- Svetlana, sanadka cusub wuxuu bilaabmayaa, taas oo macnaheedu yahay in la gaaro waqtiyo cusub. Maxaad jeclaan lahayd inaad sameyso laba-iyo-tobanka bilood ee soo socda?
- Waxaan dhisaa guri oo waxaan ku qoraa heeso istuudiyahayga. Labaduba waxay qaataan waqti, diirada iyo kharashyada maaliyadeed. Sidaa darteed, waxaa laygu habeeyaa inaan shaqeeyo, dabcan, sanadaha soo socda, waxaan u baahan nahay inaad si adag u shaqeyso si wax walba loogu talagalay in loo keeno dhameystirka macquulka ah.
- Jidka, ku saabsan heesaha. Waxay dhahaan waxaad la shaqeysaa kooxda Austria. Mashruuc noocee ah ayaad dooneysaa inaad ku dhaqan gasho caawimaada dibada?
- Hadda waxaan ka shaqeynaa wadada waday "jidkayga". Heesta ayaa la qoray xagaaga, ka dib waxaa jiray fikrad qorshe ah oo ku saabsan ruuxa heesta heesta leh oo leh abaabulka heesaha. Waxaan ka shaqeynaa istuudiyahayga Stra Petersburg, laba ka mid ah asxaabteena Austrian ah oo ku lug leh abuurista shey - Richard Doyech iyo Grag / Strent. Richard wuxuu muddo dheer fiicnaaday oo uu caan ku ahaa Russia. Isagu waa muusikiis, wuxuu u shaqeeyaa sidii soo saare oo aad u khibrad badan u leh qoritaanka aaladaha taariikhiga ah iyo aaladaha xargaha. Greg waa injineer wanaagsan oo qurux badan. Waxaan si gaar ah ugu casuumay Vienna, halkaas oo ay ku sugan tahay istuudiyahayaga uu ka diiwaan geliyo albums kooxo badan oo muhiim ah. Guud ahaan, waxaan horeyba u bilownay inaan duubno albumka "Tirada Tijaabada. Qeybta 2.
- Oo sidee bay u eg tahay ka shaqeynta Austricy?
- Aad bay u dhamaadeen! Wixii ka soo baxa ee ka yimaada barnaamijka - iyaga oo keliya wax laga naxo. Laakiin waan ka naxay oo waan fahmay waxa midba midka kale ka baran karo. Iyagu waa kuwo aad u jilicsan, faahfaahsan oo isdaba joog ah, waxaan heysanaa wax badan oo ka mid ah is-dhexgalka, laakiin waxaa jira xirfad si dhaqso ah loo maro xaaladda.
- Svetlana, kooxdaadu si isdaba joog ah uma awoodo inay ku aragto TV-ga, laakiin booqashadaadu kama yarayn karto. Sidee bay u shaqaysaa?
- Malaha, dadkaas aan lahayn dalxiis ayaa ku dhacay TV-ga. Mana haysano waqti aan ku dhajinno, waxaa lagama maarmaan ah in xitaa la dhiibo qaar ka mid ah anshaxa qaarkood. Wali, riwaayadaha noolow mudnaanta koowaad ee Mareykanka, ma lihin xuquuq aan ku keenno dadka. Jaantuska, dabcan, waa mid aad u kacsan. Mararka qaar waxaan u aadaa 400-500 kiiloomitir gaariga dhexdiisa, ka dibna waxaan wali aaday goobta oo heesaan. Kadibna waanu mar kale soconaa - mar labaadna waan baxayaa. Oo sidaas oo kale laba ilaa saddex bilood.
Mar horeba markii ay yaraayeen da'da yar ee iftiinka ayaa muujisay awoodahooda muusikada. Sawir: Archive Shaqsiyeed Svetlana Surnacova.
- Magaalooyinkee ayaad gaar ahaan jeceshahay inaad qabato?
- Ukraine si xamaasad leh ayuu u arkaa. Gaar ahaan Kiev. Waad tagtaa oo si caqli gal ah ayaad u gartaa - kani waa maalin ciid ah. Magaalada ugu adag waa Peter, isagu waa sida saaxiib adag, wax walbana wuxuu ku leeyahay wax walba gudaha. Haddaba sidaas daraaddeed, markaad heesayso, idinku ma aydnaan garanaynin, dadku ma jecla. Waan jeclahay Perm. Waxaan horey u fahmay waxa laga fili karo Donetsk, oo laga soo bilaabo Chelyaubinsk, oo laga soo bilaabo Irkutsk, Khabarovsk. Magac kasta oo maskaxdayda ku jira ayaa horay u helay astaamo gaar ah.
- Sidee bay ku kulmaan Moscow?
- Moscow sidoo kale si fiican ayey u soo dhaweynayaan. Waxaan xasuustaa, toban sano "Surnanov iyo orchestra" waxaa jiray kiis xiiso leh. Qiyaas: hoolka Kremlin, xaalada noocaas ah, halis ah, weyn, dhammaan noocyada Koonga ee CPSU ayaa la qabtay, riwaayadaha ugu weyn ee xiddigaha waaweyn, dhammaan musiinida - meel lagu tuuro. Iyo inaad ku hadashid Kremlin farshaxan kasta, wax cad ayaa ah, sharaf weyn. Laakiin kuwayaga jecel, gebi ahaanba waan iska indhatirayaa oo dhan ee hoolka, oo ay ku abaabushay in dhammaan shaqaalaha Kremlin ay aad u yaabeen. Waxaan xasuustaa, heesta "Gertrud", dhagaystayaashu waxay muujiyeen bandhig kooban oo hoolka ku yaal, oo la bilaabay xirmooyin hawada, boodhadhka hawada, waraaqaha dhejiska, sanaadiiqda. Waxaa jira dhaqan soo jireen ah: Gacmahaaga ku wareeji galoofyada cad ee wadnaha ku jira ee ku yaal timirta ku jirta heesta "Murakami". Bal ka fikir, kur-bixiyaha, si aad u awoodo! Sidaa darteed, ka dib markii riwaayadeena ay dhamaadeen, agaasimaha hoolka Kremlin ayaa yidhi: "maalin kasta! Markaad rabto, waa lagu soo dhaweynayaa marti. Aad u xiiso badan tahay inaad iskaashi la yeelato. "
- Had iyo jeer waa wax xiiso leh in la ogaado waxa ay taageerayaashu ka bixiyeen, kuwaas oo ka baqay inay diyaariyaan Flashmob ka jira Kremmin?
- Mar wareysi, waxaan u sheegay in waraaqo badan ay ii yimaadaan, halkaasoo dadku ku sharaxaan meelahooda meelahooda, ka hadlaan sida hal-abuurkeenna saameyn ugu yeeshay. Ka dib waxaan u dhawaaqay fikirka, waxay dhahaan, way fiicnaan laheyd in la abuuro xarafka oo kale. Xitaa iyada oo aan la xusin qorayaasha - kaliya qor sheekooyinka dhabta ah ee aadanaha. Iyo buug caynkaas ah ayaa la abuuray. Maanta, waxaan u malaynayaa inay kani yahay lambar hadiyadeed. Hagaag, guud ahaan, taageerayaasha waxyaabo badan ayaa la siiyaa waxyaabo badan. Waxaan dhawaan igu soo gudbiyey galka noocee ah magnet lagu soo ururiyay muuqaalka daboolida dhammaan albumsyadayada oo dhan. Way fiicneyd. Waxaa jira hadiyado hadiyado ah. Tusaale ahaan, sanadkii la soo dhaafay waxaa la ii soo bandhigay baraf baraf ah. Sannadkan, oo ah naag isku mid ah, jidka, ee ku xigta ee xisbiga xaaladaha degdegga ah ee wasaaradda xaaladaha degdegga ah, ayaa ii dhiibtay boorsada dhagaxa dhabta ah iyo teendho. Waxay umuuqataa inay aniga rabto aniga inaan ku ordo buuraha. Waxay tidhi waxaan ahaa nin-nin oo ay tahay in aan ku dadaalayo noloshayda oo dhan. Sidaa darteed, waxay igu kicisaa sidii ay ku guuleysan lahayd xargaha hal abuurka.
- Suuragal ma tahay in la yiraahdo in "Surganna iyo Orchestra" ay leeyihiin tartamayaal?
- Waxaan haysannaa hab qalaad oo macno leh qaar ka mid ah oo aanan arkin tartamayaasha. Aniga kali baan ahay - iftiinka Surnanova. Ma ogtahay wax dheeraad ah oo ka badan Surnnagov dheeraad ah? Xitaa uma wici karno dhagaxa. Dhagax ma lihin, ma aha acoustics. Mararka qaarkood waxaa naloo sheegay in tani ay tahay wax caqli gal ah. Sifada Genome, waxaan dhihi lahaa.
- Hagaag, miyaad leedahay saaxiibo ka mid ah asxaabteyda?
"Ma lihin xubin ka mid ah gudbinta" dhawaqa tooska ah, "halkaas oo aan kula kulmay oo aan saaxiibo la yeeshay dad badan. Waxaan u dhaw Yuri Stoyanov, had iyo jeer wuu i taageeray, had iyo jeer si diiran ayaa loo kulmay, ficil ahaan dhunkaday Lobik. Natasha Gulkin, si fiican ayey u heesaysaa. Denis Klycaver, nin qosol leh, had iyo jeer wuxuu taageeraa inta lagu jiro waxqabadka. Waana wax aad u qabow markay asxaabtu kaa taageeraan oo ay kugu jiraan diirimaad ku qubeysan. Soso Paveliashvili, Irina Nelson, Aya oo ka socota kooxda "City 312" - dhammaanteen waxaan saaxiibo noqonay. Oo qolka labiskana wuxuu noqday xarunta fannaaniinta fannaaniinta. Qof kastaa wuu ku soo qulqulay, waxaan diyaarinnay cabitaanka shaaha, cunay cheete, cookie - oo wax keenay.
- Iyada oo Diana Arbenina laga soo qaatay "Smipers habeenkii" Ma wada xiriirtay gabi ahaanba?
- Andrei Maqarevich wuu heesay, qof walbana wuu tegey. Oo maxaa ka qaldan in xunxun? Ma jiraan wax weligeed jira dunida weligeed ah, gaar ahaan hal abuurka. Maanta, midkeen kastaaba wuxuu u baahan yahay, faraxsan yahay, wuu heesaa waxa uu jecel yahay. Waxaa jiray "smipers", oo hadda waxaa wali jira "Surnenov iyo orchestra". Weydii wax kasta oo farshaxan kasta, intee jeer ayey la kulmaan? Ku dhawaad wax walba ayaa kaaga jawaabi doona in kuwani ay ka dabagalaan, marar badan riwaayado xasaasiyadeed. Sidaas oo kale. Kooxda ma rinjiyeeso xaqiiqda ah in maalmuhu horay u sii jiraan, marar badan hooyaday ma ihi, sidaan jeclaan lahaa. Oo daryeelka hooyadayna waa loo baahan yahay!
- Farshaxanka, sidoo kale, daryeel ma dhaawici doono. Waa maxay Rider hadda Svetlana Surnacova?
- Alaabada cusub, waxaan leenahay wax soo saar caanaha laga sameeyay. Kefir, Ryazhenka, dhammaan noocyada guryaha. Sababtoo ah ma haysto wax muujinaya nimaheenna: ismaris iyo wixii la mid ah. Waxaan u baahanahay cunno cufan. Kuwani waa astaamaha jidhkayga, iyo riwaayadaha ka dib gaar ahaan maahan lagama maarmaan, sidaa darteed Kefirchik waa meel fiican oo laga baxo. Marka waxaad i weyddiisataan waxa qarsoon ee aan dhaliyo? Waxaan ku dhihi doonaa: kaliya waxay ku leexday kii fuushanaa oo leh miiqday iyo casho oo la beddelo Kefir. Habeenkii ayaan aadaa - waa khalad, gaar ahaan haddii aad markaa tagto 700 kiiloomitir.
Svetlana iyo hooyadeed Leeh Davydovna waa gabadh dhab ah oo ka timid carruurnimada aad u wanaagsan ee heesta. Sawir: Archive Shaqsiyeed Svetlana Surnacova.
- Waxaan u malaynayaa in sirta dhallinyaradaada aysan ku jirin oo keliya Kefir ...
- Kama lihi inaan kula taliyo inaan jeclahay jimicsiga aan jeclahay jimicsiga jimicsiga ee Peter Kelder. Tani waa mid si xasaasi ah u hadlaya, jimicsiga subaxnimada, kaas oo ka kooban shan laylis. Haddii aad maalin walba sidaas yeeshaan, kaliya waad joojinaysaa da'da - taasi waa wax walba. Isku soo wada duuboo, waxaad u baahan tahay is-edbin. Waxaan ka hadlayaa khibradeyda hadda. Runtii waxay iga caawisaa inaan ilaaliyo wanaagsanaanta iyo muuqaalka wanaagsan, waxaan bilaabay inaan dhaawaco wax ka yar, oo ay ku jiraan hargabyada. Tani waxay siisaa xoog. Hagaag, iyo muuqaal - adiga naftaada arag. Sidaan dhaho, jirkeygii 145 jir eedgu wuxuu fiiriyaa 32 sano jir - guud ahaan, ma xuma. In kasta oo aan i siiyay 33 maanta ... gabow! (Qosol.)
- Taasi waa, ma jiro wax qirasho ah oo wax ku qoran iyo dhakhaatiir caag ah ...
- Noloshayda ayaan kula hadlay dhakhaatiirta dhakhaatiirta qalliinka kale, aad u badan oo caag ah! (Qosol.) Waxaan aadaa khaanadda. Waxaan aaminsanahay in haweenka, iyo ragga, waxaad u baahan tahay inaad is ilaaliso wejiga iyo jirka. Siid marmar ah ku dhaqma habraacyo ka caawiya maqaarka wejiga: waji-xidhka, appliqués, balaaran. Iyada oo aan wax lagu dhinto oo ah wax-ka-dhigga iyo wax ka qabadka kale ee halista ah. Daruurina - duugista jirka ee caadiga ah. Waxaan isku dayaa inaan ku aflagaado koorsada toban-maalmood oo duugis ah nus sano ah. Waxay ku dhacdaa wanaagsanaanta, waxay kordhisaa niyadda.
- Ma leedahay niyadda xun? Waxaad umuuqataa qof aan weligood ku dhuuqin.
- Hawada xumada - tilmaanta daanta. Waxay isu muujisaa laftiisa xanaaq, waxaan luminayaa samir. Niyad jabku guud ahaan waa wax culus. Way rogtay - iyo intee! Waxaana jira shaqo gudaha ah, oo ah nooca is-daweynta. Marka la duubo niyadda xun, marwalba waxaan taageernaa laba tusaale. Wiilkii ku dhashay gacmo la'aan, oo aan lugaha lahayn, Nick Vuychich. Koray, la waafajiyey, guursaday, ayaa dhashey carruurta. Wuxuu aqriyaa khudbadaha, oo wata wado ku dhow adduunka oo dhan. Isagu waa milyaneer. Sidan ayaan u bartey sheekadiisa, waxaan xaq u leeyahay inaan sanka iga dhigo? Tusaalaha labaad waa astrologler iyo philost stephen hawleed. In ka badan 30 sano, wuxuu ku dhacayaa cudur aad u adag. Ninku waa lama huraan, waxaa lumiyay fursad uu ku hadlo, kaliya muruqyada gacanta midig waxay ka timaadaa murqaha howlgalka. Isla mar ahaantaana, waxay baarayeen filimada sayniska iyo caanka ah, ayuu qoray buugaag wuxuuna hogaamiyaa machadka sayniska. Taasi waa waxa aan fahmay! Waad xasuusan kartaa my compatwats - Blocks Blocks: Waa maxay tijaabooyinka ay ku dhacday qaybtooda. Sidaa darteed, daqiiqadaha murugada leh waxay macno u sameeyaan in dib loogu yeero dadkaas iyo xaaladahaas.
- Adigu hadda aad u tartan badan tahay oo ku dul-go'ay khaanadaha. Taasi waa waxa ay tahay waxbarashadda caafimaad ee caafimaad. Jidka, waxay kaa caawinaysaa noloshaada?
- Waa hagaag, qaab dhismeedka carruutana. Waan baari karaa oo bixin karaa kaalmada aasaasiga ah. Waxaan caawiyaa asxaabta - haddii qof dhibaato qabo mana fahmin waxa arrintaas ah, si dhakhso ah ayay iiga codsadaan. Had iyo jeer waxaan ku leeyahay xirmada gargaarka degdegga ah ee ugu horreeya ee socdaalka. Haddii qof ku haysto kooxda ka buuxsama - waxaa jira wax lagu gudbo. Marka waxaan kooxdeena u ahay dhakhtar ahaan.
- Svetlana, waxaad si uun u qirtay inaad ku riyootid carruurta ...
- Hadda garan maayo wax walba way adag yihiin; Waxaa laga yaabaa in tani aysan ahayn wicitaankayga waxaanan heystaa qaab kale. Waxay ahayd uun fursad ah in hooyadu noqoto, waxaa jiray isku day, laakiin si guul leh looma saaray guul. Oo waxaan u maleynayaa inay u badan tahay calaamad. Ugu yaraan hada ma ahan.
- Miyay si fudud u heshaa luqad guud carruurta?
- Caruurtu aniga ayaa ah qaar shisheeye qaar ka mid ah. Waan ka baqayaa iyaga, garan maayo mana dareemayo. Tani waa romoc aan la saadaalin karin oo tamar ah. Mararka qaarkood dagaal badan oo aan macquul ahayn. Dabcan, hooyaday waxaan noqon doonaa cabsi! (Qosol.) Laakiin hadda wali waa wadahadal bilaash ah. Oo waxaan leeyahay cabsi adag iyo isku dhaf ah tan. In kasta oo asxaabtu ay yiraahdaan waa inay noqotaa. Marka waxaan ahay caadi. Hooray!
Intii lagu gudajiray safarka Switzerland, Svetlana wuxuu go'aansaday inuu macalin u noqdo mootada. Farshaxanku wuu jeclaa. Sawir: Archive Shaqsiyeed Svetlana Surnacova.
- "Quudin" ma uusan u maleynin: Xayawaanka gurijoogta ah, tusaale ahaan?
- Sanado badan ayaan la hadlay bisadaha, eeyaha ee wadaqabbada, kuwaas oo, run ahaantii, daalay. Dabcan, waxaad u baahan tahay daryeel, laakiin jadwal noocan oo kale ah oo ay adag tahay in la hubiyo. Run, waxay ogaatay in haddii uu jeclaa bisadaha ka hor, hadda waxay bilaabatay inay si fiican u daweeyaan eeyaha. Da 'gaboobay, waxaan u badan tahay inaan jeclaan doono qulqulka. Way xasilloon yihiin, oo dhogorna ma ay lahayn. (Dhoola cadeyn.)
- Anigoo ka dhex jira dhinaca ayaa si firfircoon looga wada hadlayaa in dhowaan lagu arko nin dhalinyaro ah oo la yiraahdo Nikita. Soo bax, waxaad leedahay sheeko sheeko ah ...
- Oh, Nikita ... Hagaag, waxaan u leeyahay naxariis qoto dheer isaga. Haa, kani waa garashadayda. Isagu waa run ii yahay, oo aniga iyo runtiiqiisana waa kacaa. Ma qarin karo waxaan runtii jecel yahay. Wali kuma burburin doono vipithets weyn. Laakiin iga maqal in nin aan jeclahay, "tirinta, isagu wuxuu u dhow yahay ninkeyga. (Qosol.) Waxaan dhihi lahaa, waxaan leenahay saaxiibtiis jacayl ah. Guud ahaanna, waa maxay xilliyadan? Waxaan kaliya ku socdaa cagtada Allartheps ee Allartiivna. (Dhoola cadeyn.) Waxaan u maleynayaa inaan sidoo kale yaraado. Waxay ila tahay in alya borihisolna uu yahay guru gayga dareenka ah. Oo keliya maahan tan. Iyadu waa hees cajiib ah, mocsener, waxay dhistay nolosheeda si ay dalka oo dhan u ilaaliso cod oo weli ku qanacsan dhacdooyin aad u fiican. Guurka, dhalashada carruurta, ayeeyada ayeeyadood ... waa hagaag!
- Jidka, waxaan maqlay in aad maalin walba taageerayaashu u soo bandhigaan inay guursadaan. Oo maxaad mas'uul ka tahay iyaga?
- Maalin kasta ma aha, laakiin tilmaanta. Waxaan ku iri iyaga: sidee tahay? Waxaan qabaa nikita. (Dhoola cadeyn.) Intaas waxaa sii dheer, Nikita ayaa si fiican u dhex gala hooyaday. Tani waa isbahaysi la yaab leh, jidka. Mataule kaliya wuu jecel yahay isaga. Oo kanuna waa mid aad u weyn, maxaa yeelay xijaab badan ayaa la eryay oo lagu eryay anshax ahaan.
- Waan ogahay inaad bilowdey inaad dhisto guri waddan ah. Sidee bay u eg tahay?
- Gaar ahaan ma aha hami, laakiin qoraaga - St. Petersburg naqshadeeye Varvara Klimova. Gurigu wuxuu soo saaray qurux. Dabaqa dhulka, qolka cuntada, qolka jiifka, musqusha iyo saunada. Midda labaad - Martida iyo Golaha Wasiirada. Saddexaad - qolalka jiifka iyo jiifka. Balliyo ama xulasho dheeraad ah oo dheeri ah oo ay jiraan. Run, waxaan haystaa riyo muddo dheer-dheer - maktabaddayga halka buugaagta ay hadda ururinayaan, oo hadda ku kala firidhsan cinwaanno kala duwan. Sida goobta, waa saddex geesood. Laakiin waxaa jira dhowr geedaha jajaban. Wax walbana waa, jidka, oo aan ka fogeyn Butros.
- Waxaan dhihi karnaa gurigan wuxuu ahaa riyadaada?
- Sanado badan ayaan ka soo baxay fikirka gurigeyga. Labaatan-iyo-shan jirka shan jirka ah ee ku noolaanshaha dhismaha la wadaago waa 74 mitir, halkaasoo 11 qof, eeyaha, bisadaha iyo baranbarada. Marka lagu daro sannadaha warwareega ee guryaha laga qaadi karo iyo hostels. Sannadkii hore waxaan noqday milkiilaha farxadda leh ee aqal istuudiyaha ah ee kupchina. Tani waa booskeyga ugu horreeya ee aan ku noolaado. Laakiin waqti uun waxaan ogaaday in, laga yaabee, waxaan dhisi karaa dhismaha guriga. Oo halis gelisay. Dabcan, wali waa marxaladda wareegga diiran, waxay ka bilaabataa ka shaqeynta buuxinta: dhammaan elektaroonigga iyo wixii la mid ah. Oo waxaan fahansanahay in tani ay tahay, dabcan, maalgashi aad u wanaagsan oo lacag ah, sidaa darteed waxaad u baahan tahay inaad abuurto, qor, ficil.