- بورس ولدیروفوش، 70 کلن زوړ د ژوند لویه لاره او عالي تجربه ده. دا ماته داسې بریښي چې تاسو باید د دې وخت په واسطه دا ډول زیان جمع کړئ چې هیڅ شی تاسو له ګیج څخه لرې نکړي.
- دا د ډاډ لپاره دی. (حرکت وکړئ.) پدې وخت کې تاسو دمخه په مسلک کې ځای په ځای شوي یاست، زه په ژوند کې مې په پښو کې وم. که څه هم دمخه ستاسو لپاره خورا ډیر تعریف شوی، تاسو لاهم دا عمر احساس نه کوئ، تاسو لاهم د کار کولو لپاره تږي یاست، یو هدف شتون لري. بیا، زه، او د طبیعت په واسطه، کافي قوي. البته، دا زما لپاره ستونزمن کار دی چې په یو طرف یا بل یو طرف ته ورشئ.
- څه چې تاسو نه یوازې کار کولو ته دوام ورکړئ، بلکه چې په لومړي سر کې هم زنګ وهلی، شاید هم ملاتړ ته هم غوښتنه وشي. په هرصورت، پدې عمر کې ستاسو ډیری همکاران نور د هنر په اړه اندیښمن ندي.
- زما ټولې ټولګیوال لا دمخه متقاعدین دي. او زه لاهم کار کوم او لکه څنګه چې زه پوهیږم، زه به د اوږدې مودې لپاره کار وکړم. زه لاهم د ځواک، هیله احساسوم، او زه لاهم غواړم په مسلک کې یو څه وکړم.
"په خپل ځوان کې، کله چې تاسو یوازې په فلمونو کې عمل پیل کړ، دوی هر وخت په هر وخت تحلیل شوي: دا فلم به ما بریالي کړي، اوس ویاړ به راشي. اوس، کله او شهرت او شهرت له اوږدې مودې راهیسې ترلاسه شوی - څه چې پرمخ ځي؟
- تاسو خلاقیت پیژنئ - شی دا بالکل د پام وړ دی. دا د مینې په څیر دی - یو پسرلی، له هغه څخه چې شراب نه کیږي. له همدې امله، تاسو کار ته وړاندیز کوئ کار ته وړاندیز کیږي، تاسو اړتیا لرئ. یوازې دا کال زه به خپل ځان ته اجازه درکړم. زه د اوږدې مودې لپاره په رخصتۍ نه یم او اوس زه پوهیږم چې دا اړینه ده. مګر کله چې دا په پویلینونو کې خورا ستونزمن، ګرم او تکلیف وي، او ماښام مو په خپلو پښو ودریږئ: زما په مسلک کې څومره خلک زما په ځای کې کیدی شي. دا هڅوي. ما تل ډیر کار وکړ. ما ډیر ځله سفر وکړ کله چې ما فلمونه نه لري، ما د کنسرت څخه څو ځله د کنسرت سره سفر وکړ، زه واقعیا دا خوښوم. کله چې تاسو یوازې د تالار سره یاست - دا مرسته کوي چې په مسلک کې د خپل ځان په جوړولو کې مرسته وکړي. او که دا نه وي - تاسو تلویزیون ته ځئ، د عمل کولو غږ کولو لپاره. زه لاهم غږ ته ادامه ورکړم او زما ټولې وروستي فلمونه خورا ښه سمون - او کارتون "وویل" پاچا وویل "او" غوره وړاندیز "، چیرې چې ما جفر رشخا غږ وکړ. دا پدې معنی ندي چې زه هرچیرې یم. زه په غوره توګه کار کوم. مګر زه باور لرم چې دا خورا په زړه پوري ده کله چې تاسو او په یو لاس باندې دا مسلک ته واړوئ، او له دریم او دریم سره. پداسې حال کې چې زه حیران یم، زه به یې وکړم.
د "بیرون" کې د فلم کولو څخه مخکې، بورس کیوروف هیڅکله د روزنې په لګښت او پیسټس کې خراب ندی، مګر نوی عکس خورا بریالی و. .
- او د نیکولای پیټروکي ویرن رول په هغه څه کې مو په نوي لاره کې څرګند کړ؟ په هرصورت، دا یو په بشپړ ډول مختلف عکس و، د هغهو سره په متشاء کې چې تاسو لوبی کاوه.
- ډاډه سربیره پردې، زه به تاسو ته ووایم چې ما د اوږدې مودې لپاره ما نه مني. د چینل مدرسو وویل: "تاسو څه یاست - کیولوی؟ هو، هغه یو جدي هنرمند دی! هغه په سټایل کې واخلئ؟ ".. وګورئ چې دا څنګه پیښ شوی ... ما دا هیڅکله نه دی کړی. ما مخکې په ټیسټونو کې، او دلته دا فرصت ما ته نه ځي. سربیره پردې، زما د ظاهري سره لاهم ستونزې شتون لري کله چې دوی ماته د جامو په لټه کې وې. ځکه چې هر رول - او سمدلاسه زه یو استخباراتي، ارسطوس، او دا اړینه وه چې دا لرې کړئ. زه څه ویلای شم - ما د دې کار لپاره توفي ترلاسه کولی شو، لیدونکي زما د کرکټر سره مینه لري زما د کرکټر سره مینه لري. خلک فټ او وايي: "ستاسو د خلاقیت لپاره مننه،" یا "تاسو زما د پلار سره ډیر ورته یاست،" یا "تاسو زما د نیکه په څیر یاست." دا ډیر ښکلی دی. دا پدې مانا ده چې ما په بې رحمانه توګه نه وه کړې چې زما کار یې د دې رول په فکر کې پانګونه کړې، دا پدې معنی ده چې دا روح ته لیدونکي دي. زه ډیر خوښ یم چې په 65 کلونو کې ما دا په زړه پوری دنده ترلاسه کړه.
- تاسو لاهم دا کرکټر لرئ او په یو څه کې په شخصي ډول بدل شو؟
- البته، که تاسو د پنځو کلونو لپاره "کریپ" یا "د مصر ځواک" سکرین "خبرې کوئ! (خندل) دا پدې معنی ندي چې زه پدې اړه دا څرګندونې په کور کې کاروم، ځکه چې زه بالکل یو بل شخص یم. مګر ځینې وختونه دا ځینې وختونه سګرټ کول پیل کوي، کوم چې زما دمخه، کوم چې زما مخکې، ونه موندل شو.
- مګر دا ایریسکراسۍ، چې له پیل راهیسې و، مننه چې تاسو او هیروو ورته لوبیږي. څه چې د هغه د ریښو په ځای کې د هغه سره مرسته کړې؟
- زه فکر کوم، له هرڅه دمخه، دا جینونه دي، دا ټول په طبیعت کې دي. البته، زما پلرونو ماته ظاهري څرګنده کړه، کرکټر، ژوند ته زما چلند. مګر، زه باید شکر وکړم، چې ما زما د طرف لپاره ډیر کار وکړ. زه د کوچني تیاتر د تجربه لرونکو لپاره ډیر قدم وهلم، د مچیل ایوانوووویچ تسارین تسکاری، چې څنګه په ځینې حاالتو کې مناسب دي. زه سمدلاسه پوهیده چې زه نشم کولی د ټولیز فارم رییس ته اړتیا ونلرم. په هر حالت کې، کله چې ما په یونیفورم کېښود، نو هرڅوک پوهیږي چې دا یو افسر دی، او که زه پوهېږم، نو هرڅوک پدې پوهیږي چې زه یو رب یا انګلیسي اریسوټکاریت یم.
- او ستاسو نيکه، فاسوس، فایډور ویسیلیچ کیلیویکیف، کوم ډول دی؟
- بدبختانه، وخت دا و چې زه د خپلو پلرونو تاریخ نه پوهیږم. زما پلار مړ شو کله چې زه 4 کلن وم، نو دا اړیکه مداخله وشوه. زه پوهیږم چې دا نیکه نږدې د ډیمروف ته نږدې ژوند کاوه، په فرشونو کې چې یو څه لوی کليز کلمه شتون لري - نور هیڅ نه. زما پلاسونکي څوک دي، تاسو له کوم ځای څخه راغلي یاست؟ کیلیوف په شمال کې و، د لېګګ افق او له بلې خوا، ډیری کليونه او په اوکراین کې. زه یوازې د مور په لیکه کې یوازې خپل لمونځونه په یاد لرم او پلار لیکه. زموږ په کورنۍ کې سړي ډیر ګړندي پریښودل خورا ډیر ګړندي وو.
- تاسو په یادګار شیان لرئ چې ستاسو د کورنۍ پورې اړه لري. ساعت، د مثال په توګه، له نیکه څخه.
- بالکل سمه ده. او تاسو پوهیږئ چې په زړه پورې لومړی احساس یې څه و؟ نيکه د يمسانزکيا لین کې اوسېدل، چې اوس لوی پيلاساهيسکي نومیږي. او کله چې د دې اپارتمان خپلوان د دې اپارتمان خپلوان ایستل شوي و، نو اړینه وه چې له هغه ځایه زموږ ځینې شیان غوره کړي. زه راغلم، او ناڅاپه مې د دیوال ساعت ولیدله چې د ماشومتوب راهیسې یې په یاد ولرو - زما نيا وویل چې د دوی نيکه اخیستې. ما دوی ته وکتل او پوه شوم: "او زه یې خوښوم. زه به ورته هم پيسې وکړم. " او په هغه شیبه کې ما داسې بریښي چې زما له نيکه څخه یو ډول تار لري. ما هغه نیولی، چې ترمیم شوی، ترمیم شوی، او دوی لاهم کار کوي. په لومړي سر کې، زه نشم کولی د دوی جنګ ته عادت شم، مګر کله چې زه نه غواړم د اوږدې مودې لپاره وګورم،: "تاسو پوهیږئ چې څنګه د راسبی ساتونکي، دوی څنګه دي روښانه شه! " او هرڅه، له اصلي ونې څخه فرنیچر له لاسه وتلی دی، بدبختانه، له لاسه ورکړ. کله چې اړوند اړیکې ګړندۍ وي، نو ډیر له لاسه ورکوي. مګر دا پیښه شوه.
بورس د نیکولای پیټرو ډیرون د رول لپاره د اوږدې مودې لپاره بحث نه دی کړی. د چینل مدرسو وویل: "تاسو څه یاست - کیولوی؟ هو، هغه یو جدي هنرمند دی! هغه په وياړ کېږئ؟ "
- تاسو یو ډیر د ایریسکریکسیت ناروغي لرئ - تاسو ګلاب ګوزار کړئ. دا ماته داسې بریښي چې دا ټول، د دې وختونو څخه هم همدا اوس دی، کله چې دوی لوی آسټینونه د ګلابي باغ سره ...
- ما یوه په زړه پوری قضیه درلوده. زه زما په باغ کې زما په بستر کې پروت یم. ګلاب د حلقې سره خوشبوي، زما سره دوه سپي شتون لري - موږ آرام کوو. ناڅاپه د لندن او د راډیو سټیشن څخه د تلیفون تلیفون دی چې د سعاب نورودادونو ته سلام دی. یو څه د شیرلاک هولمز او مجیرفټ هولمونو په اړه خبرې کوي، او بیا پوښتنه کوي: "ستاسو ریښې څه دي؟" تصور وکړئ، زه په ځمکیو، یو کاټیج، یو کاټیج، زیو هوډروډ کې یم، زه وایم: "سعا، تاسو به باور ونلري. زه زما په شاوخوا کې پروت یم چې د ټولو نویو ډولونو، بیا رغیدنې واښو ته د هر ډول ډولونو ګلونو ګلونو کېږم لکه په لندن کې د لان په څیر، مګر زه د خپلو ریښو په اړه هیڅ نه پوهیږم! " ما ډیری ځله هڅه وکړه چې خپل پیډري زده کړه وکړم، ما پیسې ورکړې، مګر په هرصورت، هر وخت دوکه نه وه - دوی هیڅ ونه موندل. مګر د لندن څخه دا زنګ - زه ډیر ښه وم.
- او تاسو د خپل کینوروف عکسونو څخه هیڅ نه لرئ؟ شاید تاسو یو څه په یاد ولرئ شیان وساتئ، توضیحات؟
- نه، زه ټول په حافظه کې زیرمه شوي یم. زما په لوی سر کې ډیری شیان دروغ دي. له هرڅه وروسته، کله چې تاسو په یو څه کار کوئ، تاسو د دې په لټه کې یاست او ډیری توضیحات ومومئ چې ستاسو په کار کې ستاسو سره مرسته کوي. د مثال په توګه، کله چې ما د کولحک رول باندې هڅه کیده، ما د هغه ډیری لیکونه ولوستل، چې ما هغه سګرټ څښلی دی، ځکه چې هغه سګرټ څښلی دی. او زه په فلم کې د صحنې سره راغلی یم، چیرې چې زه په بستر کې پروت یم او د سګرټ سره د سګرټ سره لوبه کوم. د هنرمندانو مشر دومره تنظیم شوی چې ځینې وختونه تاسو یو چیرې لاړشئ او ناڅاپه تاسو کلیک کوئ: "ولې تاسو دا ونه کړئ او بیا پدې رول کې؟ ولې اوس تاسو اوس په ذهن کې راځي؟ " سینما په ورته معنی، زه په ډیر ګټور موقعیت کې یم: ایا موږ ځینې وختونه د نوي کلونو لپاره کار کوو، موږ ځینې وختونه د نوي کلونو لپاره کار کوو، موږ په هر وخت کې د نوي کلونو لپاره کار کوو، موږ ځینې وختونه د نوي کلونو لپاره کار کوو، موږ ځینې وختونه په نوي وخت کې کار کوو.
- او د خپلې لوی تجربې په اساس اصلي شی څه دی، ایا تاسو خپل زده کونکي د پمپکن الکایا ښوونځي کې زده کړئ؟
- ترټولو مهم شی دا دی چې زه تل دوی ته درس ورکوم چې دوی چا ته اړتیا نلري. دا چې هیڅ څوک به د نیلي موټر سره په سیسري کې هیڅ شی نه ورکوي. په ژوند کې، په کوم مسلک کې چې تاسو ورسره مبارزه وکړئ. تاسو وړتیاوې لرئ - تاسو باید څومره چې امکان ولرئ هغه رامینځته کړئ. له دې څخه مسلکي: د وقار د پټولو لپاره زیانونه. تاسو ممکن د ځینې رول لپاره تصویب نشئ، مګر هیڅکله تاسو ته مه وایاست چې تاسو بد هنرمند یاست. تاسو سره مینه کولو ته اړتیا نشته، دا مهمه ده چې تاسو درناوی وشي. او درناوی باید ترلاسه شي. تاسو ته اړتیا لرئ چې ویاړ ولرئ. په لومړي سر کې، یو څه پیښیږي - ویره نلري. تاسو کولی شئ پیل وګټئ، مګر پای ته رسیدل راشئ، تاسو کولی شئ مینځ ته راشئ او وروستی یې راشئ. له همدې امله، اصلي شی پای ته رسیدلی دی. شمیره تل کیفیت ته ځي. او دلته لاهم داسې زاړه عمل دی چې: 20 کاله تاسو په نوم کار کوئ، بیا یې نوم ستاسو لپاره کار کوي. "
په تیرو وختونو کې د خپلې میرمن ویکتوریا سره - یو مسلکي اتلولي او روزونکی. عکس: سریز ایوانوف.
- بورس ولدیروفویچ، او دا څه شی دی، زه د ښه سینما په تاریخ کې دخیل شم؟ په هرصورت، تاسو د خپلو ټولو مرحلو څخه ژغورل شوي، په 1963 کې په "جنګ او نړۍ" کې کار کول، او اوس زه "والنین" ته ورسوم؟
"هو، زه لومړی د حد څخه تیریدم" موسکا "په 18 کلونو کې زده کونکي ته زده کړه وکړه. دا د جنوري 1963 کلن و، چې داسې یو فلم و "چې دوی ختیځ ته لاړ"، ایټالوي ډینټیس لیرې کړل. تاناو سمولوا لوی رول لوبولی، او هم زما خورا لوی ملګری، د هغه ترټولو ښکلی هنرمندان چې ما زما په ژوند کې ولیدل، زموږ الین رټ و.
- تاسو څنګه دومره کاري کتنه وژغوره، مننه چې دوی د سټیماس لوبولو لپاره 65 کلنه کاله عمر نه پریږدي، داسې ښیې چې حتی دا ښه کیدی شي؟
- کار په سړي اغیزه کوي. که تاسو هر وخت په ګیګټري کې کار کوئ، تاسو دا خبره په ښه توګه پیژنئ. کله چې تاسو خپل ټول ژوند ته وده ورکړئ، تاسو دا مهارت ته هم ماهر یاست. مګر د سور او ګلابونو تر منځ لوی توپیر شتون لري. تاسو ګورئ، زه تیاتر هنرمند یم، ما تل تیاتر درلود. سینما، د هلکانو فلم لوبغاړي په ډیر سخت دریځ کې دي، ځکه چې سینما به پای ته ورسیږي، هرڅه چې روښانه عکس و. زه تل پوه شوم چې که تاسو یو هنرمند یاست، نو تاسو باید وپیژندل شئ. حتی که دا کار ونه کړي، تاسو باید د دې لپاره هڅه وکړئ، ځکه چې دا د دې مسلک مکلف کوي. مګر په هیڅ حالت کې تاسو پدې اړه پورې اړه نلري. که تاسو په دې تکیه پیل کړئ، نو تاسو به حرکت پیل کړئ او د رول لپاره غوښتنه وکړئ، تاسو په سختۍ سره یو څه ته رسیدلی شئ. ما ولیدل کله چې مشهور فلم ورکشاپونه په موسیفیم وټکول او پوښتنه یې وکړه: "تاسو ښه هنرمندانو ته اړتیا نلرئ؟" او ويې ويل: "نه، مننه." زه پوهیدم چې دا سپکاوی دی، مګر داسې ادایات: تاسو غواړئ یا نه - تاسو غوره شوي یاست. له همدې امله، تاسو اړتیا لرئ چې هرڅه درناوی وشي. که تاسو کوچني برخه ترلاسه کړئ، نو تاسو باید خپل هرڅه فکر وکړئ، هیڅوک هیله نلري او لوبه وکړي ترڅو دا د امکان تر حده پورې ښه وي. دا یو خورا پیچلي ژوند پروسه ده، نو دا باید فلسفیق وي. په عموم کې، دا چلند پخپله په ځوان نیل سره کرل کیږي، په پیل کې زما ژوند ته لاس ورکړ، او دا یې کار وکړ.
- او دا حقیقت چې تاسو زما ټول ژوند د نمونې ټاتور ته وقف کړی - ایا دا د کلاسیک ریچیول سره ګټونکی دی؟ یا دومره برخلیک؟
- زه فکر کوم چې برخلیک یې ډیر بدل کړل. برعکس، زه واقعیا غواړم د موسیویوټا تیاتر ته لاړ شم. دلته یو زیوادسکي شتون درلود، یو عالي سرپل، خوندور سپکوټاکلي، او ما غوښتل هلته لاړشم. مګر زه ډیر ښه په یاد لرم کله چې له زړو خلکو څخه یو څوک ما ته وویل: "تاسو کوچني تیاتر ته بلنه ورکوئ، او تاسو فکر کوئ؟ سمدلاسه! دا امپیریل تیاتر دی، غوره شی دی. او زه لاړم. زه د هیچا سره نه یم. که ما یو پلار درلود، هغه کولی شي ماته یو څه ووایی. او داسې - دا اړینه وه چې په خپله تجربه کې د تختې او CONS شامل شي. زه د څښتن څښتنانو څخه د هغه څه لپاره مننه کوم چې کوچني تیاتر ته يې راوړم ځکه چې هغه واقعیا زما کور ته اړ شو. کله چې ما هنر ټیټر ته د تلو فرصت درلود، چیرې چې ایفریک ما ته بلنه ورکړه، ما انکار وکړ او سمه وه.
- د کار سربیره، تاسو نور څه کوئ؟ ستاسو لپاره د انرژي سرچینه څه ده؟
- په سپورتونو کې. زه غواړم چې همدا اوس د فوټبال لوبی وکړم، زما په ټینس کې هرڅه چې هرڅه سم کړي. مګر زه نشم کولی، ځکه چې زه تر ماښامه پورې کار کوم. په هرصورت، نن ورځ، نن زه د 12 بجو څخه ډزې ومومم، او ځان ته اجازه راکړئ چې په سهار کې وتښتم، ډیر خوندور شو.
د ډیری کلونو لپاره، لوبغاړی د ګلابو د ودې جامې ده. په کوټیج کې، هغه د هرچیرې څخه راوړل شوي نویو مختلف ټولګه لري. عکس: سریز ایوانوف.
- د سپورت فعالیتونه ستاسو شخصي نوښت دی، یا میرمن تاسو ته الهام درکوي، یو مسلکي اتلولي؟
- نه، نه، زه پخپله. تقریبا ټول پروفیسور اتلولي د سپورت څخه کرکه کوي. (خندا.) زه تل د سپورتونو سره خورا دوستانه وم، او کله چې زه فرصت لرم، زه منډه وه، پراخه کول،. ما د نقکیو هنرمندانو ملي ټیم لپاره د ډیرو کلونو لپاره غږ وکړ، د تیاتر ملي ټیم لپاره، د فوټبال خورا اوږد کپتان و. زه یو قمار سړی یم، زه سیالیو سره مینه لرم. ریښتیا، ټوله دمخه مات شوی، نو کله چې دا ټول زیان رسوي، تاسو فکر کوئ: ولې دا د اړتیا په اړه دا سپورت و؟ خندل.)
- نور کوم بل څه چې ستاسو د نارینه کرکټر خبرې کوي، د Azart سربیره؟ ایا تاسو موټرې خوښوئ؟ ..
- هو، زه د موټر ډیر خوښوم. ما سمدلاسه خپل ځان د "درې عضلاتو" وروسته اخیستي. هغې نیمې ونیولې، خو د دې تر یوې کچې اخیستې چې زه غواړم ځان د موټر چلولو احساس وکړم. ما احساس وکړ چې د یو سړي لپاره موټر ته اړتیا وه: هغه یې راټولوي، تمرکز کوي. زه ښکلی، ګران موټرونه خوښوم. مګر ډرایو - نه، زه محتاط سړی یم.
- بورس ولدیروفویچ، که تاسو عمر ته بیرته راشئ - تاسو د 70 کلونو راهیسې د خپل ځان په اړه څه پوهیږئ؟ په کرکټر کې کوم ب features ې په کرکټر کې پیژندل شوي، پرته لدې چې تاسو به نه ترسره کیږي؟
- ما احساس وکړ چې زه یو ښه شخص یم، او ډیری خلک په اسانۍ سره. زه هیڅکله هیڅکله دوستانه اړیکې، محتاط او زه د انسان په همغږۍ باور لرم. ځکه چې زه په زومستان کې سرطان یم، زه واقعیا غواړم یوازې په یو څه کونج کې ناست وم. زما لپاره دا یوازې د کیسې کیسه ده. حتی کله چې زه ملګرو ته راځم، زه خپل ځان ته یو څه کوچني کتاب وځمښمو. دا ټول پوهیږي، او هیڅ څوک ما ته ماته نه راکوي. ما احساس وکړ چې تاسو هیڅکله د ګډوډولو اړتیا نلرئ، تاسو اړتیا نلرئ. غوره وایي، مګر داسې مه کوئ، ځکه چې تاسو به خامخا ګډوډ کړئ، او دروغ به بیا ډاډه وي چې څرګند شي. زه پوه شوم چې زه یو معتبر شخص وم کله چې خلک زما د مرستې غوښتنه کوي، زه تل د مرستې هڅه کوم. ما احساس وکړ چې زه یو قوي سړی وم. سربیره پردې، کله چې زه بد احساس کوم، زه حتی ډیر قهر یم، نو دا زما په رج کې د شا اړولو لپاره نه اړوي. زما د خوښې وړ لیدونه یو په زړه پوری تاثر لري: تاسو کولی شئ یو شخص ووژنئ، مګر تاسو نشئ ګټلی. زه د دې چلند ملاتړ کونکی یم. زه لاهم زما په روح کې رومانټیک پاتې یم، مګر دا په کلکه پټ کړئ. ایسټر - زه هرڅه ښکلي خوښوم. په یو وخت کې ما د نقاشیو، لرغوني شیانو راټولول، زه واقعیا یې خوښوم. زه د ښه جامو اغوستل خوښوم.
- او یو څه ځانګړی غواړئ چې په کلیزه کې راشي؟ یا دا ټول دي؟
- ښه، یو څه ممکن اصلي وي. (خندل) مګر، په صادقانه ډول، ما دمخه زما ټول خوښۍ غټ کړي دي. ټول هغه څه چې ما په خپلو ځوانانو کې نه درلودل، مګر زه واقعیا غواړم، ما دمخه درلودل. له همدې امله، موږ یوازې هغه شرکت د خپلو نږدې ملګرو، ټولګیوالو خلکو سره راټول کوو، وینو، وینه به کړئ، خبرې وکړئ، خبرې وکړئ، خبرې او خپرې کړئ.