Ma ku hadashaa Ingiriisiga: wadamada ay Ingiriisigu ku hadlaan "mid kale"

Anonim

U oggolow inaad naftaada tixgeliso Guru Ingiriisiga oo ah Ingiriis, waxaad si xor ah ugula xiriiri kartaa mowduucyada suugaanta ah ee Ingiriiska ah oo ku yaal maqaaxi u dhow guriga, laakiin waxay u qalantaa inay ka hadlaan mid ka mid ah waddamada aan ka hadli doonno sida aqoontaada luqadda waxay xoojin doontaa derbiga taasi waa luuqad maxalli ah. Aynu ogaanno waxaad u baahan tahay in lagu diyaariyo inta lagu jiro safarka meelaha soo socda.

Ostralia

Ugu yaraan qaaradda, aqlabiyadda guud waxay ku hadlaan Ingiriisiga, laga bilaabo markii ugu horreysay ee aadan fahmin eray, gaar ahaan haddii aan horay la kulanno Australians.

Jacaylka Australiyaanka ah ee loo soo gaabiyo adduunka oo dhan, tusaale ahaan, waxay isu yeeraan laftooda Aussie ("OZI" - Australian, qiyaastii.). Waad maqli kartaa Barbie halkii aad ka cuni lahayd barbeque, sidoo kale ha la yaabin haddii qofka dhallinta yar uu sheego waxa qabow ee aad haysato ("laptop" - laptop "- laptop" - laptop) - laptop) - laptop) - laptop).

Sida ku dhawaaqida, Australiyaanku badanaa waxay u beddelaan [oi], oo ay ku dhawaaqaan dhawaaqa Ingiriiska, laakiin dadka reer Australia ayaa u sameeya sidii dad kale oo kale.

Hindiya

Ingiriis Hindida ah ayaa sidoo kale u qalma shay gooni ah. Fikradaha "nooca Ingiriisiga ee Hintiga" ee luqadaha waxbarashadu ma jiraan, laakiin ku dhawaaqida gaarka ah ee Hindida ayaa awood u leh inay ka soo baxaan rukhsaddan xitaa ah in laga hadlo turjubaan khibrad leh, waxa lagala hadlo dalxiisayaasha. Si loo qiyaaso qiyaasta "dhibaatooyinka", ka eeg taxanaha taxanaha "aragtida qaraxa weyn", halkaas oo mid ka mid ah geesiyaasha ay yiraahdo, iyadoo la adeegsanayo iskudhafan Hindi iyo Ingiriis.

Sida Hindida dhabta ah, u diyaar garowga inaad barataan dhammaan noocyada aan dhammaadka lahayn ee ficillada, maxaa yeelay Hindiya waad kulmi kartaa degane maxalliga ah ee qarinaya ficillada. Sidoo kale, Hindiyadu waxay door bidaan inay iska indhatiraan qaababka ku-meelgaarka ah ee falku, si loo yiraahdo markii ugu horreysay, waqtiga ay dhacdo in Hindi Hindi ah oo cusub uu ka hadlayo, waa mid aad u adag.

Ingiriisigaagu ha ahaadeen kuwo aan cillad lahayn, diyaar uma noqon kartid

Ingiriisigaagu ha ahaadeen kuwo aan cillad lahayn, diyaar uma noqon kartid

Sawir: www.unsplash.com.

Halgocor

Imaatinka Singapore, ma la kulmi doontid dhibaatooyinka waaweyn ee isgaarsiinta dadka maxalliga ah, laakiin wali waxaad haysaa astaamahaaga aad adigu iska leedahay. Media - Media - Isku-darka Ingiriisiga iyo Shiinaha - Jacaylka Beddelka dhawaaqyada galmada ee [t] iyo [d], ma jiraan wax dhibaatooyin ah halkan. Uma badna inaad maqli doonto sida Singuapurts dhahdo [r], sidaa darteed horay usocdo si aad u tuurto sanqadhagan si aad u fahanto waxa mabda'a aan ka hadlayno. Farxad yar oo loogu talagalay kuwa ku dhacay dugsiga oo leh maqaallo - gudaha Singapore waxaad kula kulmi doontaa dad badan oo isku fikir ah, halkan maqaallada waxaa laga door bidaa gabi ahaanba. Nooca Singapore ee Ingiriisiga waxaa loo tixgeliyaa inuu yahay midka ugu badan ee dhegta ee loogu talagalay dhegta dalxiiska Ruushka.

Akhri wax dheeraad ah