Aisea na pule ai le Lomiga Maualuga a le Lalolagi Stefan Cweig

Anonim

O Kovan Klelo foliga mai o le mafaufau i le i ai o le manuia o le manuia, o le Balley o le taunuuga. Fanau i le aiga o le mauoa tagata Iutaia Austrian, matuai faauu mai le poto o Filisofia o le Iunivesite o Vienna. O le muamua o ana tusitusiga na matua talisapaiaina e le faitio. E matagofie, atamai, ua siosiomia e uo ma fiafia i le manuia o le aʻoga. Na filifilia o ia e iloa le alofa moni ... ma e ui i lea, i se tasi o aso na ia filifili ai e faaitiitia le sikoa ma le ola.

E ui lava i le mea moni na i le taimi lena, ua faatofuina tagata oe na faatoilaloina i le tulaga o Taua, sa pule ai le tusitala lauiloa, - o le au lauiloa a Austran. Ina ua 14, 1942 na sau ai nusipepa ma ni tamai faavae i totonu o le itulau - o le onosefulu tausaga le matua o Charuttte, fusi i le moega. Sa latou inuina se tala tele o moe moe. A o leʻi maliu o ia, o le toʻalua na tusia le sefulutolu tusi i aiga ma uo - sa latou taumafai e faʻamatala mafuaʻaga na galo ...

Mulimuli ane, o le gaoioiga a se tusitala lauiloa na faʻatusatusa i isi tulaga faʻapena. I le le fiafia i le Oret Tumokalasi, o le na le faʻalavelave i le pule o le faʻafitauli o loʻo oona, e toʻatele le faalauiloa o le tele o mea. O oa na faaalia ai ona alatoto i le taimi na puʻeina ai e le 'au o Hitler. Gasedreyverver i le tolauapiga mo le itu i le itu. Talia e Peniamina e fai mea taua, ina ia e tu i lima o le Gestapo: O le tuaoi o Sipaniolo sa ia liliu atu e poloka. O lo oi matou e aunoa ma se pena i lana taga, ave ma lona faletua ma ona ia ataata i le faletalimalo i Niu Ioka.

Aog, o le sa i Paranny B-Pasila, latalata Rio de Janeiro, o se lamatiaga na matua leaga ai. Le atunuʻu na tuʻuina atu ai, talia o ia e le fiafia, sa ia maua ni faʻafitauli tau le soifua maloloina. I lana laulau o loʻo taoto ma le uma tusitusiga. Ae ui i lea, sa i ai le fefe e faʻatigaina ai le i ai o Cwei ma. Ae peitaʻio le uluaʻi, na avea le tusitala, o lenei fefe, e pei o le Asuk, lea na ia tusia ai i lana tala. I le Psychology, o se tulaga o le Geranotophobia - o le fefe i le matua matua.

Comeuting le malo

"Masalo ae ou te leʻi faia se mea leaga," o le tala lea a Cowliete i le faaiuga o le olaga. Ma le upu "mafai" e le o talafeagai lelei. Ua i ai le mea moni o le fanau mai ua tatalaina avanoa mataga i luma o Setefano. O lona tama o Moriz Tsweig o se tusi gaosi oloa i Vienna, o le tina o le Ida Brettauer auai i tagata sili atu. Na maua ai e le uso matua o Shother Shodan Alfidence Taaloga a le Tama, ma Stephana saunia se avanoa e suesue ai i le iunivesete, ma auai i lana pisinisi fiafia. O ia o se tamaititi aoga valevale na liligi ifo i lona lima, "o Arthur Schnit na faailoa mai ai o lana uo. Ua sefulu ma le ono, na lolomi ai e Setefano ana lava posa muamua, ma le sefuluiva i lana lava tupe alu sa lolomiina o le aoina o "siliva manoa". Manuia vave lava: O foafoaga o talavou e fiafia e faʻamautu ia lava, ma le faatonu o se tasi o le sili atu o Austrian Country nusipepa "Needore na faia ai le Kerolis. O le taua o alii talavou Iutaia, o latou matua e liua i le sieaina maualuga, e ono fiafia i le olaga atoa, e pei o se lio auro.

Setefano o le tama lona lua o le aiga. Ma le uso o lona aiga.

Setefano o le tama lona lua o le aiga. Ma le uso o lona aiga.

ru.wikipepedia.org.

Ae, o le manaʻo mai le natura e se tagata o ola pea ma le fia atamamai, na le manaʻo e faʻamalieina Stefan i le mea moni o le ola na saunia o ia. Sa ia fia iloa le lalolagi. I le sefulu tausaga - ao leʻi i le uluaʻi taua o le lalolagi, na asiasi mai ai le tusitala i malaga: Farani, i totonu o Kanata mamao, leoleo, Initia, ISA, IANUA, ISA, ISA, IANUA, ISA, ISA, IANUA, ISA, ISA, IANUA, IANUA, ISA, ISA, IANUA, ISA, ISA, IANUA, IANUA, ISA Malo manumalo ia te ia. I le taimi o Taua Muamua a le Lalolagi, sa valaau ai i le autau, a o le faʻaaloalo i ona foliga Soaphist, lafo e galue i le militeri. Sa lolomiina e le STELLL Swfan tala o Aneti-Taua ma le tala ma o loʻo auai i gaioiga a le malo - sa auai i le foafoaina o le aganuu faʻatusa o mea na e faia i le taua.

Faia o le natura faʻapea faʻamatalaga mai fafo, sa ia faʻaeteete i lona tuʻuga - Sa masani lava ona masani ai, ma se laei lavalava. Ua sili atu ona matagofie ana tofo ma aʻoaʻoga. Na fiafia le alii talavou tele i tamaʻitaʻi, ma latou lava e toʻa, na amata loa tala, e faʻamaumau ia noataga o le faʻaipoipoga i le faʻatopetope ai i noataga o le faʻaipoipoga i se faʻavavevave. O Setefano na le manino mai le malamalamaaga ia malamalama ai i ana uo ia le mea autu ia te ia, o le faʻaaogaina lea o le meaalofa a le paie - misa, tagi ma le mataʻu. I le mea e tasi e le mafai ona taofiofi e mafai ona mo ia ma Friedrik Von Warttertatz, ae ... Na matua tele lava.

Tusi tagata ese

Na amata ona le taua e lo latou alofa tunoa - mai le tusi. Ma mulimuli ane, o Kuuina sa faʻaaogaina i se tasi o lana tala "mataʻitusi o tagata ese." E sili atu le saʻo, muamua, fridrik na vaʻaia se tusitala masani i le tusi faʻamau cafe "ulagia". Ma o le taimi puʻupuʻu aʻo leʻi tuʻuina atu i le uo teine ​​ia te ia tomkin verkinna fuaiupu i le faʻaliliuga o le Kunga. Fafine sa nonofo lelei tele i le tulimanu, na oso ai Setefano i le nofoa, ma faʻamino le ataata i le lailoa e toʻalua, ma ... se fale talimalo na fiafia i ai. "Ma e naʻo lo matou faʻaliliu upu," sa musumusu mai le teine, "O se aulelei."

Na osooso Freaterrik mo sina taimi puʻupuʻu - o le tagata na manumalo i le faautauta, ma le aso na sosoo ai na ia lafoina mai se tusi i se tusitala. "O ananafi i le Cafe o matou sa nonofo latalata mai le tasi ma le isi. I luma o au i luga o le siata o Tomk fuaiupu fuaiupu i lau faaliliuga. A o leʻi ou faitau i se tasi o lau tala ma ni faʻailoga. O latou leo ​​sa latou tuliloa aʻu ... ou te le fai atu ia te oe e tali, ma pe o iai lava se manaʻo, tusi e talosaga ... "

Sa le fuafuaina o ia i se mea, ae peitai sa ia tali mai. Foliga lelei, faʻaaloalo, e aunoa ma se mea e saisai ai fetusiaʻi. Ma le isi, sa latou faia tulaga masani - Freerbrak o faʻataʻitaʻi foʻi lana malosi i tusitusiga. I le iuga, na tupu ai se fonotaga patino i se tasi o afiafi musika. Olaga Bru Von Warttertataz sa matua manaia lava ma leaga - ua uma ona tuua e le fesoasoani lana faaipoipoga, na suia e le toalua lona lua ma le agavale. Faamasani i le tagata aulelei o le tagata na mafai ona fuga mai e fuga ai le lalolagi ma vali fou. Ma sa filifili foi e le i misia se avanoa faapena.

Ua avea ma tagata alolofa. Peitai na mafai e le Stesan ona malamalama lelei ai: O le toatasi e le tatau ona faʻamamafa tele le uiga o lenei fesoʻotaʻiga. Sa le manaʻo e leai se saʻolotoga. O Freerrik na matua le leoa lemu ... ma ina ua mavae sina taimi na ia filifili ai e siaki o le tuaoi o lenei saolotoga - sa ia talanoa i Paris ma amataina se mea manaia i le sikaina e pei o se ata manaia. O le a le mea e le faʻalavelave e faʻailoa ai le teine ​​teine ​​i le tusi. Mafatiaga mai fuā, ua ia auina atu o ia i se pese malulu o le tali: "Ou te fiafia e fai e Paris e te fiafia i ai." Ua fefefe ia Setefano: Na ia filifili o lenei le malulu o lona uiga na o le tasi le mea na tonu ia Frederig e taʻe ma ia. Ae ua uma ona ia pipii i lenei poto, manifinifi ma malamalama uma fafine! Faʻafoʻi i Ausetalia, sa ia faia loa ia te ia se ofo. I le 1920, na avea ai i latou ma taifau faaletulafono.

Fetu o Tavita

Kolisi le ola e sefuluvalu sefuluvalu tausaga fiafia. O tala e le talafeagai i tala a le Autialani, na avea Stefan's tusitala lauiloa a le lalolagi. Na aumai ai ia te ia le mamalu moni sa aumai ia te ia, e tusa ma le taua: Aunoatonu, "O se aoina o tala faʻasolopito" fetu. Peitai, e ui i lea, e leʻi pule le tulaga o lona toʻalua. Sa lava i latou lava talafeagai, ae leʻi taliaina foi a latou lava taavale. O le talitane atoa na i ai i le latou taimi i le latou fale, Thomas Mann, Paulo Valeto, na fesoasoani i ni tafaoga faamasani i le tino, na maua ai pea se totogi i le masina. Na tusia ai e Roboni ia te ia le tusi tusi talafaasolopito: "Ou te Letinoa Soo i se Tasi Tamaiti, sa matitiva lava i le faʻaipoipoga i le taʻaifutoatoa, pei o Setelipoa CewIg; O faigauo o lana tapuaiga. "

O le latou paga ma falai na manatu atoatoa. E oʻo i le vaeluaina mo ni nai aso, o le faʻafaigofie e fesuiai ai. O le Bell muamua e leo pe a le soasolo e fasefulu tausaga. I le aso 24 o Novema, 1921, na tusi atu ai Feterigo ia te ia: "O laʻu tama pele, Sce, e sili ona fiafia i ai! Sei ou fetaomi atu ia te oe i loʻu fatu, o le afe manaʻo lelei. Tuu atu i le tagata e tumau pea e tumau mamao ese, ma o le a auina mai e le Alii ia te oe le olioli, fiafia ma galue lelei, o se mafuaʻaga o tatou fiafia uma ... ". I le tali atu i lenei feʻau agamalu ua matauina: "Aisea na e faʻafiafiaina ai aʻu nai lo le lua aso aʻo leʻi faʻafetai i lau faʻamalo? O le fasefulu - e le lava ?. O loʻo lelei pea aʻu le tolusefulu tausaga. E fasefulu-valu itula. " Ma e le o se faʻatalanoaga faʻa-saʻo agai atu i se mea na tupu, ae o le popole tele lava.

O le tasi isi fonotaga a Dietituga o lona a manatuaina pea ma le oona, e ui lava i lena taimi na le mafua ai ona taua tele. Na latou savavali latalata mai lo latou fale i Salzburg, ina ua latou puʻeina se tagata papaʻe i lona lima ma se teine ​​talavou. O na te faalapotopotoga lelei ai, faataatia le ala. "O le a le matua ua inosia! - Ona fetalai mai ai lea o Setefano. - Ou te le fia ola ia te ia. Ae ui i lea, afai e le le iai ae le afafine afafine i ona luga le nuu faigata, ae ina ia e fiafia i le tupu o le Tusi Paia ... E tumau le tasi ma le Fuafuaga mo talavou e Faavavau i nisi taimi. O le toeaina e mafai ona nonoina mai na o se tamaitai talavou alofa. " Na teena le saito.

Ia Novema 1931, sa lima sefulu ma le limasefulu. Na te manumafa i le pupula o le matua, latalata i le alofa mutimutivale ma le alofa - ma lona pa'ū i se faʻanoanoaga mataʻutia. Na ia tusia se tasi o ana uo: "Ou te le o fefe i se mea, sa leai se maʻimau, le lava tupe, e oʻo mai i le oti. Ae ou te fefe i faʻamaʻi, o le matua ma le vaisu. " O Frederik e mafai ona manatu o le lega o le faʻatonuga le a le auala e fesoasoani ai i lana tane i le kopiina o lana sini o le faʻaolataga mo ia?

Aisea na pule ai le Lomiga Maualuga a le Lalolagi Stefan Cweig 23531_2

O le ata tifaga a Mary Schrader "Stefan College: Faitoga i Europa" na filifilia mo Oscar

Faʻavaʻa mai le ata

Aafiaga o le Loto

O le mea moni, na le mafai ona ia le faapea mai o Charlotte Altmann - Suutasta, Luidaya, o le e mativa ma le fefe i foliga o latou aiga e ono avea ma taufaamataʻu i le fiafia aiga. O le teineititi na suʻe sa galue i le komiti tagata Niu Silasena na ave ai e Debidi ni mea alofa e faia ai se lelei galuega. O le luasefulufa mea leaga na o Ranie e naʻo le tasi le lelei i luga o le tagata faigaluega matua - talavou.

I se taimi, o le Brau College na maua e i ai i totonu o le alofa tafatolu. E le gata i lea, ua lipotia mai lava le lotoa ia te ia - taʻusalaina, tusi e faʻamagalo o ia, - I se mea uma, na o se mea na tupu ai. Lea ua ese mai le toalua o le toalua, o Frederig na toe fai mai i le afiafi lava lea ina ua ia ofo atu e faaleaogaina le Failautusi. I le tali atu, na fai mai Stefan o le teine ​​o le mo ia "e pei o se vavega." O le tolu tausaga na atili ai ona ola ese le olaga - fritrik na nonoa le fatu na taliaina le tuutuuga o le taaloga.

Ae i se tasi aso, toe foʻi mai i le fale, na vaʻaia uma papaʻe o le gauva ma le le mautonu toe feagai ma lona toalua. Na ia faapea na faia e Lotue se sologa ma o le a alu ese mai le faamalama. Na ia talosaga mo tagata fou o le tetea. Na pei lava o se fefe, ae o le a se mea e mafai ona ia faia?

Ua uma ona sainia pepa, ae na vave lava ona malamalama Stetrino o se mea mataʻutia na faia. Na ia aioi atu i le maʻitaga e lafo se loia i le tusipama ma faʻamalolo ai le amioleaga gaioiga. O le tupe na auina atu, ae i le tulaga o mala, o le lōia o le malologa malolo. O aso e lua o aso uma, fridrik na maua ai ni tusi mai ia Stephen: "Lau pele Fryci! .. I loʻu loto, e leai se mea o le gay i totonu ou. Ae e te leiloa sina mea. Na 'ona ou eseese, ma lelava o tagata, ma na o le galuega e fiafia ai aʻu. O taimi sili ua lamatia e le mafai ona foia, ma matou maitauina faatasi i latou ... ". Na ia aioi atu ia te ia e tuua lona igoa mulimuli - cwedi.

I le 1940, na tu mai ai le tusitala ma le fanauga a tama talavou ia Davilte i le Iunaite Setete. Ae sa ia fesoasoani foʻi ma sa iai lana ava ma lana fanau, sa ou manaʻo foi ia ou alu e malolo. Na iloa e lona agaga i lona agaga, ona latiloina. Na faateteleina Domai i le tulaga o mataupu i Europa - O le mea leaga o le tele o le tele o tywim tsweig e pei o le soli o le lalolagi. O loo agai atu i lona tei o lona tina. "Onosefulu - Ou te manatu o le a lava. O le lalolagi o loo ta Sa tatou nonofo ai, e leai. Ma o le a le feitu o O mai, o le a le mafai ona tatou faʻamalosi. O le a le malamalama a le ma upu i soʻo se gagana. O le a le tulaga o le ola i le isi, pei o loʻu lava ata lafoia? " O Yoham Maas e mafua mai i upu a Lodeta: "E le o ia i le lelei tulaga. Ua ou fefe ".

Auss, na le mafai e le failautusi o failautusi ona faia se vavega: Toe faafoi le autalavou i le faomea ma tuu i le alofa. I se tasi o tusi, falaik Na ia tusia: "Aua neʻi faaseseina le manu, le tupu o Tavita e le o mai mai ia te aʻu. Precheno - ou te le o toe avea ma se alofa. " Ma i le isi tusi - faʻailoga: "O oʻu mafaufauga uma o loʻo ia te oe."

O Pasila na avea ma sulufaʻiga mulimuli o Tswe, sa ia tuuto ia te ia se tasi o ana tusi - "Pasila o le atunuʻu o le lumanaʻi." Na ia iloaina le olaga lea iinei e matua manaia lava, ma e fealofani tagata. Peitai, i le taimi lava na ia lagonaina ai le toe saʻii e le toe vaʻaia foi lona aiga. "... O le mataʻutia e faʻamutaina ai aʻu i le taimi nei. Na o tatou o le taʻutaʻua o taua, o le a amatalia moni lava i le faʻalavelaveina o pule le tumau, ona faʻafiti lea, o lenei manatu , leai se tagata e lolomiina, e le mafai ona ou fesoasoani tele i au uo - leai se tasi! .. I le taimi nei! Tuafalefofo muamua ... "

Na te leʻi vaʻai i lona nofoaga i le lumanaʻi lalolagi. O lea, o le filifiliga e tuuina atu i le le maasiasi i lona ola faasolosolo malie lava, aso-i-aso. Charlotte, vaai le auala na tigaina ai le toalua, ia lagolagoina o ia. I se tasi o ana faʻaaliga iloga, na ia fai mai o le oti o le a avea ma faasaolotoga mo Setefano, o ia foi mo ia, auā na sauaina foi a Hetem. I lena po atoa o Kerisimasi, na te leʻi tuua lana pele, o le faia o se lupe o Barbithatov ma ia.

"Ina ua maeʻa le onosefulu, tulafono faʻapitoa e manaʻomia e toe amataina le olaga. Ua faaitiitia oʻu malosiaga mo le tele o tausaga, ma tuu ese mai i lo latou nuu. E le gata i lea, ou te manatu e sili i le taimi nei, na la aʻe le ulu, ma tuu se tulaga i le olaga faaleauuoga o le poto faʻale-poto, - o le saʻolotoga silisili - saolotoga e patino. Ou te taliaina uma aʻu uo. Ia latou vaʻai i se suʻesuʻega pe a mavae se po umi! Ma ou matua le onosaʻi ma tuʻua na mavae, "o upu mulimuli na o upu na e talosagaina ai le lalolagi.

Faitau atili