Nthawi zambiri nyenyezi zaku Russia, zomwe zidapereka mawu awo ojambula achilendo, otha kuyankhula ndi ojambula omwe adapanga ngwazi yoyambirira. Komabe, Feder Bodlecarkuk anali mwayi. Ku New York, adakumana ndi mnzake pa katuni "abwana" alekosos "Alek Baldino. Amagawidwa ndi kukambirana ochita zizolowezi zokumana nazo zojambula, ana, zosangalatsa zawo zachikazi komanso za mabanja awo abwana awo enieni.
TIS
A Tim amachitira nsanje m'bale wake wakhanda kwa makolo. Koma molkosos uyu si mwana wophweka: imakhala ndi mapu a utsogoleri, omwe ali ndi ngongole kale ndipo amatenga ntchito yabizinesi pachilichonse. Tikadali nthawi ikatha kudziwa za chiwembuchi, cholinga cha chiwonongeko cha chikondi padziko lapansi. Mnyamatayo ayenera kuyanjana ndi "wosakondedwa" wake kupulumutsa makolo ndi kubweza padziko lapansi.
Alec Baldwin : Kodi muli ndi ana?
Fedor Bodleark: Inde, awiri.
Alec: Anyamata, atsikana?
Fededo: Mnyamata ndi mtsikana.
Alec: Mwana akabadwa, amalanda nyumba yonse. Amakhala bwana. Mwina ku Russia mwanjira ina mosiyana, sindikudziwa.
Fededo: Ayi, komabe. M'banja mwanga, mwana wanga wamkazi anali bwana wanga. Ndipo ndi iye. Kodi muli ndi ana angati?
Alec: Ndili ndi zinayi.
Fededo: Ndipo bwana ndi ndani kunyumba kwanu?
Alec: Mkazi wanga nthawi zonse amakhala bwana. Mwana wanga wamkazi wamkulu ali ndi zaka 21 ... ndiye ndinakwatirana ndi kachiwiri. Mwana wamkazi wina ali ndi zaka zitatu, mwana wa theka limodzi ndi theka, mwana wanga wamwamuna wachichepere ndi wazaka zitatu. Ndipo ndipita posachedwa 60! Tikufuna filimuyo "Bwana-Molokosos" adachita bwino. Ndikufuna ndalama ... (kuseka.) M'malo mwake, mwana wanga wamkazi ndiye dzina lake ndi Carmen - onse omwewo, abwana ofunika kwambiri. Akuuza aliyense zoyenera kuchita.
Amchitira nsanje m'bale wake wakhanda kwa makolo
Fededo: Ndili ndi adzukulu awiri m'nyumba mwanga, ndiotsogolera weniweni.
Alec: M'banja la America, mwana wakhanda nthawi zonse abwana. Ndizotsimikizika.
Fededo: Ku Russia, chimodzimodzi. (Kuseka.)
Alec: Ku Russia, makanda amavala suti ndi tayi?
Fededo: Ayi. Uku ndi nthabwala zosangalatsa.
Alec: Chief catuon chojambula chojambula ndi fanizo labwino kwambiri. Kodi mukuyenda mafilimu ambiri ku Russia?
Fededo: Inde.
Alec: Kodi ndinu nyenyezi ku Russia?
Fededo: Inde.
Alec: Sitikudziwa, timawoneka mafilimu ochepa achi Russia. Kodi ndinu nyenyezi yayikulu kwambiri ku Russia?
Fededo: Inde. (Kuseka.) Chabwino, osati lalikulu kwambiri ...
Alec: Koma muli pamwamba. Zabwino, tiyeni tiime pa izi. Pamene ndinali mwana, zonse zinali zosiyana ndi izi; Tsopano ana ali ndi makompyuta okha. Tinkasewera kwambiri ku basketball, mpira, baseball. M'chilimwe amasambira mu dziwe, adakhala m'mphepete mwa nyanja. Ndili mwana, ankakonda kusewera "Lego." Ndipo tsopano pali pulogalamu yamakompyuta "la Lego", mumasewera pazenera, ndizosiyana kwambiri, ndipo zimakhala ndi chisoni. Izi ndi mavuto anga aku America. Mwina simukumvetsa.
Fededo: Mu Soviet Union kunalibe "Lego". Koma panali chishango, lupanga ndi chisoti cha ankhondo aku Russia kuchokera pulasitiki zofiira.
Alec: Ayi "Lego"?
Fededo: Ayi, sizinali.
Alec: Ndipo mtundu waku Russia wa asitikali G. I. Joe sanali? G. I. Joe mlengalenga?
Fededo: Ayi, sizinali. Kuchokera ku kosmic tinali ndi Yuri Gagarin.
Alec: Gagarin ?! Space G. I. Joe. (Kuseka.)
Fededo: Alec, mukuganiza bwanji kuti pali china chofanana nanu ndi mawonekedwe athu?
Alec: Ndili munjira zambiri zimawoneka ngati ngwazi yanga. Zimadabwitsa pang'ono ... Chifukwa kunyumba ndidzakweza mawu anga ndikuuza aliyense choti achite, lalamulidwa, ngati bwana. Koma ndimapereka magulu awa, ndikutseka m'chipinda chosungirako, ndimaphunzitsa momwe mungafunikire ... chifukwa ngati ndingokhalira pamaso pa mkazi wanga ndi ana anga, motero ine Osayesa ngakhale kuwasamalira.
Fededo: Ndimakonda chilichonse mu mabwana. (Kuseka.) Kunyumba kuli ngati kukonzekera kuwombera, ndi ana onse. Ili pafupi ndi ine. Ndikunena kuti: "Chifukwa chake! Zonse! .. ". Ndili ndi studio yanga, ndipo ndidzalamulira kuti: "Chifukwa chake, chete!" Koma kwambiri.
Alec: Mota! Anayamba ?! A, zonse zikuwonekeratu.
Fededo: Ine ndinali mtsogoleri kuyambira ndili mwana. Koma osati pamasewera, koma mkalasi mwanga. Ndipo inenso ndinali zaka ziwiri mu gulu lankhondo, ndipo apo ... ine ndikuganiza, nawonso, anali mtsogoleri. Ngati izi zitha kutchedwa ubwana.
Alec: Munawona? Aliyense azigwira ntchito yankhondo? Kapena mumapita kudziko lankhondo?
Fededo: Imbani. Panthawi yanga yakwana zaka ziwiri, tsopano.
Alec: Munatani? Kodi mwakhala msirikali ... kapena wojambula?
Fededo: Ndinali msilikari.
Alec: Izi zinali zovuta?
Fededo: Ndikuvomereza inde.
Koma kupulumutsa makolo, anyamatawa adzagwirizana
Alec: Ine ndikuganiza. Tidatero: Gulu lankhondo la Russia si picnic. Pamene ndinali mwana, zidachitika, ndikuyenda kuzungulira chigawo ndikutenga makalata ochokera m'mabokosi. Ndipo kenako ndinayamba kubwezeretsanso - ndipo ndinazilakwitsa. Koma ndinasewera ku Womenman. Nthawi zonse ndimafuna kuchita. Chifukwa chake ndimafuna kukhala chinthu chachikulu. Adapanga makalasi ake. Ndinalemba ma risiti, kuwayika pamphepete mwa magalimoto. Ndiye kuti, a Ponarosoka adalemba kuti alandire malo oimikapo magalimoto ndikuwayika pagalimoto. Ndinali ndi nyuzipepala yanga yomwe ndidaphunzira m'gawo la sikisi. Mwachidule, nthawi zonse china chake chinali chotanganidwa. Monga zilembo zamafilimu. (Kuseka.)
Fededo: Pali nthawi zambiri zosangalatsa mufilimuyi, koma kwa ine zinthu zoseketsa zimaphatikizidwa ndi kusamutsa zenizeni zaku America, nthabwala zaku America. Mwachitsanzo, "Gu-GO, GA-GA." Ku Russia, ana onse ku Russia akuti "a agu, aru", osati "GE-GA-ha ha. Kusiyana kotere, zinali zoseketsa. Kanemayu anali woseketsa zambiri.
Alec: Ndipo kwa ine mphindi yomwe mumakonda ndi filimuyi yomaliza, mawonekedwe ofunda komanso mwamaganizidwe ndi m'bale. Mwambiri, filimuyo zinthu zambiri zimachitika - zonse zili bwino, kumangochita masewera olimbitsa thupi kuzungulira zochitikazo.
Fededo: Chofunikira kwambiri kwa ine ndikuti ndi kanema wa makolo. Kupatula apo, inenso inenso agogo. Ndikukhulupirira kuti filimuyi idzakhala yosangalatsa kwa aliyense m'maiko osiyanasiyana, chifukwa zimakhudza banja lililonse.
Alec: Ndikuganiza kuti inde. Ili ndi filimu yonyengerera. Chifukwa pamene filimu ya anayo imapangidwa bwino, makolonso amayang'ananso mosangalatsa.