ڪا ٻولي ڪيئن هئي؟ جيڪڏهن تون نه کڻندا آهن، حقيقت ۾ اهو يقين نه وٺندو ته سڀ پنهنجي سج کي سج سڏيندو هوندو، ۽ سج سج کڻندو تنهن هوندي، ٻولي جي ترقي سان، مضمون اڪثر ڪري ٻئي نالا ظاهر ٿيندا آهن - انهن کي هڪ غير ملڪي ٻولي مان قرض ڏين ٿا. اهي سادي تلفظ کان وٺي لفظ آهن. روسي ۾، خاص طور تي قرض وٺڻ انگريزي ۽ فرينچ کان ٿيندو آهي - تنهنڪري اهو ڪهاڻي دوران ٿيو. to اڻڻ چاھيو ٿا ته اسين ڇا چوندا آھيون ته اھي ڪھڙا نالا آھن ڇو ته اھي لغت ۾ آھن؟
چاقو تيز ڪندڙ
اهو لفظ واضح طور تي "تيز" کان "تيز" کان آهي، جيڪو تبديل ڪرڻ آسان آهي، اوزار جو صحيح نالو. بهرحال، قابليت سان "مستي" هڪ ڊگهي ڌاتوء جي هڪ ڊگهي ڌاڙيل آهي، جنهن کي توهان چاقو کي تيز ڪري سگهو ٿا. "ڪٽرٽر" جو هڪ ٻيو روپ هڪ تيز پٿر آهي، تنهنڪري اهو چوڻ به صحيح آهي.
"اسٽاپ" کي لفظ "تيز ڪندڙ" کي ٻڌايو
تصوير: اڻ roll اڻ. com.
پيمپرز
برانڊ جي نالي موجب، اهو اڪثر شيون سڏيو ويندو آهي: مثال طور "ڊزائنر" جي بدران "ڊزائنر" جي بدران "ليگو". ٻارن جي ڊائینز سان ساڳيو ٿيو - انهن کي "ڊاڪٽرن" کي "ڊائپر" ڏنو ويو، 1965 ۾ ٻارن لاء پهريون جذباتي پينٽيون. روس ۾ پڻ، هي برانڊ پهرين هڪ ظاهر ٿيو، ڇاڪاڻ ته ماڻهو هن کي پرڏيهي طريقي سان بيان ڪندا هئا. تنهن هوندي، اسان پاڻ ۾، بدران "پيمپر" جي بدران، جيڪو صحيح آپشن آهي. ياد رکو!.
کڻيائڻ
هر روز جي زندگي ۾، هڪ خدمت ڪندڙ چمچ گهڻو ڪري هڪ پچ جي پيشي جو نالو آهي، انهي لفظ پيشي کي کارائڻ دوران اهو اوزار استعمال ڪيو ويندو آهي. ۽ ايستائين جو به لفظ صحيح ناهي، اهو لفظ اسم "اڌ" مان اچي ٿو، جنهن جو مطلب آهي، ان جو مطلب آهي، ڇاڪاڻ ته معياري ڏاڏي جي معمولي حصي کان گهٽ آهي. هن موضوع جو صحيح نالو هڪ ڊسپينس چمچو آهي.
جيسزي
جڏهن ڪٽنب جو خانداني ڪاروبار ان نالي جي نالي سان ايڪوٽسزز ترقي ڪئي، انهن جي ڪمپني جو نالو نامزد ٿي ويو. حقيقت ۾، جڪوزيز صرف هڪ برانڊ آهي، ۽ شيء پاڻ کي "هائيڊمسس غسل خانو سڏيو ويندو آهي. روس ۾، هڪ اهڙو نالو angiclism جو عادي هو، جنهن هڪ وقت تي هڪ وقت تي ارادي طور تي قيمتي مجموعي جي حيثيت هيٺ استعمال ڪيو ويو. ان سان گڏ، "jacuzzi" کي "هائڊرومس" هائڊروسس غسل خانه جي بدران "تلفظ".
اهو وقت آهي انهي کي "هائيڊمسس غسل خانو"، ۽ نه "jacuzzi"
تصوير: اڻ roll اڻ. com.
اسڪاچ
گوگل: انگريزي ۾ ڪو لفظ ٽيپ ناهي. ۽ اهو سڀ ڪجهه چپيندڙ ٽيپ کي ڪال ڪرڻ، يا هڪ چپڙي ٽيپ، جيڪڏهن اسان سائنسي ٻولي ڳالهائيندا آهيون. "اسڪوٽ" جو نالو، ٻيهر، بشمول اقتباس سان، جنهن آمريڪا ۾ چپکل ٽيپ جي پيداوار شروع ڪئي. ان کان وڌيڪ، ڪمپني جو نالو لفظي طور تي ماڻهن طرفان چونڊيل هو - ڪيترائي خريدار شڪايت ڪيا ويا، انهي کي هڪ طرفي نموني سان گڏ، هن کي هر شي تي محفوظ ڪرڻ جي هڪ واقعي اسڪاٽش عادت هئي آمريڪن پسند نٿا ڪن.