سوفي ټرنر: "مایسی او ما په مینه کې لوبه وکړه، په فلش کولو کې"

Anonim

هغه په ​​یوه پرمختللي برتانیا کورنۍ کې لویه شوه، د خوښونکي والدینو او ورو brothers و سره محاصره شوی. زه په دولسو کلونو کې مشهور شوم، خو د دې توانیدم، چې د سکویش او سخت تنکي ځوان عمر څخه مخنیوی یې وکړ، د کښت کولو لپاره ستاسو د اوږدې ماشومتوب حد باندې. او اوس موږ اصلي اداکاره، ځوانه، باصلاحیته او وړتیا لرو. سوفي ټرنر، سانسا د "تختو د تختو" څخه سانسیک دی، په ډاډ سره خپل تخلیقي لارې ته دوام ورکوي.

-سفي، راځئ چې په دوديقت سره په دوديزه توګه پيل وکړو ... د "تختې لوبو" په اړه پوښتنو څخه؟

- ښه، موږ لاړل. زه چمتو یم. تقریبا په دوامداره توګه دې لپاره چمتو دی. خندل.)

- راځئ چې لس کاله دمخه بیرته راستون شو. دوی وايي تاسو نشئ کولی د سانسا رول ترلاسه نکړي، کوم چې ستاسو د مسلک او شخصي ژوند لپاره دروند شوی دی. هلته څه پیښ شول؟

- اوه، په زړه پوری کیسه. زما یو له غوره څخه یو، او ټول ځکه چې هغه خورا ښه ده او په خپل ډول ما مشخص کوي. په یوه کلمه کې، زه دولس وم، ما په ښوونځي کې زده کړه کړې، د تیاتر په حل کې کار کاوه، مګر په جدي ډول مې د کوم عمل راتلونکي په اړه فکر نه کاوه. داسې ګنګل کیږي چې د انګلستان په تعلیمي ادارو کې د پوهنې وزارت په اجازه د اجنټانو په اجازه سفر کوي او په یوه لویه پروژه کې د رول غوښتونکو په لټه کې دي. زما مشر په تیاتر کې لارښوونه وکړه چې روغ شي او حتی هرڅه به روغ شي او حتی تنظیم یې کړي، او زه هیروم یوازې هیر شوی، تصور وکړئ؟ زه د خواړو خونې کې نیول شوی وم، چیرې چې ما لږ بې پروا درلود، زه نه وایم چې زه یې په لفظي ډول زما چانس ته خواړه ورکوم. ښه، په نهایت کې، زه تختې ته وړل شوي وم او د لاسونو سره یې سپارلي یاست. بیا تاسو پوهیږئ.

- تاسو د خپل هیروئین سره لوی شوی - په یوه انجلۍ کې د تنکي ځوان څخه راوتل، یوه ځوانه ښځه. تاسو څنګه کولی شئ خپل ځان ریښتینی او خپل هیروئین توپیر کړئ؟ تر دې دمه د لسو کلونو لپاره د یو کرکټر لوبولو لپاره ...

- زه یوازې اډمټ ټلمل او واقعیا د هغه بدلونونو په اړه فکر نه کوم چې ما سره پیښ شوي. او بیا زه پوه شوم چې ما له سانسا څخه ډیر څه زده کړل - د مثال په توګه، څنګه چې د ریښتیني ژوند په اړه ګلابي شیشې او فریبونو ته د خدای په خبره وایم. دا تکامل ما ته ستاینه کوي، زه واقعیا دا کرښه د ژورې او فکري څخه یو ژور ګورم. بې وقوف، ناخالج شهزاده په شمال کې قوي، د سیمې د کنټرول زده کړه کوي، د هرڅه سربیره، په یوه کلمه کې جګړه کوي - په یوه کلمه کې جګړه کوله.

په یو وخت کې دا زما لپاره خورا ستونزمن و چې په یاد یې چې زه د هیرویینو عکس، یو څه کوچنی یم، په یوه کلمه کې، په یوه کلمه کې یو څه لږ، د لاسه ورکولو لپاره یو څه و لطنشکونه کله چې دا ټول پای ته ورسید، ما باید وقف او په یاد ولرو، په یاد ولرئ. چې زه مینه لرم؟ زه څه کول غواړم؟

- ته څه خوښیږي؟ تاسو څه کول غواړئ؟

- دلته یوه پوښتنه ده! زه فکر کوم چې زه د خوړلو سره مینه لرم. (خندل) نه، نه یوازې مینه - زه مینه لرم. کله چې زه له ما څخه وپوښتم چې تاسو څنګه ما فرمایشلو ته اړتیا لرئ او څنګه ما میړه وکړ، زه سمدلاسه وایم - ما ته پیسټ کړئ! ښه، دا جدي ده، که تاسو هوښیار یاست، ښکلی، مهربان، څنګه پخلی وکړئ څنګه پخلی وکړئ، زه به تیریږم. (خندا) د لارې په واسطه، دا د پیسټ لپاره لیوالتیا زما ته د لوی هنر لپاره لاره وتړله. نو زه باید سرپرست ته لاړ شم.

- ته څه وایی؟

- زه په خپل بال کې جدي بوخت وم، حتی د چمتووالي کیدو خوب نه لرم. مګر پاستا ته زما وده او وفاداري دا لاره وتړله. مګر د "تختونو د تختونو" کې د فلم په بشپړولو وروسته، ما فکر کاوه چې هغه څه ته چې زه واقعیا باید درواغ او الهام ورکړم. زه به تاسو ته راز خلاص کړم: د لاسي او وزن څخه د ډیر وزن څخه هیڅ ډول پیسې شتون نلري او د بالون په پرتله د ډیر وزن څخه غوره پیسې شتون نلري. (موسکا.)

- ایا دا یو ډیر وزن دی - ایا دا ستاسو په اړه دی؟

- اوه، په ما باور وکړئ! کله چې ما خپل ځان په سکرینونو ولید، نو زما بشپړ ناوړه نړۍ یې سقوط وکړ. زه نڅا وکړه، یو غوره پوست لرم او تمه یې نه درلوده چې دوه ګونی زین، کوچنۍ سترګې او یو لوی پوزه وګورئ.

- ایا تاسو واقعیا دا درک کوئ؟

- هو، او دا د لید په اړه نه دی، مګر زه یم. زه لویه لار لاړم او ځان مې واخله. مګر، البته، دا لاره دردناک وه. تصور: تاسو د انجلۍ نمونه یاست، نو ویاړ یې تاسو سره تیر شو، او په هغه سره ټنونه له ناپیژندل شوي خلکو څخه چې ستاسو په "ګیګیټس" یا "غوړ ګک" بحث کوي. د لړیو تولید کونکو اور ته ورساوه او اور ته رسوي چې ما ته مخه کړې وه چې د اوونیو رییس ومینځم - ټینسوا عکس غوښتنه وکړه. په لنډ ډول، ما په غلی ډول ویده شوم، چې د دې زړه پورې "وړتیاو" د برید لاندې ورکوی. زه مور او پلار، همکارانو ته ونه ویل، مګر په پای کې متخصصینو ته مخه کړه، او اوس دا زما لپاره خورا ښه دی.

- ایا کوم څوک شتون لري چې تاسو سره ستاسو سره مرسته کړې د دې دولت سره مقابله وکړي؟

- البته، زما خور مایس (اداکارې، څوک چې ارون سټاریک، میراث والیمز لوبولې. - نږدې. ith. زه نېکمرغه وم چې دا د تکړه ماشوم لوبیا، ژوند، خوند، خوند اخیستو، خوند اخیستو، اختلاس، الهام، الهام، الهام، الهنګ، الهنګ، الهنګ، الهام ناروغي څنګه په ناروغۍ اخته شوې. هغې په اخلاص سره ما ستاینه وکړه، ملاتړ شوی - او ما د هغې سره مقابله وکړه.

- تاسو پوهیږئ چې ستاسو نږدې ملګرتیا د ګپ شپ او افواهاتو یو دلیل رامینځته شوی؟ ..

- البته چې زه پوهیږم! اوه، لکه څنګه چې موږ خوښ شو چې د همکارانو څخه یې ولوستل. موږ په مینه کې لوبه وکړه، په الوتکو کې، په خندا او خندا کې کله چې چلونکي یا جوړوونکي موږ ته د سترګو سترګې ته کتل. البته، ژورنالیستان یو طرف پاتې نه شو، زموږ د پتلون څخه ټوله کیسه یې کړه. او حتی اوس، کله چې زه واده شوی یم، ځینې رسنۍ د زموږ د ملګرتیا جابیل "د" جزیاتو "بحث او ژغورلو خوښوي، کوم چې هیڅکله پیښ شوي. که څه هم جو (جو جوناس، د میرمن اداکارې. - نږدې. ایډ.) پدې موضوع ټوکې کولو لپاره مینه لري.

- د خپل میړه په اړه، په لاره کې. تاسو ډیر ژر د ښکیلتیا مرحلې ته وده ورکړه او واده یې وکړه ...

- دا یو شرکت دی چې جو یې لیکل کیږي. (خندل) ښه، په حقیقت کې، موږ یو بل سره خورا مناسب یو، نو د اضافي چیکونو او وخت انتظار ته اړتیا ده. دواړه ژوندي پاتې شوي، دواړه لویان، کار کوي. مګر هغه، البته، یو هم په ښه ډول خوشبین: په هرڅه کې د لمر وړانګې ګوري، د غوره لپاره امیدونه. او زه لاهم یو بدمرغه یم، او موږ یو بل سره توازن یو. تاسو پوهیږئ، دوی د دوه ټوټو په څیر موافقه وکړه. ځکه چې زموږ په چټکۍ رومانیان په طبیعي توګه موږ ته واده ته ورسید. جو ما سره ډیره مرسته وکړه کله چې زه د سانسسو له عکس څخه لاړم او د هغه هیواد په مینه کې د هغه په ​​منابع کې مرسته نه کوم.

- له بهر څخه داسې بریښي چې تاسو د "لوی سینما" کې د تطابق سره مقابله کړې. لاهم د افسانوي افسانوي خلکو لپاره ډزې کول "د ایکس" خلک چې نه ترلاسه کوي ...

- ایا تاسو پوهیږئ چې زما ستونزه څه ده؟ د "لوبو" څخه د ټولو ځوانانو فعالانو ستونزه؟ موږ ډیر خراب شوي یو. د شین لوړ پوړو همکاران - شان لوبیا، لینا هیدی، پیټرجنس، ډیری، ډیری نور. د دوی د کار کچه شتون لري، دوی یوازې داستانونه دي. په زړه پوري سناریوس، چیرې چې هر ټریفل کار شوی او نږدې هیڅ غلط نه وي او نیمګړتیاوې ندي. په زړه پورې کرکټرونه چې وده کوي، وده کوي، وده کوي. له هغه کچې وروسته، چې موږ ورسره معامله کوو، نږدې هرڅه چې زه یې وړاندیز کوم ما ته داسې ښکاري ... یو څه غیر مسلکي. زه ډیر ویره لرم چې د ناپاک یا ځان باثباته ښکاري، مګر تختې دومره راپورته شوي چې زه یوازې په هغه څه کې برخه نشم کولی چې زه به "لوبه وکړم." له همدې امله، زه به د وړاندیز کولو، پاتې کیدو لپاره د پاتې کیدو وړاندیز ومنو. او لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، زه به هیڅکله ستاسو موافقت نه ووایم، بلکه دا د سرلیکونو په څیر ښکاري.

- ایا ته یو بدرنګه یې؟

- په بشپړ ډول نه! زه د دوه لوړپوړو ورو brothers و سره لوی شوی یم چې د هوارولو اجازه نه درلوده، او حتی دومره ډیر ناببره یا څیرمه. دا ماته یو څه داسې بریښي چې دوی ماته په عظمت کې استول شوي و، مګر نن موږ عالي اړیکې لرو، او دا یوازې ټکي ندي. زه دوی ته ورغلم کله چې زه د خپل کار صادق، سخت او مخلصه ارزونه لرم - او دوی هیڅکله نه ډکیږي. زه عموما د نارینه وو سره ځي. زما شاوخوا ګرځي او قوي خلک شتون لري.

- د مثال په توګه، د کیت مصنورس؟

- زه واقعیا انتظار کوم چې موږ به د پتټ په اړه وغږیږو. هو، د مثال په توګه، هغه. په هرصورت، ما هغه زما د سروروګیټر ورور سره غږ وکړ، او هغه د دې رسمي نوم په اړه خبرداری ورکړی. مګر هغه ماته هم ساتنه وکړه، زما عصبي سیسټم خوندي کړی او مزاج مو راپورته کړ.

- مطبوعات مې واده نکړئ؟

- نه، مخکې لدې چې نه وي رسیدلی. شاید ځکه چې هغه تقریبا د لیسلی (لیزلي ګلاب، اداکار، د چین هستن میرمن. - ایډ.). په عموم کې، موږ ټول په ټولو کې هرڅه لرئ، تاسو نه موندئ؟ دواړه په شخصي او مسلکي پلان کې.

- ایا تاسو به په هالیوډ کې کار ته دوام ورکړئ؟

- زه تراوسه نه پوهیږم. البته، زه ډیر او خوښ یم چې ما عموما د "خوب فابریکې" ته زیان رسولی، مګر هلته به څنګه ووایی، چې مشخص فضا ده. تاسو غیږد کړئ، په مینه کې اعتراف وکړئ، ستاسو وړتیاوې ستاینه وکړئ، هڅه وکړئ چې د یادولو هڅه یې وکړه چیرې چې تاسو ولیدل چېرته چې تاسو یې په لټه کې یاست. په پنځلسو کلونو کې دا ماته داسې بریښي چې زه یوازې یو ټویپ کوم، یو ټوی و چې د کار په لټه کې یاست، او نه ستاسو نظرونه چې تاسو یې نیولی یاست. اوس، البته، هرڅه بدل شوي، ما زده کړل چې "نه" ویل زده کړل او هیڅ جرم نه تجربه کوي، هیڅ شک نشته.

- ستاسو میړه ستاسو مسلکي پلانونو ملاتړ کوي؟

- هغه په ​​عمومي ډول د هغه وړتیا څخه چې ما په ځان کې د ملاتړ کولو وړتیا لخوا توپیر لري. ما خبرې وکړې، هغه یو اړخیز مطلوب دی - هغه ټول تل په بشپړ ډول دی، او داسې بریښي چې هرڅه چې ما واخیستل شي، د هغه په ​​سترګو کې دا په بشپړ ډول ودریږي. (موسکاات) کله چې زه شکایت کوم چې یو ځل بیرته ترلاسه کړي، هغه ما په اوږه تکیه کوي او ما ته یو پیسټ ته چمتو کوي ترڅو ارام شي. "ګرانه، تاسو ډیر ښکلي یاست، دا محرومیت ولې یې؟" هو، دا ټول جو دی.

- ایا تاسو په خپل تکیه کې نیویارک ته تللی یاست؟

- بلکه په مقابل کې هغه زما له امله هغه په ​​نیویارک کې پاتې شو. هو، جو دلته او مخکې اوسېدل، مګر تل طبیعت ته د تګ لاره ده. زه په سختۍ سره یو لوی م apple ه لټوم، او کله چې زه پوه شوم چې ما د انګلینډ پریښودو کې یو ښه دلیل درلودلی، سمدلاسه یې وکړل. په اړه! تاسو یوازې فکر نه کوئ چې زه زما د وطن نه خوښوم - لکه څنګه چې زه مینه لرم! زه په یاد لرم، نیکولای (نیکولی کوساله والډاو، اداکار. ایډ. ایډ. نو، زه خپل هیواد په یم، زما ریښه، کورنۍ، خو داستان ته یې تږن او د موزیو مینه په ساده ډول مرسته کولی نشي.

- تاسو څو ځله د خپلې کورنۍ سره اړیکه ونیسئ؟ ایا زما خپلوان یادوي؟

- د عالي ټیکنالوژیو په پیړۍ کې، موږ کولی شو د ویډیو لینک له لارې نږدې اړیکه ونیسو، مګر، البته، زه غواړم چې ډیر ځله والدین او ورو brothers ه وګورم. زه د یوې لویې کورنۍ برخې او جو ځم، په لاره کې هم - هغه ایټالیا دی، هغه، چې ترهګري او ترور یې په یوه کلمه کې، موږ غواړو چې د یو ډول ځالې په مرکز کې وي، مګر ... اوس دا زموږ لپاره ډیر مهم دی چې په ګډه سره یوازې اوسئ. د نوي حجرو زیږون، دا دودونه، ګمرکونه او عادتونه المل کیږي، کوم چې موږ به ماشومانو ته واستوو، نو موږ به اوس رامینځته شوی، او موږ یو بل رامینځته کیږو.

- ماشومان؟ ایا زه د دوی په اړه پوښتنه کولی شم؟

"زه فکر کوم، ډیر ژر به ټوله نړۍ هرڅه پوهیږي." ښه، زه به وګرځم.

- تاسو پوهیږئ، تاسو یو له خورا سخت او وطن ستوري یاست، د چا سره چې ما د انګلستان سره اړیکه درلوده ... ایا دا د ټولو بریتانیا یوه ب feature ه ده؟

- زه باور لرم چې شیلتیا یو ډول ښځینه زغره او یو له ښکاره ځواکونو څخه ده. هیڅکله د بې رحمه او ناوړه ګټه اخیستنې سره مرسته مه کوئ. د عدالت په اړه اعتراض کولو لپاره هیڅ نشته.

نور یی ولوله