Xaq uma laha, astaanta Washington ee Washington ayaa daabacday qiimeynta soogalootiga iyo caanka ah ee caan ku ah USSR. Meesha ugu horreysay ee liiska waxaa qaaday qoob-ka-ciyaarka Michael Michael Banhorknikov, oo horey loogu yeero halyeeyada intii uu nool yahay. Ku saabsan mustaqbalkiisa gaarka ah, iyo sidoo kale sida uu ula xidhiidha Hollywood Divas Liza Mennelli iyo Jessica Lang - baaritaankeena.
Mikhail Banyshnikov wuxuu xaqiijinayaa: "Qofna kuma dhalan dhaanto. Si aad u noqoto, waxaad u baahan tahay inaad rabto inaad nolosha ugu adag tahay. " Runtii wuu doonayay. Waxay ahayd shaqadiisa adag oo aan horay loo arag, oo u rogay kaamilnimo, iyo sidoo kale karti (si kastaba ha ahaatee iyada oo aan jirin meel kasta) wuxuu u oggolaaday geesiyadeena inuu maanta yahay.
... Xitaa uma uusan muuqan sidii xiddigood oo kale. Koritaanka hoose, plop, sida haddii ay xishoodaan. Si kastaba ha noqotee, markii Michael uu masraxa uu kor u kacay oo uu ku dhaco qoob ka ciyaarka, isbadal aan caadi aheyn ayaa dhacay. Laga soo bilaabo nin dhalinyaro ah oo jilicsan oo jilicsan, wuxuu u beddelay nin naxariisdarro ah oo jinsi ah, si uu u caabiyo quruxda badan ee aan macquul aheyn.
Laga soo bilaabo dhinaceeda waxay u muuqatay, Banyshekov Midowgii Soofiyeeti, wax walba waxaa looga baahnaa farxad Oo wuxuu ku soo booday xaraf in uu isku dayay inuu buugga dhigo. Saaxiib dhow oo ka socda Bayshenkova, oo ah gabayaa weyn iyo lammaane ganacsi oo ka tirsan maqaayadda Samuvar Ruushka ee Joseph Brodsky, su'aasha ay sugi doonto dhaansiga waddankiisa, ee USSR, laakiin Emasr ayaa ku jawaabtay: "EMO .
... Ka baxsiga Banyshekov xorriyadda si xorriyadda ayaa loo diyaariyey si tacroos ahaan. Sanadkii 1974, wuxuu ku qabtay magaalada Toronto iyo in ay la mid tahay asalka Troupe. Kadib riwaayaddaas, wuxuu dhex maray dadkii taageerayaasha, oo u qaybinaya sawir-qaadeyaal, ka dibna gaadhiga ku jiiday, taas oo si xasaasi ah u sugaya isaga.
Mikhail Banyshnikov
Sawir: Rex Tilmaam / FotoDom.ru
Mar dambe, saaxiib dhow oo Mikhail, dhaanto hore, oo dhaantiyaddii hore, dhammaantood marisky Alexander Mintz (oo diyaar u ahaa baxsadkan), ayaa yidhi: Talaabadani waxay u baxday Banyshekov aad u adag. Haa, iyo farshaxanku laftiisu, isagoo sharraxaya maalinta noloshiisa u rogay, ayaa qirtay in waqti uun aysan maskaxdiisa wax ka beddelin waqti uun: "Ma jirin wax aad u adag in laga baxsado. Aad ayey u culus tahay inta lagu gudajiro waxqabadka. Waxaan u imid tiyaatarka oo aan dhaannay fiidkii oo dhan, inaan ogaado wax weyn in go'aanka aan la fahmi karin. Oo markuu soo orday, lugaha hoostiisa kuma uu samayn, cabsi baa caloosha ku jirtay oo keliya. Waxaan ku dhawaad badbaadiyey markii aan ku booday gaariga. Looma baahna in la leexdo waddo adag, oo siman galay qaddarka. Waxaan ogaaday in aanan rabin inaan ku noolaado Ruushka, inaan ku cayaaro Kirvsky. Ma jecli inaan muujiyo wax aan dhab ahaan ahayn. "
Horyaalka Premier League
Fadeexad ayaa markaa dhacday, dabcan, cabsi. Si barbaro u muujiso qeybta siyaasadeed ee baxsigan, wargeysyada Soofiyeeti qaar ayaa soo sheegay: waxay dhahaan, waxa sababay fal geesinimo leh oo caynkaas ah ayaa noqday jacayl qarsoodi ah.
Si kastaba ha noqotee, jacaylka ka socda Banyshnikov ayaa weli ku jiray midowga Soofiyeeti. Tatyana Koltsova, oo uu ku noolaa guurka madaniga ah, wuxuu ku cayaaray isla goobtii, ee marin hawada. Fahmitaanka sida ay tahay inay tahay mid liita, marwada, oo aad u aqoonsana, aad ayey u walwaleen. Laakiin joogista USSR, halkaas oo uu horay ugu soo gaadhay meeshii ugu sarreysay shaqadiisa, ma uusan awoodin. Kadib, ka dib baxsashada, wuxuu cabay tiro aalkolo ah oo caynkaas ah - si uu u hafto dhammaan waayo-aragnimada - inta qof ee caadiga ah si dhib yar loo hakiri karo.
Iyo bil ka dib, magaalada waxaa lagu sii daayay ciyaarta "Giseelle" - oo ay weheliso lammaanehiisa mudada dheer Natalano Makarova, waqtigaas ka hor baxsiga Baylyshnikov, 1970. Sanad kale kadib, Mikhail wuxuu noqday mid ka mid ah arrinta guud ee Ballet American Ballet Troute. Ilaa hadda, waa mid ka mid ah reer Russia ee ugu caansan ee ku guuleysatay ammaanta iyo aqoonsiga adduunka. Gudaha Ameerika, mid ka mid ah caqabadahaas - ha ahaato inaad ku soo xigtay taxanaha "Simpsons" taxanaha ". Marka, magaca Banyshnikov ee "Simpsons" ayaa lagu sheegay mid, ma aha labo oo xitaa shan jeer ma aysan aheyn.
Qoraaga Sergey Dovlatov sidaas ayuu ka qoray caannimada Banckornikov ee Mareykanka: "... ... Waxaan aaday dukaannada guriga u dhow Queens-Boulevard ee New York. Oo wuxuu ku arkay derbiga sadarka weyn ee Mikhail Banyshnikova. Hal sawir, oo aan saxeex lahayn ... oo si lama filaan ah ayaan u ogaadey waxa sharafta leh! Waa maxay caanka dhabta ah ee adduunka. Waxaan u maleynayaa in ammaanta ay tahay markii sawirkaaga lagu dhejin karo xarun wax laga iibsado. Hubso in qof walba uu yaqaan qof walba. Iyo in aysan jiri doonin wax la yaab leh oo muuqaal ah ... kuma eka wareegga guriga opera. Kuma jiro xafiiska tifaftirka ee majaladda fadan. Waxaa loola jeedaa - ee ku jira qalabka guryaha lagu iibiyo ... ".
Ka sokow shaqada ka sokow masraxa Ballet ee Masteetka Mareykanka ah, geesigayaga ayaa si firfircoon u habay qaab dhismeedka tiyaatarada ballaaran ee wataha ah oo kaqaybqaatay mashaariicda Hollywood ee la arki karo.
Sanadkii 1977, filimka "leexashada" ayaa lagu sii daayay shaashadda, kaas oo ay mudanayaashu ku ciyaarayeen doorka qorshaha labaad, oo si gaar ah loogu qoro heesta Vladimir Vysotky "). Iyo - isla markiiba waxaa loo magacaabay hal mar oo ah laba filim oo caan ah - "Dahab Dahab" iyo "Oscar". Rinjiyeynta "Habeennada Cad" oo waxaa loogu yeeri karaa autobiographical - waxay ku saabsan tahay inay ka baxsato Ruushka (dariiqa, ay ka timid halkaas oo ah qoob-ka-ciyaarka caanka ah ee heesta "Konii, oo muddo dheer noqotay, madax-bannaan tirada). Sanadkii 1989, Mudanayaal ayaa loo magacaabay Tony doorka Moosha ee Musqulka Wanaagsan ee "Metamorphosis". Sidoo kale, wuxuu leeyahay seddex ka mid ah khidmadaha ammi ee kaqeybgalka barnaamijyada telefishanka ee kala duwan. Iyo, dabcan, qof walba wuxuu xasuustaa doorkiisa fanaaniinta Ruushka ee Alexander Petrovsky, oo ku bilaabay wiilka cusub Carrie Bradshow ee taxanaha TV-ga "Galmada magaalada".
Galmada iyo Magaalada
Qof kastaa wuxuu xasuustaa doorkiisa fanaaniinta Ruushka ee Alexander Petrovsky, oo bilaabay sheeko uu la yeeshay Carrie Bradschorow taxanaha caanka ah
Jir ka soo taxanaha taxanaha "galmada magaalada weyn"
"Suurtagal ma aha in lagu farxo nolosha qoyska, oo aan ku faraxsanayn shaqada," ayuu yiri si uun marwalba. Fikiiskiisii waa la sii wadin karaa: Suuragal maahan in lagu farxo shaqada, oo aan ku faraxsanayn qoyska. Raiisel wasaaraha ayaa dhamaado sheeko la yeeshay Mudanayaal ee ugu quruxda badan Hollywood. In kasta oo isagu laftiisu xitaa xoogaa xishoodaa ee qofkan oo kale ah, "Waxaan ahay astaan galmada? Tani waa macno darro buuxda! Guud ahaan, dadku waxay si uun u bixiyaan fiiro gaar ah mawduucan. Fikradayda, xaflad wanaagsan oo golf ama wadahadal la yeeshaan asxaabta aad u xiiso badan. " Oo markii wejigiisu uu wax laga weydiiyay sadan oo caan ah, oo si fudud ayaa loogu jawaabay: "Waa dumar qurux badan. Aad ayaan u ixtiraamnaa si aad ah. "
Sababtaas awgeed, saxaafadda, waxaa lasiiyay nin naaneys ah "nin kiiska": Suuragal ma ahan in la gaaro sheekooyin ku saabsan noloshiisa shaqsiyeed ee ka socota Banyshernikov. Waxaa la ogyahay in markii uu u guuray America - wuxuu la xiriiray lammaane mid ka mid ah mashaariicda qoob ka ciyaarka ee Gels Kirkland. Sidoo kale mid ka mid ah camalkiisa waxay ugu yeedhaan Liza Minnelli, Sharon dhagxaan, Isabella Roselsini. Waxaa la ogsoon yahay oo keliya mid ka mid ah isku xirka muddada-dheer, kaas oo ah in laryrshnikov uu qirtay naftiisa.
King Cong
... Waxay si joogto ah wadada ugu jirtay tan iyo caruurnimadii. Jessica Lang aabihiis wuxuu u adeegsaday bulsho gacanta dhexe, sidaa darteed qoyskoodii ayaa naftiisa ka go'ay meel ilaa meel. Carruurnimada, Jessica waxay dhaqaaqday siddeed iyo toban jeer! Sida muuqata, jacaylkaasi ee safarka ayaa la joogay iyada. Iskuulka ka dib (si sax ah, dhowr dugsi oo kala duwan oo gobolada kala duwan ah) Jess ayaa soo galay jaamacadda Minnesota, laakiin intay si lama filaan ah u tuuray waxbarashadiisa oo ay raadisay raadinta adventures. Arrintan, ninkeeda ugu horeeya waa la doortaa - fanka Francisco Paco Paco Grande. Si wada jir ah ayay u kaxeeyeen America oo dhan - woqooyi iyo koonfureed. Hippie wuxuu ku noolaa muranka, wuxuu aaday riwaayadaha Rockers, oo ka qeyb qaatay tallaabo mudaaharaad ah oo ka dhan ah dagaalka. Laakiin ka dib oo dhan, qaar ka mid ah martigaliyayaasha Jessica waxay nolosha ka daalan tahay qaabka dhagax iyo gaar ahaan - si ay ula wadaagtid ninkeeda gabdhaha kale ee la kulmay.
Waxay go'aansatay inuu ku filnaado inuu ku wareego adduunka oo uu ku tuuray xarkaha Paris. Taasi waxay si rasmi ah u soo saartay furiin ayaa go'aansaday isla markiiba, taas oo ka tagaysa nidaamkan aan fiicnayn mustaqbalka. Markaas Lang, iyada oo jidka laga qoomameeyo uu ka qoomamooday go'aankiisa - Francisco ayaa dacwad ka gudbiyay 1981, markii ay noqotay jilaaga guuleystay, oo uu awooday inuu ku dacwoodo qaddar hufan oo lacageed.
Waqtigan xaadirka ah, onkodku ma uusan dhicin, Jess wuxuu ku raaxaystay nolol maalmeedka Parisia. Waxay gashay iskuulka pantomime, halkaas oo macalinkeedu ahaa mmetinite de crup, oo lagu ciyaaro dhaanto majaajillo xaqiiq ah. Ka dibna France Lang data daala - ha fadhiisan hal meel!
Mikhail Banyshnikov iyo Jessica Lang waxay isku dayeen laba jeer si ay u abuuraan qoys. Laakiin way ku wada noolaan kari waayeen farqiga u dhexeeya maskaxda
Sawir: Rex Tilmaam / FotoDom.ru
Ku laabashada America, Lege's ayaa ka shaqeeyey tusaale ahaan mid ka mid ah wakaaladaha mid ka mid ah. Oo kanu waa waxa u rogay masiirka. Sawirkeeda ayaa mar arkay soosaaraha Dino De Laurenent, oo hadda uun raadinayay dabeecada ugu weyn ee sawirka "King Kong." Marka Jessica wuxuu ciyaaray mid ka mid ah doorarka ugu caansan, kaasoo si dhakhso ah u sameeyay 27-sano jir ah shaqsiyad caan ah. Waxay ahayd waqtigan ay ku aragto haweeneydeeda. "Waxaan kula kulanay xafladda milicaalka ee Bakoo Henry, waxaana naga soo bandhigay midba midka kale Foreman," qoob-ka-ciyaarka ayaa dib u soo celiyay. "Waan xasuustaa, waxaan weydiiyay Miloshe:" Waa kuma kan? ". Wuxuu ku jawaabay: "Gabar Boqorka Kong." Guud ahaan, waxaan jacayl u helnay jaleecada koowaad. "
Wada dhaansiga
Ku dhawaad markiiba waxay bilaabeen inay wada noolaadaan. Marka macluumaadka ku saabsan xidhiidhkooda lagu soo daadshay saxaafadda, kuwa jecel waxay si dhakhso leh u noqdeen wax kasta oo fiiro gaar ah leh. Qof kastaa wuxuu ahaa mid xiiso leh: Muxuu yahay nolosha dhabta ah, dhaanto qarsoon ee Russia ee Russia, "nin kiis"? Laakiin maadaama ay Banyshekov qudhiisu uu sii waday inuu ku wareego dhammaan sheekaysiga ku saabsan noloshiisa shaqsiyeed, daabacadihii ka dhacay qaar ka mid ah daabacaado Mareykan ah ayaa waxaa ku dhacay khiyaali aan horay loo arag iyo abuuris ah qorayaashooda. Marka, oo ah hal wargeys ayaa waxaa jiray macluumaad in Mikhail uu jecel yahay inuu ceebeeyo xiddig Hollywood, taasoo ka dhigaysa karinta suxuunta masiixiga ee cunnada Ruushka iyo jilbaha, sida ay u aqbaleen midowga Soofiyeedka, oo dhulka ku maydhay. "Waqti kasta, xitaa habeenkii, asxaabta Ruushka ayaa ku dhici kara gurigooda digniin, iyo kuwa qanjirka liita, oo loo quudiyo oo waaberiga," ayuu qoray wargayska kale ee wargayska.
Oo markii uu waraysi la yeeshay Jessica, isagoo u sheegay gacaliye, qadhaadhkii uu hooyadiis ka lumay kow iyo tobankii sano (oo ay isdilaysana ay is-disho), isla markiiba qarashka cusub ee daabacaadda ayaa soo muuqday. Micnadoodu waxay u soo dhacday xaqiiqda ah in qoob-ka-ciyaarka Russia uu qabo cabsi joogto ah oo haweenka ah - waana sababtaas awgeed inuu naxariis badan yahay Jessica.
Si kastaba ha noqotee, dhammaan laadkii Lamennnikov iyo Lang waxay noolaayeen qiyaastii lix sano. In la yiraahdo si dar dar ahu u darsado labada sano, way khaldami lahayd. Haddii kaliya sababta oo ah saxaafadda, markaa kiisku wuxuu wax ka qoray waxyaabaha ku saabsan hiwaayadaha Jessica (tusaale ahaan, waxaa loo aaneeyey in jaceylka ku jira ee agaasimaha sawir ee Bob Raifelson, kaasoo filimka ka duubay "POSTNAN marwalba laba jeer ayuu ku baaqayaa"). Dhawaanna sababta wada sheekeysigu siisay labada Larrshnikov laftiisa.
Jacaylka Broadway
Markii dhaaneydda lagu casuumay mashruuc kale oo filim ah oo leh magaca "Banyshnikov oo ku yaal Broadway", dabcan, shaki kuma jiro daqiiqad. Marka hore, isaga waxay ahayd waayo-aragnimo cusub, oo wuxuu had iyo jeer raadsado inuu ballaariyo qaab dhismeedka awoodiisa. Marka labaad, lammaanaheeda waxaa oggolaaday Lisa Minnelli, waqtigaas ka ciyaara filimka kabarka ee Kabar. Waxay ahayd Liza oo noqday lataliye markii uu diyaarinayay muusig - ka dib oo dhan, waxay ahayd lagama maarmaan ma aha oo keliya qoob-ka-ciyaarka, laakiin sidoo kale heeso. Waxay yiraahdaan waxay dib u soo celineysaa ilaa sideed saacadood oo isku xigta, laakiin markaa ma degdegeen inay qayb ka ahaadaan.
Aawadood aawadood Lisa Reynhart ayaa ka tagay goobta wuxuuna noqday guri-guri
Sawir: Rex Tilmaam / FotoDom.ru
Haddii Liiskayyikov uu mar kale wax faallo ah ka bixin xiriirkooda uu la leeyahay jilaaga, ka dib Lisa ayaa u rogay inuu noqdo mid ka badan. Ka-hadalka dhaanjiga wareysiga wareysiga, aktarka ma uusan qarin, kaas oo ay soo jiidatay Ruushka qarsoon ee Ruushka: "Waa nin qurux badan, oo qurux badan iyo nin qurux badan oo cajiib ah." Iyo "murqaha iyo cidhiidhiga jacaylka midba midka kale." Waqtigaas, Minnelli ayaa gabi ahaanba xor ahaa - waxay ku jabtay ninkeeda labaad, Teleport Jack Haley JR. Sidaa darteed, iyada, sida ay sheegtay wararka xanta ah, ayaa ahaa bilawga xiriirka uu la leeyahay ra'iisul wasaaraha Ruushka.
Run, waqti uun Liza waxay bilaabatay inay u yeedheed "nafta nacasnimada ah ee ruushka ah": Misha qalaad oo la yaab leh ayaa ka hadli kara gabayada iyada, laakiin wuxuu doorbiday inuu ka aamuso dareenkeeda. Waxay dhahaan maalin uun Minnelli ayaa ka codsaday saaxiibkiis Marina vlad: "Ii sheeg, oo aad sidoo kale aqrinaysaa gabayadaada haa, oo aad ka hadlaysaa arrimaha sare?" Natiijo ahaan, waqtiga aasaasiga ah ee muusikada "BaySHnikov ee Broadway", halkaas oo Mikhail iyo Liza lagu sameeyay Tandem, isgaadhsiinta jacaylka ee ka baxsan tiyaatarka ayaa horeyba loo dhammeystirey.
Laakiin Baarshekov wuxuu xiriir la lahaa Jessica Lang. Sanadkii 1981, waxay lahaayeen gabadh loo yaqaan Alexander. Si kastaba ha noqotee, fursadan labaad, iyaguna si dhab ah uma isticmaali karin. Xilli dambe, biyuhu waxay qireen in wax walba ay yihiin farqiga u dhexeeya maskaxda: "Ma noolaan karo Mareykanka! Imisa ayaan isku dayay inaan qanciyo naftayda in tani ay suurtogal tahay - laakiin maya. Anigu ma aan garan karo iyaga, iyagu ma ay garan doonaan.
Mikhail Banyshnikov oo leh gabadh ka socota guurka labaad Anna Katerina
Sawir: Rex Tilmaam / FotoDom.ru
In kasta oo qayb ka mid ah, Mikhail iyo Jessica waxay awoodeen inay ilaaliyaan cilaaqaad wanaagsan. Weli waxay heystaan waqti ka waqti ka waqti iyo waqti ay wada xiriiraan. "Waxay ila joogi doontaa nolosha," Mikhail hal mar ayaa kor loo qaaday. "Waxay ka mid tahay dumarka aad u yar ee aan jeclahay."
Madaxa soo socda ee Carrylnikov ma ahayn Mareykan. Laakiin ma aha ruushka, sidaad u qaadan karto. Sanado badan, ra'iisul wasaaraha ayaa ku nool Guurka uu kula jiro Ballerina Reiinehart, oo aabayaasheeda ka yimaadeen reer Austria iyo Jarmalka. Lisa waa ayeeyada amiirka Thaatric ee caanka ah ee Max Reinhard, oo mar abaabulay xafladdii ugu horreysay ee Salzburg, ka dibna, horey u joogtay Ameerika, ku dheji filimka "habeenkii xagaaga. Mikhail Lisa, oo ku cayaaray Troupe ee Marsa Cunningham, ayaa tuuray masraxa oo wuxuu noqday guri caadi ah. Waxay awooday inay abuurto dekedaas xasilloon, taas oo ah, sida ay u soo baxdo, wuuna u baahnaa. Ha daadanin damac duufaan, oo aan nolosha ku hormarin qolalka paparazzi, iyo deganaanshaha qoyska maalmaha shaqada.
Labada qof ee isqaba waxay sare u qaadaan seddex caruur ah. Baxdoodii, oo Butros Andrew loo yaqaan, wuxuu dhashay 1989. Laba gabdhood ayaa dhasho goor dambe - Anna Katerina iyo Sofia Louise.