ڪليو اوون: "مان مداخلت جي باري ۾ به مشغول نه آهيان"

Anonim

اهو لڳي ٿو، جيڪو هر ڪنهن کي برطانوي اداڪار ڪلينڪ اون سان ڳالهائيندو آهي، هن نن child ڙي ٻار ۽ ڪرشماتي دلڪش شخص جي عجيب انسانن جي عجيب انسانن جي عجيب نموني سان. چين، مسٽر اوون کي ڏسڻ ۽ ٿورو اداس هن جي مداخلت ڪندڙ هن جي مداخلت ڪندڙ لالچ ڪري ٿو - پر صرف پهرين منٽن ۾ انٽرويو ۾. رخري، ته هن پاڻ کي پاڻ کي پنهنجي طريقي سان پاڻ کي به پاڻ کي فعال ڪيو ويندو آهي، ۽ سڌو ماڻهن کي به.

- کليو، تازو، توهان گرفتاري وارا انٽرويو لاء انٽرويو. اهو ضرور تمام ٽائر هجڻ گهرجي.

- مان شڪايت نه ڪري سگهان ٿو. (مسڪراهٽون.) يقينا، ڪڏهن ڪڏهن آئون لهندو آهيان: دعوى ۾ نه، پر ڳالهين جي بدران آئون ڪٽنب سان گڏ وڃڻ چاهيان ٿو. پر، اهو منهنجو ڪم جو حصو آهي - ۽ مان انهي کي ڪجهه ملڪيت سان به به تسليم ڪريان ٿو.

اهو هڪ حد آهي! مان توهان جي صوفياتي بابت آهيان، جيڪڏهن توهان چئي سگهو ٿا، عاجزي ۽ گفتگو بابت ڳالهائڻ.

- سڀ ڏسڻ جي اکين ۾. (کلندي آهي.) مان پاڻ کي مون کي سمجهاڻي ۽ مڪمل طور تي محروم ڪري ٿو ... چ، و، جيڪي آئون مون کي منسوب ڪري ڇڏيان ٿو.

- مان سمجهان ٿو ته تون معمولي آهين.

- بالڪل نه! (مسڪراهٽ.) حقيقت ۾، مان صرف پنهنجو پاڻ کي الڳ الڳ الڳ ڪري رهيو آهيان - هن لمحي ۾ اهو هڪ اداڪار آهي جيڪو صوفيتا جي روشني ۾ وڃي ٿو. پوء ها، مان ڪو به ٿي سگهان ٿو.

- ڇا اهو ممڪن آهي ته اهو اداڪاري توهان جي رت ۾ آهي؟ توهان پنهنجي منزل کي ڇا ڳولهيو؟

- منهنجي لاء اهو مشڪل آهي ته منهنجي ڪاروبار کي اهڙي درجي سان ماپڻ لاء، پر جيڪڏهن توهان ڪوشش ڪئي ... مان اهو سڀ شعوري زندگي ڪندو آهيان. هن اسڪول ۾ شروع ڪيو، مختلف طور تي وڃڻ جي ڪوشش نه ڪئي. اهو تيرهن لڳي ٿو - ها، اهو آهي! - مان اڳ ۾ ئي نوجوانن جي ٿيٽر ۾ کيڏيو آهي. فوري طور تي knew اڻيو ته آئون صرف ٿيٽر اڪيڊمي ڏانهن ويندس. مان پنهنجو پاڻ کي اهو سمجهان ٿو ته راند مون کي آسانيء سان ڏني وئي آهي، if ڻ ته ​​اهو ڪجهه ڪرڻ ضروري ناهي، پر اهو جيڪو به مهارت جو ڪم ڪيو هوندو.

اوون جي ساٿي ۾ اسان جي نسل جا سڀ کان خوبصورت عورتون هيون. فوٽو ۾ - جينيفر انيسسٽن سان

اوون جي ساٿي ۾ اسان جي نسل جا سڀ کان خوبصورت عورتون هيون. فوٽو ۾ - جينيفر انيسسٽن سان

فلم مان فريم "غداري جي قيمت"

- مان اهو سوال پڇان ٿو ته آئون ڪيترن ئي برطانوي اداڪارن ۾ شامل ڪرڻ چاهيان ٿو. ٿيٽر يا فلم؟

- او ها! (کلندي آهي.) اهو هميشه مون کي لڳي ٿو ته مون کي هڪ فلم سان هڪ فلرٽ هو، جڏهن ته ٿيٽر هڪ حقيقي احساس آهي. مون ٿيٽر کان شروع ڪيو، ۽ اهو منهنجو پهريون پيار آهي، قدرتي طور تي. ڪيترائي دفعا، سينيما ۾ پهرين ناڪامين کي بچائي، سخت، ۽ ڪڏهن ڪڏهن سخت تنقيد، ۽ ڪڏهن به ٿيٽر ۾ رڌل هئا. مون کي پنهنجي ڪيريئر جي شروعات ۾ ياد آهي جڏهن آئون اڃا تائين ناجائز، بي وفائي وارو جنس لاء عوام ۽ ماهرن مان پبلڪ ۽ ماهرن کان ڀ fle ي ويو "منهنجي اکين کي بند ڪيو" منهنجي اکين ". عظيم الن رڪمان مون سان ڪم ڪيو، ۽ هن جو قابليت مڪمل طور تي منهنجي معمولي صلاحيتن کي ختم ڪري ڇڏيو. سڀني کي صرف الن جي ساراهيو ويو، ۽ منهنجي راند جي باري ۾ جواب ڏنو ... اچو ته چئو، روانو ٿيو. حساس ۽ تضاد ٿيڻ، مون تيذيب گهٽ ۾ گهٽ جواب ڏنو، اسٽيج تي اسٽيج تي اسٽيج تي وڃو ۽ وقت تي اسٽيج تي وڃو.

- توهان کي ڪهڙي چادر تي موٽندي آهي؟

- تجسس، تجربن ۽ تدريجي زنا لاء ڪوشش ڪندي. مون محسوس ڪيو ته هرڪو هر ڪنهن کي پسند ڪندو - نه رڳو هڪ غير حقيقي ڪم، اها خواهش، خواهش جي مذاق ۽ نااهل آهي. ۽ تون know اڻين ٿو، جيئن ئي مون کي اهڙي حقيقت قبول ڪئي - ها، مان ڪڏهن به پوريء ريت، قصصز جي هزارن کان بلڪل نٿو ڪري سگهان. ۽ اهو ڪجهه هنڌ تائين نائنوي جي آخر تائين، مون کي ستارو، ستار ڪيو، مان اهو نه چوندس ته آئون اهو ڪجهه شاندار نه هوندس، پر مون صرف ڪم ۾ ويٺي هئي ۽ برگر کي صفر پاڻ سان ڪافي مطمئن آهي. پهرين ۾ مان ڪاوڙجي ويو ۽ خوفزده ٿي چڪو هوس، ۽ پوء پاڻ کان پڇيو: "چالو، توهان سان گڏ سڀ کان بدترين ڇا ٿي سگهي ٿو ته توهان ڇا ٿي ڪري سگهو ٿا؟ ها، اهو خراب ٿيندو، توهان نکل محسوس ڪندا. پر اهو پهريون ڀيرو ناهي. ان کان اڳ جو نڪتو هو - مون کي ياد آهي ته اهو ڇا هو. " (مسڪراهٽ.)

- ڪليو، مان that اڻان ٿو ته اهو هن دور ۾ هو ته توهان منهنجي زال سان واقف ٿي چڪا آهيو ...

- ها، اسان سارہ سان ملاقات ڪئي (ساره جين فنيٽ جي زال. -. مان چوان ٿو، سيما ۾ ڪاميابي جي باوجود، ٿيٽر منهنجو پيار آهي، ۽ هن مون کي پيار ڏنو. علامتي طور تي ڇا آهي، اسان ٻنهي رومي ۽ جوليٽ شيڪسپيئر جي ترتيب ۾ کيڏيو. اندازو لڳايو ته ڪير ڪير هو. (مسڪراهٽ.)

- توهان پنجن سالن لاء گڏ آهيو. هي، اچو ته چوس، تمام اصلي طور تي، ۽ نه ئي اداڪارين جي، اهو پيشي جي طور تي، اهو اڪثر ڪري مستحڪم رشتن سان ٿيندو آهي، پر عام طور تي مستحڪم لاڳاپن جي ڪري ٿيندو آهي مهرباني ڪري مون کي ٻڌايو ته راز ڇا آهي؟

- ها، ڪو راز ناهي. مون اهڙا سوال هڪ مئل آخر ۾ رکيا. مان صرف ساره سان پيار ڪريان ٿو. يقينا، اهي سڀ "صرف" آهن، پر اسان واقعي واقعي قدرتي طور تي ٻاهر نڪرندا آهيون، سڀ ڪجهه وڃي رهيو آهي. هن کي اداڪاره، پر هڪ تحفا پنهنجي ڌيئرن کي وڌائڻ جي لاء هڪ پيشو ڇڏيو - اسان جا ٻه آهن. جڏهن مون پڇيو، جيڪڏهن منهنجي زال کي يقين آهي ته هو پنهنجي پاڻ کي پيء کي وفاداري ڪرڻ چاهي ٿو، ته آئون ڪجهه به ڪريان ٿو، مان جيڪو ڪجهه ڪريان ٿو، مان جيڪو ڪجهه چاهيان ٿو، مان اهو نه ٿو ڪريان، مان اهو نه ٿو ڪريان ته آئون ڪجهه ڪريان ٿو، مان جيڪو ڪجهه چاهيان ٿو، مان جيڪو ڪجهه چاهيان ٿو، مان اهو ڪريان ٿو. اهو ڏا great و خوشبو آهي ته اسان جي "چاهيندا آهن. بظاهر، هتي هو راز آهي.

ڪليو اوون کي 25 سالن تائين ساره جين فينٽون سان شادي ڪئي آهي، جوڙو ٻن ڌيئرن کي وڌائيندو آهي

ڪليو اوون کي 25 سالن تائين ساره جين فينٽون سان شادي ڪئي آهي، جوڙو ٻن ڌيئرن کي وڌائيندو آهي

فوٽو: ريجيڪٽس / فتوڊوم .RU

- ڇا زال توهان کي ڪڏهن به حسد ناهي؟ اڃا ڀائيوارن ۾ توهان جي نسل جا سڀ کان خوبصورت عورتون هيون - اينگلينا جولي، نليا رابرٽ، ناليا پورٽمن.

- سارا knows اڻي ٿو ته آئون ڪڏهن به پنهنجي ڇوڪرين کي ڪڏهن به نه ڇڏيندس - هن کان ۽ هنا کان شام تائين. مان هڪ سازش کي تصور ڪرڻ ۾ بي معني آهيان. (مسڪين.) شايد، منهنجي لاء هڪ قسم جو ويڪسينشن منهنجي پيء جو عمل هو، جيڪو اسان کي ماء ۽ چار ڀائرن سان ڇڏي ڏنو. مان هر دستاويز کي سمجهي ٿو، مان ڪنهن جي مداد ائين نه ڪيو) اهو آهي - اها زندگي آهي، ۽ اهو پيچيده، مختلف، ناقابل خرابي آهي. دل بخشڻ جي لاء خلقي جي لاء، ۽ خاندان کي جيڪو اسان سڀ خواب ڏسي رهيا آهيون. ڪم نه ڪيو. پر جڏهن منهنجو وقت منهنجو خاندان ٺاهڻ لاء آيو، مان چ well يء ريت سمجهي ويس ته آئون پنهنجي والدين جي قسمت کي ورجائڻ نٿو چاهيان. هي منهنجي لاء هڪ آپشن ناهي. مان اهو نه ٿو چئي سگهان ته آئون پاڻ کي خزانوس بابت سوچڻ کان منع ڪري سگهان ٿو، اهو مون کي اندر ۾ هڻي ڇڏيو - نه، اها منهنجي ڪهاڻي مون بابت نه آهي. منهنجي سڀني خوبصورت عورتن سان گڏ منهنجي ڪم جي لاء ... توهان کي خبر آهي، هڪ ڏينهن انجلينا جولي مون کي ٻڌايو ته مان ڏا sexy و سیکس آهيان ...

- ۽ توهان ڇا جواب ڏنو؟

- هڪ قطار ۾ پنج منٽ کلڻ. مڃيو، مان ڏا diss و پريشان آهيان جڏهن ايجنٽ انهن جي سڀني درجابندي جا سڀ درجابندي "کي تمام گهڻيون شيون" ۽ انهي تي. مان know اڻان ٿو، اهي سڀ عذرون نظر اچن ٿيون، اشاري معقول، چانور. توهان اهو ڪيئن ظاهر ڪيو ته مان هن معاملي ۾ مخلص آهيان؟ مان پاڻ کي ڪجهه خاص طور تي خاص طور تي غور نٿو ڪريان. شايد پريس ۾ ڪڏهن به "شادي شده" نه.

- توهان کي هڪ مثالي خاندان جو مثال ڏيکاريو؟

- ويتر، جيڪو اسان سڀني کي جنم ڏنو. هو هڪ سادو ماڻهو هو، تمام گهڻو مهربان، تمام گهڻو پيار ڪندڙ. هن جي مهرباني، مان know اڻان ٿو ته اهڙي آرام، دل جو. اهي هر حضرت پسمنظر کي طلاق ڏيڻ جي قابل آهن، جنهن کي ٻارن کي زخمي ڪيو آهي.

- ماء ۽ سٽافر، ظاهر آهي، توهان جي خلاف اداڪار جو پيشو ڇا چونڊيو؟

- برطانيه ۾، اداڪاري اهو ناهي جيڪو هالي ووڊ ۾ اداڪاري ڪري رهيو آهي، توهان know اڻو ٿا؟ هتي سڀ ڪجهه گهٽ خطرناڪ آهي، وڌيڪ پرسکون ۽ مستحڪم. پهرين جڳهه تي ٿيٽر ۾. فيس لاء ڪوشمي نه آهي، هرو ته صاف ڪندڙ هجي، وهڪرو جي ويجهو، درياء جو هڪ نڪولور يا ٻئي طرح، هن جو هڪ نڪتل، بيهوو يا هڪ نظر "، هن جو ته لککه جو حصو." گالاچ جو حصو آيو. ڇاڪاڻ ته منهنجا والدين منهنجي باري ۾ پريشان نه هئا، معاونت ۽ برڪت وارو. (مسڪراهٽ.)

"تون سڀني بنيادي ستين جو هڪ بنيادي ستارن، جيڪو توهان جي والديلڊ کي وفادار ۽ هالي ووڊ تي ويندڙ آهين، انهي حقيقت ۾ توهان کي باقاعدي طور تي شوٽنگ ڪيو. ڇو؟

- مان واقعي سان پيار نٿو ڪريان. (مسڪراهٽ.) هڪ وڏي باء جي پويان، حويلي هن کان لڪيل ناهي، جيئن اهو مون کي لڳي ٿو. س at و ماحول اتي بي نقاب آهي ... مان هڪ وفادار لفظ نٿو کڻي سگهان. مون کي آمريڪي ڊائريڪٽرن سان پيار آهي، آئون آمريڪي پينٽنگس ۾ هٽائڻ تي راضي آهيان، آخر ۾ مقبوليت مون ۾ مشهور آهي. پر مان لاس اينجلس ۾ رهڻ نٿو چاهيان، مون کي سارائي ۽ ڇوڪرين جي گهر سان اسان جا طريقا آهن.

- مان توهان کي تنقيد بابت ٻيهر پڇڻ چاهيان ٿو. ظاهر آهي، توهان وٽ ان سان پيچيده تعلق آهي. اڃا تائين ڏکوئيندڙ احساس آهن؟

- اهو منهنجي مدد ڪندو آهي ته هاڻي آئون منصوبن کي چونڊڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو ته جيئن تنقيد سان معاملو ڪرڻ ۾ گهٽ امڪان آهي. پر ها، مون کي واقعي اهو مشڪل آهي جڏهن اهي مون کي fl اڙهي ۽ مٽي ۾ پکيڙي رهيا آهن. سچ، مون ان سان ڪم ڪرڻ سکيو. مون کي ياد آهي، هڪ وقت مون کي ووٽن جي ڪري ٻيهر ملهايو ويو هو - انهن چيو ته هو به تمام گهڻو پريشان هو. حيرت انگيز طور تي، مان اهو دعوي جو جواب ڏيان ٿو. مون کي اهو احساس آهي ته آئون اسٽيج تي تمام گهڻي تحريڪن نه آهيان، جئين آئون ڪجهه چاهيندس. مان نن emsies يون جذبا ڏيندس. ٿورو "راند" وائس. پر مون کي يقين آهي ته اداڪار جي راند ۾ جذبات ختم ٿي ويا آهن: منهنجي لاء موجودگي جي اثر کان وڌيڪ اهم. سامعين سان رابطو ڪرڻ لاء توهان جي سموري طاقت آئون اکين ۾ سيڙپڪاري ڪريان ٿو. اداڪار تمام گهڻو ڪري سگهي ٿو، جيڪڏهن سڀ ڪجهه نه، منهنجي اکين سان چئو. تنهن ڪري، مان خاموش فلمن کي پسند ڪندو آهيان ۽ آئون هن وقت هڪ فنڪار بڻجڻ چاهيان ٿو.

ڪليو اوون:

"ڊاڪٽر جان ٽيڪسي منهنجي لاء زنده ٿي چڪي آهي. هڪ خاص ۽ اڇو، هن جي ڪردار جو هڪ عام هيرو نه آهي. هو مون لاء هڪ عام هيرو آهي "

سيريز "اسپتال جي نيڪ بيڪر" کان فريم "

- ... ۽ آخر ۾، اداڪار جو اداڪار بڻجي ويو. مان that اڻان ٿو ته توهان هڪ ڀيرو اهڙي منصوبن ۾ شرڪت کان چٽي ورتو.

- پوء، جڏهن مون هن چارٽ کي ظاهر ڪيو، مان بيوقوف ۽ نازي جونيئر هئس. (مسڪراهٽون.) ا today مان سمجهان ٿو: معيار اهم آهي، نه شڪل. ۽ نيڪالي وارو اسپتال منهنجي لاء اصل تحفو ثابت ٿيو. مون کي پنهنجي ڪردار جو ڪردار مليو، ڊاڪٽر جان ٽڪڪي منهنجي لاء زنده ٿي ويو. اهو پيچيده آهي، نه ڪارو ۽ اڇو، گهڻائي. هو سيريز جو هڪ عام هيرو نه آهي، هن جي ڪردار ۾ تمام گهڻا رنگ آهن - اهو مون لاء هڪ حقيقي چئلينج هو.

- ڪم جي عمل ۾ سڀ کان وڌيڪ ڏکيو هو؟

- توهان حيران ٿي ويندا، پر ... سائيڪل تي سواري ڪريو!

- ڇا توهان سائيڪلسٽ آهيو؟

- بلڪل! ۽ مان ڏا very و ڏکيو هوس ته منهنجو هيرو نه ٿي سگهيو. اسٽيفن گونبرگ، ڊائريڪٽر، هن قسط کي ختم ڪرڻ لاء اهم، هن هڪ شديد، اداس، خوشامد ۽ فساد جو هڪ سنگين، پيچيده ڊاڪٽر سان ڳن attached يل آهي.

- ۽ رستي ۾، ڇا توهان پاڻ کي بدبختيء کي چئي سگهو ٿا؟

- بلڪه ها کان نه. مان سمجهان ٿو ته منهنجي تصوير فساد سان لاڳاپو نه آهي، پر پوء اها هڪ تصوير آهي.

- ڪليو، توهان هڪ مشهور اداڪار آهيو، هڪ ويجهڙائي وارو ماڻهو، جيئن، جيئن اسان ڳولي ورتو، هڪ شرارتي ماڻهو. توهان کي ڇا خوش ڪندو؟ توهان کي ڪهڙي روشنين کي متاثر ڪري ٿو ۽ اڳتي وڌڻ جي طاقت ڏئي ٿي؟

- مان خوش آهيان جڏهن مون پنهنجي ڇوڪرين کي ڏسي خوش ٿيو. اهو شاور نه آهي. مون ڪڏهن به اهو ڪڏهن به نه سوچيو آهي ته مان خوشي محسوس ڪري سگهان ٿو ۽ صرف مائٽن کي صحتمند ۽ مطمئن آهن. شايد، اهو سارا سان اسان جي اتحاد جو هڪ ٻيو راز آهي. مون کي خوشي محسوس ٿئي ٿي خوشي جو صرف خوشيء جو احساس جڏهن اسان سڀ گڏ آهيون!

فلم ۾ مونيڪا بيلسيسيا سان

مونيڪا جي گوليچي سان "انهن جا گونج"

تصوير: فلم مان فريم

- جڏهن توهان ڪم مان آرام ڪندا آهيو ته توهان ڇا رهندا آهيو؟

- مان پڻ هڪ وڏي قتل عام آهيان. سڀ کان پهرين، مان آرام سان وسيلا حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو ۽ شعوري طور تي منهنجي زال ۽ ڇوڪرين سان وقت گذارڻ جي قابل ٿي سگهي ٿو. پوء جابلو، مڇي مارڻ جو انتظام ڪيو. مان ڪنهن طرح ٻارن کي فٽبال ميچ ۾ وٺي وڃڻ چاهيان ٿو. حيران نه ٿيو. (کلندي آهي.) مان انگريزي فٽبال جو وڏو پرستار آهيان، مان نشري ڊڪشنري کي به ياد نه ڪرڻ جي ڪوشش ڪندس جڏهن ته اهو سيٽ تي ڪافي مصروف آهي. ۽ موڪلن دوران، مان صرف توهان جي پسنديده ٽيم لاء تلخ کي ساراهيندس. مان اڃا تائين ناني نه ڪري سگهان، پر منهنجي ٻارن لاء پڻ واقف ماڻهن لاء. مان ٻارن سان آرام محسوس ڪندو آهيان، مون کي انهن ۾ ڪيتريون ئي حڪمت ۽ مهربانيون ملنديون آهن! اهو الزام ڏئي ٿو، اڳتي وڌڻ جي طاقت ڏئي ٿو، ترقي ڪرڻ.

- ڪليو، توهان هڪ تسليم ٿيل ماسٽر، اسٽار آهيو. ۽ اڃا تائين ارتقا جي خواهش کي ختم نه ڪيو آهي؟

- اداڪاري جو پيشو دستڪاري آهي، ڪا به ڳالهه ناهي ته ڇا مسئلو آهي ته اهو ڇا آهي. ڪڏهن اهو ڪم جو هڪ جهنم جو جهنم جو آهي، ۽ توهان پاڻ کي چئلينج ڪرڻ جو پابند آهيو، انهن واقعن جو افق وجهو، توهان کي ڏينهن جي اختتام تي ڌيان نه ڏيو. تنهن ڪري اسان ڏٺا، مون ڏٺا ته ڪيترائي جماعتون، پراڻن علائقن تي، بدلي سان، اهي تمام گهڻو پريشان ڪرڻ، ۽ ڪيترائي خوشحالي سان گڏ آهن.

- ڇا نوجوان ماڻهن کي ڪنهن به عالمگير صلاحون آهن جيڪي اداڪار جي ڪيريئر بابت کٽيا آهن؟

- آئون هڪ ڀيرو ڪنهن کي به ڪنهن به صلاح نه ڏيندس. ڪڏهن به نه. سڀني وٽ پنهنجو رستو آهي. مان صرف ان تي نيڪ تمنائون ڏئي سگهان ٿو.

وڌيڪ پڙهو