Riyadaani waxay iigu timid fursad, laakiin ma caawin karo laakiin waxaan halkan u keeni karaa tusaale ahaan. Tani waa muuqaalka muuqaalka ah ee sida riyooyinku uga tarjumayaan dabeecaddeena naftooda, xaalada hada jirta ama dhacdooyinka hore. Waxay sidoo kale ka tarjumayaan isbedelka ay aaminsan yihiin.
Tusaalaha maanta waa riyo leh haweeney da 'yar oo ka kacaya dhalashadeeda. Xaqiiqdii, waa fasax kale. Caruurnimada, inbadan - tani waa sabab farxad, ereyo diiran, asxaabta, hadiyado. Dhaqanka, waxaan sii wadnaa inaan u dabaaldegno si la mid ah: asxaabta iyo qaraabada ayaa sheegaya in ereyo diiran, wax ka bixi jadwalka, waxaa jira qaab casri ah oo ku saabsan fasaxa: qaali, buuq ah, buuq ah, buuq ah Laakiin haddii aad eegto muruqyadan, waxaan u dabaaldegnaa xaqiiqda ah in sanadkasta aan nahay sanado badan, nolosheennana way yaraanaysaa, walwal, xanaaq, xanaaq, xanaaq furfuran. Kani ma aha farxadda carruurtu mar dambe farxad ka timaadda, dhalashadu waa maalinta ugu muhiimsan ee naftaada.
Marka xarafka riyooyinkeennu waxay bilaabmaysaa:
"Dhalaxaanta, oo tan iyo markii ugu badnaan muuqaalka ugu awoodda badan la imanayo."
Wax walba ma siin doono warqad, waxaa muhiim ah in la fahmo niyadda dhamaadka sheeko dheeri ah. Maalintaas, waxay sugayeen wacitaan-wacdo hooyadeed, laakiin ma sugin. Ayeeyadiina waxay u yeedhay, oo sanado badan baarlamaan ka ah wadahadalka hooyada iyo gabadha. Oo af balaaran ayaa bilaabay inuu sharaxo in hooyada riyoodeena riyooyinku ay rumeysan tahay in lacag keliya looga baahan yahay iyada. Waa muhiim in la yiraahdo tani waa hooyo qaangaar ah iyo gabadh ku nool muddo dheer si gooni gooni ah Lacagta u kasbato. Riyooyinkeenu way xanaaqeen oo waxaas oo dhami ma dhagaysanayaan oo ayan u oggolaan doonin in khalkhalgaladan ay u diyaargaroobi doonaan oo ay la xiriiraan hooyada oo keliya ka dib shirarka wadajirka ah ee ku saabsan daaweeyaha qoyska oo keliya taas oo ay dhisi doonaan wadahadal cusub, oo midba midka kale u wada dhigto.
Haatan hurdo:
"Kadib markii ay jiraan riyooyin badan, mid ayaa xasuustay: Waxaan eegay gabadha: Waxaan fiiriyaa gabadh ku socota fiilooyinka wadada tareenka, oo dhalaalaya, waxay si fiican u damacday, ka dib mar uun waxaan ku arkaa jahwareer, nooc ka mid ah mayd, ku dabool xirmada madow. Waxaan fahamsanahay in gabadhu ka boodday fiilooyinka hoos yimaada tareenka gudbinta. Waxaan dareemanahay dambi, waan baqayaa, si lama filaan ah qof ayaa garanaya inaan dambiile ahay. Markii aan toosay, waxay ahayd dareenka ka soo horjeedda ee dambiga - sidii haddii aan wax ka qabtay wax muhiim ah oo qiimo leh, oo qaybtii ayaa ii keentay riwaayadaha iyo xanuun badan. "
Waxaa laga yaabaa in tilmaam ugu cad ee ay nafteeda iska direysay. Haweeney isku dheelitiran fiilooyinka ayaa ah in ay ku jirto xiriirka xidhiidhka ee hooyada: tallaabo kasta oo aan qarsooneyn iyo taxadar la'aan ayaa ah dhibic ama afuufaya hadda. Laakiin riyada iyadu lafteeda waxay istaagaan oo ilaalisaa musiibada soo socota, xitaa ku eedeeya dhicitaanka fiilooyinka. Isla mar ahaantaana, tani waa qayb ka mid ah nafsadeeda, waxay kuxirantahay khatarta ku soo bandhigaya marti-galka halista, sida uu u dhammeeyay jidkiisii oo uu riyooday oo uu ku soo bandhigay oo lagu dhisay soohdintiisa ayeeyadiis iyo hooyadiis.
Waxaan u rajeyneynaa nasiib wacan iyo adkeysi hawshan.
Iyo riyooyinkiinna? Tusaalooyinka riyooyinkiinna waxaad ku dirtaa boostada: [email protected].
Maria Dyachkova, cilmu-nafsi, daaweeyaha qoyska iyo tababbarka hogaaminta ee xarunta tababarka kobaca ee gaarka ah Marika Khazin