Haddii ay ku jiraan ganacsiga show-ga casriga ah, qof dadka ku shaqeeya Chic Faransiisku waa mid aad u sax ah oo ka liita Charlotte Gensbour, garan mayno waxa ku saabsan kuwan. Gabadhii waa waaliddiinta ugu caansan, Miisaaniyadda Serzh Gensurra iyo Aktarada Jane Birkin, waxay ku guuleysatay inay dhisto shaqadeeda. Charlotte waxay ahayd mid hibo ah iyo sidii heeso ahaan, iyo sidii jilaa. Dulsaarka warbaahinta adduunka, marwalba aad ayuu u sarreeyaa, macno ahaan waa laga saaray ka dib markii doorarkeeda dhowr daqiiqo oo uu farayo Lars von Von Trier. Sidee GensBrourg nolosha is beddeshay ka dib iskaashigan iyo si lama filaan ah uga dhaqaaqista Paris ilaa New York?
- Charlotte, in muddo ah waxaad la nooshahay qoyskaaga weyn ee magaalada "Big Apple". Hadda, dhawr sano ka dib, waad sheegi kartaa sababta aan ugu beddelay asalkeyga Faransiiska ee Mareykanka?
- Hadda haa. Geerida walaashay ka dib, ma neefsan karin halkaas. Waan qirayaa, oo kulligiinba, isagaa iska baxday, oo iyana way baxsatay. Ma aqaan in ay jiri doonaan wado dheer, si kastaba ha noqotee, waxaan mar hore mas'uul ka ahay sanadka toddobaad. Laakiin inta aanan diyaar u ahayn inaan ku laabto Paris. Beddelka aanan arkin.
- Sidee New York kula kulanto?
- Si la yaab leh waa wax la yaab leh. Waxaan dareemay in dhagxaanta, sida haddii liqday hawo nadiif ah. Oo waxay ii ahayd daahfurka dhabta ah. Ka dib oo dhan, dadka reer yurubta ah qaarkood ayaa loo keenay qaar ka mid ah ... dayaca, laga yaabee in Mareykanku, dhaqankooda, dhaqankooda iyo caadooyinka.
"Waan ogahay inay halkan timid inaad qortay albumkaaga ugu dambeeya, tanina waa markii ugu horreysay ee aad kahesho iyo ka hor intaadan qorin dhammaan qoraallada." Magaca diskka, sida loo dhaho, oo dhahaya - "naso" ...
"Haa, waxaan dareemay inaan diyaar u ahay inaan u baxo dadka oo aan nafteenna u muujiyo, nafta naca, si aan u muujiyo wax shaqsi ah markasta. Waxay ahayd su'aal aasaasi ah. Anigu waxaan ahay fulay oo kale, ka dibna waxaa jiray geesinimo. Dabcan, fikradayda oo dhami waxay ku soo noqdeen kuwa dhintay, oo si lama filaan ah ayaa loo caawiyay. Waqtiyada qaar, waxaan ogaaday inaan wali, wanaag ama xun yahay ay heli lahayd albumkeyga, iyo markii ugu horreysay ee aanan daneyneynin sida ay dadka u garan doonaan. Dad badan ayaa la weydiiyay haddii daaweynta "nasashada" ee "tareenka" loosameeyo, muujinta murugada. Maya! Haa, mararka qaarkood waxay ahayd xanuun daran in la qoro, laakiin farxad weyn ayaan ka helay hal-abuurka. Oo anigu uma aanan isticmaalin diskiga si aan u xaliyo dhibaatooyinkeyga, ma yareynin murugadayda. Ma jiraan wax kaa caawin kara, fogaan iyo waqti. Oo si sax ah u fogaanta iyo waqtiga, waxaan noqon karaa mid aan daacad ahayn oo aan toos u hadlo. Ugu dambayntiina jooji dhageysiga codka aabaha, kaas oo mararka qaarkood madaxayga u dhawaaqaya, oo mahadnaqaya waxa aan sameeyo.
- Waad ogtahay, runtii waan soo baxay, ma helin? Wareysiyo badan, ka hor "madadaalo", waxaad si joogto ah u dirtaa saxafiyiinta muuqaalka aabahaa, waxaad isbarbar dhigayaa naftaada ... iyo, laga yaabee, waa markii ugu horeysay ee xirfaddaada heesaha oo dhan, adiga ...
- Haa, wuxuu aqbalay diidmadiisa. Weligay naftayda kuma qanacsani, umananan un gabyaa, ama midna. Laakiin wax baan gartay isla markiiba, oo aabbahayna wuxuu igu caawiyay tan: Xitaa haddii aadan wax cod lahayn, maahan waxa ugu weyn. Neefsashada, ka-qaybgalka - Taasi waa waxa kaa dhigaya inaad dhawaato oo nolosha ka dhigto. Waxaan daawaday aabahay muddo dheer, dhamaadka albumkeygii ugu horreeyay waxaa lagu abuuray ka-qaybgalkiisa guud, laakiin inuu "lugeeyo" ka hor, waxay qaadatay waqti dheer. Laakiin hadda diyaar ayaan u ahay inaan caddeeyo inaan cadeeyo inaan doorbido khaladaadkii sawir qurux badan oo kaamil ah, kaas oo maanta laga soo celiyo dhammaan shabakadaha bulshada.
- Miyay ahayd shaqadaadu ka dib markii aad u soo guurtay Mareykanka?
- Kaliya waxaan rabay inaan sheego! Haa, iyadu sidoo kale way is beddeshay. Halkii, aragtidiisa lafteeda ayaa isu beddeshay sidii jilaayaal. Faransiiska, waxaan si kastaba ha ahaado waxaan dareemayaa in kuwan ay tahay waalidkey, waana kuwa iyagu ah, waana inaan cadeeyaa rajooyinka.
- Waalidnimo?
- Maya, bulshada. Midna hooyo ama aabe waligood iguma cadaadin. Laga yaabee in sababtoo ah iyagu naftooda uma garan.
- Sideed ku heshay taas oo ah saamaynta noocan oo kale ah ee jawiga aad qatar gelisay oo aad noqotay jilaa, heesta?
- Waxaa laga yaabaa inaan waxbadan qaban karo. Waan fahamsanahay sababta ay Mareykanka ugu yeerato fursadda dalka. Halkan waxaan aad u quuseynaa oo aad u jecel yahay sida Yurub. Hagaag, halkaa ... halkaas ayaan had iyo goorba u guuleystay naftayda. Dib ayaan u eegay oo waan fahmay: Ma haysto tayo noocaas ah, sida Pope, micnaheedu waa inaanan isku dayi doonin. Mareykanku aad ayey u fududahay in la noqdo abuurayaasha, farshaxan yaasha. Halkan ma ahan dhibaato noocaas ah.
- Intaa waxaa dheer, waxaad timahaaga gooysaa! ..
- Haa, sumadda Calaamadaha Ceelada Faransiiska ee ku sugan New York ayaa laga saaray, aniga ayaa la i siiyay. Qiyaas, xitaa waxaan bilaabay inaan xidho lugo loogu talagalay tababarka wadada. Waan awoodi kari waayey Paris. Ilaa afartan sano! Hadda anigu dan kama lihi: Waxaan fuuli karaa baaskiil, ka dib carruurta u geyso dugsiga, iyo waxaas oo dhan ee legins, dhirta fidsan iyo dhuuban. Waa dareen ah in Faransiiska ay si joogto ah isugu daydo, laakiin ma doonayo inaan wax dadaal ah sameeyo.
- Si kastaba ha noqotee waxaad u dhawdahay adduunka moodada, miyaanay ahayn?
- Waxaan kaliya saaxiibo la ahay AnthonyLello (agaasime hal abuurka ah ee sumadda Saint Laurent Laurent. - Qiyaasta. Auth.). By oo ballaadhan, kama walwalsanahay moodada. Sawirkayga ugu fiican waa shaashad cad oo jilicsan oo jiinis ah. Haa, mararka qaarkood waxaan ka soo qeyb galayaa tusaalaha, laakiin kaliya markaan filayo inaan arko cadayga. Si aad u timaado showga si sawir loo qaado oo uu fadhiisto shan iyo toban daqiiqo safka hore, waa wax laga cabsado! Waxaas oo dhami runtii way i xiiseeyaan - sidaa darteed dharka nadiifka ah ayaa ku jira armaajo.
- Waan ogahay inay u ahayd aawadood Vakccarllo oo aad ku soo noqotay Paris.
- Si kooban, kaliya bandhiggiisa. Inta aanan diyaar u ahayn inaan mar kale noolaado.
- Waxaan rabaa inaan ku weydiiyo ku saabsan - Haa - haa - la shaqee Lars von Von Trier.
- Ku saabsan "nymphomaniac" gaar ahaan?
- Haa, ku saabsan iyada, laakiin kaliya maahan. Ma ahayn markii ugu horreysay ee aad la shaqaysay isaga?
- Haa, in "nymphomank" waxay ahaayeen "ka gees" "iyo" melancholy ".
- Waxaa la sheegaa in Lars uu soo qoray seenyada "nymphomank" si gaar ah adiga. Sideed u malaynaysaa inay tahay?
- Malaha, laakiin dhamaadka. Hadda waan sharrixi doonaa. Xaqiiqdii gabi ahaanba ma ahayn madxafka agaasimaha, halkii, wuxuu ogaa in aan noqon lahaa aalad ku habboon fulinta qaabeynta. Waxay u jeeddaa dhammaan hawl wadeenada si xushmad leh, laakiin kaliya ka hor xilliga aan lagu darin qaabka.
- Magaca Heroine-kaaga iyo magaca gabadhaada - Joe. Ma u malaynaysaa, oo waxay ku jirtay nooc ka mid ah oo aan ku dhicin?
- Waad ogtahay, waan weydiiyey Lars si aan u beddelo magaca, laakiin wuxuu ku jawaabay inay muhiim tahay. "Waxaan u baahanahay magac" labka ah, waxaanan rabaa heesta hey Joe ee filimka. "
- ... Oo isagu kuma casuumay inaad beddesho magaca gabadha?
- Haa! (Qosol.)
- Miyay adag tahay in lagu fariisto showga xidhan ee cannas?
- Waxay ahayd cabsi, laakiin maahan sababtoo ah sababtuna tahay wax la mid ah. Waxaan xasuustaa xusuusta hooyaday, oo u sheegtay sida ay ku jirto cannoolka dhagaystayaasha ay raadiyaan filimo aysan jecleysan. Waxay runtii noqon karaan kuwo dagaal badan, oo waxaan hubsaday in wax la mid ah ay na sugayaan. Aad u walwalsan. Laakiin maya, qof walba aad buu u ixtiraamaa. Xitaa waan ka xumahay wax yar! (Qosol.)
Charlotte Gensbarr
Sawir: Dib-u-habeyn / fotidom.ru
- Muxuu isku-dheelitirkaagu u eg yahay inta u dhexeysa ku simaha iyo heesaha shaqada? Waan ogahay in hadda aad ka saarto, laakiin aadan jeclayn booqashooyin. Dhamaan maxaa yeelay toogashada waxay ku dhacdaa wareegga xadidan ee "dadka", halka ay ku jiraan waxqabadka masraxa - had iyo jeer shaqadu ma nool tahay?
- Sida saxda ah. Waligey kama heli karo boos marxaladda. Ma hubo inaan raali gelin doono, laakiin ugu yaraan waa inaanu silcin, sax? Oo anigu had iyo jeer waan ku wareejinayaa oo ha ku faraxsanayn gabi ahaanba.
- Marka, iyo khibradda tiyaatarka ee aad soo martay?
- Mar alla markii aan isku dayo, waana jeclaaday. Maan baran in aan baran atelor gabi ahaanba, sidaa darteedna waxay ahayd wax weyn in la helo bil ama labo, si loo qabto aqoon-isweydaarsiyo, la falgasho agaasimaha xitaa isiiya hawsha iyo jimicsiga! Laakiin waxay ahayd waqti dheer kahor, Faransiiska, ka dib ma aanan lahayn caruur. Waxaan u maleynayaa in aan laba iyo labaatan jir ahaa. Dhawaan waan caajistaa gabi ahaanba, oo waxaan ku sii waday inaan qoro heeso.
- Ma qortaa wax aan ka ahayn heesaha?
- Hagaag maya. Mararka qaarkood waxaa jira xusuus-qor, laakiin waa caajis (dhoola cadeyn), maxaa yeelay waxaan horeyba u hogaamiyaa labaatan sano.
- Ma jeceshahay inaad dib u eegto, toban sano at toban sano at?
- Haa. Tusaale ahaan, markii aan yaraa, waxaan u qoray qoraallo been abuur ah gacaliyahayga. Waxaan helnay nooc ka mid ah dhaqan: markasta oo aan la kulanno, waa inuu aqriyaa xusuus-qorkayga. Ka dib markaan akhriyo dhammaan waraaqahaas. Nacasnimo qurux badan. (Dhoola cadeyn.)
- Weli miyaad tahay?
- Ammaanta ilaahyo, maya. Waxaan ku lahaa daad guriga, oo xusuus-qorkaas oo dhami way jabeen oo burbureen. Laakiin xitaa iyada oo aan dib loogu farxin. Sanado badan ka dib dhimashadii aabihii, waxaan duubay oo keliya quus ka taagan, ka fikiraya fikirka. Ka dibna waxaan lahaa caruur, waxaan bilaabay inaan wax ka akhriyo iyaga. Haddaba haddii ay maalin uun ka heli doonaan diiwaanadan, waxaan go'aansaday inaan qoro si aan macquul aheyn. Ma doonayo inaan wax ka sheego naftaada. Waxay ila tahay in ay tahay waxoogaa egektric ah.
- Waxaana u maleynayaa in dadku xiiseyn doonaan inay arkaan. Ugu dambayntiina, aabbahaa wuxuu wax ka qoray naftiisa. Jidka, sidaad u malaynayso, wuxuu fahmay waxa farshaxanku abuuro?
- Si ula kac ah ayuu uga dhashay shaqadiisa. Faransiiska, farshaxanka waxaa loo arkaa inay tixgelinayso muusikada caadiga ah, iyo wixii aabihiis yeeshee, ayuu yeedhay si sare. Hooyo had iyo jeer waxay la hadashay sida ay jidka xun xun. Laakiin si cad ayay uga wada hadleen, iyagoo isku dayaya inay gartaan sida loo fiicnaado, laga yaabee. Isla mar ahaantaana, waad ogtahay, aabe wuxuu ahaa mid aad u qurux badan. Had iyo jeer fikir (oo sax ahaa) inuu yahay kan ugu fiican oo dhan. Oo isla mar ahaantaana isma tixgelinaynin caqli gal, sida loogu yeero hadda. Isku darka yaab leh ee jahwareerka qofkiisa iyo diidmada laftiisa. Maalin kasta waxaan soo iibsaday wargeysyada si aan u hubiyo inuu isagu galay.
- Sideed ula xiriirtay xaqiiqda ah in mararka qaarkood aad ku dhalaashay isaga?
- Waan necbahay sida aan u eegay, oo aabbahay ma fahmin sababta aanan ugu farxin xaqiiqda ah in wajigeyga uu ka muuqdo joornaalada.
- Miyaanay la yaab lahayn inuu dugsiga aado maalinta ka dambeysa ee aad ku dul saarto daboolka?
- Waxba igama gelin. Waxaan ku koray ilmo aad u xidhan. Aniga, dhab ahaantii, ma jirin saaxiibo, waxaan is-beddelay sannad kasta.
- Gaar ahaan mise si ay u soo baxday?
- Gaar ahaan. Ma aanan dooneynin in qof wax badan ka ogaado aniga. Hadda waan ka qoomameynayaa, sababtoo ah waxay ahayd markaa wax walba waan ka xidhay. Laakiin waxay ii ahayd jidkeyga si aan ula qabsado caannimada, waalidiinta iyo iyada. Aad ayaan u xasilloon ahay oo aan qarsoodi ahaa, taasi waa intaas oo dhan.
- Adiguna ma lihid saaxiibo gabi ahaanba, midna ma leh waqtiga waxbarashada?
- Waxaan lahaa laba saaxiib, laakiin waddooyinkayagu way kala tageen. Kaliya waxaan u sheegay wax walba, oo ay ku jiraan sheeko qarsoodiga ah. Xitaa waalidkey uma u sheegin gacaliye.
- Sabab?
- Oh, wuu iga da 'weyn yahay.
- Oo intee in le'eg ayay xiriirkan ugu dambeysay?
- Ku dhawaad shan sano.
Qaarkood waxay aaminsan yihiin in Lars uu soo qoray seenyada "nymphomank" si gaar ah hoos udhaca Charlotte, laakiin ay gabi ahaanba la gashay
- Weligaa ma dooneysay inaad soo jiidato oo, tusaale ahaan, inaad ka baxsato gacalka sirta ah ee ka fog ammaanta waalidkaa?
- Maya. Waqtigaas anigu aad ayaan ugu xidhnaa qoyskeyga. Aabihiis wuu dhintay markii aan jiray sagaal iyo toban sano, oo markaa aad ayaan u xumaaday. Waxaan la noolaanayaa aabe, wuuna ka tegey. Marka waxaan u noqday mid u dhow walaalahay. Hareeyay wixii qaraabo ah oo ku saabsan cidda laga yaabo. Iyo ka dib markii la buuxiyay Ivan. (Ivan Attata. - Qiyaastii. Aug.)
- Ninkaaga?
- Isagu ma aha ninkayga, si rasmi ah uma guursanno, in kastoo wadajir ah ku dhawaad soddon sano. Waan la kulmay markii aan ahaa siddeed iyo toban, ka dibna aabbahay iga waayey, wuuna soo dhowaaday. Maalin kasta waan ooyay, suuxday.
- Goorma ayay kuu sahlaysay?
- Markuu ilmahaygii ugu horreeyay dhasho. Oo duniduna way ii furtay. Intaas ka hor, waxay iila muuqatay inaan qarsoodi ahayn, ka dib markii aan dhalo dhalasho waxaan ogaaday inaan markasta eegay noloshayda. Waxaan abuuray qof cusub! Abuuray qoys cusub! Oo waad ogtahay, waxaan had iyo jeer ka fogaanayaa wax-ka-dhigga iyo is-hoosaysiinta, laakiin waxaan dhihi doonaa wax aad u wanaagsan: waxay umuuqataa inay tahay waxa ugu wanaagsan ee abid i helay.
- Waad ogtahay, adigu ma tihid waxa saxaafadda oo dhan ee kuu muujinaya ...
- Haa, waxay had iyo jeer dadka la yaabaysaa.
- Maxaad u malaynaysaa naftaada?
- Adveneurterical. Waxaan jeclahay inaan la yaabo oo la yaab leh. Waxaan jeclahay waxyaabaha is khilaafsan. Mana damacsannahay, oo qof jilicsan oo aan u maleynayo, oo aan u maleynayo. Jinteebka jilicsan ayaa i saaran. Marka waxaan ahay shaqsiyad aad u naxariis badan oo aan ka badan tahay inaan u muuqdo. Si taxaddar leh ila! (Qosol.)