Wefan Collegda sigana kanggo kontéks ku népasi nasib saé, balleybal. Lahir dina kulawarga urang Yahudidia Austrian Ajal, anu sarimbulan tina dorultlay gurat tina Universitas Wina. Anu munggaran karya sastra anu dihargaan pisan ku kritik. Anjeunna endah, pinter, dikurilingan ku babaturan sareng dinikmikkeun awéwé. Anjeunna ditujukeun terang cinta leres ... sareng kitu, hiji poé anjeunna mutuskeun pikeun ngirangan skor kalayan kahirupan.
Najan kanyataan yén dina waktos éta, jalma anu immana dina kaayaan perang, aya seueur masalah sanésna - panulis ngaran anu kakoncara - moal eureun kerah. Pebruari 23 Pebruari 1942, koran kaluar nganggo headlines sensitip sareng foto dina kaca kahiji - tolsigat umur genep taun sareng karep, dina ranjang. Aranjeunna nginum dosis anu ageung pil. Sateuacanna maotna, pasangan nyerat tilu belas hurup ka baraya sareng babaturan - aranjeunna nyobian ngajelaskeun alesan anu poho ...
Salajengna, polah panulis wisil terkenal dibandingkeun sareng kaséhatan anu sami. Sangka di dougrochs Kulon, anu teu bisa ngaganggu kakuatan anu hungkul sareng ngeureunkeun promosi konisisme, ernst Tolenka, Walter Gzenklevur. Weiss ngungkabkeun urat na nalika tentara hitler anu ditambihan paris. Dipangaruhan diubang di tempat kemah. Benjamin ditampi racun, sieun pikeun janten kana panangan gedapo: wates Spanyol dimana anjeunna tétéla diblokir. Sésana tanpa péns siang dina saku, dibawa ka pamajikanana Hugat na ngagantung di hotél di New York.
Bolda, anu dina Brazil, caket Roo de Janeiro, bahya henteu ngancem. Nagara dimana anjeunna atos hérnah, anu ditampi anjeunna sareng terangan, teras caket sareng Charloties, anjeunna henteu ngalaman kasusah kauangan atanapi masalah kaséhatan. Dina méja iklas iklas sareng henteu acan bervascript. Tapi, aya kasieun anu diracun ayana cewig. Sareng sepuh panulisna janten, anu langkung kuat ni, ngudag anjeunna sapertos ahitu, anu anjeunna nyerat ngeunaan némutan dina novel na. Dina psikologi, kaayaan sapertos anu disebut Geranotopophobia - kasieun umur lami.
Bangsa Kladi
"Sugan sateuacan kuring kakon mooded," saur Collegiate Dina ahir kahirupan. Sareng kecap "mungkin" henteu cocog. Parantos kanyataan kalahiran parantos dibuka kasempetan anu saé sateuacan Stephen. Bapana Moritz tweke mangrupikeun pabrik téks dina Wyahta, indung Ida Brettaaer hubunganana kana kulawarga anu santai Yahudi. Lanceukna Sendi Senior Berfred Alfred Firma Bapa, sareng Stephana nyayogikeun kasempetan diajar di universitas pikeun kéngingkeun gelar Doktera na. Anjeunna mahasiswa anu berakuk anu sékit dituang kana leungeunna, "Arthur Arthur dikungkabkeun salaku réréncanganana. Parantos di genep belas, Stephen nyitak sajak anu munggaran, sareng salapan belas ameng sorangan dibedihkeun koleksi "senar pérak". Suksés muncul langsung: nyiptakeun ngora dating anu resep Rilke, sareng redior salah sahiji perhatosan Austra anu paling entéfik "Ne Vizl Beungkel nyandak argiksi College, ganggang pantutkeun. Anu cabut para lalaki ngora.
Stephen mangrupikeun anak kadua dina kulawarga. Kalayan adi Alfred.
ru.wikipedia.org.
Tapi, dikirangan alam ku jalma hirup sareng naroskeun, Stefan henteu hoyong janten kontén sareng kanyataan yén kahirupan anu nyayogikeun anjeunna dina panyebaran. Anjeunna hoyong terang dunya. Saptu sapuluh taun - sateuacan perang dunya kahiji, panulis di perjalanan, dilongok teu ukur di Eropa: frACA, VACA, Afra, Afrasa, Afrai, Afrasa, Afrasa. Nasib ngungsi ka anjeunna. Salila Perang dunya Kuring, TSSIG, sanaos nyauran di Angkatan Darat, tapi tina hormat Pintés Kacis nya, dikirim pikeun damel dina arsip militer. Paralel Sterman nyebarkeun tulisan anti-perang sareng dramaas sareng ngalaksanakeun kagiatan umum - milu dina nyiptakeun anggota internasional anu nentang perang budaya anu nungkur perang.
Ngagaduhan alam sareng data éksternal spéktoraker, anjeunna awang pisan ngeunaan gambar na - sok aya dina mode, sareng jarum. Sareng sopan santun anu elegan sareng pendidikan anu dilakukeun ku interlocutut anu pikaresepeun. Anu nonoman mikaresep kasuksésan hébat dina awéwé, kalayan betah, ngamimitian novel, tapi tekad sorangan ka beungkeut nikah dina buru-buru. Stephen henteu énggal dipasihkeun pihak babaturan pikeun ngartos yén hal utama pikeun anjeunna ngagunakeun hadiah panulis na, sareng henteu dilebas dina ranté kulawarga --audur, nafaly, asul, urang Arala. Dina sumanget anu sami pikeun anjeunna tiasa pikeun anjeunna sareng Friedrik Von WiDernitiz, tapi ... éta langkung ageung.
Surat asing
Asmana mimiti notstrivial - tina hurup. Sareng engké, kolora dianggo dina salah sahiji novél "surat urang asing." Langkung seueur, heula, Friedrik ningali panulis model anu koryat dina Kafe literatur "Rinterof". Sareng lami sateuacan kabogoh éta ngan masihan anjeunna Tomik Vernkineu AYANSAYANT SEAD dina tarjamahan kolega. Awéwé sanés scest di pojok, nalika undatan sumping ka Cafe, maluda seurina, sareng ... jawab barudakna. "Sareng ieu ngan ukur Panarjamah kami," kabogoh héwah, "kasép sapertos kitu."
Frease kabisat kanggo waktu anu singget - atraksi timbul, sareng dinten salajengna anjeunna ngirim surat ka panulis. "Kamari di warnét urang calik silih caket. Sateuacan kuring dina méja iklas sapatu wanita ayat ayat dina tarjamahan anjeun. Sateuacan kuring maca salah sahiji novel sareng sonnets. Sora maranéhanana masih masih ngudag kuring ... kuring teu henteu naroskeun ka anjeun pikeun ngajawab, sareng upami masih aya kahayang, nyerat pikeun naros ... "
Anjeunna henteu ngandelkeun nanaon, tapi anjeunna ngawaler. Baheut, sopan, tanpa sarungjakeun kaétites. Salaku tambahan, aranjeunna ngagaduhan kapentingan umum - Frease ogé nyobian kakuatan di karya na. Tungtungna, rapat pribadi lumangsung saatos salah sahiji pamula musik. Cahaya Fron von Winstritz cukup pikaboseneun sareng parah - gairah parantos ngantosan pernikahanna, salaki ngarobih leres sareng kénca. Ngagalan sareng greénses Baennese Caennese ngadamel dimungkinkeun mekar dunya kalayan cét anyar. Sareng anjeunna mutuskeun henteu sono kasempetan sapertos kitu.
Aranjeunna janten pencinta. Tapi Stefanin sacara saé dilakukeun pikeun: hiji henteu kedah masihan ku alat sambungan ieu. Anjeunna henteu hoyong kaleungitan kabébasan. Freenerik mangrupikeun jempé ... sareng saatos sababaraha waktos anjeunna mutuskeun mariksa wates anu diceraptieun kabebasan ieu - anjeunna ngobrol sareng partis anu saé ngaranna ngaran gun anu lumayan ngaran. Naon anu henteu ngaganggu pikeun nginpokeun sagala nyonya dina hurup. Sangsara ti timburu, anjeunna mutuskeun yén anjeunna jawaban anu sopan: "Kuring bungah yén paris pendak sareng anu pikaresepeun." Sareng Stephen sieun: anjeunna mutuskeun yén éta tiis ieu ngan ukur hiji hal: Frederig mutuskeun pikeun ngejat sareng anjeunna. Tapi anjeunna parantos diurus janten anu napel ieu, ipis sareng sadayana pamahaman awéwé! Balik deui ka Austria, anjeunna langsung nyalira tawaran na. Dina taun 1920, aranjeunna janten pasangan hukum.
Béntang David
Cabioneses cicing babarengan dalapan belas taun senang. Novel Fritronik parantos paménta di Austria, Stefan janten panulis anu kawéntar dunya. Panyaanian nyata bawa ka anjeunna nganggo hasil ditulis saatos perang: Novella, "biografi ambiagit", kumpulan minialis hiji jalma "langit, kares organis, subsures biografi. Tapi sanajan kitu, posisi salaki na henteu burit. Aranjeunna cukup pangaruh anu sederhana, henteu malah kéngingkeun mobilna sorangan. Sakabéh amaah Éropa ngeunaan waktos éta di imahna: Thomas Mann, Paul Valerie, Sigmund Freakge, Roma Solda dirojong tina kamistera. Romain Cholwan nyerat langkung seueur pisan ngeunaan diary: "kuring henteu terang saha oge kaantara, anu bakal kaget pisan sareng steuk kana kultus, sapertos Stephen Ruangan; Persahabatan mangrupikeun agama. "
Sapasangna sareng freder dianggap sampurna. Bahkan pemisahan sababaraha dinten, pasangan anu disilihtukeurkeun. Bél kahiji disada nalika Stefan opat puluh taun. Dina Nopémber 221, 502, Sakitigiga nyerat ka anjeunna: "... Tinta, Manis, Bumi! Hayu atuh mencét anjeun ka haté kuring, sarébu hajat anu saé. Ngantepkeun sagala perhatian tetep tetep jauh, sareng Pangér Pangéran bakal ngirim anjeun katahan, coweringning sareng gawé gina, ngan ukur mangrupikeun sumber anu bagja ... ". Nanggepan pesen lembut ieu Stefan nyatet: "Naha anjeun ngajantenkeun kuring langkung kolot ti dua dinten sateuacan ucapan anjeun? Nyaéta opat puluh - teu cekap? .. Kuring masih kaléng dikelompokkeun tilu puluh taun. Masih aya opat puluh dalapan jam. " Sareng sanés sikep ironis kana hiji kagiatan, tapi perhatian anu tulus.
Rapat sanés dibébaskeun teras émut sareng pait, sanaos dina waktos éta henteu masihan pentingna. Aranjeunna leumpang caket ti bumi di salzburg, nalika aranjeunna katangkep lalaki lami dina panangan sareng panangan ngora. Anu mendukung sacara saksama, neundeun jalan. "Ka naon umur kolot anu pikaresepeun! - Teras nyarios Stephen. - Abdi henteu hoyong cicing ka anjeunna. Sareng kumaha oge, upami henteu sumorang di gigireun ruins ieu, tapi ngan awéwé ngora ... Émuket raja alkarka David? Resep kanggo nonoman Abadi tetep hiji-unggal waktos. Hiji lalaki kolot tiasa nginjeum ukur ti awéwé ngora. " Sisikian éta dipaling.
Dina November 1931, TWNEG lima puluh. Anjeunna di luhur maturan, dina luhureun kamirian literatur, caket pamajikan anu dipikacinta sareng rahapahana - sareng anjeunna murag kana déprési anu dahsyat. Anjeunna nyerat salah sahiji réréncangan: "Kuring henteu sieun nanaon, aya kagagalan, justivivion, kaleungitan artos, bahkan maot. Tapi kuring sieun panyakit, umur kolot sareng kecanduan. " Frewerik tiasa mikir yén sekretaris anu teu kaurus anjeunna nyababkeun ka bumi pikeun ngabantosan damel anjeunna nyiptakeun anjeunna bakal kanggo anjeunna kasalametan?
Pilem schrader Mary "Stefan Collegu: Perpolell ka Éropa" dicalonkeun pikeun Oscar
Pigura tina pilem
Dampak manah
Tangtosna, anjeunna henteu tiasa ngabayangkeun yén Charlotte Syndmyn - sinulya, Lyudaya, saha budak anu jkkwy kalayan raray katelah kulawarga. Budak awéwé milarian padamelan ngalangkungan panitia pangungsi, sareng dibayangkeun anjeunna nyandak karunya pikeun ngadamel akta anu saé. Tukang dua puluh hal-hal anu kirang ngagaduhan ngan ukur hiji kauntungan dina dunungan anu langkung kolot - nonoman.
Dina sababaraha titik, FAUN BétaBORO mendakan yén aya di jero segitiga. Sumawona, lirih sorangan anu dilaporkeun ka anjeunna - kaliru, dina hurup, teras beuk ngahampura ka anjeunna, - saurna sadayana, éta ukur kacilakaan. Dugi sareng salaki gaduh pendapat anu béda, Frederig anu dipendakan saatos magré waktos anjeunna masihan sékretaris. Nanggepan, Stefan nyarios yén awéwé pikeun anjeunna "sapertos mujijat." Tilu bulan neraskeun kahirupan anu anéh - Fritrik nyepetkeun jantung anu ditampi ku istilah kaulinan.
Tapi hiji dinten, uih deui ka bumi, mint popmar vastik anu rusak sareng wajahna salakina. Anjeunna nyarios yén Lottie disusun skandal sareng bade maledog tina jandela. Anjeunna naros ka friting cerai. Éta sapertos kasieun, tapi naon anu anjeunna tiasa laksanakeun?
Dokumén ditandatanganan, tapi Stephen ampir langsung ngartos naon kasalahan anu dahsyat. Anjeunna nyepékeun fideric pikeun ngirim pengacara kana telegram sareng ngagantungkeun prosés jahat. Telegram dikirim, tapi di ironi nasib, pengacara parantos liburan. Unggal dua dinten, Friedrik nampi hurup ti Stephen: "Dear Spacci! .. Dina haté kuring, kuring teu kedah ngan saukur, anu henteu acan siang sareng sadayana abdi. Tapi anjeun leungit sakedik. Kuring janten bénten, bosen jalma, sareng ngan ukur damel kuring. Jaman pangsaéna teu rusak, sareng urang ngalaman aranjeunna babarengan ... ". Anjeunna ngémutan anjeunna ngantunkeun nami tukang - CWIig.
Dina taun 1940, anu nyerat sareng pamajikan Charlotte nganuhunkeun ka Amérika Serikat. Tapi anjeunna ngabantosan sumping sareng mantan wabah sareng murangkalih, kuring tepang anjeunna, kuring hoyong badé istirahat babarengan. Jiwana terang sesa, anjeunna buru-buru. Drama pribadi dirumuskeun ku kaayaan urusan di Éropa - karasa tina Amsnism tuh diaku salaku karawitan dunya. Éta ngadeukeutan ulang tahun-ulang. "Genep puluh - Kuring pikir bakal cekap. Dunya dimana urang cicing, henteu uih deui. Sareng naon anu bakal datang, urang moal tiasa pangaruh. Kecap kami moal ngarti kana basa naon waé. Naon titik anu langkung saé, sapertos kalangkang kuring sorangan? " Yoham Maas nyababkeun kecap-kecap Lotta: "Anjeunna henteu dina kaayaan anu saé. Abdi sieun".
ALA, Sekretaris goréng gagal ngadamel mujijat: mulangkeun nonoman ka sepuh Stefani sareng masihan harmonon. Dina salah sahiji hurup, Friseyi anjeunna nyerat: "ulah ngabobong kana nasib, raja David henteu kaluar ti kuring. Preceno - Abdi henteu deui kekasih. " Sareng dina hurup salajengna - pangakuan: "Sadaya pikiran kuring sareng anjeun."
Brazil janten pangungsian anu terakhir tina tsweig, anjeunna ngéditkeun salah sahiji buku-buku - "Brazil mangrupikeun nagara masa depan." Anjeunna sadar yén kahirupan di dieu sakitu teu saé, sareng jalma-jalma pisan ramah. Nanging, dina waktos anu sami anjeunna resep anu henteu pernah ningali bumi tanahna. "... Horor yén kajadian anu ayeuna ngabalukarkeun kuring beuki nambahan. Kami ukur dina bangbarung tina perang, anu sabenerna bakal dimimitian ku gangguan tina kakuatan panungtungan nétral, lajeng dina taun kacau pos-perang bakal datangna ... Sajaba ti éta, panginten ieu anu pernah bakal di imah, euweuh sudut , aya penerbit, yén kuring moal tiasa ngabantosan deui pikeun réréncangan - Teu aya! .. Sieun deui, kuring parantos teras-terasan dieusian sadayana anu dilakukeun ku sadaya perang, perang deui ka sadayana generasi saméméhna ...
Anjeunna henteu ningali tempatna di dunya hareup. Kituna, kaputusan pikeun ngadistribkeun kana ayana anu teu sampurna rutin saeutik demi saeutik, dinten-dinten. Charlotte, tingali kumaha salaki kakurangan, panglok anjeunna. Dina salah sahiji hurup ageungna, anjeunna nyarios yén maot bakal ngabebaskeun jalan, sareng kanggo anjeunna, sabab serangan ashora dikublaur. Dina éta penjuangan pertama Pebruari, anjeunna henteu ngantepkeun nya dipikenjut, nyandak dosis barkituratatov sareng anjeunna.
"Saatos genep puluh, kakuatan khusus diperyogikeun pikeun ngamimitian hirup deui. Baya abdi anu disuluyan mangtaun-taun, Wanders jauh ti tanah airna. Salaku tambahan, kuring nganggap yén éta langkung saé ayeuna, sareng sirah-effeet, ngan ukur titik-kajadian dina ayana, kabagjaan utama anu dimanana damelan, sareng nilai pangluhurna - pangluhurna. Abdi wilujeng babaturan. Hayu aranjeunna ningali survey saatos wengi panjang! Sareng kuring henteu sabar sareng ngantunkeun sateuacana, "éta kecap anu terakhir sareng Colugi Stefan Bryi bédana ka dunya.