"Efim Zalmanovich, f'ħin wieħed l-udjenza tilfet humorist talent u n-narratur tal-monologi ta 'EFIM Schifrin, iżda xtraw l-attur. Inti ferħan li dawn il-bidliet seħħew?
- Ukoll, dawn huma kliem qawwi ... (laughs.) Għandi biss ftit usa 'fil-qasam tal-attività. Il-bdiewa jifhmu. Minħabba li meta l-ħamrija tkun imraqqaq u l-art hija msaffija, għandek dejjem tieħu l-Skarb tiegħek u ċċaqlaq għal post ieħor. Deher lili li hawn fuq dan, allokati lili l-plott ta 'art, fuq pop tiegħi, rendiment, uċuħ, tkompli dan metafora, sar aktar u aktar skarsi. U jien, mingħajr ma narmi din l-art, mingħajr ma niġi mill-attenzjoni tiegħu, jien biss mikrija ftit iktar siti. Waħda minnhom kienet waħda msejħa ċirku, ieħor bieb li jmiss - movie, it-tielet sit huwa msejjaħ televiżjoni, u r-raba - favorit tiegħi huwa t-teatru. Issa flap ieħor ġie miżjud miegħu, li jissejjaħ it-teatru mużikali. B'dawn il-ħsarat biex jgħixu ħafna gost. Magħhom, ovvjament, huwa iktar diffiċli li tmexxi, imma jien avviċinat il-professjoni iktar milli meta kienet saħansitra miżbugħa f'toni tal-qawsalla jew allura meta ġie l-ewwel suċċess.
- Kemm prestazzjonijiet huma inti busy issa?
- Dan huwa l-mużikali "żminijiet mhux magħżul" fit-Teatru tal-Mużika, hemm ukoll rivemviż mużikali "Ħajja hija sabiħa", il-prestazzjoni fit-Teatru ta 'Viktyuk ... Play Affrial "Laughing Flower" ... Din hija l-aħħar prestazzjoni ta 'Mikhal Mikhalych Kazakov, li rnexxielu jitqiegħed fir-Russja. Għad hemm il-programm pop-up tiegħi msejjaħ "seifrynisms-ġodda". Sfortunatament, it-tliet plejers favoriti reċentement iddisinjaw: "Schwartsevsky" "Dragon" fil-produzzjoni ta 'Mirzoyeva, fi "Ivonna" tiegħu fit-Teatru ta' Wakhtangov, u l-prestazzjoni li aħna lagħbu Tanya Vasilyeva, kien imsejjaħ "kummerċjanti tal-gomma". Issa għadni noqgħod mal-isparar dwar l-isparar fis-serje l-kbira, imma xorta ma nistax niddeċiedi dwarha. B'mod ġenerali, bl-ottaq tiegħi nittratta l-wirjiet tat-TV, u qablu fuqhom biss meta kont fil- "stilla mistiedna" għal serje waħda - mistieden-Star.
EFIM Sifrin twieled raħal ta 'Sumuman fir-reġjun Magadan. Ritratt: Arkivju personali ta 'artist.
- Hawnhekk, is-sena l-oħra kienet biss is-serje "sklifosovsky" bil-parteċipazzjoni tiegħek.
- U qabel dak - "mogħdijiet", u anke qabel - il- "eroj tat-trib tribe tagħna". Iżda, serħan il-moħħ innifsu, innota onestament li l-kwalità tal-wirjiet tat-TV qed tikber. Fi kwalunkwe każ, in-naħa teknika tagħhom. U m'għadux hekk iffrankar ta 'dan l-iffrankar eterna: hemm fondi, hemm sinjali taċ-ċinema kbar ... imma xorta waħda, is-serje tagħna tieħu off f'ħin qasir li jibża' ftit minn fejn irridu naħdmu.
- Bħala stilla mistiedna, issa int mistieden ħafna għall-ġurija ta 'diversi wirjiet tat-TV. Kemm int komdu r-rwol ta 'imħallef bħal dan meta jkollok tivvalutaha ta' spiss lill-kollegi tiegħek?
- Jien nispjegah għalija nnifsi bil-fatt li b'xi mod is-sentenzi polari tal-kollegi tiegħi. Persuna bħal din għandha tkun fil-ġurija. Jien qatt ma se nsolvi lil xi ħadd biex jiġi umiljat jew insult. Minħabba li huwa attur, nifhem kemm hu diffiċli li nipparteċipa f'tali proġetti. U jien, kif kienu, minn ġewwa, inti dejjem hit dawk li huma lesti li jiġu ppreparati, jew li joqgħod. Forsi dawn l-istediniet huma konnessi wkoll mal-fatt li jien qatt ma nħabbru, ħabbret id-deċiżjoni tiegħi. Jidhirli li dejjem hemm gost fi proġetti tat-televiżjoni. Għadu televiżjoni, mhux prova jew eżami. U l-elementi tal-ispettaklu għandhom xorta jkunu preżenti - anke fid-dikjarazzjoni tar-riżultat ...
- "Star Hour" tiegħek kien popolari TV Show "Circus bl-istilel", fejn urew dak li huma kapaċi. Kellek xi ħiliet akkwistati fuq il-proġett?
"Jekk issa ssuġġerixxa li nirrepeti xi ħaġa, nistaqsi biss ġimgħa biex tidħol fil-forma u, probabbilment, irrepeti kważi dak kollu li wera fl-2007. Għalkemm seba 'snin għaddew. Jagħmel ħaġa waħda għalija li nemmnu fiha: Meta l-anniversarju ta 'Nikulin ġie ċċelebrat, ħassejt onestament li ma nġibx għal SMAT mill-ġdid fuq il-manege ... imma jekk ir-ritorn għar-realtajiet tar-reċenituri, jekk l-atmosfera nfisha, li tiddeċiediex Fiċ-ċirku fuq il-kulur, jien tajt kunfidenza. U jien ripetut kamra tal-arja ħafna. Bħal f'dik iċ-ċajta: "Taf kif tilgħab vjolin? "Ma nafx, ma ppruvajtx." Għandi tħossok li kont irnexxielha.
Issa EFIM Shifrin huwa impenjat immedjatament f'diversi produzzjonijiet teatrali. Ritratt: Gennady Appamenko.
- Bl-impjieg kbir tagħha, int ukoll utent attiv ta 'netwerks soċjali. Kull jum, siltiet ġodda minn kotba u xogħlijiet interessanti jidhru fuq il-paġna tiegħek. Fejn issib ħin għal xogħol bħal dan?
- Spiss nistaqsi dwarha, u fl-iktar interess tal-qarrejja tiegħi dejjem ikun hemm nuqqas ta 'fiduċja: Huma jafu wkoll li għandi prestazzjoni filgħaxija, u filgħodu nasal biss f'din il-belt. Fl-istess ħin, nħarreġ ukoll fil-ġinnasju. Xi ħadd immedjatament tqum l-idea ta '"suwed letterarji", jew li xi ħadd jgħin lili. Iżda huwa faċli ħafna li twieġeb din il-mistoqsija - jien il-ħin kollu fit-triq. Bil-lejl - fuq il-ferrovija, matul il-ġurnata - fuq il-pjan, u li tkun f'Moska - Nimxi fuq il-karozza tas-servizz, ma nsuqx lili nnifsi. U qed tistenna, jien qatt ma nqatta 'ħin biex inħares lejn it-tbajja' fuq is-saqaf, ma nkunx sehem ma 'l-iPad u, li tkun lark, xorta ħadet il-part-time u drawwa ta' Kokki. Jien norqod ftit, għandi biżżejjed. B'mod ġenerali, jien qatt ma ħsibt li nista 'nħobb naqra mill-monitor, deher lili li ġie kontra-indikat lili. Imma issa l-format elettroniku lura lili għall-qari stralċ. Jiena niżżilt numru kbir ta 'kotba, u nista' naqra simultanjament diversi xogħlijiet f'daqqa, mingħajr ma tagħbija la spazju jew idejk. Nitgħallem faċilment minn ktieb għal ieħor, il-benefiċċju ta 'dawn il-mezzi kollha jippermettu bookmarks konvenjenti, selezzjonijiet, ikkupjar tat-test. M'għandix għalfejn nistampaw mill-ġdid dawk il-frammenti mill-kotba li nagħti n-netwerks soċjali - dan isir billi tagħfas buttuna waħda. Bażikament imur għall-qari u infittex illustrazzjonijiet. Jien dejjem irrid naqsam dak li tgħallimt. U meta jistaqsu: Għaliex dan f'daqqa waħda jkun interessat fl-istorja tal-Highlander jew it-teorija tal-evoluzzjoni - X'jagħmel din l-attitudni għall-professjoni tiegħek? Jien ngħid: "Allura minħabba li huwa interessanti li mhux relatat mal-professjoni. Jidhirli li kien hemm xi tbajja fl-edukazzjoni tiegħi li l-ħajja tagħmilha possibbli li jiġi ffissat. " U r-realtà virtwali l-ġdida tagħti l-opportunità li titgħallem u titgħallem. U jidhirli li I gradwat minn skola sekondarja oħra, jew saħansitra l-Istitut, peress li jien utent attiv ta 'netwerks soċjali.
- Fl-istess ħin, meta tikteb il-kariga tiegħek innifsek, int qiegħed notevoli b'lingwa Russa letterarja impekkabbli ...
"Nikteb żmien twil ilu, u jien anke ltqajna tliet kotba, u nixtieq li faċilment jinqara." Iżda allura qatt ma jkun hemm xorta waħda. Nifhem li peress li l-frażi, I spiss ma nafx fejn biex jintemm dan, u nifhem, huwa difett letterarja tiegħi u dgħjufija tiegħi. Ma naħsibx mal-goff tal-proposti tiegħi. Iżda jidhirli li xi ħaġa dwar l-informazzjoni li rnexxieli nissodisfa, ma taqbilx fi frażijiet sempliċi qosra ta 'SMS tat-telefon. Iżda hawn I spiss stumble u anke jbatu mill-fatt li lucavinka dawl jew ironija, moħbija għal xi frekwenza għolja, trobbija, qarrej tiegħi mingħajr emoticons mhux guessing, u f'daqqa waħda jibda jaħseb li jiena verament xi ħadd li becnonetledged persuna F'dan iż-żmien mis-seklu li għadda, jew issikkat fuq il-buttuni kollha dandy. Imma dejjem deher lili tant ovvju: għall-kalibrazzjoni intenzjonata ta 'kliem ġlud u mockery fuq tagħha ...
EFIM Shifrin. Ritratt: Gennady Appamenko.
- Għall-utenti tan-netwerk soċjali, int se tkun Schifrin. Min jissejjaħ dan l-isem fil-ħajja?
- Dejjem imsejħa Dad f'ittri - u Nohimka, u Nohimka b'enfasi fuq l-ewwel sillaba u fuck. Jien hekk imdorri għat-tnejn mill-ismijiet kurrenti tiegħi u lanqas biss naħseb li billi nirreġistra taħt l-isem tal-passaport tiegħi fin-netwerks soċjali, se jkollna tali salib fis-soċjetà. Għalkemm huwa pjuttost spjegat: Jekk l-udjenza ltqajna użati lili kif EFIMA, kien possibbli li wieħed jassumi li huma immedjatament jiddeċiedi li I jistgħu jew biddlet isem tiegħi, jew xi ħaġa kienet maħruqa minn nies. Kien neċessarju li b'xi mod jiġi uffiċjalment li jien dejjem għex u taħt l-isem, u taħtu. Wara kollox, Rari Anna toħroġ bil-fatt li huwa għal Nura ta 'xi ħadd. Naf ħafna Sasha, li ma simili meta jissejħu shurids. Imma jien kont mit-tfulija li I u Fima, u EFIM, u fuck fl-istess ħin. U fit-tfulija, ovvjament ħassejt sinjal ta 'ugwaljanza bejn dawn l-ismijiet kollha. U fuq l-istadju, naturalment: Ladarba inti qallek dan l-isem fil-billboard, jew għall-krediti, u marru. U lanqas biss innotajt kif 30 sena li jtajru kienu anzjani, li matulhom kont il-ħin kollu bl-EFIM. Iżda deher lili li x'imkien i għandu jkun taħt l-isem I rreġistraw ġenituri tiegħi. Nressaq eżempju: nonna Viktorovna Mordyukova fid-dokumenti kien Novembru. Imma ħadd ma talab lil Novembru tagħha - nonna u nonna. U I - fuck, u kien fucking, u hemm fuck. U min jitlob? Issa ħafna huma issa.
- Mill-mod, il-ġenituri li kienu sejħuk hekk, għal żmien twil riedu jaraw il-ġurnalist tat-tifel tagħhom. U issa qed tikteb. Għaliex ma jarawlek f'din il-professjoni?
- Probabbilment, fil-bijografija tiegħi, il-ġenituri tiegħi ħassew li l-professjoni tal-artist waqa 'barra mill-kategorija ta' serji, dawk li jagħtu l-ħamrija taħt saqajhom. Kellhom jgħixu. U l-missier fil-kamp, u omm, li ġew lilu wara l-gwerra. Mill-mod, huma ma oġġezzjonawx għall-għażla tiegħi. Ma kien hemm l-ebda ħaġa bħal dik li huma wieqfa, u qalu: "Qatt." Sempliċement qabel is-suċċess tiegħi u l-ewwel mid-dehra tiegħi fuq l-arja, u diġà ma 'l-ewwel turisti tiegħi f'Riga, huma dejjem dubju ddubitat l-għażla tiegħi, għalkemm kienu jafu mit-tfulija li ma ridtx xi ħaġa oħra għajr dan.
- Tlaqt il-ġenituri kmieni, fi 19-il sena. Kien diffiċli li tibda ħajja indipendenti f'Moska?
- Ukoll, dan mhux il-ħinijiet meta Gorky marru lin-nies. Wasalt f'Moska fis-snin Sovjetiċi, meta ma jimpurtax kemm tkellem dwar il-ħin, kien diffiċli li tisparixxi. Still, familjari ma 'min l-applikant immedjatament mdawwar f'Moska, qraba li mgħarrqa fuq il-fergħat ġenealoġiċi tas-siġra tal-familja, li, fil-ħin ta' studju, inti kienu akkwistati, taw sensazzjoni ta 'xi tip ta' protezzjoni. I am not dak li kienu jintefgħu fil-pajjiż mhux familjari li jieklu l-natives, I kien imdawwar minn kompatrijotti, u dak kollu li żebgħa ma żebgħa l-ħin Sovjetiku, imma jekk persuna ma topponix ir-reġim, huwa ma jagħżlu l-passaġġ Ta 'Taqbida f'daqqa - Kif hu jista raden? Ma niftakarx dawn destini sabiex disprament sabiex in-nies se jikkonformaw kompletament ma 'nies jekk m'intix irreġistrat immedjatament fid-dissidenti. Barra minn hekk, I twieled fi era mdewba, fejn kontra l-isfond tal-moħqrija tal-pori stalinisti, kollox deher li kien sanatorju. Issa niftakru d-destin ta 'Brodsky. Iżda mbagħad l-insedjamenti mbagħad huma diffiċli li jsejħu l-kortika. Huwa biss mistħija li poeta tajba hekk bdejt ħajti fil-poeżija milli nesplora ż-żona.
"I tkompli ġlieda ma 'stress jew depressi ma' ħġieġ jew jaqgħu barra tal-ħajja, u ġejjin biss siegħa kuljum fil-ġinnasju." Ritratt: Arkivju personali ta 'EFIM Shifrin.
- Fil-ftehim nattiv ta 'Sumuman fir-reġjun Magadan int?
- m'għadhiex kienet, imma ġeneralment kien hemm darbtejn hemm. Jien ngħid ħafna dwarha, għax kont konvint - qal li kien impossibli li tissieħeb fl-istess xmara darbtejn, mhux pjuttost korrett. I ssieħbu fix-xmara li fiha xejn jitħalla lura. Li ma biddlitx il-kurrent tiegħu. Ħafna rħula fuq Kolyma mġarrfa, parti minnhom maħruqa. Iżda wara 25 sena wara, I kien għal darb'oħra fir-raħal, li rajt ħafna drabi fil-ħolma, u waking up, I kien sorpriż, dak li l-ilma irriżulta li jkun fiha ...
- F'liema stadju huma l-klassijiet tal-Bodybuilding tiegħek issa?
- Għadni ma sejħa Isport jew coding, għalkemm il-klassijiet bil-piżijiet jwasslu għal bidla fil-figura u jkun pjuttost possibbli li sejħa din il-kelma barranija. Imma xorta ma tpoġġix l-għanijiet tiegħi biex tiġbed xi kompetizzjonijiet jew mur veterani tal-klassi ta 'dan l-isport. Il-workouts tiegħi xorta ma jmorrux lil hinn mid-dilettanti, imma jien verament nixtieq inħoss ir-riżultati ta 'dawn il-lezzjonijiet. Jien inħobb li nagħmel fis-snin tiegħi biex nagħmel mat-tagħbijiet li l-professjoni tagħtini, nista 'nilbes l-istess kostumi li jqiegħdu fuq il-prestazzjonijiet ħames snin ilu. Dak li nkompli niġġieled ma 'stress jew b'depressjoni, mhux bl-għajnuna ta' ħġieġ jew li taqa 'barra mill-ħajja, imma ġejt biss siegħa kuljum fil-ġinnasju.
- X'inhu l-piż?
- Illum kont nipprova ma nipprova nsib x'tip ta 'piż massimu, u dak ħaddiem. B'mod ġenerali, ma tmurx rekords. Imma biss il-bieraħ i taw metru fl-ewwel approċċ għal għaxar darbiet. Veru, fit-tieni approċċ I kien biżżejjed għal sitt repetizzjonijiet.
- Inti tgħix ma 'tali ħarsa filosofika lejn il-ħajja, minn fejn tiġbed l-għerf vitali?
- Dwar l-għerf - Kien int ħażin, ma nħossx bil-għaqal. L-esperjenza tal-ħajja armata lili b'xi għarfien. Nifhem li f'din il-ħajja tista 'tistrieħ biss fuq dak li għamilt. U jien mhux wisq differenti minn dawk li huma kkunsidrati minn nies xortik tajba. Naf li x-xorti saret lili biss meta ħdimt ħafna qabel dak. U naħseb li dan huwa biss il-filosofija tiegħi ta 'kuljum.