Vera Voronkov: "Mo aʻu, o le vaeluaina o taimi uma le faʻafitauli"

Anonim

Latou fai mai pe faʻafefea ona valaʻau le vaʻa, o lea sa ia folau ai. O lona igoa, faʻapea foi ma le faʻamoemoe, o le alofa ma le le uma le tumau o loʻo faʻamaoni i pronwov i le olaga. O le tausaga talu ai, na ia tofo i se faigata vaitaimi ma e mafaufau foi e fai tofa i le galuega. Ae na ou iloaina ou te le o ola e aunoa ma ia. O le galuega sa avea pea ma faamuamua. A o le tagata fai ata e toalua, ma e lei manatu lava i le leai o se alofa ma le faalogogia mai tagata. Auiliiliga - i se faatalanoaga ma le mekasini "siosiomaga".

- Faatuatua, o oe o se tagata papuea fiafia. E foliga mai ia te aʻu latou te le o suia lava i lenei lagona i le tele o tausaga ...

- Ua uma lava laʻu taimi, o aʻu lava, faʻasaʻoina le poto, ae ou te matua toe faʻafoʻi ina ua maeʻa le puʻupuʻu o le faʻanoanoa. Au, ua tatou le o le faautau- e aunoa ma o tatou matua. Talu ai nei na ou tuua ai le uso o le aunt, o le masina ao leʻi taʻu atu i le iva tausaga lona afafine: "Katya, o se isi mea na tuʻua aʻu." Ma o loʻu tina o le tele lava o le ola, e ui lava o ia e iva puata.

- Ma i le aʻoga poʻo le autalavou, pe a foliga mai o mea uma, e le tele ni taimi e te ono mafai ona ono ono mafai, manuia ona faʻamalosi, poto masani, poto masani?

- I se tulaga lautele, nu. E sili laʻua laʻu fanau laiti, e ui lava sa matou nonofo ma loʻu tina i le lata i Mamona, i Baysra, lea e iai le olaga saua tele i ai. Na amata ona ou siva i le iva tausaga. Na i ai se autau faapitoa faapitoa. Na matou o mai i le fa aso ma le agavale i le sefulu PM i aso uma. Ma ou te malamalama i le amataga o le a nonofo ai le fale matata i loʻu olaga. Sa matou maua se pule manaia o Iulia o Iulia, Vasalyevna, le faletua o le taitai kalapu "Zarya Commamation". Na faia e ia se au e matua lauiloa, sa matou faia i Moscow, tusa lava le mea moni na latou onosefulu kuasters mai le laumua. E toafa lana fanau a Yulia Vasalyevna, ae i le taimi na latou malepe ai ma lana tane, na laga tele ma le tane. O laʻu masani muamua lea i le fale faafiafia mai totonu. Sa ia faia mea uma ia i matou. Lea la ua tupu mea uma ia te aʻu i loʻu tulaga laitiiti, i lona itu ile itu, ma ou malamalama ai i se tala fou e mafai ona le faʻamaoni.

- Ma tina na faaalia le Social?

"Leai, ua masani ona ou matua agai i lo siʻu tina, e ui lava i le mea moni na fanau o ia i le fasefulu-tasi. Na ou lavea i luga muamua, o aʻu lava filifiliga. I le taimi muamua e iva, na alu na faatuai loa lana aufatai ma faaliliu lana upu, ma faaliliu ai o Ia o le vasega, tagata uma na sailia ai suesuega. E manaʻo le tina i le tamaititi, e masani lava, faʻataʻamilomilo, palu o mea uma, faʻanoanoa ma lona popolega, faʻataʻitaʻiga, o le a le mea na ou feiloai ai mai le DC. Ma ua ou maua tala i tala, ma matou savalia lea, o lea: sa ou aʻoga i le vasega e fa, sa i ai i le vasega lona fa, ma tuanai lona tina. Ma sa le toʻafilemu o ia, na o le na ona tuʻua ma aʻo ou sefululima. O lea, i le sefuluvalu, na ou tuua ai le fale. Ae e oo lava ina ua uma laʻu faaipoipoga ma o le fanau mai o le atalii o le Tina na o mai ma lona popole. E le masani ai pe a vaai se tagata i lona nofoaga uma i se tamaititi. Peitai na talitonu pea ua sui e lona olaga, e ui lava lea o lana galuega pele poʻo se aiga. Ou te manatu o lenei faʻatuatua ma le manuia le ola faʻamaoni ae maua ai lona malosi. Ma o le fiafia lea. Ma ia ma au. Aua e tumau mo le umi lava e tumau ai se tamaititi - fiafia.

Vera Voronkov:

"Sa masani ona ou matua faʻatatau i loʻu tina, e ui i le mea moni na fanau o ia i le fasefulu-tasi tausaga"

Ata: vladimir Myshkin

- Ma e te le iloa tama?

- Leai, ou te leʻi vaʻai lava lava. Ma sa le faaeteete uma lava, ou te leʻi lagonaina se mea leaga, poʻo se aia faʻapitoa foi.

- Na e manuia i tama ma le aʻoga?

- Sa ou i ai iina i le "tasi", ae i le taimi lena o ia o ni uo ma duders. Sa tootuli ifo tama i oʻu luma, ae fetalai mai, ma sa ou le toe tatalaina atoa loʻu le toʻa o aʻu ma teine. Ae i tamaiti o le vasega, sa na o aʻu lava uo, ou te fiafia lava i tama matua, aʻo talavou o le. (Ata.)

• Na faʻafefea ona e liliu mai siva i le fale mataaga?

- E sefulufa tausaga o matou i le matua o Julia Vasalyevna "agavale". Ae i le faaiuga o lana galuega, na ia tuʻu ai chore o togafiti faʻatasi ma matou ma le faʻailo i tala faatino. Na iloa ai le tasi le tagata na o mai i Moscow, lea na faʻatulagaina ai se feiloaʻiga ma isi. O le tasi taimi i le Moscow, na latalata ai se tasi ma fai mai ia te aʻu, e manaʻomia le ulufale i le potu aʻoga. Sa ou iloaina sa tatau ona ou i ai, ma na ia faia e le iva.

• O le a le tausaga na faia e le tausaga ma le a nei taimi?

- Na ou taunuu mo le fa tausaga. A maeʻa le muamua le aoga, sa ou alu i le faʻasologa o le Lomitusi, sa ou fiafia lava e aveina laʻu kulupu i tifaga. Sa matou lafoaia le lesona ma matamata, toetoe o fua uma ata tifaga i le ata tifaga, sa latalata le ma aʻoga faʻapitoa. Na matou aoaoina na o tama e toatolu o tama i le amataga, ma o lona uiga, na avea ai se tasi, na avea ma tagata gaosi, e matua taʻutaʻua, o le tagata faafoe, o le tagata faigaluega. Latou te talitonu uma o lenei ou te aafia ai o latou tuusaunoaga, e matua malie lava, ae manaia. I se aotelega, sa ou teʻi foʻi le aʻoga faʻapitoa ma alu ai e faigaluega i fale faʻa-faletalimalo. Moschch o se mama. Sergeley Twurky, o le taimi lava na vaʻaia ai aʻu, fesili: "E te fia faia? Ia, faitau se mea. " Ina ua maeʻa le faalogo, sa ia faʻapea mai: "O le a faigata ia te oe, ae e tatau ona e taumafai." E le mafai ona ou foliga malamalama, poʻo le tagata Iutaia, poʻo le Aptonsia, poʻo le Italia. O ia lava na ia maliu ma malamalama i mea uma. O le mea moni, o le le tutusa o mea i totonu ma foliga vaaia na te sailia ai aʻu.

- O le a le umi na e galue ai o se mama?

- afa tausaga, aua sa ou feiloai i laʻu muamua tausaga o loʻo i ai nei o le uo teine ​​alena viddimiroomhairova, o ia i lena taimi o le pule o se tamaʻi vaaiga. Na ou faʻamaonia aʻu o se mama (ataata), ma sa ia valaauliaina aʻu ia te ia. O lea na avea aʻu ma se tamaʻi afi ma le pule fesoasoani. O le tamai vaaiga o le Mossovet Thoet sa i ai i na tausaga o se nofoaga lauiloa. O le sili ona lelei na tuʻuina i luga o faʻafiafiaga: kama Giks, Gui Cheryakhovsky, Alexey Kazeatsev ... sa tele moega i le fale gaosi i luga o le tulaga fale. Ma o tatou, galulue ai iina ma ulufale atu i le "ie tusiata", agai i le taʻele o nei moega, ma faitau le tasi i le isi, ma moe ai. O se taimi sili lea. O le mea moni na ou oso ai i le fale faafiafia-o vaomatua-o le umi na tumau ai loʻu faigata, seia oʻu masani i le faʻatinoga o le "aofia" i totonu o fale o Vikheava . Ma o ia o se masiofo ma le mageso mo au. Irena Mikhalockna o se taunuuga ese o le iʻuga, ae na laki, aua na ia feiloai i le Gleb Anatomith, o la latou tagata e toʻalua, ae e tatau foʻi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua, ae e tatau foi ona toʻalua E matua ma lona faʻavalevalea, ae e le iloa e tagata e foaʻi mai se tasi! Sa ou fiafia mo i latou mo le lua tausaga, talu mai le amataga o faʻataʻitaʻiga o gaioiga. Ma ou te malamalama, i le ala, aisea ua ou le faaipoipo ai. (Ata.)

Vera Voronkov:

"O le mea moni faapea na suia aʻu tane, fai mai e le o le vaega autu lea o loʻu olaga. E ui lava, pei o isi tagata uma, na ou alu ai i le alofa ma le le fiafia"

Ata: Natatia Zykov

- ma aisea?!

- Leai mai ia te aʻu, masalo, o se mafaufau o loʻu agaga, o le malosi e fatuina ai se taufaasese i se tagata o taimi uma lava o le mea autu, ma o outou o se malamalama.

- Ae ua e faaipoipo ma o le tele o taimi ...

- Ioe, sa ou asia, faalua, moni - fa. E tele naua? Ou te matua fiailoa tele.

- O le toʻalua muamua o ou uso tamaiti aʻoga Konstanttin Chepun?

"Ioe, ae e leʻo ia o ni au tamaiti aʻoga, ma ma fetogi i la tatou ata muamua i le pito o le inisitituti." Na ou vaai i se suti, ua leva ona aʻoaʻo i le tausaga lona tolu. Sa ou matamata i le ata o le aupito sili ona manatu faapito o le fale faigaluega barberry ma kozak. Ma sa ia taalo ai faapea lena i le malologa na ou latalata atu ia te ia i tolonau. Ia, e pei ona masani ai, masani o se tusi, fai atu faafetai. O Kstanya sa ma sa ia matamuli lava, faitau le tama mai le manogi. O loʻu laitiiti muamua satia iina, ma mulimuli ane na ou sau i le matou fale o le aiga i taumafanafana uma. Oo foi i o tatou fale na tutu i le isi faitotoa. Ae matou te leʻi iloa faapena. Ma o lea, ua uma ona amata le tusi tala. Na ou faauu mai le inisitituti ma matou o atu e o mcat ma lona toalua ma lona toalua.

O e fia tausaga na e faalauteleina ai?

- Valu. E foliga mai, o le numera lea o laʻu numera. Sa matou nonofo faʻatasi mo le fa tausaga aʻo leʻi foliga mai Vanya ma le tele foi.

- Aisea na e vaeluaina ai?

- A o matou tusi atu i le tetea: "Ua le mautonu le mafutaga." E faigata pe a le faia e se tagata le tiute. O le mea moni, na Ia lapataia ai e uiga i ai, o se faamaoni. E tonu lava le taimi na aliali mai ai le tamaititi, ua aliali mai mea uma. Na manino ona manino lena mea e tatau ai ona e toso uma ese atu mea uma ia te Ia, auai i Lana taleni, poo lana taleni. Sa ou talitonu i taimi uma o kostaya o talenia ia te au. Ia Make i lea, ma faitau pese, ma valiina. Ae ui i lea, sa ou manaʻo tele.

- Ae o lea ua e faaipoipo e sili atu ma le tasi le taimi ...

- Ina ia galue masani, ou te manaʻomia se tulaga o le alofa. Ma faaipoipo atili fiafia. (Ataata.) Ae o le mea moni e suia aʻu tane, fai atu e le o le vaega autu lea o loʻu olaga. E pei, pei o isi uma, na ou pa'ū i le alofa ma le fiafia. Soʻo se setete o le faʻamaoni e lelei mo fatufatuga. Na faapea mai Fanny Ardan, pe a tatou fiafia pe mafatia, matou te nonofo, ma le isi taimi o le isi cadiogram o se laina sao. Ae o loʻu ola atoa e aua le saili i alii, ae o le galuega.

Vera Voronkov:

"O soʻo se setete o le faʻamaoni e lelei mo fatufatuga"

Ata: Natatia Zykov

- Na e tausia lava aʻu mo tamaloloa?

- Leai! O lea, ua na o aʻu. Ae o aʻu o le vaeluaina o taimi uma o se faʻafitauli. Ou te le talitonu o mea uma ua i luga, tafe i ou tamatamai lima ma faanatinati atu i totonu o le oneone. Ou te taumafai e faatalitonu aʻu lava ia o mea uma e mafai ona toe faʻaola, ma o se mea le aoga tele lenei. E tatau ona tatou lafoai le taimi, ae ou te le o iloa foi auala.

- Le fanau mai o fanau, pei o le alofa o se tamaloa, o se fatufatuga foi o uiga lelei mo oe pe na e mafaufau i ai mo sina taimi?

- O aʻu o se tagata fai pese, i taimi uma na toaga i mea uma. Ma le tiute o tina, foi - faalua i le tausaga ma le afa. (Ataata.) O taimi uma ou te taumafai ina ia atoatoa, aemaise lava ma Mashka, na fanau mai i le fasefulu-tolu tausaga. Ae i le vaiaso sa ia faigaluega ai, e pei foi o Vanya.

- O le a le mea e fai e Vanya?

- O ia o se inisinia pa tausi. Na faauu mai le VGIK. E tele lava le ma faaiuga o le la tatou filifiliga i ivi. Matou te leʻi mananao ia te ia e avea ma tagata fai pese, e ui lava i se vaitaimi na manatu na manatu na asia e na mafaufauga. O le leo inisinia o se alii galuega. I le aluga o lea taimi, na ia aveʻesea, o lea ua galue o ia i le faʻapipiʻiina o le palapala.

- Ou te iloa o masha o loʻo aʻoaʻo i se aʻoga Farani. Aisea? E te fiafia i le gagana, e te iloa o ia lava?

- Sa ou manaʻo lava mo le afafine o Aʻoga o Europa. Farani na avea ma sili atu le mafai ona mafai ona maua e sili atu ona mafai ona aoga: ma i le tau, ma mo nisi tulaga o le aʻoaʻoina. O aʻoaʻoga maualuluga i Farani e saʻoloto. Ou te le iloa le gagana. Na amata ona ou aʻoaʻoina mai masa, peitaʻi na vave lava aʻu, ma na ou tuʻulafoaʻi foi.

- E masani lava ona e masani lava, vagana ua laiti nai tausaga ua mavae na faaipoipo ai. Ma o lenei ua i ai sau vaitaimi umi mafutaga. E te fiafia tele?

- Ioe, o nei ua ia te aʻu le uluaʻi saʻolotoga. E foliga mai, o le tulaga o le teine ​​faʻaipoipo ua uma ona le manava lava i oʻu tausaga. (Ata.) Ou te le fiafia i le mautu, ou te taua le alofa i le tulaga o le alofa.

- E te foliga i le tele o ou tausaga. O le a lau faiā ma le matua i aso nei, aua le faia fuainumera mafaufau pe le fiafia?

- Aua le numera, ae tagata. Sa ou foliga lava i taimi uma ma lagona tutusa. Ina ua ou faasolo limasefulu, na ou telefoni tele i upu: "Oi, e te le fefe, e le o se foliga mataʻutia!" Ma ou te le malamalama i le mea o lo o latou. Na ou matagofie i lena taimi, ona e faʻanoanoa lea i lona olaga o loʻo taualia i le galuega. O le tausaga na teʻa na ou solia ai loʻu vae. I le amataga o le Tafafao "O Drums O le po" i totonu o matou fale mataaga na ou pa'ū. I le lumanaʻi faʻataʻatitia, mafaufau afai o le B e taufaʻamataʻu, o le a ou lagona le tiga sili, ma faaauau pea. I le lautele, tolu ma le afa itula na oso i luga. Na aoaoina i matou e faapea: a le o oti, ou te le tatau ona taina. E foliga mai lava ia te aʻu o loʻu tulaga i le fale, sa ou le mautinoa, ae na tatau ona ia mautinoa e leai se mea na sili atu. Ona ou taumafai lea e uma ma le galuega. Na ou manatu e aunoa ma ia, ae na iloa ai, ua leai, ma ou te le manaʻo.

- Na faailoa mai oe e le lona lua o ni suiga?

- sefulu minute. Sa le mafai ona tupu ese. A uma, o le fale faafiafia. Ae o le toe faaleleia na sau. O lea na ou manaʻo e talitonu i loʻu lava faʻatasiga ... O lea ua le aoga le polofesa. Ma tatou te maua pea tagata tinoina. Ae a le mea e lelei ai, e tumau se tagata. Na ou laki e feiloai ma inna mikhalovna faletusi. Mo ia, o le galuega o le faiva, filifilia. Pei o ia e talitonu pea ia Mose i na, ma aʻu. Peitai o lenei mea uma lava ua toetoe lava leai, ma avea foi ma ua le sili ona mafai, ae le o le tulaga tutotonu. O le faʻafitauli o Chekhov e toʻatolu tuafafine: "Matou te iloa le tele o le sili ona lelei." E le tatau mo soo se tasi i le taimi nei, ma e sili atu le galo le mea na ou iloa, ona faigofie ai lea - aua nei leaga - taalo ai. Ae ou te le i gafatia, na ou aoaoina tele.

Vera Voronkov:

"E leʻi avea aʻu ma se fetu i le lagona atoa o le upu, ona ou te leʻi manuia ma le aoga ma le le aoga. Ma masalo, e le sili atu nai lo le manaʻoga, le amio lelei"

Ata: Natatia Zykov

Ua e taʻalo tele e le gata i le matou falefaʻafe. Punou, ae e manuia foi i le itu. O le a le tasi magaret e aoga i le "au mai"!

- Ioe, ou te taumafai e aua nei nofo pea. Na o le mea tonu na faʻaloaloa i le taʻaloga "Uopia" i le fale puipui o malo. Ma le fale teu i loʻu alofa. Sa ou faitau ia ia ana mea uma e mafai ona maua, ma atoa lava. O ia o se fafine atoatoa na ia galulue ai i le lalolagi atoa. Sa ou moe i le fa ma le afa itula i le aso, sa i ai pea i taimi uma. Sa alofa ia te ia tele taʻitaʻi ma lagolagoina i nisi auala, sa maitauina ai i lona atunuu, o galuega. E mafai ona fai mai e naycher: "Na ou suʻesuʻe i le aʻoga mo teine, o lea la ua alu i fafo ma faatoese." Ae e mafai ona ia tau uma ma le ato ma meainu. Ina ua goto ifo le taʻitaʻiʻau, na amata ai ona latou fai atu: "O le a le ituaiga o faʻaaloalo e le mafaamatalaina?!" - Ae o le faʻaliliuupu a le Tas Yisi Amlaini na faia ni faatalanoaga mai le uro widy ma taʻu atu e mafai ona ia mafai ona faigofie ona inu ai le tioata a wiskey ma i le taimi e tasi e le onā.

- E i ai lau galuega sili i le sili ona lelei ata o faatonu ma le mataitusi lapopoa - i le "Rai" mai Andrei Konchalovsky, i le "alofa" Violery Todorosky. E mafai ona avea oe ma a matou mea fiafia Adatan. E ui lava e mafai mea uma ...

- Ou te leʻi talia se fetu i le lagona o le upu, ona ou te leʻi manuia ma le le aoga. Ma, masalo nai lo le manaʻomia, amio lelei, ia faʻaaoga lelei gaioiga o loʻo ofoina atu oe. Ou te le mafaia.

"Ua e masani ona fai mai o le mea autu o le tumau lea o se fafine ma ou te le maua." I lou malamalama, o le a le uiga o le alu i fafo?

- O le taimi lea e le malo ai le faʻafitauli, ma le faʻalagiga, pe a amata ona popole, o le a le mea na e faʻaleagaina, i luga o le mea ua e maua i le fale. E mafai ona e mauaina - o lona uiga o le amata naʻiina i le tagata faʻatau, fafo manuia. Ioe, o lea ou te sailia se sami, la, Falemataaga, Valiega. Ae ou te le o sailia ni faleoloa ma mo meaai ou te le alu i Italia.

- Ae o loʻo e nofo i se matagofie ma le lapoʻa. Ma, e pei ona ou vaʻai, e te le o tutusa uma, lea e taofi ai faletalimalo i tafaoga ...

- Mo le fale mautotogi i le taʻavale pope (coogey petreikov - faʻatonu ma gaosi "quart" ma ". Ma le faletalimalo i tafaoga mo aʻu o loʻo tausia pea le agaga. Afai ou te ola i se nofoaga leaga, ou te popole, ae afai ou te ofoina mai ia te aʻu se filifiliga - o se lavalava po o le taʻalo o se faʻatinoga, o le a ou filifilia se faʻatinoga. O le numera o loʻu faatinoga "itulau numera 50" I le ogatotonu o Fysotsky mai ponaivi o atu ia te aʻu i Minus Fitugafulu-fa afe, ona ou te faaauau ai. O aso malolo lelei ua ou faʻatagaina loʻu faʻalua i le tausaga, e maua ai le malosi e galue ai. Ae ou te alu e le tuiina e le o le papuna, ae i ad corten - ei ai lelei malifa, e ui lava e leai se mea o pathes, ma ou te maua ai ni fatuga, ma ou maua ai nisi pathots, ma ou te maua ai ni fatuga, ma ou te maua ai ni fatuga, ma ou te maua ai ni fatuga. Soo se olaga manuia o se ponte mo aʻu. Ou te le o na o sea mea uma e seasea ('ata), Ae o le filifiliga o loo faia pea e uiga i le fiafia o le agaga.

Faitau atili