- Ivan, Sergey, anjeun parantos katilu kalina janten wizard Natal, nyiptakeun wanda perayaan pikeun sadayana nagara ...
Ivan: - Wizard anu mawa hiji wanda, nyaéta produser timtur bekmambetov, anjeunna mikawanikan ideu pilem ieu. Sareng urang ngan ukur kancing, dimana Claus Santa ieu untung di Moskow. (Seuri.)
- Teras naon wanda anjeun anjeun deui pas deui pas kana abah ieu?
Ivan: - Kuring umumna ngagaduhan parasaan campuran. Dina hiji leungeun anu anjeun pikirkeun: oge, kitu deui, hal anu sami. Sareng di sisi anu sanés, éta salaku tanggapan kana patarosan: Naha urang henteu ngagungkeun Taun Anyar kanggo ngagungkeun sadayana? Janten kuring henteu bosen. Sareng kalayan yuswa henteu lulus, tapi ngan ditingkatkeun. Abdi ogé resep sataun anyar pisan, nyaéta salah sahiji alesan kunaon kuring bersihjalikeun pikeun Pintonan dina pilem ieu. Salaku tambahan, saprak televisi, urang ayeuna dipampurkeun tina tipi, urang tiasa ngucapkeun éta filfal Filf ieu mangrupikeun platform pikeun kaping urang.
Sergy: - Kuring nampi anu paling pikaresepeun dina bagian anu katilu bagian katilu ti dua. Kami ngaleungitkeun kalayan karya televisi umum sareng vaneya, sareng urang henteu gaduh kasempetan kusabab grafik konsisi urang sering ningali. Janten ieu proyék ieu pikeun urang mangrupikeun kasempetan pikeun nyumponan sering, sahenteuna pikeun damel. Urang heran waktos. Sanaos aya ogé dinten panggunaan, kuring kedah ripis di salju, sareng luncat. Tapi sadayana indit anu positip, sabab urang damel babarengan. Kami terus hachmili, seuri, suasana pisan senang. Jeung anu paling penting, kuring langsung resep carita katilu ngeunaan pahlawan kami. Mimiti, ngimpina, nalika aranjeunna babarengan kana roush méntal - éta dumasar kana ku supaya anu ngadukung dina beus pasien henteu paduli dua gotech, sareng nyandak kulawarga. Kami ogé sadar yén urang kedah jalma anu murag kana kaayaan sapertos kitu. Tambih Ditaan, urang ngartos Waktos-Waktos-Waktos-Waktos-Waktos-Waktos-Waktos-Waktos-Waktos urang, kalebet, ogé, padahal, murangkalih dilahirkeun. Sareng kaayaan anutiotik ieu nimukeun nalika dua lalaki handapeun taun énggal tetep di bumi sareng murangkalih. Janten dua carita ieu ngagabung kana hiji sareng ngalahir petualangan sareng humor.
"Ngimpak nalika aranjeunna bareng murag kana rumah sakit méntal - dumasar kana sajarah nyata." Kerangka tina pilem "tangkal-3".
- pikeun barudak dina plot, kuring kedah némbalan anjeun, Sergey. Gampang mendakan basa umum kalayan palaku leutik dina pigura?
Sergy: - sareng murangkalih anu ngora di shooting nyaéta masalahna. Barina ogé, aranjeunna moal damel waé naon anu ngécahan, sabab henteu kedah saha waé. Ku sabab kitu, kuring kedah angkat ka trik anu urang berlaku dina kahirupan biasa. Salaku conto, dina urutan pikeun budak recap pikeun salhet, perlu nempatkeun sliden lararin di tengah. Sareng di salah sahiji acuk, mana anu diperasir pilem, kami ngagaduhan réaksi budak anu diperyogikeun. Dina waktos anu leres, murangkalih mesér, sareng dina anu leres - sabalikna, kuring ngajauh. Sareng urang bungah diri, sabab aranjeunna terang yén kami henteu latihan profésional sateuacan AS.
- sareng anjeun, Ivan, waktos ieu dina pilem spektak nyarios dina Basa Cina ...
IVan: - Leres, kuring nyarios seueur Cina dina telepon anu dilakukeun di Cina, anu penting. (Ketenci.) Pikeun kuring éta ujian gedé, kusabab dina basa Cina, sakumaha anu anjeun ngartos, kuring henteu béak. Kuring ngagaduhan babaturan anu gaduh basa ieu, teras diangirkeun ka kuring yén kuring anu nunjukkeun ka kuring sareng kecap di China tiasa dieusian ku ferson anu sami, sareng dina waktos anu sami gaduh harti anu lengkep lengkep. Tapi kuring hilap sadayana dina sora, sareng ku kituna ngucapkeun téks anu diaktipkeun kuring di tipung. Tapi hal anu kuring nyarios. Kuring miharep pangeusi asal Cina di nagara urang, kuring hartosna sadaya bagian wétan, ngahampura kuring.
- Pamandangan di rumah sakit anu dipasang dina lembaga médis ieu?
Sergy: - Leres, éta rumah sakit di tengah Moskow.
Ivan: - tapi henteu jiwa. Urang ngagaduhan épék di dinya nalika urang parmisi di kamar mandi - sareng éta leres-leres. Kuring pisan kesel, sabab kuring mikir yén sadayana kedah saé di rumah sakit.
Kerangka tina pilem "tangkal-3".
- Komedi "Tangkal Natal" disebut rakyat, kumaha anjeun pikir yén aya mangpaatkeun sapertos kitu upami éta parantos ngantosan taun katilu?
Sergey: - Jadi kuring yén ieu mangrupikeun hal liburan, iman dina mujijat Taun Anyar sareng sababaraha anu dipikaresep. Sareng tangtosna, pahlawan anu dipikacinta.
Ivan. : - tangtosna, film ieu moal janten "irony new". "Tangkal Natal" - pilem wanda: angkat, katingali, dinikmati. Tapi kalayan ideu yén upami urang ngalakukeun hal babarengan, kami bakal langkung gampang sareng hirup bakal langkung saé, kuring henteu acan siap ngabantosan. Abdi resep ideu. Baheula "Tangkal Natal" aya genep theasthakes, dina waktos Musts "aya sababaraha telepon. Dina terakhir, ieu mangrupikeun téori Boomerang anu saé. Nalika kuring henteu nyauran éta, sadaya cara nyarios ngeunaan hiji hal: Upami anjeun leres-leres yakin anu kedah nerapkeun mustahil.
Serge: - Kuring, teuing, dina harepan anu hébat yén someday boomersang ieu bakal uih deui. (Ketawa.) Kanyataanna, kuring, tangtosna, pikeun diri polos - ngalakukeun hiji hal sareng henteu ngantosan nanaon.
- Dupi anjeun parantos ngagem tangkal anjeun di bumi?
Sergy: - Henteu acan, tapi ieu bakal kajantenan dinten sanés. Sacara umum, éta dikerasi ku cara anu béda. Kadang kuring sorangan nyandak bagian dina prosés ieu, sareng éta kajadian sareng kuring sumping - sareng tatangkalan diasah parantos di bumi. Désémber masih aya hubunganana sareng padamelan, sareng haté taun Juli cukup diciptakeun, kumargi kuring masihan bulan ieu langkung ti kuring kéngingkeun. Tapi taun kamari kuring nyéépkeun liburan di buruh kulawarga, ngagem tangkal Natal alas di buruan kuring. Éta léngkah kalakuan pikeun kuring. Sareng taun ieu kuring moal damel pikeun Taun Anyar ogé.
Ivan: - Sateuacan kuring dilirma anu dahsyat: panginten di bumi mimiti kalina bakal aya tangkal facéktip mener. Kuring kumaha waé mimiti ngubaran usum tiris, sapertos semang hirup sareng panginten: naha kuring peryogi tangkal paéh? Anggap langkung saé langkung saé, sareng kuring bakal ngalaksanakeun tangkal anu henteu nyata tapi éndah. Sareng kuring bakal kéngingkeun kabagjaan ti éta henteu kirang. Sacara umum, ngagem dugi sadayana sapanjang tangkal Natal - ieu tradisi kulawarga urang. Kami dipiceun dina partisipasi ieu dina partisipasi ieu, urang gaduh seueur kaulinan. Kuring émut yén nalika kuring leutik, kuring terang sadaya géal sanésna: aya sababaraha di antarana, sareng aranjeunna diwaranana. Sareng ayeuna cocooan kuantitas sapertos kitu! Sareng dina kaayaan organisasi, sareng desainer, sareng suite. Sareng sababaraha artos ngagantung dina tangkal Natal, intan, hiasan. Sababaraha m nyandak barayana atanapi baraya, pock kantong sareng artos, pakéan dina perhiasan, sareng ngagantung dina tangkal Natal. Hal utama nyaéta ngirimkeunana. Barina ogé, éta tiasa waé: sanes tangkal Natal, tiasa aya anu Ring dina Vase leutik. Sareng di dinya - hiji bal. Tapi percanten ka kuring, kabagjaan ti ieu bakal kurang.
Dina bagian anu énggal dina komedi, pahlawan tina gancang-gancang sareng svetlakov kedah tetep di bumi sareng murangkalih dina taun anyar. Kerangka tina pilem "tangkal-3".
- mujijat kajantenan ka Taun Anyar anjeun dina pilem anjeun. Dina kahirupan anjeun, kantos kajantenan kaajaiban pikeun Taun Anyar?
Sergey: - dina kahirupan kuring, mebatfles kajantenan, sareng dina masalah naon anu aya ieu ku kahayang anu tersirangka pikeun taun énggal ieu. Sareng henteu masalah nalika éta kajantenan.
Ivan: - Raja sok lumangsung. Tapi pikeun taun anyar éta karasa. Sakabéh Désémber aya dina damel salju salju ChKA, macét, macet starnop, kado ... tapi teras asalna 1, tanggal tanggalna tenang. Nalika jalma mabur, aya batur badé nganjang, batur dugi ka toko, sabab di toko teu aya seueur jalma, sareng anjeun tiasa mésér hal kalayan diskon. Aya anu leumpang ka kolot, sareng aya batur di sabalikna calik di bumi, henteu angkat ka mana waé TV. Sareng dina waktos anu sami teu nyiapkeun, sabab sadayana parantos asak sateuacanna. Éta sapertos shabby alland rusia, nalika teu aya anu ngalakukeun nanaon. Komo sabada péngkas poé ieu, sigana mah, kéngingkeun anu langkung saé. Sareng kuring hoyong pisan khususna dinten ieu henteu aya anu kajantenan.