F'Marzu 1946, 10 xhur wara t-tmiem tal-gwerra patrijottika l-aktar krudili u imdemmi, telegramma qasira ntbagħtet lil Moska mill-Lvant Imbiegħed għal Moska: "Aħna nilħqu t-TCT fuq il-Plister tat-Tramuntana tal-Ferrovija 6 tat-TCT Car 10 PTC.
Fil-wirjiet improvizzati tal- "arkivju tal-familja", li l-familja Livertov tirranġa fid-dar fuq vaganzi kbar (65 sena, iż-żwieġ tal-ħadid, jekk hux!) - Dan it-telegramma jattira l-attenzjoni tal-mistednin.
Mara b'isem aqwa Zorya tissejjaħ biex tagħtihom spjegazzjonijiet. Hija tibda, bħala regola, skond: "Meta sirt dan telegramma ..."
- ... Meta l-Kmandant bagħtini lil Moska biex tiżżewweġ tifla, li ma rajtx qabel dan, u jien ikkastigat mingħajr ma mara lura għall-parti biex ma tirritornax, - ir-raġel bil-ħerqa, Mikhail Borisovich Livertovsky, Uffiċjal tal-Gwardji, Min għadda bil-battalji mir-reġjun ta 'Moska permezz ta' Smolensk, Stalingrad, Kiev, Budapest għal Praga.
Wara l-gwerra mal-Ġappun, il-parti tagħhom ta 'Manchuria ġiet trasferita lejn il-fruntiera maċ-Ċina. Deżert, Snow drifts u riħ b'xejn, jokingly iħabbtu l isfel ...
Karta dwar demobilizzazzjoni minn Moska għal dawk il-postijiet vjaġġata bil-mod, wandered permezz tal-labirinti tal-persunal. Karta mhumiex nies. Li huma longing tal-bniedem!
Il-Fruntiera Celin kienet meħtieġa għall-kaptan. U lil min, dak li mhux ir-rebbieħa li fused nofs l-Ewropa? L-imħallfin militari fil-Nastown dug up dugouts, huma libes il-Ġappuniż li ma kienx l-ewwel forma friska, kiteb rapporti bla tmiem lil Moska, xorbu Ċiniż Vodka, li kultant irnexxielha tikseb ġenb, fil-parti minnhom anke l-ilma kien fuq il-kupuni. U l-ebda avveniment. Biss borra, iva l-riħ, u n-nefħa borra rut dejqa bħala sinjal għadu eżistenti x'imkien fiċ-ċiviltajiet - bogħod. Fejn kważi sena diġà kkalkula l-paċi, u bniet sbieħ liebes ilbiesi tal-ħarir ħafif ...
Is-suldati u l-uffiċjali nsejt fuq il-wasteman transkonfinali, ħolmu dwar dan illum jew għada, ukoll, jerġgħu lura d-dar, issa żgur, għax ħallihom fil-Gwerra Ħajja ntemmet ...
* * *
Logutenent Misha Livertovsky kellu laqam "Star". Minħabba li hu stess kien mir-razza tar-romantiċi u tal-ħolm. Bil-beard aħmar enormi, biex tqaxxar fl-ilbies biss ma għamlitx sens ... imma ma kienx distinzjoni fost is-suldati sħabi. Mazz ta 'ittri sofor, li jżommu l-kapaċità tal-ġlieda kontra l-insistenza tal-kmandant mgħallma bil-qalb tagħhom il-parti kollha tagħhom. Ma kien hemm l-ebda wirjiet tat-TV fuq it-TV. L-awtur tal-ittri kien zorya lavrentieva, 20-il sena muscovite.
Mikhail Borisovich: "Fil-bidu tat-43, il-ħaddiema nisa tal-pjanti Moska bagħtuna, quddiem linja, bħala rigal għalihom b'ittens sħun, kalzetti u pads tal-irkoppa. Dawn il-pakketti ma kinux rari, iżda dawn jagħtu attenzjoni lill-eżattezza tal-pakketti. U l-fatt li l-ittri kollha ġew miktuba bl-istess kalligrafija. "Jekk l-irkopptejn tiegħek ma jolqtux, ma jiġux iffriżati, imbagħad jagħtuhom, ħabib, li jeħtieġhom. Zorya lavrentiev. " Wara feriti tiegħi, il-ġogi kienu ħafna iweġġgħu, I kien baxx! U minkejja l-fatt li l-pakkett daħal fl-aħħar ta 'Mejju, kollox mibgħuta lili ħafna, speċjalment bil-lejl. Ma stajtx nirreżisti u kiteb lilha. "What do you do bejn knitting?" Jirriżulta li hi "fl-interruzzjonijiet bejn knitting" għamlet fil-purċissjoni Moska għal 76-millimetru pistoli, jiġifieri, għalija, għall-panel-artillerija tiegħi! Kelma għall-kelma - u ... Stajt aktar u aktar, ittri ta 'Zori Lavrentieva bdew simili aktar. Kalligrafija tagħha. Kliem li għaddew is-sentimenti tagħha. "
Il-korrispondenza damet aktar minn tliet snin. Stejjer Merry u ta 'spiss imdejjaq, li ddeskrivew il-ħajja ta' Moska militari, xogħol, studju, waqgħa tal-werqa ta 'Settembru, qtar tar-rebbiegħa, l-ewwel maħsula mill-istrippi transkonfinali mitlufa tat-tieqa ...
Ċensuri militari stretti li qraw il-messaġġi tagħhom għal "ħruġ" is-sigrieti militari ħżiena, waqqfu wkoll il-marki tagħhom, taw pariri, min iħobb ġuridizzat jekk jitneħħew. Iva, kien, u dan mhuwiex messaġġi fuq l-Internet immedjat, meta kien hemm spiss kemmxejn ġimgħa minn quarrel għal quarrel, ħafna drabi l-ġimgħat u anke xhur ta 'gwerra saru.
Minflok ritratti Stranġier Zory, artist, darba mibgħuta Misha, awto-ritratt miġbud bil-lapes. Dak kollox kien jaf dwarha. Ukoll, x'iktar huwa meħtieġ għall-okkorrenza tal-imħabba ta 'għoxrin sena?
Huwa ma kienx jaf li l-Missier Dawns, il-Kmandant Aħmar tal-Gwerra Ċivili, kien repressat fil-37 memorabbli, u qabel ma jibgħat lill-kamp li ffirma ma 'Omm Zoriorna fit-talba personali tagħha. "Allura li tiftakar li f'Moska għandek familja!" U li l-bidunett innifsu kien maħsub fl-imħabba fl-oqsma ta 'l-istess ċivili taħt il-chinel tal-suldat ... u li l-ewwel imħabba iskola tagħha, classmate Alyosha, li ħalla l-voluntier għall-quddiem, kien maqbud fl-ewwel xhur ta' gwerra. U meta rritorna, diġà għall-kamp tagħna, huwa kiteb lilha mis-Siberja: "Tinsa Me!" - issalva. U Zorya ġrew u dam lil ommu, u meta daħal li "mingħajr nieqes", u mbagħad ... "Il-qalb tissuġġerixxi li Alexey huwa ħaj, li hu se jirritorna!"
Xejn minnha kien fl-ittri tagħha għall-istilla tal-gwardja ta 'Mishke. ... Imma kollox kien fihom.
* * *
- Trid tifhem x'tista 'tintlagħab it-tifsira ta' din it-tifla biex iżżomm l-ispirtu tal-ġlieda kontra n-naħa tagħna! - Importanti qal depożitu fil-laqgħa ġenerali. - Hawnhekk, per eżempju, hi jikteb f'waħda mill-aħħar ittri tiegħu: "X'għandi nagħmel, sabiex ma naħsibx dwarek, sabiex ma ħolma inti kważi f'kull ħolma, sabiex il-laqgħat ma jistennewx il- Ittri ta 'dawn stupid ma jiktbu ?! "
"Nordna, Uffiċjal Mikhail Livertovsky immedjatament imur fuq vaganza lil Moska b'ċertu għan - biex jiżżewweġ," appoġġjah u Comda. - wiżż tajjeb! It-tifla ta 'Zory ibati, u anke hawnhekk ma jagħtix rapport dwar vaganza.
Mikhail Borisovich: "Jien kont sorpriż ħafna. Stennejt għall-vaganzi tiegħek għax-xhur tiegħi - u ngħata lilu għal jibred. Kap tal-kwartieri ġenerali fl-ogħla livell ġenerali iddrista l-karti kollha meħtieġa. Comda, dejjem emmen li l-aħħar kelma għandha tibqa 'warajh, wriet fist enormi għal addiju. Ħares, jgħidu, jekk ma tissodisfax l-ordni! U msaħħan allokat. U jien irrappreżentajt kif ngħid bidunett li kont mhedded jekk ċaħdet fl-idejn tagħha u qalb! "
* * *
Stazzjonijiet nodual, basktijiet, sigaretti, nies, li jistennew għall-kompożizzjoni li jmiss iffullata, slept fil-ħanżira dritt fuq l-art, ilma jagħli f'sovar, osservati b'xi tip ta 'toqba tat-trabi fit-tieqa ... fejn L-istess reklami mdendla fuq il-bibien tane: "Notifika lill-passiġġieri dwar il-wasla u t-tluq tal-ferroviji mhux se. Ir-radju ma jaħdimx. Oqgħod attent! "," Tpejjipx! "," M'għandekx ffiltrata! "," L-ebda biljett! ".
... ġimgħatejn marru għall-Logutenent Bride Mikhail Livertovsky permezz tal-Unjoni Sovjetika kollu, vjaġġaturi mibdula, valiġġi. L-isforzi tal-vagun essenzjali kien jaf min kien tali ors u għal liema skop mar l-aħħar tarf tal-pajjiż. Il eqreb lejn il-kapital, l-aktar b'saħħitha fil-karozza tagħhom smelled mhux ma 'kalzetti maħmuġin u korpi unwashed, iżda "Moska ħamra" u "lily ta' fidda." Ftit fuq l-aħħar quddiem Moska, l-istazzjon li maħmuġ u mewt, biex ikunu onesti, l-imbeżża "Gwardja", xorta taw lilha nnifisha biex tkun taf "Bride". Wara kollox, sakemm dan il-punt fil-bidunett, ma kontx naf li kien mibgħut lilha ... "Jien se niltaqa 'mat-TCK fuq il-plott tat-tramuntana, il-ferrovija 6 tat-TCT Car 10."
Zorya Vladimirovna: "Jien ħa l-iskola, fejn immexxi tpinġija lezzjonijiet fil-klassijiet iżgħar. I miġbud off-kisja u dam għall-istazzjon. Il telegramma daħal dwar dan - pjuttost ftit qabel il-wasla tal-eroj innifsu. I kien fuq il-pjattaforma u stenniet - il-ferrovija waqfet. In-nies spiċċaw minnha, folla sħiħa. F'daqqa waħda persuna ħarġet miegħi: "Teddy Bear tiegħek daħal ..." Imbagħad ieħor, u aktar ... "Tinkwetax, wasal." U issa kulħadd li ħalla l-karozza, mgħaġġel li jinfurmani li l-ors huwa hawnhekk. (Huma raw lilu ritratt tiegħi.) "Kun kuntent!" Fl-aħħarnett, ħareġ ... "
Mikhail Borisovich: "Rajt pilastru kaboċċi tal-fidda li jappoġġja s-saqaf tal-perron. Il-pilastru kien tifla, simili ħafna għall-awto-ritratt kollu ta 'Zorkins immedjatament. Isbaħ u aħjar. Jgħix! "
Fl-istess ħin, ħdejn il-kariga li tidher, il-familjarità vera tagħhom u l-ewwel bewsa saru ... Fix-xahar, li jissodisfaw il-kmand tal-kmand, Livertovsky miżżewweġ.
* * *
Minn dakinhar, għaddew 65 sena ... nħares lejnhom, griż-xagħar, fit-tikmix, ċaqliq l-albums tal-familja tiegħek. Bejn il-tieġ tas-sena 46 u l-tieġ ħadid huwa biss ftit paġni mimlija bil Snapshots - u l-ħajja kollha!
Jidher kompletament inkredibbli, iżda jirriżulta n-nanniet tagħna wkoll, qatt kienu żgħar. U waqgħu fl-imħabba, u maħbub, u kienu kuntenti ...
Livertovsky qajmu tfal, neputijiet ... wara demobilizzazzjoni, huwa ħadem bħala skript fuq it-televiżjoni. Hi mgħallma. Iżda l-mazz ta 'ittri ta' quddiem, li darba kien qari d-diviżjoni kollha, u llum huma maħżuna fid-dar. Issa biss biex taqra l-barranin tagħhom ma jibqgħux jagħtu.
Huwa qal li dan huwa personali ħafna ...