ڪريم جي ڀت، گلن، هڪ وڏي لائبريري، مشهور موسيقار، نوٽس، نوٽس ۽ هڪ چيڪي وائٽ پيانو جي وچ واري ڪمري جي وچ ۾. هڪ تخليقي ماڻهو فوري طور تي ڏسي سگهجي ٿو. مالڪ نئين يارڪ کان واپس آيو آهي، پر وقت ۾ فرق باوجود، اسان جي مالن جو هڪ دورو ڪري ٿو. هر غير ملڪي سفر مان، ڊيري اليگزينڊررووڪوڪو يادگيري لاء ڪجهه سووينئر آڻڻ جي ڪوشش ڪري ٿو. هن جي راء ۾، گهر ۽ يادن جي اهڙي پياري دل مان گڏ هجڻ گهرجي. ۽ پوء اهو آرام ۽ آرام سان هوندو.
ڊيميئر اليگزينڊرووچ، توهان هن جڳهه کي ڇا پسند ڪيو ۽ توهان ڪيتري وقت کان هتي رهندا آهيو؟
دمتري برارمن: "ها، سترهن سال ... توهان know اڻو ٿا، اليگزينڊر بلوڪ هن گهر ۾ رهندو هو، پر مون بعد ۾ مليو. مون کي مرڪز ۾ ڪجهه قسم جي رهائش جي ڳولا هئي، ٿيٽر جي ويجهو. منهنجي ڏاڏي مري وئي، "درياهه اسٽيشن" ۾ مون کي نن chr ي خشڪيچي ڇڏي ڇڏي. ۽ مون کي "ثقافت جي پارڪ" ۾ منهنجو پنهنجو اوڊونشڪا هو. مون ٻنهي اپارٽمنٽ وڪرو ڪيو ۽ اختيارن تي غور ڪرڻ شروع ڪيو. اهو سيڪنڊ هو. هن گهر کي ڏسي، مون محسوس ڪيو ته مون کي جيڪو ڳولي رهيو هو. ڪنهن سبب لاء فوري طور تي مثبت توانائي محسوس ڪيو. اپارٽمنٽ ايتري روشني نه آهي، ها آئون گهر جي جڳهن جو پرستار ناهيان، پر باقاعدي ۽ منڊارين کي باقاعده گڏ ڪيو. (کلندي آهي.) اهو هڪ اجتماعي هئي، چار خاندان هتي رهندا هئا، تمام سٺا ماڻهو. عام طور تي، مکيه حوصله افزائي واري دڪان جي ويجهو هئي - مون کي مٺو پيار آهي. چندری ماڻهن، تورين ۾ هڪ چار ڪمري جو اپارٽمينٽ تبديل ڪيو ۽ مرمت ڪيو. سترهن سالن تائين، هتي ڪجهه تبديل ٿي چڪو آهي، صرف ڀتين تي ڪاوڙيل آهن. هي باورچی خانه جو هيڊ سيٽ، گهريلو پيداوار، پر اڃا تائين هڪ نئين وانگر نظر اچي ٿو. "
شايد اهو آهي ڇاڪاڻ ته توهان هر وقت جي دوري تي آهيو. گهرو ڊزائنرز ۾ مصروف هو؟
دمتري: "نه. اتي يوڪرين بلڊرز ڪم ڪيو، جنهن مان پنهنجو پاڻ کي رنگ ڪيو ۽ ڊور ڪيو. مون کي باورچی خانه جو علائقو وڌائڻو هو - هوء نن tiny ڙي هئي، مون هڪ وسيع رهڻ واري ڪمري، جنهن لائبريري، جتي ليس لائبريري ٿي سگهي ٿي. اهو سڀ ڪجهه مون کي منهنجي گهر ۾ تمام آسان محسوس ٿيو. "
ڇا اهو پراڻي عمارت جو گهر آهي؟
دميري: "ها هڪ انقلابي، ۽ جنگ کان پوء، ٻيا ٽي فڻيا. پوء اسان ضمير تي ڪم ڪيو. ساخت سٺو، سٺو، موٽو ديوار، تيز ڇتون آهن. آئون پسند ڪريان ٿو. پوء، منهنجي روح کي گرم ڪرڻ سٺو آهي ته اليگزينڊر بلاڪ هتي رهندو هو. هن بابت ڪجهه به نه لکيو ويو آهي، پر اڃا تائين ڏاڏي آهن جيڪي شاعر کي ياد ڪندا آهن. ان رستي جي، گهر ختم ٿيڻ جي منصوبابندي ڪري، ۽ اهو ئي جيڪو مون کي اپارٽمنٽ وڪرو ڪيو، ان بابت خبردار ڪيو. پر مون خطري جو فيصلو ڪيو. ۽ انهن کي نه وڃايو: هو ڇڏي ويو هو. "
اڇو پيانو، جيڪو هاڻي رهڻ واري ڪمري کي سجاڳ ڪري رهيو آهي، ڊائريڪٽر بارود جو زيابر ڏنو. فوٽو: سرجي ڪوزلوسڪي.
شايد اها حقيقت آهي ته گهر هڪ تاريخي ورثي آهي، توهان کي گذريل صديء جي انداز ۾ رهڻ واري ڪمري کي جاري رکڻ جي خيال تي توهان کي ڇڏي ڏنو؟
دمتري:
"نه، شايد، اهو نڪتو اڃا تائين ذائقو ۽ ذاتي ترجيحن ۾ آهي. اڳ ۾ ئي ان کان پوء هڪ فيشن هو، جنهن کي مون سخت پسند نه ڪيو آهي. اهو هوٽلن جي يادن تي آڻيندو آهي، جتي مان ۽ مان گهڻو وقت گذاريندس. (ٿيٽر هائلن-اوپيرا "س your ي يورپ، لبنان، لبنان، يو ايس ايزينٽ، وغيره ۾ ڪم ڪيو، وغيره. . گهر اڃا تائين "جادوگر" هجڻ گهرجي، ڪجهه خوشگوار يادگار ملاقاتن سان گڏ ڪهاڻي هجڻ گهرجي. آئون انهن ماڻهن لاء ٿورائتو آهيان جيڪو ڊزائنر اسٽورن ۾ انسٽاليشن خريد ڪري ٿو. تنهن ڪري انهن وٽ هڪ تصوير ناهي جيڪا "قدرتي طور" اچي ها.ڇا توهان وٽ هڪ ڪهاڻي سان شيون آهن؟
دمتري: "يقينا. جتي به ٽڪي هر هنڌ هڪ ڪهاڻي آهي. هتي، مثال طور تي هڪ ڌئجي پليٽنگ پاپنگ. مون کي "پرنس الائيز" ۾ پرنس الور "جي پريميئرز جي پريمن" جي پريمن سان پيش ڪيو ويو. هي هڪ خاص هٿ واري شيء آهي، هڪ ماسٽر هن ڪيو. هتي پڻ شامل آهي. پر هي گدا مون کي لوزشڪوف جو هڪ اڳوڻو ميئر سرسبز ڪيو. ۽ اهو عام طور تي منهنجو پهريون پليٽ آهي، مون اهو کائو جڏهن آئون ٻار هوس. هڪ پراڻي بفٽ مون کي ڏاڏي کان مليو. هن ان کي پهريان کوليو، اتي اسٽيڪ هئا. بفٽ انسانيت جي تمام اهم ايجاد آهي، اتي تمام گهڻو فٽ آهي! ۽ پهرين نظر ۾ اهو تمام گهڻو مجموعو لڳي ٿو. مون سويڊن ۾ اهو واچ خريد ڪيو جڏهن مون اسٽاڪ هولل ۾ رائل اوپيرا ۾ پنهنجو پهريون ڪارڪردگي خريد ڪيو - اوپيرا "ايوينني ونجن". ٻيا يادون ڪاري ٻاهرين ڪلاڪن سان جڙيل آهن. مون انهن کي "چوٽي عورت" جي پيداوار لاء حاصل ڪيو - اتي جوا جوا ٽيبل جي پويان ورتو. گھڙي جوڙ جو حصو هو. "
دمتري جي پسنديده جڳهه هڪ لائبريري آهي. هتي ناياب ڪتاب، نوٽس ۽ وينج ڪيچ آهن. فوٽو: سرجي ڪوزلوسڪي.
۽ اهي پراڻي ڪرسيون ڪيئن ظاهر ٿيون؟
دمتري: "او! هي ڪٽنب جي قيمت هڪ خوفناڪ رياست ۾ ڪوٽيج ۾ بارن ۾ هئي. ڪنهن به قديم کي به ڪرسين جو علاج نه ڪيو. اهو يقين ڪيو ويو ته اهو صرف هڪ پراڻو هو ته ڪوٽ کي نشان لڳائڻ لاء. ۽ مان، فرانس ۾ هجڻ، ورسي ميوزيم ۾ ويو ۽ ساڳي ئي ڪرسين کي ڏٺو، هڪ ۾ هڪ. منهنجو ڳالهه آهي: "اسان کي گهرجي، ۽ اهي برانهن ۾ شيطان وارا آهيون. مان پهچي ويو، بحال ڪندڙ ڳولي لڌو ۽ ڪرسين کي شروعاتي ڏسڻ ۾ آيو. هي هڪ حقيقي وڻ آهي. هڪ وڏي آئيني به هڪ پراڻي آهي. اڳي، اهو ڊريس ۾ ڪوٽ تي بيٺو. منهنجو ڏاڏو جنسي رنگن جي فريم کي رنگيو، "خوبصورتي" تي غور ڪرڻو هو.
فرانس ۾، ڇا توهان پرفارمنس رکيا؟
دمتري: "مون کي پيرس سان تمام گهڻو کاڌو آهي. فرانس "هيلڪون" انٽرنيشنل سڃاڻپ ڏني، هر سال اسان اتي وڃڻ وارا آهيون. منهنجو "ڪارمين" تقريبن ٻه سئو دفعا فرانسيسي منظر تي ويا. پيرس مون کي گالينا وينڪونڪيا ۽ ميسيسفور روسٽروچ سان ملاقات ڪئي. اسان هڪ "بٽ" ايڏو پاڻ ۾ وجهي ڇڏيو. "
مون پنهنجي آٽوگراف سان نوٽس تي ڌيان ڇڪايو ...
دمتري: "ها. ۽ تاريخ تي ڏسو - ويهن نينٿ کان تيرهين تائين. اسان رات جو ٻيهر مشق ڪيو. "
چمنيء جي ڏاڏي جي وارثن جي وراثت ۾ ويٺا ويا. هن وحشي هڪ انقلاب ۽ گهرو ويڙهه جو تجربو ڪيو. فوٽو: سرجي ڪوزلوسڪي.
اڇو پيانو توهان جي رهڻ واري ڪمري کي سجاڳي. هن توهان کي ڪيئن حاصل ڪيو؟
دمتري: "تصور ڪريو، هڪ حيرت انگيز ڪهاڻي هن سان ڳن is يل آهي. مان هڪ پيانوسٽ جي پهرين ٺهڻ تي آهيان، هڪ ميوزڪ اسڪول مان گريجوئيشن ڪئي آهي. ۽ پهريون پيانو - "زيري". مون هن کي تمام گهڻو پيار ڪيو. جيتوڻيڪ والد، جيڪو مون سان ڪم ڪيو، مون کي هڪ ڪرپٽ پيڊل سان خوفزده ڪيو. جيڪڏهن مان باصل سان ادا ڪيو، هن هن تي دٻايو ۽ چيو ته اهو اوزار مون سان ڪاوڙيل آهي. ۽ جڏهن اسان هڪ ٻئي اپارٽمنٽ تي رهڻ لاء وياسين، ٽرانسپورٽ دوران ڪارڪنن طرفان ٽٽل هو. پوء مون پنهنجو پاڻ کي هڪ پيانو برانڊ "شارڊر" خريد ڪيو آهي. هڪ وقت تي، موسيقار سرجن رچمنوينو هن کي فيڊور شيلپپين جي مالڪن لاء چونڊيو. هوء ٻارن جي لائبريري کي ماسڪو ۾ ۽ هڪ ئي وقت ۾ مشغول هو. ۽ مون هن عورت جي ڌيء تي خريد ڪيو. اهو هڪ وڏو ڪارو پيانو هو، تمام خوبصورت، مون ان سان معاملو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر ڪم نه ڪيو. اتي هڪ سادي ميڪينڪ هو (پروفيسر سمجهي). تنهنڪري شرارتي ٽول سان آخرڪار حصو هو. هڪ پيانو جو پيانو "زييلر"، جنهن کي هاڻي توهان ڏسو، مون کي تحفو پاڻ ۾ مالدار پيش ڪيو، فري زييلر. مادم اسان جي ٿيٽر جو خوفناڪ فين آهي. س around ي دنيا جو سفر ڪندي، هن اسان جي سڀني ڪنسرٽس جو دورو ڪيو. ماسڪو ۾ رهيو، هتي هن جو پنهنجو ڪاروبار پڻ آهي. هڪ دفعو مون هن جي گهر کي دعوت ڏني. اسان ويٺا، پيئي چانهه، ڳالهايو، ۽ پوء هوء ديوار تي آئي ۽ هڪ فوٽو ڪ withd ي وئي، مون ڪڏهن به نه سمجهيو آهي. منهنجي بي انتها نظر کي پڪڙڻ کان پوء، فري زييلر کي ڌيان ڏيڻ بعد: "پريشان نه ٿيو، مان صرف پنهنجو ڪئميرا قائم ڪيو." ۽ ٿوري دير کانپوء انهن مون کي فون ڪيو ۽ چيو ته پارل جرمني مان آيو. مان ڇڏي ويو هوس، چيو: "ڇڏي ڏيو، ڪنگر." چون ٿا: "اهو ناممڪن آهي، تمام وڏو." جڏهن باڪس کوليو ويو هو، اهو ٻاهر نڪري ويو ته اهو هڪ سٺو پيانو هو، منهنجي ڪمري جي ڀتين جي رنگن جي هيٺان. هن مادام زيلر مون کي اهڙي تحفي سان پيش ڪيو. بعد ۾، هن کي پنهنجو پاڻ سڏيو ۽ پڇي چڪو آهي ته اوزار اڃا به نه ويو هجي - جرم جو کان ماسٽر پهرين ترتيب کان ايندو. هي هڪ عجيب اوزار آهي، مان هينئر تائين ان کي کيڏان ٿو. جڏهن دوست اچن ٿا، اسان ڳائيندا آهيون. "
هڪ نامعلوم جو پورٽريٽ، جيڪو ظاهري طور تي هڪ موزارٽ ٻنهي کي ياد ڏياري ٿو ۽ گهر جو مالڪ، لبنان کان وٺي. فوٽو: سرجي ڪوزلوسڪي.
چيمبر ماحول ٺاهڻ لاء هڪ چمني پڻ رستي ۾ آهي ...
دمتري: "گهر ۾ هڪ چمني آهي منهنجي ٻارن جو خواب هو. تو مان ڪاٺ آهي، پر اليڪٽرانڪ، بهرحال، هن جي ڀرسان ويٺي، if ڻ ته توهان گرم محسوس ڪيو. اهو تمام گهڻو آرامده ٿي ويندو آهي. چمني جي اڳيان هڪ وڏي شمع آهي. جڏهن مون اهو خريد ڪيو، مون وڪرو ڪندڙ کان پڇيو: "هوء ڪيتري وقت تائين جلندي؟" هن کي کلندي: "توهان جي زندگي لاء ڪافي آهي." اڳي، مان اڪثر هن کي روشن ڪندو آهيان، پر هاڻي ساحل. "
توهان وٽ پراڻي ماڻهو جي بهترين ماڻهون جي بهترين روايتن جي بهترين شڪل آهي.
دمتري: "اهو پورٽريٽ مون لبنان مان لاٿو. حقيقت ۾، اهو ان تي ڏنل آهي ته پر ڪنهن نامع). جيتوڻيڪ دوست چون ٿا ته اسان جي وچ ۾ هڪ خاص مماثلت ظاهر آهي. منهنجو پورٽريٽ (سچائي، ٻارن جو) پڻ موجود آهي. هن هڪ دفعو آرٽسٽ ڊيريٽري آئڪنڪوف لکيو ۽ ست سال اڳ مون کي ڏنو. منهنجي پينٽنگز کي غير معمولي طور تي چونڊيا ويندا آهن، اپارٽمنٽ جي ڊزائن تحت نه. تصوير تمام گهڻي طاقتور آهي اها توانائي! مان نٿو سمجهان ته ان جڳهه تي جڳهه تي ڪيئن رکجي جتي "توانائي ٽرانسميٽر" هجڻ گهرجي، ڪجهه قسم جو آغاز ڪيو؟ نه، منهنجو خيال آهي ته گهر ٺاهڻ گهرجي. "
ٽيبل چاندي جو مجموعو پڻ وڏي ڏاڏي جي ڊمي کي گڏ ڪرڻ شروع ڪيو. فوٽو: سرجي ڪوزلوسڪي.
ڇا توهان وٽ هتي پسنديده جڳهه آهي؟
دمتري: "شايد لائبريري. مون کي پڙهڻ پسند آهي، مون وٽ ڪيترائي ناياب ڪتاب آهن. ھاڻي ڪجھ انٽرنيٽ تان ڊائون لوڊ ڪري سگھجي ٿو. پر ڪتاب جي صفحن تي چڙهائي مڪمل طور تي مختلف احساس آهي. ھتي مون وٽ سائين نوٽس، چاٻي آھن. مون وٽ تمام گهڻو پراڻو آهي. هڪ دفعو، هڪ شاگرد هجڻ، مون انهن کي تمام گهڻو پئسو لاء نيلينيا اسٽريٽ تي دڪان ۾ خريد ڪيو. اهي منهنجي پرفارمنس ڏانهن خاڪي آهن. مشهور ماڻهن جا تصويرون ۽ تصويرون جنهن جي زندگي ٿيٽر ۽ ميوزڪ اسٽينسٽلينڪ اسٽينسرزڪ، Constantin Stortaucauvice، Conter Sudoracauvice. "
اهو ڪجهه نه لاء آهي ته گهر هڪ شخص جي شخصيت جو عڪس آهي.
دمتري: ها، پر گهر به وڃي رهيو آهي ۽ انهن ماڻهن جي مهرباني جيڪي مالڪ جي چوڌاري آهن. مان هڪ چيمبر ۾ نه آهيان مان آهيان. (کلندي آهي.) مون وٽ ڪيترائي دوست آهن جيڪي مختلف براعظم تي رهن ٿا. ۽ جڏهن اسان ملون ٿا، هرڪو تحفي طور ڪجهه قسم جو تحفو آڻيندو. ايستائين جو فوٽو فريم مون پنهنجو پاڻ کي خريد نه ڪيو آهي. ڏسو، ڇا اهي سڀ مختلف آهن؟ اهو ساڳيو خريد ڪرڻ ممڪن هوندو، ڊزائن هيٺ. پر اهو ڪم نٿو ڪري. هتي ڪولمبينا، پييرو جي پورسلن جا انگ اکر آهن. اهي مختلف پرفارمنس مان ڪردار آهن. اهي مون کي پريميئر کان پوء فنڪار آهن، اهڙو هڪ روايت هو. جيئن اهي ٻليون. آئون خاص طور تي انهن کي گڏ نه ڪندو آهيان، مان قسم ٿو کڻان. صرف هڪ دفعو ڪنهن مون کي ٻلي ڏني، پوء. پوء ماڻهن کي خبر محسوس ڪيو ته منهنجي صرف شڪليون هو، ۽ انهن کي هڪ هڪ هڪ هڪ ڪرڻ لاء ۽ هاڻي اهي ضرب ڪيا آهن، هتي پهريان ئي هڪ مڪمل شو آهي. "
قديم لال وڻ جو بفٽ بردار خاندان جي خانداني قيمت آهي. فوٽو: سرجي ڪوزلوسڪي.
هتي هڪ اظهار آهي: "منهنجو گهر منهنجو قلعو آهي." توهان پنهنجي گهر کي ڪيئن چئبو؟
دمتري: "ان کي اهو قلعو سڏڻ ناممڪن آهي. مون کي پنهنجو دفاع ڪرڻ جي ضرورت ناهي. ڪنهن کان نه. ان جي برعڪس، اهو ئي جڳهه آهي جتي منهنجا دوست اچن ٿا، ساٿي. گهر جون گڏجاڻيون. "