ngalahirkeun? "

Maca deui