Id-dehra aljena ta 'Tilda Suinton teċċita l-imħuħ tad-diretturi l-aktar impressjonanti tal-modernità: JIM DZHARMHUSH, WES Anderson u Brothers Cohen, qed jistennew l-armi miftuħa tagħha fil-proġetti tagħhom. Dan il-werrieta tat-tip Skoċċiż tal-qedem ma jibżgħux jilagħbu r-rwoli l-aktar diffiċli. Hija chameleon vera u mara, ħin tal-beggar. U fil-ħajja reali, l-istilla tikkopja b'suċċess bir-rwol ta 'omm li tħobb żewġ tfal u nisa diġà adulti ta' l-artist Sandro Koppa, li taħt għoxrin sena tagħha. L-avvenimenti aqwa tagħhom ta 'l-attriċi tal-ħajja jirrakkonta f'intervista mal-magażin "Atmosfera ta' Sbuħija".
- Tilde, ġej minn familja nobbli. Missierek - għadd, it-tfulija mgħoddija fil-kastell, u żgħażagħ - fi skejjel tal-imbark Ewropej għal xebbiet nobbli ... Jaqblu, dan kollu ħsejjes estremament
normalment. U kif kien tassew?
- Biex tkun onest, pjuttost kuljum. Niftakar meta kont iħabbtu ħamsa u għoxrin, ommi saqajh biex niċċelebraw l-ewwel tluq tiegħi mid-dar. I ma simili din l-idea terriblement. Ġeneralment jidher redikoli li l-immaġni ta 'skejjel magħluqa, li hija maħluqa fil-kotba u fil-films. Ġġudikati mill-esperjenza tiegħi, m'hemm xejn tajjeb fihom. Iktar ifakkar lill-kamp ta 'konċentrazzjoni minn xi istituzzjoni esklussiva għal aħwa ta' familji sinjuri. Vjolenza solida fuq il-personalità. Mill-mod, ingħatani hemm għal sena qabel il-bqija. Il-ġenituri mċaqilqa malajr biex jgħixu fil-Ġermanja, u t-tifel kellu jmur x'imkien. Allura sofriet għal sena aktar. (Laughs.) Studjajt għall-ewwel fi skola waħda ma 'Diana Spencer, u mbagħad tmexxiet għal oħra, fejn Tony Blair saret classmate tiegħi. Trid Verità? Ma stajtx noqgħodhom it-tnejn. Aristocrats tesied tipiċi.
- kont differenti? Bunned kontra r-regoli?
- Ma kien hemm l-ebda ħtieġa li ribelli. Fl-aħħar skola, fejn studjajt, kienet ipprojbita li tikkomunika ma 'studenti minn klassijiet anzjani. Jekk xi ħadd ra inti tkellem lilhom, inti tista 'immedjatament issir persuna mhux grata. U jien, infakkar, u għalhekk kien fil-klassi għas-sena iżgħar mill-bqija. Allura kun speċjali - huwa kważi l-vokazzjoni tiegħi minn età żgħira. Issa m'għadniex żagħżugħ. Nifhem perfettament tajjeb għaliex il-ġenituri kontinwament bagħtuli mill-Kamra: Inkella, l-ebda wieħed biss jagħmel u edukazzjoni tajba kieku rċevew. Iżda għat-tfal tiegħu ma rajtx triq bħal din, u għalhekk studjaw fi skejjel ordinarji.
Ritratt: qafas mill-film "Orlando"
- Imbagħad kien Cambridge. Iżda, safejn naf, ħsibijiet li jkun attriċi dak iż-żmien li għadek ma qamtx, id-dritt?
- Iva, studjajt fuq il-poeess, imma f'ħajti ma ktibtx poeżija waħda. (Tbissim.) U mbagħad raw studenti fiċ-ċirku li jaġixxi mifrux fuq il-palk, u ddeċieda li jingħaqad magħhom. Jiena dejjem xtaqt nilagħbu l-logħob, u ma nixtiqilhomx. Fortunatament, il-ġenituri appoġġawni. Fil-familja tagħna, huma qatt ma ħasbu li kellu jaqla u jkollu xi professjoni, għalhekk l-omm ma 'Dad deher li l-aġir kien passatemp ħelu bħal dan, bħal picking up daggers qodma jew it-tneħħija ta' varjetajiet ward ġdid. Speċjalment din hija pjuttost passjoni aristokratika. L-unika ħaġa li l-ġenituri kienu qed jistennewni huwa li tagħmel parti tajba. Iżda meta indunaw li kelli għanijiet oħra, ħalli l-għawm b'xejn. Huma saħansitra ppruvaw jaraw ftit films tiegħi, imma skond l-għajnejn kbar tagħhom u n-nuqqas ta 'kull kumment, rajt li ma kinux ċari xejn. Fuq dan, l-interess tagħhom fl-eżerċizzji li jaġixxu tiegħi ntemm. (Laughs.) Mill-mod, ommi li b'xi mod qal li n-nanna tagħha kienet tħobb l-eżekuzzjoni ta 'Aria, li hija fil-prinċipju viċin tal-logħba tal-attur. Allura jien mhux l-ewwel fil-familja tagħna ma 'buffuri artistiċi bħal dawn. Imma għadni ma naħsibx attriċi professjonali.
- Kif? Int, jekk tgħodd, tidħol fiċ-ċinema għal aktar minn tletin sena!
"Imma jien qatt studjat." Għalhekk, jien dejjem ngħid li jien lover ta 'film, mhux professjonist. Fl-università studjajt prinċipalment letteratura Ingliża u x-xjenza politika. U ċ-ċirku tat-teatru kien iktar għar-ruħ. Minn dak li kien jaf dak kollu wrap.
- X'inhi t-transizzjoni assoċjata għall-attur, kieku kont qed tipprepara kompletament għal oħra?
- Fl-età ta 'ħamsa u għoxrin, ħallejt ngħix f'Londra u immedjatament mitfugħ għal dak li jissejjaħ ħajja reali. Fi skejjel magħluqa, ma jitgħallmux jgħixu, għalhekk żarmat f'kull ħaġa lilek innifsek. Huwa stess li kien fih, ipparteċipa fi produzzjonijiet sperimentali u ltaqa 'malajr ħafna mad-Direttur Derek Jarmann. Huwa ġibed id-dehra aljena tiegħi, il-ħila li tilgħab rwoli androgy. Derek, wara kollox, artist mill-edukazzjoni, huwa jara kollox statiku ħafna. U l-wiċċ tiegħi huwa dak. B'mod ġenerali, kollox ħareġ, u ma kienx jibża 'jagħtini rwoli kbar, għalkemm għadni l-ebda esperjenza. Imbagħad I starred fil- "Caravaggio" tiegħu, u mbagħad segwit minn ftit aktar proġetti dar arti.
"Derek Jarman sar parrinu tiegħek, inti starred fil disa films u jagħmlu ħafna għall-memorja ta 'dan baqgħet fis-sekli." Jekk jogħġbok għidilna għaliex huwa daqshekk importanti għalik?
- L-ewwelnett, jien mhux biss il-memorja ta 'Derek bħala ħabib, iżda wkoll bħala direttur kbir, dwar min, għal dispjaċir kbir, ftit jafu. I reċentement qattgħu seminar fi skola film wieħed u wera biċċiet hemm mill-films tiegħu. Għalija, kien xokk biex issir taf dak li ħadd ma sema dwaru. Fl-istess ħin, l-istudenti jaraw siltiet mix-xogħol tiegħu u ma ħadlux, li jikkonferma lili l-istatus tiegħu tal-kaptan. Għal aktar minn għoxrin sena għaddew minn meta miet, imma għalija, Derek jgħix fix-xogħlijiet tal-isturdament tiegħu, u nipprova ngħidilna kemm jista 'jkun spiss. I nirrispettawha lil din il-persuna. Kien hu li l-ewwel jemmen fija, tatni l-opportunità li nagħmel dak li kont verament jistaqsi, u niżvelaha. Huwa ma jagħmilnix nilagħbu r-rwoli li ma rrispondewx fir-ruħ tiegħi. Derek kien direttur sensittiv ħafna u dejjem sema 'lill-atturi tiegħu, huwa tkellem ħafna magħna fil-proċess ta' xogħol fuq il-film. Jiena ċert li kieku ma kienx għalih, I ma tkunx iffilmjati fil-livelli kollha, I mċaqalqa, u mbagħad I għexet il-ħajja tradizzjonali tal-aristocrats: I tmur jumps, mistrieħa fil sbieħ, aġġornati tfal ma 'xi Duka - B'mod ġenerali, dawn il-mudelli creepy kollha. U Derek biss qalli allura: "Irrid li tiżviluppa fid-direzzjoni li tagħlaq. Tħobb film siekta? Mela ejja naħsbu dwar kif nistgħu nużawha. Jien dejjem nappoġġja kwalunkwe sforz tiegħek. " Il-ġenituri appoġġjawni wkoll, imma pjuttost differenti. Fil-prestazzjoni tagħhom, dehret qisha "Tkun xi tkun it-tifel / tifla la ...", f'kollijiet ma kinux jidħlu. Derek sar missieri fiċ-ċinema, kważi kiber. Issa nagħmel ħafna affarijiet b'ħobża fuq l-approċċ tiegħu u l-films tiegħu. Veru, huwa għamel affarijiet bħal dawn mhux biss għalija. Pereżempju, artist f'kostumi ta 'Powell ramlija, li issa qed jaħdem ma' Scorsese, beda wkoll f'Derek. "Caravaggio" kienet l-ewwel film tagħha. Għall tagħha, Jarman qal: "Aqra l-iskrittura u jagħmlu l-abbozzi tiegħek kif tara dan. I mhux se jinterferixxu xejn. " Ħaġa ċara, hu ftit "mimxut" l-ideat tagħna, imma għamlu hekk b'attenzjoni bħal ħadd ieħor. L-approċċ tiegħu għall-isparar kien sempliċement uniku. Mill-mod, kien fuq jonora Derek iltqajt direttur ieħor uniku - Luka Guadagnino, li kien iffilmjat tliet darbiet. L-ewwel darba fl-2008 fil-film "I am imħabba."
- U sar id-direttur tal-aħħar film bil-parteċipazzjoni tiegħek. Nistgħu ngħidu li inti kiber miegħu flimkien?
"Iva, meta aħna l-ewwel sodisfatti għall-ewwel darba, kien għadu wieħed u għoxrin sena biss." U kien ukoll artist dwar l-edukazzjoni, bħal Derek. Xortik tajba fuq artisti. (Tbissim.) B'xi mod jirnexxilhom jarawni fi stampi kompletament tal-isturdament.
Ritratt: qafas mill-film "Xi ħaġa mhux hekk bil Kevin"
- Art House saret cotomander favoriti għalik, imma rnexxielek tilgħab f'Hollywood. Jiġifieri, ħaġa waħda ma tinterferix xejn?
- Mhux li ma jinterferix ... Għall-kuntrarju, il-proġetti ta 'Hollywood għinni nippromwovi films meħuda għal connoisseurs veri ta' ċinema. Per eżempju, kien mal- "Narnia Chronicles". I am insanely grat għall-istudjo Disney li huma ħa me ir-rwol ta 'witches abjad. Iżda biss minħabba li m'hemm l-ebda reklamar aħjar għall-proġetti aktar speċifiċi tiegħi, bħas- "Renju tal-Full Moon", "xi ħaġa ħażina ma 'Kevin" jew "Orlando" minn Disney Blockbuster. Għalija, Hollywood hija opportunità biex tfakkar lilek innifsek tal-kreazzjonijiet ewlenin tiegħi - films fejn nista 'verament jiżvela. Mill-mod, fl-abbozzi oriġinali, il-Witch White kien kompletament differenti - sbuħija sesswali fil-robe abjad b'għajnejn miżbugħa jgħajjat u xufftejn. Imma jien rebelled, qal li jien ma jkollhiex tali. U għal xi raġuni ma kontx imkeċċi hemmhekk, imma sema 'r-rekwiżiti tiegħi. U dan huwa fil-proġett studio, fejn kollox huwa approvat fl-ogħla livell!
- Fil-kultura tal-witch popolari - karattri interessanti ħafna. Spiss jissejħu l-ewwel femministi. Probabbilment, huwa għalhekk li int daqshekk tajjeb għar-rwoli assoċjati mal-maġija?
- Taf, jien nadore dan is-suġġett. Jien kontinwament nistudjaha. L-istorja vera tad-dipartimenti fl-Ewropa hija interessanti ħafna. Pereżempju, fl-Iskozja l-aħħar darba li s-sorceress fuq in-nar maħruq biss mitejn sena ilu. Isma 'biss: Żewġ sekli ilu! Dan huwa kull ħaġa oħra! Dan l-avveniment ġara fir-raħal ħdejn il-kastell tal-familja tiegħi. Mara jismu Isabel Gouda, li, fil-fatt, kien biss mara għaqlija u edukata, maħruq ħajjin f'għaxar kilometri mid-dar tiegħi. Fil-gazzetti ta 'dak iż-żmien, jiġi kkunsmat li stqarr f'bosta każijiet ta' l-użu ta 'maġija sewda, li jvarjaw milli jduru ġo mazz ta' annimali varji u jispiċċa bil-komunikazzjoni mad-devil. Jidhirli biss aqwa li n-nisa intelliġenti għadhom meqjusa xi tip ta 'wizards, u l-għarfien tagħhom huwa evalwat mill-irġiel minn pożizzjonijiet huma' l bogħod minn razzjonali. Allura iva, hemm xi ħaġa femminili fiha, jekk kważi reċentement tifla setgħet toqtol biss biex tkun edukata. F'dan is-suġġett, tant huwa maħsub ... imma jekk inti fond fil-fond, tista 'ssib alla qawwija u karattri mitiċi simili fi kwalunkwe kultura: Cali, Medusa Gorgona jew Athena - dwar l-irġiel kollha jistgħu jgħidu: "Smart? Allura, probabbilment is-sorceress. " Huwa ġust? Mhux ovvja li le. Għalhekk, femministi u jużaw din l-istampa ta 'spiss, u l-irġiel tal-irġiel u n-nisa sejħu lil Witch tagħhom.
- Ieħor immaġni favoriti tiegħek fil-film huwa omm. Probabbilment, tali rwoli tittama tajjeb għax inti stess għandek it-tfal?
"Minn naħa waħda, iva, għandi tfal, imma fuq l-oħra - jirnexxiuni lili fuq raġuni aktar proża: Kelli omm. Veru, għandna relazzjoni tajba magħha. U jekk nitkellmu dwar il-prinċipali "ġenitur" film "xi ħaġa ħażina ma Kevin", allura hemm I play omm ħażina. B'mod ġenerali, għalija, dawn ir-rwoli huma l-opportunità li ngħixu ħafna sitwazzjonijiet differenti: tista 'nahfru t-tifel tal-qattiel, peress li kien f'Kevin, ħlief it-tifel / tifla tiegħek, bħal fil- "fil-qiegħ", jew tinsieh l-istint tal-omm , bħal f '"I - I - din hija l-imħabba" ... u għalhekk inħobb toqrob il-familja tiegħi, nibda nħoss b'ħafna ġenerazzjonijiet tal-klann Skoċċiż. Preċedentement, kien iktar importanti għalija dak li jien differenti minnhom li jien uniku, u issa Irrid mod ieħor tiegħi biex jintegraw fis-siġra ġenitali, li jkun parti minn xi ħaġa aktar.
"Imma fl-istess ħin, tilgħab perjodikament ir-rwol tal-karattri korporattivi ... kif kienet fi Michael Clayton, li għaliha rċevejt Oscar.
- Franchement, għalija, dan ir-rwol sar assolutament uniku, irrispettivament minn kemm ħsejjes. Jien mhux użati biex jilagħbu nies ordinarji. Hawn huma immortali, witches, kull xorta ta 'kreaturi aljeni huma minjiera. (Laughs.)
- Naturalment, bid-dehra tiegħek. Inti jidhru li jiġu stabbiliti mill-pitturi ta 'Prerafaelites. Kellek xi problemi f'dan?
- Huwa diffiċli li wieħed jargumenta mal-fatt li ma nkunx sabiħ. Iżda peress tfulija deher li kien dinjità enormi, mhux żvantaġġ. Jien dejjem allokajt mill-folla. Biex tagħmel dan, anke xejn ma kellu jagħmel. Is-sbuħija għandha pressjoni kbira, timponi ċerta mġiba, drives f'qafas iebes. Jien assolutament mhux familjari għalija. U jien ukoll bħal li nista 'bil-kalma nilagħbu karattri ta' kwalunkwe art jew biex itfi s-sesswalità, biex issir xi ħadd inċert. I am bħal oġġett arti. Tista 'tpoġġi fil-mużew. (Laughs.)
Ritratt: Frame mill-film "Wara l-Qari tal-Morda"
- Għandek talenti moħbija?
- Iva, forsi, għandi ftit ħiliet li m'għadniex tinħadem. Allura, jien pie tal-ħut tat-tisjir CHIC - Dritt Corona Dixx. Mill-mod, it-tisjir huwa l-lezzjoni favorita tiegħi fil-ħin liberu tiegħi, li, sfortunatament, hija nieqsa ħafna. Imma meta jinħareġ mument, ingħaqad mal-kċina. Inħobb insajjar għall-ħbieb u l-familja. Jidhirli li l-arti kulinari hija impossibbli mingħajr imħabba. F'kull dixx inti tagħmel biċċa ta 'lilek innifsek, u għalhekk huwa kategorikament projbit fil-burdata ħażina. Barra minn hekk, I love biex tiswija affarijiet, speċjalment jekk huwa assoċjat mal-ħjata. U b'mod ġenerali, mhux ħażin fin-nofsinhar. U jiena pparkjati divinely. Bħala sewwieq, onestament, mhux tajjeb ħafna. Huwa li I assolutament nieqsa cretinism topografiku - I tista 'ssib xi bini u qatt skart kullimkien. Imma nsuq il-karozza li jien in-nofs.
- Semmejt li t-tfal tiegħek jgħixu l-iktar ħajja ordinarja. U jistgħu jagħmlu xi ħaġa li xokkik ħafna?
- Issa t-tewmin tiegħi - it-tifla ta 'onor u t-tifel ta' Xavier - f'għoxrin sena, għadhom qed ifittxu infushom. Hippies reali. U jien insanely! Iżda jekk f'daqqa waħda jiddeċiedu li jsiru skrivani tal-bank, inkun sempliċement étonné. (Laughs.) Imma naħseb li dan fil-familja tagħna qatt mhu se jiġri. Mill-mod, ma 'missierhom - Il-Playwright u l-Artist John Byrny - Iltqajna fl-imbiegħed 1986, meta kelli ħamsa u għoxrin, u kien ħamsa u erbgħin, u immedjatament ikkonkluda kuntratt li kull wieħed minna jista' jkollu l-ħajja personali tagħhom Minbarra l-familja. Issa huwa msejjaħ relazzjonijiet b'xejn. Ħamsa u erbgħin iltqajt ma 'artist ieħor (nirrepeti, jien xortik tajba għalihom) - Sandro Coppa. U issa kelli differenza fir-raġel tiegħi mill-ġdid fl-età ta 'għoxrin, biss din id-darba li rriżulta li nkun ħafna iktar anzjani. Sandro ui dehru fil-pubbliku, u John aċċetta r-relazzjoni tagħna bħala xi ħaġa mogħtija. Huwa baqa 'mat-tfal meta kellna bżonn nitlaq, u anke aċċettajna niltaqgħu magħna fid-dar. Aħna ppruvaw li ma jirreklamawx id-dettalji tal-ħajja tagħna fl-intervista, iżda biss għexu hawnhekk familja kbira. Iżda fl-2009, huwa mfakkar, skandlu enormi nfirxet madwar din l-istorja tal-midja, il-ħwejjeġ ta 'taħt maħmuġin tiegħi ġie miġbud. Pjuttost, deher lilhom bjankerija maħmuġin. Għall-ewwel kiteb li kont mixgħul bil-qalb ma 'min iħobb. Bil ħajjin, kif jgħidu, ir-raġel. U meta sabu li John huwa konxju ta 'u xejn kontra, bdew jintefħu gossip dwar xi tip ta' mġiba depraved u l-familja Svediża. Bħala riżultat, aħna hedded u ddeċidejna li nwieġbu l-mistoqsijiet tal-ġurnalisti bil-kalma. Jien kont naf il-frażi tgħallmu: "Aħna ngħixu ma 'John mat-tfal, u Sandro xi kultant jivvjaġġa miegħi." Meta l-paparazzi kien għajjien jisma 'l-istess ħaġa, kienu warajna. Bil John għad għandna ħbieb mill-qrib, imma flimkien għal żmien twil aħna ma ngħixux. Aħna magħquda mit-tfal. Issa r-raġel ċivili tiegħi Sandro.
- Ma nistax nistaqsi dwar David Bowie. Wara kollox, inti tħares lejn l-isparatament indiskriminatorji, u jien assolutament mhux sorpriż bil-fatt li kont iffilmjat fil-klipp tiegħu. Kif ġara dan?
- Jien kont il-fann tiegħu minn età ta 'tlettax-il sena. Smajt ir-rekord tiegħu u waqa 'fl-imħabba. U fl-ewwel biss tilfu l-rigal tad-diskors meta rajt il-kopertura fil-maħżen. Deher lili li dan l-istranġieri bl-xagħar aħmar kien kopja tiegħi. Li aħna ma 'pjaneta waħda! I immedjatament ħassew ruħ relattiva fiha. U issa ħafna snin wara kien hemm telefonata - u fit-tarf l-ieħor tal-wajer ta 'David ... u jistiedenni biex nilgħab fil-klipp tiegħu. Taħseb li kelli dubji? (Laughs.)
"Jidhirli li tali persuna aqwa, bħalek, għandha tkun ħolm fantasija interessanti ħafna. Tiftakarhom?
- Spiss ħolm kumpless, ħolm b'diversi livelli. Preċedentement, ippruvajt biex jirrekordjawhom, imma xorta għalhekk il-maġija tintilef. Jekk kont naf kif tikteb tajjeb dak li kont inizjalment ippruvajt nitgħallem fi Cambridge, probabbilment ikun jista 'jpoġġi xi ħolm bħala l-bażi tal-iskrittura u neħħi l-proġett tal-arti tiegħek. Iżda, sfortunatament, ma nitgħallemx nikteb, sabiex il-plottijiet tal-ħolm jibqgħu biss fil-memorja tiegħi.
- Liema rwol tixtieq tilgħab fil-futur? Forsi hemm immaġini speċifiċi li ma jagħtukx il-paċi?
- Jiena ħafna iktar importanti mir-rwol ta 'lili nnifsi, imma min se naħdem. Per eżempju, meta buddy tiegħi Wes Anderson tibgħatli iskrittura ġdida lili, naqbel, lanqas qari. Jien qatt ma nirrifjuta lill-ħbieb. So I lagħbu countess anzjani, li qisu ruins centenary. Iżda l-koinċidenza diqa kienet li ommi mietet matul dawn l-iffilmjar, pariri anzjani. U ppruvajt inkun magħha kemm jista 'jkun. Mussed hemm - lura kontinwament. Allura l-filmografija tiegħi hija nisġa tal-pjanijiet tal-ħbieb tiegħi u x-xewqat tiegħi stess. Qed nimxi fil-fluss u jiena ċert li d-destin tarmi lili eżattament ir-rwoli li għandi bżonn nilagħbu. Allura le, ma nibnix pjanijiet għall-futur. M'għandix karriera fil-films, għandi ħajja assoċjata ma 'ħjut taċ-ċinema durabbli.